Rachel Dawes (Character)
from Batman Begins (2005)

1. The Dark Knight (2008) Played by Maggie Gyllenhaal
   ... aka Batman: The Dark Knight (USA: informal title)
   ... aka The Dark Knight: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka Batman - El caballero de la noche (Argentina) (Peru) [es]
   ... aka A sötét lovag (Hungary) [hu]
   ... aka Batman - O Cavaleiro das Trevas (Brazil) [pt]
   ... aka Batman 2 - El caballero de la noche (Venezuela) [es]
   ... aka Bianfu xia - Heiye zhi shen (Hong Kong: Mandarin title) [zh]
   ... aka Dâku naito (Japan) [ja]
   ... aka El caballero oscuro (Spain) [es]
   ... aka Il cavaliere oscuro (Italy) [it]
   ... aka Kara sövalye (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Le chevalier noir (Canada: French title) [fr]
   ... aka Mracni vitez (Serbia) [sr]
   ... aka Mroczny rycerz (Poland) [pl]
   ... aka O Cavaleiro das Trevas (Portugal) [pt]
   ... aka O skoteinos ippotis (Greece) [el]
   ... aka Pimeduse rüütel (Estonia) [et]
   ... aka Temný rytír (Czech Republic) [cs]
   ... aka The Dark Knight (Germany) [de]
   ... aka The Dark Knight: Le Chevalier noir (France) [fr]
   ... aka Vitez tame (Croatia) [hr]
   ... aka Yön ritari (Finland) [fi]
2. Batman Begins (2005) Played by Katie Holmes / Emma Lockhart
   ... aka Batman Begins: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka Batman inicia (Argentina) (Panama) (Venezuela) [es]
   ... aka Бэтмен: Начало (Russia) [ru]
   ... aka Batman - El inicio (Venezuela) [es]
   ... aka Batman - Pocetak (Croatia) [hr]
   ... aka Batman - Poczatek (Poland) [pl]
   ... aka Batman Begins (Brazil) [pt]
   ... aka Batman Begins (Italy) [it]
   ... aka Batman Begins (France) [fr]
   ... aka Batman Begins (Greece) [el]
   ... aka Batman Begins (Germany) [de]
   ... aka Batman Begins (Spain) [es]
   ... aka Batman alustab (Estonia) [et]
   ... aka Batman basliyor (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Batman comienza (Dominican Republic) [es]
   ... aka Batman zacíná (Czech Republic) [cs]
   ... aka Batman zacína (Slovakia) [sk]
   ... aka Batman: El comienzo (Venezuela) [es]
   ... aka Batman: Le commencement (Canada: French title) [fr]
   ... aka Betmen pocinje (Serbia) [sr]
   

Video-game:

1. Batman Begins (2005) (VG) Played by Katie Holmes
   ... aka Batman Begins (Germany) [de]