The Brave (1997) [Actor] ... aka Il coraggioso (Italy) [it] ... aka O Bravo (Brazil) [pt] ... aka O gennaios (Greece) [el] ... aka Soturi (Finland) [fi] ... aka The Brave (France) [fr]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Appaloosa (1966) [Actor] ... aka Southwest to Sonora (UK) ... aka L'homme de la Sierra (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A sud ovest di Sonora (Italy) [it] ... aka Appaloosa (Poland) [pl] ... aka Appaloosa (Greece) [el] ... aka Banditos (Sweden) [sv] ... aka Batida vurusanlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Matéo, l'homme de la sierra (Belgium: French title) [fr] ... aka Südwest nach Sonora (West Germany) [de] ... aka Sierra prohibida (Spain) [es] ... aka Sonorasta lounaaseen (Finland) [fi] ... aka Sydvest til Sonora (Norway) [no]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
One-Eyed Jacks (1961) [Actor] [Director] ... aka El rostro impenetrable (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Face Oculta (Brazil) [pt] ... aka Ask ve intikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der Besessene (West Germany) [de] ... aka Dwa oblicza zemsty (Poland) [pl] ... aka I due volti della vendetta (Italy) [it] ... aka I ekdikisis einai diki mou (Greece) [el] ... aka La vengeance aux deux visages (France) [fr] ... aka Revansch (Sweden) [sv] ... aka Vihan riivaama (Finland) [fi]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Christopher Columbus: The Discovery (1992) [Actor] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Spain) ... aka Christophe Colomb: La découverte (France) [fr] ... aka Christopher Columbus - äventyraren (Sweden) [sv] ... aka Christopher Columbus - Der Entdecker (Germany) [de] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Argentina) [es] ... aka Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento (Brazil) [pt] ... aka Cristoforo Colombo: la scoperta (Italy) [it] ... aka Hristoforos Kolomvos: I anakalypsi tis Amerikis (Greece) [el] ... aka Kolumb odkrywca (Poland) [pl] ... aka Kolumbus - seikkailijoista suurin (Finland) [fi]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Desirée (1954) [Actor] ... aka Desirée (Austria) (West Germany) [de] ... aka Désirée (Sweden) [sv] ... aka Desirée (Denmark) [da] ... aka Desirée (Finland) [fi] ... aka Desirée (Spain) [es] ... aka Desirée, la amante de Napoleón (Chile) [es] ... aka Desirée, o Amor de Napoleão (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Desiree, to louloudi enos thronou (Greece) [el]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
Free Money (1998) [Actor] ... aka Fric d'enfer (Canada: French title) ... aka Asalta como puedas (Spain) [es] ... aka Dolc$i vita (Hungary) [hu] ... aka Free Money (Germany) [de] ... aka In fuga col malloppo (Italy) [it] ... aka Piru mieheksi (Finland) [fi] ... aka To hrima sto laimo sou (Greece: TV title) [el]
The Brave (1997) [Actor] ... aka Il coraggioso (Italy) [it] ... aka O Bravo (Brazil) [pt] ... aka O gennaios (Greece) [el] ... aka Soturi (Finland) [fi] ... aka The Brave (France) [fr]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Christopher Columbus: The Discovery (1992) [Actor] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Spain) ... aka Christophe Colomb: La découverte (France) [fr] ... aka Christopher Columbus - äventyraren (Sweden) [sv] ... aka Christopher Columbus - Der Entdecker (Germany) [de] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Argentina) [es] ... aka Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento (Brazil) [pt] ... aka Cristoforo Colombo: la scoperta (Italy) [it] ... aka Hristoforos Kolomvos: I anakalypsi tis Amerikis (Greece) [el] ... aka Kolumb odkrywca (Poland) [pl] ... aka Kolumbus - seikkailijoista suurin (Finland) [fi]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Raoni (1978) [Actor] ... aka Raoni: The Fight for the Amazon
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Christopher Columbus: The Discovery (1992) [Actor] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Spain) ... aka Christophe Colomb: La découverte (France) [fr] ... aka Christopher Columbus - äventyraren (Sweden) [sv] ... aka Christopher Columbus - Der Entdecker (Germany) [de] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Argentina) [es] ... aka Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento (Brazil) [pt] ... aka Cristoforo Colombo: la scoperta (Italy) [it] ... aka Hristoforos Kolomvos: I anakalypsi tis Amerikis (Greece) [el] ... aka Kolumb odkrywca (Poland) [pl] ... aka Kolumbus - seikkailijoista suurin (Finland) [fi]
A Countess from Hong Kong (1967) [Actor] ... aka Die Gräfin von Hongkong (West Germany) [de] ... aka Grevinnan från Hong Kong (Sweden) [sv] ... aka Grevinnen fra Hong Kong (Norway) [no] ... aka Hong Kong'lu kontes (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hongkongin kreivitär (Finland) [fi] ... aka Hrabina z Kongkongu (Poland) [pl] ... aka I komissa apo to Hong-Kong (Greece) [el] ... aka La comtesse de Hong Kong (France) [fr] ... aka La condesa de Hong Kong (Spain) [es] ... aka La contessa di Hong Kong (Italy) [it] ... aka Una condesa de Hong Kong (Argentina) [es]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Bedtime Story (1964) [Actor] ... aka Zwei erfolgreiche Verführer (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dajkamesék hölgyeknek (Hungary) [hu] ... aka Dois Farristas Irresistíveis (Brazil) [pt] ... aka Dos seductores (Spain) [es] ... aka I due seduttori (Italy) [it] ... aka Istories tou krevvatiou (Greece) [el] ... aka Kuin kukot orrella (Finland) [fi]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
Desirée (1954) [Actor] ... aka Desirée (Austria) (West Germany) [de] ... aka Désirée (Sweden) [sv] ... aka Desirée (Denmark) [da] ... aka Desirée (Finland) [fi] ... aka Desirée (Spain) [es] ... aka Desirée, la amante de Napoleón (Chile) [es] ... aka Desirée, o Amor de Napoleão (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Desiree, to louloudi enos thronou (Greece) [el]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
Free Money (1998) [Actor] ... aka Fric d'enfer (Canada: French title) ... aka Asalta como puedas (Spain) [es] ... aka Dolc$i vita (Hungary) [hu] ... aka Free Money (Germany) [de] ... aka In fuga col malloppo (Italy) [it] ... aka Piru mieheksi (Finland) [fi] ... aka To hrima sto laimo sou (Greece: TV title) [el]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Christopher Columbus: The Discovery (1992) [Actor] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Spain) ... aka Christophe Colomb: La découverte (France) [fr] ... aka Christopher Columbus - äventyraren (Sweden) [sv] ... aka Christopher Columbus - Der Entdecker (Germany) [de] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Argentina) [es] ... aka Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento (Brazil) [pt] ... aka Cristoforo Colombo: la scoperta (Italy) [it] ... aka Hristoforos Kolomvos: I anakalypsi tis Amerikis (Greece) [el] ... aka Kolumb odkrywca (Poland) [pl] ... aka Kolumbus - seikkailijoista suurin (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
"Actor's Studio" [Actor] ... aka The Play's the Thing (USA: last season title)
-
I'm No Hero (1949) TV episode
[Actor]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
"The Tomorrow Show" [Self] ... aka The Tomorrow Show with Tom Snyder (Australia) ... aka Tomorrow (USA: short title) ... aka Tomorrow Coast to Coast (USA: new title)
-
Episode dated 17 December 1974 (1974) TV episode
[Actor]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
One-Eyed Jacks (1961) [Actor] [Director] ... aka El rostro impenetrable (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Face Oculta (Brazil) [pt] ... aka Ask ve intikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der Besessene (West Germany) [de] ... aka Dwa oblicza zemsty (Poland) [pl] ... aka I due volti della vendetta (Italy) [it] ... aka I ekdikisis einai diki mou (Greece) [el] ... aka La vengeance aux deux visages (France) [fr] ... aka Revansch (Sweden) [sv] ... aka Vihan riivaama (Finland) [fi]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Brave (1997) [Actor] ... aka Il coraggioso (Italy) [it] ... aka O Bravo (Brazil) [pt] ... aka O gennaios (Greece) [el] ... aka Soturi (Finland) [fi] ... aka The Brave (France) [fr]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
One-Eyed Jacks (1961) [Actor] [Director] ... aka El rostro impenetrable (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Face Oculta (Brazil) [pt] ... aka Ask ve intikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der Besessene (West Germany) [de] ... aka Dwa oblicza zemsty (Poland) [pl] ... aka I due volti della vendetta (Italy) [it] ... aka I ekdikisis einai diki mou (Greece) [el] ... aka La vengeance aux deux visages (France) [fr] ... aka Revansch (Sweden) [sv] ... aka Vihan riivaama (Finland) [fi]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Men (1950) [Actor] ... aka Battle Stripe (USA: reissue title) ... aka C'étaient des hommes (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Die Männer (West Germany) [de] ... aka Espíritos Indômitos (Brazil) [pt] ... aka Het waren mannen (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Hombres (Spain) [es] ... aka Il mio corpo ti appartiene (Italy) [it] ... aka Männen (Sweden) [sv] ... aka Miehet (Finland) [fi] ... aka Poklosie wojny (Poland) [pl] ... aka Stækkede vinger (Denmark) [da] ... aka To kormi mou sou anikei (Greece) [el] ... aka Uomini (Italy) [it] ... aka Vivirás tu vida (Chile) [es]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
Desirée (1954) [Actor] ... aka Desirée (Austria) (West Germany) [de] ... aka Désirée (Sweden) [sv] ... aka Desirée (Denmark) [da] ... aka Desirée (Finland) [fi] ... aka Desirée (Spain) [es] ... aka Desirée, la amante de Napoleón (Chile) [es] ... aka Desirée, o Amor de Napoleão (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Desiree, to louloudi enos thronou (Greece) [el]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
One-Eyed Jacks (1961) [Actor] [Director] ... aka El rostro impenetrable (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Face Oculta (Brazil) [pt] ... aka Ask ve intikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der Besessene (West Germany) [de] ... aka Dwa oblicza zemsty (Poland) [pl] ... aka I due volti della vendetta (Italy) [it] ... aka I ekdikisis einai diki mou (Greece) [el] ... aka La vengeance aux deux visages (France) [fr] ... aka Revansch (Sweden) [sv] ... aka Vihan riivaama (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
The Brave (1997) [Actor] ... aka Il coraggioso (Italy) [it] ... aka O Bravo (Brazil) [pt] ... aka O gennaios (Greece) [el] ... aka Soturi (Finland) [fi] ... aka The Brave (France) [fr]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
One-Eyed Jacks (1961) [Actor] [Director] ... aka El rostro impenetrable (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Face Oculta (Brazil) [pt] ... aka Ask ve intikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der Besessene (West Germany) [de] ... aka Dwa oblicza zemsty (Poland) [pl] ... aka I due volti della vendetta (Italy) [it] ... aka I ekdikisis einai diki mou (Greece) [el] ... aka La vengeance aux deux visages (France) [fr] ... aka Revansch (Sweden) [sv] ... aka Vihan riivaama (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
Bedtime Story (1964) [Actor] ... aka Zwei erfolgreiche Verführer (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dajkamesék hölgyeknek (Hungary) [hu] ... aka Dois Farristas Irresistíveis (Brazil) [pt] ... aka Dos seductores (Spain) [es] ... aka I due seduttori (Italy) [it] ... aka Istories tou krevvatiou (Greece) [el] ... aka Kuin kukot orrella (Finland) [fi]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [Actor] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France) [fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal) [pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany: TV title) [de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil) [pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland) [fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany) [de] ... aka Serca ciemnosci (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Countess from Hong Kong (1967) [Actor] ... aka Die Gräfin von Hongkong (West Germany) [de] ... aka Grevinnan från Hong Kong (Sweden) [sv] ... aka Grevinnen fra Hong Kong (Norway) [no] ... aka Hong Kong'lu kontes (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hongkongin kreivitär (Finland) [fi] ... aka Hrabina z Kongkongu (Poland) [pl] ... aka I komissa apo to Hong-Kong (Greece) [el] ... aka La comtesse de Hong Kong (France) [fr] ... aka La condesa de Hong Kong (Spain) [es] ... aka La contessa di Hong Kong (Italy) [it] ... aka Una condesa de Hong Kong (Argentina) [es]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
Free Money (1998) [Actor] ... aka Fric d'enfer (Canada: French title) ... aka Asalta como puedas (Spain) [es] ... aka Dolc$i vita (Hungary) [hu] ... aka Free Money (Germany) [de] ... aka In fuga col malloppo (Italy) [it] ... aka Piru mieheksi (Finland) [fi] ... aka To hrima sto laimo sou (Greece: TV title) [el]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Nightcomers (1971) [Actor] ... aka Das Loch in der Tür (West Germany) [de] ... aka De besatta (Sweden) [sv] ... aka Improvvisamente, un uomo nella notte (Italy) [it] ... aka Karanlikla gelen adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kauhujen yö (Finland) [fi] ... aka Le corrupteur (France) [fr] ... aka Los últimos juegos prohibidos (Spain) [es] ... aka O anthropos tis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sanansaattaja (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
Queimada (1969) [Actor] ... aka Burn! (USA) ... aka The Mercenary (Canada: English title) ... aka Isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La quemada (Colombia) [es] ... aka Queimada (Greece) [el] ... aka Queimada (Finland) [fi] ... aka Queimada - Insel des Schreckens (West Germany) [de] ... aka Queimada! (Argentina) [es] ... aka Quemada! (Spain) [es]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Men (1950) [Actor] ... aka Battle Stripe (USA: reissue title) ... aka C'étaient des hommes (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Die Männer (West Germany) [de] ... aka Espíritos Indômitos (Brazil) [pt] ... aka Het waren mannen (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Hombres (Spain) [es] ... aka Il mio corpo ti appartiene (Italy) [it] ... aka Männen (Sweden) [sv] ... aka Miehet (Finland) [fi] ... aka Poklosie wojny (Poland) [pl] ... aka Stækkede vinger (Denmark) [da] ... aka To kormi mou sou anikei (Greece) [el] ... aka Uomini (Italy) [it] ... aka Vivirás tu vida (Chile) [es]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
In the Name of the Father (1993) [special thanks] ... aka Au nom du père (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina) (Spain) [es] ... aka Apám nevében (Hungary) [hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece) [el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title) [ca] ... aka I faderns namn (Sweden) [sv] ... aka I fars navn (Norway) [no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany) [de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain) [es] ... aka Isän nimeen (Finland) [fi] ... aka Isa nimel (Estonia) [et] ... aka Nel nome del padre (Italy) [it] ... aka V imenu oceta (Slovenia) [sl] ... aka W imie ojca (Poland) [pl]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
Julius Caesar (1953) [Actor] ... aka William Shakespeare's Julius Caesar ... aka Jules César (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Julio César (Argentina) (Spain) [es] ... aka Julius Caesar (Austria) (West Germany) [de] ... aka Giulio Cesare (Italy) [it] ... aka Ioulios Kaisar (Greece) [el] ... aka Júlio César (Portugal) [pt] ... aka Julius Caesar (Sweden) [sv] ... aka Julius Caesar (Denmark) [da] ... aka Julius Caesar (Finland) [fi] ... aka Juliusz Cezar (Poland) [pl]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Teahouse of the August Moon (1956) [Actor] ... aka La casa de té de la luna de agosto (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Das kleine Teehaus (Austria) (West Germany) [de] ... aka Avgoustiatiko feggari (Greece) [el] ... aka Det lille tehus (Denmark) [da] ... aka Elokuun teehuone (Finland) [fi] ... aka La casa da tè alla luna d'agosto (Italy) [it] ... aka La petite maison de thé (France) [fr] ... aka Tehuset Augustimånen (Sweden) [sv]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Venedig (Germany) [de] ... aka Kupec benátský (Czech Republic) [cs] ... aka Kupec benátsky (Slovakia) [sk] ... aka Kupiec wenecki (Poland) [pl] ... aka Mletacki trgovac (Serbia) [sr] ... aka O Mercador de Veneza (Brazil) [pt] ... aka Venedik taciri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Venetsian kauppias (Finland) [fi]
The Young Lions (1958) [Actor] ... aka Die jungen Löwen (Austria) (West Germany) [de] ... aka De unga lejonen (Sweden) [sv] ... aka De unge løver (Denmark) [da] ... aka El baile de los malditos (Spain) [es] ... aka I giovani leoni (Italy) [it] ... aka Le bal des maudits (France) [fr] ... aka Los dioses vencidos (Chile) [es] ... aka Mlode lwy (Poland) [pl] ... aka Nuoret leijonat (Finland) [fi] ... aka Oroszlánkölykök (Hungary) [hu] ... aka Os deuses Vencidos (Brazil) [pt] ... aka Xoros ton kataramenon, o (Greece) [el]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
The Score (2001) [Actor] ... aka The Score (Germany) ... aka A Cartada Final (Brazil) [pt] ... aka A szajré (Hungary) [hu] ... aka Cuenta final (Argentina) [es] ... aka Kdo s koho (Czech Republic) [cs] ... aka Komplo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kto z koho (Slovakia) [sk] ... aka Le grand coup (Canada: French title) [fr] ... aka Sem Saída (Portugal) [pt] ... aka The Score (Greece) [el] ... aka The Score (France) [fr] ... aka The Score (Austria) [de] ... aka Tko je kome smjetio (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Un golpe maestro (Spain) [es] ... aka Valtikka (Finland) [fi]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Superman (1978) [Actor] ... aka Superman - Le film (Canada: French title) ... aka Superman: The Movie ... aka Superman (Austria) (West Germany) [de] ... aka Super-Homem (Portugal) [pt] ... aka Superman (Poland) [pl] ... aka Superman (Portugal) [pt] ... aka Superman (Finland) [fi] ... aka Superman (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Superman (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Superman (France) [fr] ... aka Superman - O Filme (Brazil) [pt] ... aka Superman - The Movie (Sweden) [sv] ... aka Superman - stålmannen (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Superman - teräsmies (Finland) [fi] ... aka Superman: el film (Spain) [es] ... aka Supermann (Norway) [no]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Missouri Breaks (1976) [Actor] ... aka Bozgun (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Duel i Missouri (Denmark) [da] ... aka Duell am Missouri (West Germany) [de] ... aka Duelo no Missouri (Portugal) [pt] ... aka Missouri (Italy) [it] ... aka Missouri (Spain) [es] ... aka Missouri (Finland) [fi] ... aka Missouri Breaks (France) [fr] ... aka Missouri palaa (Finland: TV title) [fi] ... aka Oi fygades tou Missouri (Greece) [el]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
Apocalypse Now (1979) [Actor] ... aka Apocalypse Now Redux (International: English title: longer version) ... aka Apocalipsis now (Argentina) (Spain) [es] ... aka юОНЙЮКХОЯХЯ яЕЦНДМЪ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Apocalipsis ahora (Venezuela) [es] ... aka Apocalipsis now redux (Argentina: longer version) [es] ... aka Apocalypse (Sweden) [sv] ... aka Apocalypse Now (Brazil) [pt] ... aka Apocalypse Now (Uruguay) [es] ... aka Apocalypse Now (France) [fr] ... aka Apocalypse Now Re-Editada (Uruguay: longer version) [es] ... aka Apokalipsa danas (Serbia: alternative transliteration) [sr] ... aka Apokalipsa sada (Serbia) [sr] ... aka Apokalipszis most (Hungary) [hu] ... aka Apokalypsa (Czechoslovakia) [cs] ... aka Apokalypsi tora! (Greece) [el] ... aka C'est l'apocalypse (Canada: French title) [fr] ... aka Czas apokalipsy (Poland) [pl] ... aka Czas apokalipsy - Powrót (Poland: longer version) [pl] ... aka Dommedag nu (Denmark) [da] ... aka Ilmestyskirja. Nyt. (Finland) [fi] ... aka Jigoku no mokushiroku (Japan) [ja] ... aka Kiyamet (Turkey: Turkish title) [tr]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
Christopher Columbus: The Discovery (1992) [Actor] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Spain) ... aka Christophe Colomb: La découverte (France) [fr] ... aka Christopher Columbus - äventyraren (Sweden) [sv] ... aka Christopher Columbus - Der Entdecker (Germany) [de] ... aka Cristóbal Colón: el descubrimiento (Argentina) [es] ... aka Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento (Brazil) [pt] ... aka Cristoforo Colombo: la scoperta (Italy) [it] ... aka Hristoforos Kolomvos: I anakalypsi tis Amerikis (Greece) [el] ... aka Kolumb odkrywca (Poland) [pl] ... aka Kolumbus - seikkailijoista suurin (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (2006) (VG) [Actor] ... aka The Godfather: The Game (USA: alternative title) ... aka Der Pate (Germany) [de] ... aka El padrino (Spain) [es] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Le parrain (France) [fr] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Countess from Hong Kong (1967) [Actor] ... aka Die Gräfin von Hongkong (West Germany) [de] ... aka Grevinnan från Hong Kong (Sweden) [sv] ... aka Grevinnen fra Hong Kong (Norway) [no] ... aka Hong Kong'lu kontes (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hongkongin kreivitär (Finland) [fi] ... aka Hrabina z Kongkongu (Poland) [pl] ... aka I komissa apo to Hong-Kong (Greece) [el] ... aka La comtesse de Hong Kong (France) [fr] ... aka La condesa de Hong Kong (Spain) [es] ... aka La contessa di Hong Kong (Italy) [it] ... aka Una condesa de Hong Kong (Argentina) [es]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
The Ugly American (1963) [Actor] ... aka Der häßliche Amerikaner (Austria) (West Germany) [de] ... aka Il brutto americano (Italy) [it] ... aka Le vilain Américain (Canada: French title) [fr] ... aka Missione in oriente (Italy) [it] ... aka Sua Excelência, o Embaixador (Portugal) [pt] ... aka Uppdrag i östern (Sweden) [sv] ... aka Vaarallinen amerikkalainen (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
The Wild One (1953) [Actor] ... aka ¡Salvaje! (Spain) [es] ... aka A vad (Hungary) [hu] ... aka De gang overvalt de stad (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Der Wilde (West Germany) [de] ... aka Dziki (Poland) [pl] ... aka El salvaje (Venezuela) [es] ... aka Förvildad (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hurjapäät (Finland) [fi] ... aka Il selvaggio (Italy) [it] ... aka Kanli hücum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'equipée sauvage (France) [fr] ... aka Le gang descend sur la ville (Belgium: French title) [fr] ... aka O Selvagem (Brazil) [pt] ... aka Vild ungdom (Sweden) [sv]
The Freshman (1990) [Actor] ... aka Akil hocasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bruc (Slovenia) [sl] ... aka El novato (Spain) [es] ... aka Freshman (West Germany) [de] ... aka Freshman (Hungary) [hu] ... aka Il boss e la matricola (Italy) [it] ... aka Mafiakokelas (Finland) [fi] ... aka Mes premiers pas dans la mafia (Canada: French title) [fr] ... aka Nowicjusz (Poland) [pl] ... aka Ny i maffian (Sweden) [sv] ... aka O Caloiro da Mafia (Portugal) [pt] ... aka O arharios (Greece) [el] ... aka Premiers pas dans la Mafia (France) [fr] ... aka Um Novato na Máfia (Brazil) [pt]
"Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series [Actor] ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es] ... aka Racines 2 (France) [fr] ... aka Radici (Italy) [it] ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Night of the Following Day (1968) [Actor] ... aka Am Abend des folgenden Tages (West Germany) [de] ... aka I nyhta tis epomenis imeras (Greece) [el] ... aka La noche del día siguiente (Spain) [es] ... aka La notte del giorno dopo (Italy) [it] ... aka La nuit du lendemain (France) [fr] ... aka Natt utan nåd (Sweden) [sv] ... aka Yö ilman armoa (Finland) [fi]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Mutiny on the Bounty (1962) [Actor] ... aka Bunt na Bounty (Poland) [pl] ... aka Denizde isyan (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gli ammutinati del Bounty (Italy) [it] ... aka Kapina laivalla (Finland) [fi] ... aka Lázadás a Bountyn (Hungary) [hu] ... aka Les révoltés du Bounty (France) [fr] ... aka Meuterei auf der Bounty (West Germany) [de] ... aka Motín a bordo (Venezuela) [es] ... aka Myteri ombord (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Myteriet på Bounty (Sweden) [sv] ... aka Mytteri på Bounty (Denmark) [da] ... aka Naftiki antarsia (Greece) [el] ... aka Rebelión a bordo (Spain) [es] ... aka Rebellió a bord (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Revolta na Bounty (Portugal) [pt] ... aka Vzbura na Bounty (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Vzpoura na Bounty (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
The Libertine (2004) [dedicated to the memory of] ... aka El libertino (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka El decadente (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka O Libertino (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Guys and Dolls (1955/I) [Actor] [Soundtrack] ... aka Blanches colombes et vilains messieurs (France) [fr] ... aka Bulli e pupe (Italy) [it] ... aka Eles e Elas (Portugal) [pt] ... aka Ellos y ellas (Spain) [es] ... aka Enkeleitä Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Faceci i laleczki (Poland) [pl] ... aka Guys and Dolls (Denmark) [da] ... aka Manges kai koukles (Greece) [el] ... aka Pysar och sländor (Sweden) [sv] ... aka Schwere Jungen, leichte Mädchen (Austria) [de] ... aka Schwere Jungs - leichte Mädchen (West Germany) [de]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
A Dry White Season (1989) [Actor] ... aka Weiße Zeit der Dürre (Austria) (West Germany) [de] ... aka Assassínio Sob Custódia (Portugal) [pt] ... aka En torr vit årstid (Sweden) [sv] ... aka Forrongó évszak (Hungary) [hu] ... aka Kuru beyaz bir mevsim (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mia skliri lefki epohi (Greece) [el] ... aka Sucha biala pora (Poland) [pl] ... aka Un'arida stagione bianca (Italy) [it] ... aka Una árida estación blanca (Spain) [es] ... aka Une saison blanche et sèche (France) [fr] ... aka Valkoinen kuiva kausi (Finland) [fi]
The Formula (1980) [Actor] ... aka Die Formel (West Germany) ... aka A Fórmula (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den hemliga formeln (Sweden) [sv] ... aka Den hemmelige formel (Denmark) [da] ... aka I mystiki formula (Greece) [el] ... aka La fórmula (Venezuela) [es] ... aka La formula (Italy) [it] ... aka La formule (France) [fr] ... aka La mujer de mi pasado (Mexico: cable TV title) [es] ... aka Salainen kaava (Finland) [fi] ... aka Wzór (Poland) [pl]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
The Godfather (1972) [Actor] ... aka Mario Puzo's The Godfather (USA: complete title) ... aka El padrino (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Der Pate (Austria) (West Germany) [de] ... aka Le parrain (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ο Νονός (Greece) [el] ... aka Крёстный отец (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A keresztapa (Hungary) [hu] ... aka Baba (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El padrí (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gudfadern (Sweden) [sv] ... aka Hasandak (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il padrino (Italy) [it] ... aka Kmotr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Krstný otec (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Kum (Croatia: DVD title) [hr] ... aka Kum (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Kummisetä (Finland) [fi] ... aka O Padrinho (Portugal) [pt] ... aka O Poderoso Chefão (Brazil) [pt] ... aka O nonos (Greece) [el] ... aka Ojciec chrzestny (Poland) [pl] ... aka Ristiisa (Estonia) [et]
The Island of Dr. Moreau (1996) [Actor] ... aka D.N.A. - Experiment des Wahnsinns (Austria) (Germany) [de] ... aka L'île du docteur Moreau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Ilha do Dr. Moreau (Portugal) [pt] ... aka D.N.A (Japan: English title) [en] ... aka DNA - Die Insel des Dr. Moreau (Germany) [de] ... aka Doktor Moreaus ö (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Dr. Moreau szigete (Hungary) [hu] ... aka Dr. Moreau'nun adasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka L'île du Dr. Moreau (France) [fr] ... aka L'isola perduta (Italy) [it] ... aka La isla del Dr. Moreau (Moreau's Island) (Spain) [es] ... aka Ostrov dr. Moreaua (Czech Republic) [cs] ... aka The Island of Dr. Moreau (Denmark: video title) [da] ... aka To nisi tou Dr. Moreau (Greece) [el] ... aka Tohtori Moreaun saari (Finland) [fi]
A Streetcar Named Desire (1951) [Actor] ... aka Endstation Sehnsucht (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un tramway nommé désir (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Un tranvía llamado deseo (Argentina) (Spain) [es] ... aka A vágy villamosa (Hungary) [hu] ... aka Leoforeion o pothos (Greece) [el] ... aka Linje lusta (Sweden) [sv] ... aka Omstigning til Paradis (Denmark) [da] ... aka Tramlijn Begeerte (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Tramvaj zvani zelja (Serbia) [sr] ... aka Tramwaj zwany pozadaniem (Poland) [pl] ... aka Um Bonde Chamado Desejo (Brazil) [pt] ... aka Um Eléctrico Chamado Desejo (Portugal) [pt] ... aka Uma Rua Chamada Pecado (Brazil) [pt] ... aka Un tram che si chiama desiderio (Italy) [it] ... aka Un tramvai numit dorinta (Romania) [ro] ... aka Un tramvia anomenat desig (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Un tramway nommé Désir (Belgium: French title) [fr] ... aka Viettelyksen vaunu (Finland) [fi] ... aka Yokubô toiu na no densha (Japan) [ja]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) [Actor] ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es] ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
Reflections in a Golden Eye (1967) [Actor] ... aka Spiegelbild im goldenen Auge (Austria) (West Germany) [de] ... aka Antavgeies se hrysa matia (Greece) [el] ... aka Glimt i et gyldent øje (Denmark) [da] ... aka Heijastuksia kultaisessa silmässä (Finland) [fi] ... aka O Pecado de Todos Nós (Brazil) [pt] ... aka Odbicia w zlotym oku (Poland) [pl] ... aka Pariltili gözler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Reflejos de un ojo dorado (Spain) [es] ... aka Reflets dans un oeil d'or (France) [fr] ... aka Reflexer i ett gyllene öga (Sweden) [sv] ... aka Riflessi in un occhio d'oro (Italy) [it]
On the Waterfront (1954) [Actor] ... aka Nido de ratas (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Die Faust im Nacken (Austria) (West Germany) [de] ... aka Sur les quais (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Alaston satama (Finland) [fi] ... aka Fronte del porto (Italy) [it] ... aka Há Lodo no Cais (Portugal) [pt] ... aka I storbyens havn (Denmark) [da] ... aka La ley del silencio (Spain) [es] ... aka La llei del silenci (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Na dokovima njujorka (Yugoslavia: Serbian title) [sr] ... aka Na nabrzezach (Poland) [pl] ... aka Op de kaaien (Belgium: Flemish title) [un] ... aka Rihtimlar üstünde (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sindicato de Ladrões (Brazil) [pt] ... aka Storstadshamn (Sweden) [sv] ... aka To limani tis agonias (Greece) [el] ... aka V prístavu (Czechoslovakia) [cs]
Don Juan DeMarco (1994) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland) [pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
The Fugitive Kind (1959) [Actor] ... aka Der Mann in der Schlangenhaut (West Germany) [de] ... aka Jak ptaki bez gniazd (Poland) [pl] ... aka Käärmeennahkatakki (Finland) [fi] ... aka L'homme à la peau de serpent (France) [fr] ... aka Manden i slangeskind (Denmark) [da] ... aka O Homem na Pele da Serpente (Portugal) [pt] ... aka O fygas (Greece) [el] ... aka Pelle di serpente (Italy) [it] ... aka Piel de serpiente (Spain) [es]
Ultimo tango a Parigi (1972) [Actor] ... aka Last Tango in Paris (UK) ... aka Le dernier Tango à Paris (France) ... aka Ultimo tango a Parigi (Italy: dubbed version) ... aka Último Tango em Paris (Brazil) [pt] ... aka Último tango en París (Argentina) [es] ... aka Az utolsó tangó Párizsban (Hungary) [hu] ... aka Der letzte Tango in Paris (West Germany) [de] ... aka El último tango en París (Spain) [es] ... aka Ha-Tango Ha-Aharon B'Pariz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka O Último Tango em Paris (Portugal) [pt] ... aka Ostatnie tango w Paryzu (Poland) [pl] ... aka Paris'te son tango (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Poslední tango v Parízi (Czechoslovakia) [cs] ... aka Sista tangon i Paris (Sweden) [sv] ... aka Siste tango i Paris (Norway) [no] ... aka To teleftaio tango sto Parissi (Greece) [el] ... aka Viimeinen tango Pariisissa (Finland) [fi]
Candy (1968) [Actor] ... aka Candy (France) ... aka Candy e il suo pazzo mondo (Italy) ... aka Good Grief It's Candy (International: English title) ... aka Candy (West Germany) [de] ... aka Candy (Finland) [fi] ... aka Candy (Greece) [el] ... aka Seker gibi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Sexy-Ladies (West Germany) [de]
The Merchant of Venice (2004) [special thanks] ... aka Il mercante di Venezia (Italy) ... aka William Shakespeare's The Merchant of Venice (USA: complete title) ... aka El mercader de Venecia (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Köpmannen i Venedig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Венецианский купец (Russia) [ru] ... aka A velencei kalmár (Hungary) [hu] ... aka Der Kaufmann von Vene