The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin (2003) [Actor] ... aka Charlie: I zoi kai i tehni tou Charles Chaplin (Greece: festival title) [el] ... aka Charlie: Vida y obra de Charles Chaplin (Spain) [es]
Woody Allen: A Life in Film (2002) (TV) [Actor] ... aka Woody Allen: Mia zoi tainies (Greece) [el] ... aka Woody Allen: Mitt liv som film (Sweden) [sv]
Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001) [Actor] ... aka Maailma Kubrickin silmin (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick - Ein Leben für den Film (Germany) [de] ... aka Stanley Kubrick - ohjaajan muotokuva (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick: Una vida através del cine (Mexico) [es] ... aka Stanley Kubrick: Una vida en imágenes (Spain) [es] ... aka Stanley Kubrick: Une vie en images (France) [fr]
Anita no perd el tren (2001) [grateful acknowledgment] ... aka Anita Takes a Chance (International: English title) ... aka Anita amorosa (Spain) ... aka Anita no pierde el tren (Spain) ... aka Anita Não Perde a Chance (Brazil) [pt] ... aka Anita n'en fait qu'à sa tête (France) [fr] ... aka Anita no pierde el tren (Argentina: festival title) [es] ... aka Anita tar risken (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anita's val (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anitan valinta (Finland) [fi]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
"Just Shoot Me!" [Self] ... aka Ai, Que Vida! (Portugal) [pt] ... aka Ammu vaan! (Finland) [fi] ... aka Blush (Norway) [no] ... aka Dame un respiro (Spain) [es] ... aka Den xereis ti sou ginetai (Greece) [el] ... aka Divatalnokok (Hungary) [hu] ... aka Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (Germany) [de] ... aka Shooting Stars (Germany: rerun title) [de] ... aka Voilà! (France) [fr] -
My Dinner with Woody (1997) TV episode
[Actor]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Meetin' WA (1986) [Actor] [Writer] ... aka J.L.G. Meets W.A. ... aka Meeting Woody Allen (USA) ... aka Godard trifft Woody Allen (West Germany) [de]
Broadway Danny Rose (1984) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Broadway Danny Rose (Austria) (West Germany) [de] ... aka Broadway Danny Rose (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway Danny Rose (Denmark) [da] ... aka Broadway Danny Rose (France) [fr] ... aka Broadway Danny Rose (Finland) [fi] ... aka O Agente da Broadway (Portugal) [pt] ... aka O atsidas tou Broadway (Greece) [el]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Small Time Crooks (2000) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Escrocs mais pas trop (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Schmalspurganoven (Austria) (Germany) [de] ... aka Criminali da strapazzo (Italy) [it] ... aka Drobne cwaniaczki (Poland) [pl] ... aka Granujas de medio pelo (Spain) [es] ... aka Keksejä ja konnia (Finland) [fi] ... aka Ladrones de medio pelo (Argentina) [es] ... aka Lladres d'estar per casa (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mikro-apateones (Greece) [el] ... aka Pícaros ladrones (Mexico) [es] ... aka Sitni lopovi (Croatia) [hr] ... aka Småtjuvar emellan (Sweden) [sv] ... aka Small Time Crooks (Denmark) [da] ... aka Trapaceiros (Brazil) [pt] ... aka Ufak sahtekarliklar (Turkey: Turkish title) [tr]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
King Lear (1987) [Actor] ... aka Jean-Luc Godard's King Lear (USA: video box title) ... aka King Lear (France) [fr] ... aka Król Lear (Poland) [pl] ... aka Rei Lear (Brazil) [pt]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Broadway Danny Rose (1984) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Broadway Danny Rose (Austria) (West Germany) [de] ... aka Broadway Danny Rose (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway Danny Rose (Denmark) [da] ... aka Broadway Danny Rose (France) [fr] ... aka Broadway Danny Rose (Finland) [fi] ... aka O Agente da Broadway (Portugal) [pt] ... aka O atsidas tou Broadway (Greece) [el]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Don't Drink the Water (1969) [Writer] ... aka Come ti dirotto il jet (Italy) [it] ... aka Kataskopoi kata lathos (Greece) [el] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Meraglim B'Taoot (Israel: Hebrew title) [iw]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's Up, Tiger Lily? (1966) [Actor] [Writer] [Director] [associate producer] ... aka Che fai, rubi? (Italy) [it] ... aka El número uno (Spain: TV title) [es] ... aka Jak sie masz, koteczku? (Poland) [pl] ... aka Lily la tigresa (Spain: video title) [es] ... aka Lily la tigresse (France) [fr] ... aka O que Há, Tigresa? (Brazil) [pt] ... aka Operation Tiger Lily (Sweden) [sv] ... aka Què passa, Lliri Tigrat? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Qué pasa, Tiger Lily? (Argentina) [es] ... aka What's Up, Tiger Lily? (West Germany) [de]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Small Time Crooks (2000) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Escrocs mais pas trop (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Schmalspurganoven (Austria) (Germany) [de] ... aka Criminali da strapazzo (Italy) [it] ... aka Drobne cwaniaczki (Poland) [pl] ... aka Granujas de medio pelo (Spain) [es] ... aka Keksejä ja konnia (Finland) [fi] ... aka Ladrones de medio pelo (Argentina) [es] ... aka Lladres d'estar per casa (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mikro-apateones (Greece) [el] ... aka Pícaros ladrones (Mexico) [es] ... aka Sitni lopovi (Croatia) [hr] ... aka Småtjuvar emellan (Sweden) [sv] ... aka Small Time Crooks (Denmark) [da] ... aka Trapaceiros (Brazil) [pt] ... aka Ufak sahtekarliklar (Turkey: Turkish title) [tr]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Broadway Danny Rose (1984) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Broadway Danny Rose (Austria) (West Germany) [de] ... aka Broadway Danny Rose (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway Danny Rose (Denmark) [da] ... aka Broadway Danny Rose (France) [fr] ... aka Broadway Danny Rose (Finland) [fi] ... aka O Agente da Broadway (Portugal) [pt] ... aka O atsidas tou Broadway (Greece) [el]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Anita no perd el tren (2001) [grateful acknowledgment] ... aka Anita Takes a Chance (International: English title) ... aka Anita amorosa (Spain) ... aka Anita no pierde el tren (Spain) ... aka Anita Não Perde a Chance (Brazil) [pt] ... aka Anita n'en fait qu'à sa tête (France) [fr] ... aka Anita no pierde el tren (Argentina: festival title) [es] ... aka Anita tar risken (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anita's val (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anitan valinta (Finland) [fi]
Antz (1998) [Actor] [Soundtrack] ... aka Fourmiz (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Antz (Austria) (Germany) [de] ... aka 'Z' la formica (Italy) [it] ... aka Ants Work (Israel: English title) [en] ... aka Antz (Denmark) [da] ... aka Antz (Greece) [el] ... aka Antz (Argentina) [es] ... aka Antz - Was krabbelt da? (Germany: TV title) [de] ... aka Avodut Nemalim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Chianchvelebi (Georgia) [ka] ... aka Formiga Z (Portugal) [pt] ... aka Formiguinhaz (Brazil) [pt] ... aka Furnicutze (Romania) [ro] ... aka Hormigaz (Spain) [es] ... aka Hormiguitaz (Venezuela) [es] ... aka Karinca Z (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Mravec Z (Slovakia) [sk] ... aka Mravenec Z (Czech Republic) [cs] ... aka Mravljinec Z (Slovenia) [sl] ... aka Mrowka Z (Poland) [pl] ... aka Muurahaizet (Finland) [fi] ... aka Z, a hangya (Hungary) [hu]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Crossing the Bridge (1992) [thanks] ... aka ...und sie spielten mit dem Leben (Germany) [de] ... aka Oltre il ponte (Italy) [it] ... aka Silta (Finland) [fi]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's Up, Tiger Lily? (1966) [Actor] [Writer] [Director] [associate producer] ... aka Che fai, rubi? (Italy) [it] ... aka El número uno (Spain: TV title) [es] ... aka Jak sie masz, koteczku? (Poland) [pl] ... aka Lily la tigresa (Spain: video title) [es] ... aka Lily la tigresse (France) [fr] ... aka O que Há, Tigresa? (Brazil) [pt] ... aka Operation Tiger Lily (Sweden) [sv] ... aka Què passa, Lliri Tigrat? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Qué pasa, Tiger Lily? (Argentina) [es] ... aka What's Up, Tiger Lily? (West Germany) [de]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
"HARDtalk" [Self] ... aka Exo apo ta dontia (Greece) [el] -
Woody Allen (2001) TV episode
[Actor]
Le chagrin et la pitié (1969) [presenter] ... aka Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (West Germany) ... aka Le chagrin et la pitié - Chronique d'une ville française sous l'occupation (France) ... aka The Sorrow and the Pity (USA) ... aka Zorn und Mitleid (West Germany) ... aka O oiktos kai i thlipsi (Greece: festival title) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
King Lear (1987) [Actor] ... aka Jean-Luc Godard's King Lear (USA: video box title) ... aka King Lear (France) [fr] ... aka Król Lear (Poland) [pl] ... aka Rei Lear (Brazil) [pt]
The Front (1976) [Actor] ... aka Der Strohmann (Austria) (West Germany) [de] ... aka A jónevü senki (Hungary) [hu] ... aka Aldrig i livet (Sweden) [sv] ... aka El testaferro (Venezuela) [es] ... aka Figurant (Poland) [pl] ... aka Il prestanome (Italy) [it] ... aka La tapadera (Spain) [es] ... aka Le prête-nom (France) [fr] ... aka Musta lista (Finland) [fi] ... aka O Testa de Ferro (Portugal) [pt] ... aka Stråmanden (Denmark) [da] ... aka Svartelesten (Norway) [no] ... aka Testa-de-ferro Por Acaso (Brazil) [pt] ... aka Vitrina, I... (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Don't Drink the Water (1994) (TV) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Nuits de Chine (France: cable TV title) [fr]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001) [Actor] ... aka Maailma Kubrickin silmin (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick - Ein Leben für den Film (Germany) [de] ... aka Stanley Kubrick - ohjaajan muotokuva (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick: Una vida através del cine (Mexico) [es] ... aka Stanley Kubrick: Una vida en imágenes (Spain) [es] ... aka Stanley Kubrick: Une vie en images (France) [fr]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Anita no perd el tren (2001) [grateful acknowledgment] ... aka Anita Takes a Chance (International: English title) ... aka Anita amorosa (Spain) ... aka Anita no pierde el tren (Spain) ... aka Anita Não Perde a Chance (Brazil) [pt] ... aka Anita n'en fait qu'à sa tête (France) [fr] ... aka Anita no pierde el tren (Argentina: festival title) [es] ... aka Anita tar risken (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anita's val (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anitan valinta (Finland) [fi]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Small Time Crooks (2000) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Escrocs mais pas trop (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Schmalspurganoven (Austria) (Germany) [de] ... aka Criminali da strapazzo (Italy) [it] ... aka Drobne cwaniaczki (Poland) [pl] ... aka Granujas de medio pelo (Spain) [es] ... aka Keksejä ja konnia (Finland) [fi] ... aka Ladrones de medio pelo (Argentina) [es] ... aka Lladres d'estar per casa (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mikro-apateones (Greece) [el] ... aka Pícaros ladrones (Mexico) [es] ... aka Sitni lopovi (Croatia) [hr] ... aka Småtjuvar emellan (Sweden) [sv] ... aka Small Time Crooks (Denmark) [da] ... aka Trapaceiros (Brazil) [pt] ... aka Ufak sahtekarliklar (Turkey: Turkish title) [tr]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Don't Drink the Water (1994) (TV) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Nuits de Chine (France: cable TV title) [fr]
Broadway Danny Rose (1984) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Broadway Danny Rose (Austria) (West Germany) [de] ... aka Broadway Danny Rose (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway Danny Rose (Denmark) [da] ... aka Broadway Danny Rose (France) [fr] ... aka Broadway Danny Rose (Finland) [fi] ... aka O Agente da Broadway (Portugal) [pt] ... aka O atsidas tou Broadway (Greece) [el]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
King Lear (1987) [Actor] ... aka Jean-Luc Godard's King Lear (USA: video box title) ... aka King Lear (France) [fr] ... aka Król Lear (Poland) [pl] ... aka Rei Lear (Brazil) [pt]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
"Just Shoot Me!" [Self] ... aka Ai, Que Vida! (Portugal) [pt] ... aka Ammu vaan! (Finland) [fi] ... aka Blush (Norway) [no] ... aka Dame un respiro (Spain) [es] ... aka Den xereis ti sou ginetai (Greece) [el] ... aka Divatalnokok (Hungary) [hu] ... aka Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (Germany) [de] ... aka Shooting Stars (Germany: rerun title) [de] ... aka Voilà! (France) [fr] -
My Dinner with Woody (1997) TV episode
[Actor]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Everything You Always Wanted to Know About Sex (USA: short title) ... aka Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om (Sweden) [sv] ... aka Amit tudni akarsz a szexrõl... (Hungary) [hu] ... aka Min yndlings-perversion (Denmark) [da] ... aka Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä (Finland) [fi] ... aka O ABC do Amor (Portugal) [pt] ... aka Sve sto ste oduvek hteli da znate o Seksu a niste smeli da Pitate (Serbia) [sr] ... aka Ta panta gyro apo to sex (Greece) [el] ... aka Todo lo que quiso saber sobre el sexo (Spain) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar (Venezuela) [es] ... aka Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero temía preguntar (Spain) [es] ... aka Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo (Argentina) [es] ... aka Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander) (France) [fr] ... aka Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar (Brazil) [pt] ... aka Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere (Italy) [it] ... aka Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten (West Germany) [de] ... aka Wszystko, co zawsze chcieliscie wiedziec o seksie, ale baliscie sie zapytac (Poland) [pl]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Le chagrin et la pitié (1969) [presenter] ... aka Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (West Germany) ... aka Le chagrin et la pitié - Chronique d'une ville française sous l'occupation (France) ... aka The Sorrow and the Pity (USA) ... aka Zorn und Mitleid (West Germany) ... aka O oiktos kai i thlipsi (Greece: festival title) [el]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Sunshine Boys (1995) (TV) [Actor] ... aka Neil Simon's The Sunshine Boys (USA: complete title) ... aka A napsugár-fiúk (Hungary) [hu] ... aka Al et Willie (France: DVD title) [fr] ... aka Feitos Um para o Outro (Brazil) [pt] ... aka Sonny Boys (Germany) [de]
Don't Drink the Water (1994) (TV) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Nuits de Chine (France: cable TV title) [fr]
King Lear (1987) [Actor] ... aka Jean-Luc Godard's King Lear (USA: video box title) ... aka King Lear (France) [fr] ... aka Król Lear (Poland) [pl] ... aka Rei Lear (Brazil) [pt]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Don't Drink the Water (1969) [Writer] ... aka Come ti dirotto il jet (Italy) [it] ... aka Kataskopoi kata lathos (Greece) [el] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Meraglim B'Taoot (Israel: Hebrew title) [iw]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
What's Up, Tiger Lily? (1966) [Actor] [Writer] [Director] [associate producer] ... aka Che fai, rubi? (Italy) [it] ... aka El número uno (Spain: TV title) [es] ... aka Jak sie masz, koteczku? (Poland) [pl] ... aka Lily la tigresa (Spain: video title) [es] ... aka Lily la tigresse (France) [fr] ... aka O que Há, Tigresa? (Brazil) [pt] ... aka Operation Tiger Lily (Sweden) [sv] ... aka Què passa, Lliri Tigrat? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Qué pasa, Tiger Lily? (Argentina) [es] ... aka What's Up, Tiger Lily? (West Germany) [de]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Don't Drink the Water (1994) (TV) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Los USA en zona rusa (Spain) [es] ... aka Nuits de Chine (France: cable TV title) [fr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Beyond the Mat (1999) [personal thanks] ... aka Beyond the Mat: Unrated Director's Cut (USA: director's cut) ... aka Amerikansk wrestling: Mattans kungar (Sweden) [sv] ... aka Au-delà du ring (France) [fr] ... aka Beyond the Mat (Finland: video title) [fi] ... aka Miestä mattoon (Finland: TV title) [fi] ... aka Ringin ötesi (Turkey: Turkish title) [tr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Eine Sommernachts-Sexkomödie (Austria) (West Germany) [de] ... aka Comédie érotique d'une nuit d'été (France) [fr] ... aka Comedia sexual en una noche de verano (Argentina) [es] ... aka En midsommarnatts sexkomedi (Sweden) [sv] ... aka En midsommernats sexkomedie (Denmark) [da] ... aka Kesäyön seksikomedia (Finland) [fi] ... aka La comedia sexual de una noche de verano (Spain) [es] ... aka Seks nocy letniej (Poland) [pl] ... aka Sexokomodia therinis nyhtas (Greece) [el] ... aka Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão (Brazil) [pt] ... aka Szentivánéji szexkomédia (Hungary) [hu] ... aka Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão (Portugal) [pt] ... aka Una commedia sexy in una notte di mezza estate (Italy) [it]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Sleeper (1973) [Writer] [Director] [Actor] [Composer] ... aka Der Schläfer (Austria) (West Germany) [de] ... aka El dormilón (Argentina) (Spain) [es] ... aka 200 yil sonra (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A hétalvó (Hungary) [hu] ... aka El dormilega (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Il dormiglione (Italy) [it] ... aka O Dorminhoco (Brazil) [pt] ... aka O Herói do Ano 2000 (Portugal) [pt] ... aka O ypnaras (Greece) [el] ... aka Sjusovaren (Sweden) [sv] ... aka Sleeper (Netherlands) [nl] ... aka Sleeper - mig og fremtiden (Denmark) [da] ... aka Spioch (Poland) [pl] ... aka Unikeko (Finland) [fi] ... aka Woody et les robots (France) [fr] ... aka Yashnuni (Israel: Hebrew title) [iw]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
Casino Royale (1967) [Writer] [Actor] ... aka Charles K. Feldman's Casino Royale ... aka Casino Royale (Austria) (West Germany) [de] ... aka Casino 007 (Hungary) [hu] ... aka Casino Royale (France) [fr] ... aka Casino Royale (Finland) [fi] ... aka Casino Royale (Spain) [es] ... aka Cassino Royale (Brazil) [pt] ... aka Gazino Royal 007 (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Denmark) [da] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Italy) [it] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Greece) [el]
What's Up, Tiger Lily? (1966) [Actor] [Writer] [Director] [associate producer] ... aka Che fai, rubi? (Italy) [it] ... aka El número uno (Spain: TV title) [es] ... aka Jak sie masz, koteczku? (Poland) [pl] ... aka Lily la tigresa (Spain: video title) [es] ... aka Lily la tigresse (France) [fr] ... aka O que Há, Tigresa? (Brazil) [pt] ... aka Operation Tiger Lily (Sweden) [sv] ... aka Què passa, Lliri Tigrat? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Qué pasa, Tiger Lily? (Argentina) [es] ... aka What's Up, Tiger Lily? (West Germany) [de]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
Casino Royale (1967) [Writer] [Actor] ... aka Charles K. Feldman's Casino Royale ... aka Casino Royale (Austria) (West Germany) [de] ... aka Casino 007 (Hungary) [hu] ... aka Casino Royale (France) [fr] ... aka Casino Royale (Finland) [fi] ... aka Casino Royale (Spain) [es] ... aka Cassino Royale (Brazil) [pt] ... aka Gazino Royal 007 (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Denmark) [da] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Italy) [it] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Greece) [el]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
What's Up, Tiger Lily? (1966) [Actor] [Writer] [Director] [associate producer] ... aka Che fai, rubi? (Italy) [it] ... aka El número uno (Spain: TV title) [es] ... aka Jak sie masz, koteczku? (Poland) [pl] ... aka Lily la tigresa (Spain: video title) [es] ... aka Lily la tigresse (France) [fr] ... aka O que Há, Tigresa? (Brazil) [pt] ... aka Operation Tiger Lily (Sweden) [sv] ... aka Què passa, Lliri Tigrat? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Qué pasa, Tiger Lily? (Argentina) [es] ... aka What's Up, Tiger Lily? (West Germany) [de]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Le chagrin et la pitié (1969) [presenter] ... aka Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (West Germany) ... aka Le chagrin et la pitié - Chronique d'une ville française sous l'occupation (France) ... aka The Sorrow and the Pity (USA) ... aka Zorn und Mitleid (West Germany) ... aka O oiktos kai i thlipsi (Greece: festival title) [el]
Wild Man Blues (1997) [Actor] [musician] ... aka Blues del hombre salvaje (Argentina) [es] ... aka Wild Man Blues (France) [fr] ... aka Wild Man Blues (Portugal) [pt] ... aka Wild man blues (El blues del hombre salvaje) (Spain) [es] ... aka Woody Allen Euroopassa (Finland) [fi] ... aka Woody Allen, la gira del blues (Colombia: cable TV title) [es]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Melinda and Melinda (2004) [Writer] [Director] ... aka Melinda et Melinda (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Melinda y Melinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Mélinda et Mélinda (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Melinda & Melinda (Finland) [fi] ... aka Melinda É Melinda (Brazil) [pt] ... aka Melinda and Melinda (Denmark) [da] ... aka Melinda and Melinda (Greece) [el] ... aka Melinda e Melinda (Italy) [it] ... aka Melinda i Melinda (Poland) [pl] ... aka Melinda ja Melinda (Estonia) [et] ... aka Melinda und Melinda (Germany) [de] ... aka Melinda ve Melinda (Turkey: Turkish title) [tr]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Anita no perd el tren (2001) [grateful acknowledgment] ... aka Anita Takes a Chance (International: English title) ... aka Anita amorosa (Spain) ... aka Anita no pierde el tren (Spain) ... aka Anita Não Perde a Chance (Brazil) [pt] ... aka Anita n'en fait qu'à sa tête (France) [fr] ... aka Anita no pierde el tren (Argentina: festival title) [es] ... aka Anita tar risken (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anita's val (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anitan valinta (Finland) [fi]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Le chagrin et la pitié (1969) [presenter] ... aka Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (West Germany) ... aka Le chagrin et la pitié - Chronique d'une ville française sous l'occupation (France) ... aka The Sorrow and the Pity (USA) ... aka Zorn und Mitleid (West Germany) ... aka O oiktos kai i thlipsi (Greece: festival title) [el]
Small Time Crooks (2000) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Escrocs mais pas trop (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Schmalspurganoven (Austria) (Germany) [de] ... aka Criminali da strapazzo (Italy) [it] ... aka Drobne cwaniaczki (Poland) [pl] ... aka Granujas de medio pelo (Spain) [es] ... aka Keksejä ja konnia (Finland) [fi] ... aka Ladrones de medio pelo (Argentina) [es] ... aka Lladres d'estar per casa (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mikro-apateones (Greece) [el] ... aka Pícaros ladrones (Mexico) [es] ... aka Sitni lopovi (Croatia) [hr] ... aka Småtjuvar emellan (Sweden) [sv] ... aka Small Time Crooks (Denmark) [da] ... aka Trapaceiros (Brazil) [pt] ... aka Ufak sahtekarliklar (Turkey: Turkish title) [tr]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Judy Berlin (1999) [thanks] ... aka Babylon, USA (France) [fr] ... aka Judy Berlin (Italy) [it]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
What's New Pussycat (1965) [Writer] [Actor] ... aka Quoi de neuf, Pussycat? (France) ... aka Was gibt's Neues, Pussy? (Austria) (West Germany) [de] ... aka ¿Qué pasa, pussycat? (Mexico) [es] ... aka ¿Qué tal, Pussycat? (Spain) [es] ... aka Ciao Pussycat (Italy) [it] ... aka Com va això, gateta? (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Evlenmekten korkuyorum (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Hei Pussycat (Finland) [fi] ... aka Hej Pussycat (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hej, pussycat (Sweden) [sv] ... aka Hva' nyt, Pussycat? (Denmark) [da] ... aka Mi újság, cicamica? (Hungary) [hu] ... aka Mitä uutta, kissimirri? (Finland: TV title) [fi] ... aka O Que É Que Há, Gatinha? (Brazil) [pt] ... aka Qué hay de nuevo, Pussycats? (Argentina) [es]
Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001) [Actor] ... aka Maailma Kubrickin silmin (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick - Ein Leben für den Film (Germany) [de] ... aka Stanley Kubrick - ohjaajan muotokuva (Finland) [fi] ... aka Stanley Kubrick: Una vida através del cine (Mexico) [es] ... aka Stanley Kubrick: Una vida en imágenes (Spain) [es] ... aka Stanley Kubrick: Une vie en images (France) [fr]
Cineastes en acció (2005) [Actor] ... aka Cineastas en acción (Spain: Castilian title) ... aka Filmmakers in Action (USA) ... aka Filmari v akci (Czech Republic) [cs]
Cineastas contra magnates (2005) [Actor] ... aka Cineastes contra magnats (Spain: Catalan title) ... aka Filmmakers vs. Tycoons (International: English title) ... aka Filmari proti magnátum (Czech Republic) [cs]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Casino Royale (1967) [Writer] [Actor] ... aka Charles K. Feldman's Casino Royale ... aka Casino Royale (Austria) (West Germany) [de] ... aka Casino 007 (Hungary) [hu] ... aka Casino Royale (France) [fr] ... aka Casino Royale (Finland) [fi] ... aka Casino Royale (Spain) [es] ... aka Cassino Royale (Brazil) [pt] ... aka Gazino Royal 007 (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Denmark) [da] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Italy) [it] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Greece) [el]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Husbands and Wives (1992) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Maridos y esposas (Argentina) (Uruguay) [es] ... aka Ehemänner und Ehefrauen (Germany) [de] ... aka Férjek és feleségek (Hungary) [hu] ... aka Fruar och äkta män (Sweden) [sv] ... aka Mænd og koner (Denmark) [da] ... aka Maridos E Esposas (Brazil) [pt] ... aka Maridos E Mulheres (Portugal) [pt] ... aka Maridos y mujeres (Spain) [es] ... aka Maris et femmes (France) [fr] ... aka Mariti e mogli (Italy) [it] ... aka Marits i mullers (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mezowie i zony (Poland) [pl] ... aka Miehiä ja vaimoja (Finland) [fi] ... aka Pantremena zevgaria (Greece) [el]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Another Woman (1988) [Writer] [Director] ... aka A Outra (Brazil) [pt] ... aka Baska bir kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Egy másik asszony (Hungary) [hu] ... aka Eine andere Frau (West Germany) [de] ... aka En anden kvinde (Denmark) [da] ... aka En annan kvinna (Sweden) [sv] ... aka Inna kobieta (Poland) [pl] ... aka Isha Aheret (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La otra mujer (Argentina) [es] ... aka Mia alli gynaika (Greece) [el] ... aka Otra mujer (Spain) [es] ... aka Toinen nainen (Finland) [fi] ... aka Uma Outra Mulher (Portugal) [pt] ... aka Un'altra donna (Italy) [it] ... aka Una altra dona (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Une autre femme (France) [fr]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
September (1987) [Writer] [Director] ... aka September (Austria) (West Germany) [de] ... aka September (France) [fr] ... aka September (Denmark) [da] ... aka Septemvris (Greece) [el] ... aka Septiembre (Spain) [es] ... aka Setembre (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Setembro (Portugal) [pt] ... aka Settembre (Italy) [it] ... aka Syyskuu (Finland) [fi] ... aka Wrzesien (Poland) [pl]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Whatever Works (2009) [Writer] [Director] ... aka Basta che funzioni (Italy) [it] ... aka Ki an sou katsei? (Greece) [el] ... aka Kim kiminle nerede (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Mig og melody (Denmark) [da] ... aka Si la cosa funciona (Spain) [es] ... aka Tudo Pode dar Certo (Brazil) [pt] ... aka Whatever works - Liebe sich wer kann (Germany) [de]
The Devil and Daniel Johnston (2005) [thanks] ... aka O Diavolos kai o Daniel Johnston (Greece: festival title) [el]
Picking Up the Pieces (2000) [Actor] ... aka Cachitos picantes (Spain) [es] ... aka Ho solo fatto a pezzi mia moglie (Italy) [it] ... aka I gynaika mou... kommatia na ginei! (Greece) [el] ... aka Ich hab doch nur meine Frau zerlegt (Germany) [de] ... aka Ihmeentekijä (Finland) [fi] ... aka Juntando os Pedaços (Brazil) [pt] ... aka Morceaux choisis (France) [fr] ... aka Picking Up the Pieces - Ein handloses Durcheinander (Germany: video title) [de] ... aka Picking up the Pieces - Ein Stück vom Himmel (Germany: TV title) [de] ... aka Uma Mão Cheia De Surpresas (Portugal) [pt] ... aka Virgin Hand (Japan: English title) [en]
Cassandra's Dream (2007) [Writer] [Director] ... aka Le rêve de Cassandre (France) ... aka El sueño de Cassandra (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Мечта Кассандры (Russia) [ru] ... aka Cassandra unistus (Estonia) [et] ... aka Cassandra'nin rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cassandra's Dream (Denmark) [da] ... aka Cassandras Traum (Germany) [de] ... aka Le rêve de Cassandre (Canada: French title) [fr] ... aka Los inquebrantables (Mexico) [es] ... aka O Sonho de Cassandra (Brazil) [pt] ... aka Sen Kasandry (Poland) [pl] ... aka Sogni e delitti (Italy) [it] ... aka Sueños y delitos (Peru) [es] ... aka To oneiro tis Kassandras (Greece) [el]
Sweet and Lowdown (1999) [Actor] [Writer] [Director] ... aka Sweet and Lowdown (Austria) (Germany) [de] ... aka Сладкий и гадкий (Russia) [ru] ... aka Accordi e disaccordi (Italy) [it] ... aka Accords et désaccords (France) [fr] ... aka Acordes y desacuerdos (Spain) [es] ... aka Através da Noite (Portugal) [pt] ... aka Dur och moll (Sweden) [sv] ... aka Dur og mol (Denmark) [da] ... aka El gran amante (Mexico) [es] ... aka Poucas e Boas (Brazil) [pt] ... aka Slodki dran (Poland) [pl] ... aka Sweet and Lowdown - duurissa ja mollissa (Finland: TV title) [fi]
Everyone Says I Love You (1996) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Tout le monde dit - I love you (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Alla säger I love you (Sweden) [sv] ... aka Alle sagen - I love you (Austria) [de] ... aka Alle siger 'I Love You' (Denmark) [da] ... aka Alle siger I love you (Denmark) [da] ... aka Herkes seni seviyorum der (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kaikki sanovat i love you (Finland) [fi] ... aka Kolam Omrim Ani Ohev Otach (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oloi lene: S' agapo (Greece) [el] ... aka Toda a Gente Diz Que Te Amo (Portugal) [pt] ... aka Todos Dizem Eu Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Todos dicen I Love You (Spain) [es] ... aka Todos dicen que te amo (Venezuela) [es] ... aka Todos dicen te quiero (Argentina) [es] ... aka Tutti dicono I love you (Italy) [it] ... aka Varázsige: I Love You (Hungary) [hu] ... aka Wszyscy mówia: kocham cie (Poland) [pl]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Curse of the Jade Scorpion (2001) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Germany) ... aka El beso del escorpión (Mexico) (Peru) [es] ... aka La maldición del escorpión de jade (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le sortilège du scorpion de jade (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Проклятие нефритового скорпиона (Russia) [ru] ... aka A Maldição do Escorpião Jade (Portugal) [pt] ... aka A jade skorpió átka (Hungary) [hu] ... aka I katara tou prasinou skorpiou (Greece) [el] ... aka Im Bann des Jade Skorpions (Austria) [de] ... aka Jadeskorpionin kirous (Finland) [fi] ... aka Klatwa skorpiona (Poland) [pl] ... aka La maledizione dello scorpione di giada (Italy) [it] ... aka Nefriitskorpioni needus (Estonia) [et] ... aka O Escorpião de Jade (Brazil) [pt] ... aka Skorpionens förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Skorpionens forbandelse (Denmark) [da]
Small Time Crooks (2000) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Escrocs mais pas trop (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Schmalspurganoven (Austria) (Germany) [de] ... aka Criminali da strapazzo (Italy) [it] ... aka Drobne cwaniaczki (Poland) [pl] ... aka Granujas de medio pelo (Spain) [es] ... aka Keksejä ja konnia (Finland) [fi] ... aka Ladrones de medio pelo (Argentina) [es] ... aka Lladres d'estar per casa (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Mikro-apateones (Greece) [el] ... aka Pícaros ladrones (Mexico) [es] ... aka Sitni lopovi (Croatia) [hr] ... aka Småtjuvar emellan (Sweden) [sv] ... aka Small Time Crooks (Denmark) [da] ... aka Trapaceiros (Brazil) [pt] ... aka Ufak sahtekarliklar (Turkey: Turkish title) [tr]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Deconstructing Harry (1997) [Writer] [Director] [Actor] [Soundtrack] ... aka Harry außer sich (Austria) (Germany) [de] ... aka Harry dans tous ses états (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agyament Harry (Hungary) [hu] ... aka As Faces de Harry (Portugal) [pt] ... aka Desconstruindo Harry (Brazil) [pt] ... aka Desmontando a Harry (Spain) [es] ... aka Desmuntant Harry (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Dialyontas ton Harry (Greece) [el] ... aka Harry - stykke for stykke (Denmark) [da] ... aka Harry a pezzi (Italy) [it] ... aka Harry bit för bit (Sweden) [sv] ... aka Harry pala palalta (Finland) [fi] ... aka Harry: Bit for Bit (Norway) [no] ... aka Los enredos de Harry (Mexico) [es] ... aka Los secretos de Harry (Argentina) [es] ... aka Przejrzec Harry'ego (Poland) [pl] ... aka Yaramaz Harry (Turkey: Turkish title) [tr]
Alice (1990) [Writer] [Director] ... aka Alice (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alice (Argentina) (Spain) [es] ... aka Alice (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Alice (France) [fr] ... aka Alice (Italy) [it] ... aka Alice (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Alice (Finland) [fi] ... aka Alice (Denmark) [da] ... aka Alice - Apisti i apatimeni? (Greece) [el] ... aka Alicja (Poland) [pl] ... aka Simplesmente Alice (Brazil) [pt]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 4 January 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Anita no perd el tren (2001) [grateful acknowledgment] ... aka Anita Takes a Chance (International: English title) ... aka Anita amorosa (Spain) ... aka Anita no pierde el tren (Spain) ... aka Anita Não Perde a Chance (Brazil) [pt] ... aka Anita n'en fait qu'à sa tête (France) [fr] ... aka Anita no pierde el tren (Argentina: festival title) [es] ... aka Anita tar risken (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anita's val (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Anitan valinta (Finland) [fi]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Bullets Over Broadway (1994) [Writer] [Director] ... aka Bullets Over Broadway (Austria) (Germany) [de] ... aka Пули над Бродвеем (Russia) [ru] ... aka Balas Sobre a Broadway (Portugal) [pt] ... aka Balas sobre Broadway (Spain) [es] ... aka Bales sobre Broadway (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Broadway üzerinde kursunlar (Turkey: Turkish title: TV title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Bullets Over Broadway (Denmark) [da] ... aka Coups de feu sur Broadway (France) [fr] ... aka Disparos sobre Broadway (Argentina) [es] ... aka Kuler over Broadway (Norway) [no] ... aka Kulregn över Broadway (Sweden) [sv] ... aka Lövések a Broadwayn (Hungary) [hu] ... aka Luotisade Broadwaylla (Finland) [fi] ... aka Pallottole su Broadway (Italy) [it] ... aka Sfaires pano apo to Broadway (Greece) [el] ... aka Strzaly na Broadwayu (Poland) [pl] ... aka Tiros na Broadway (Brazil) [pt]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Match Point (2005) [Writer] [Director] ... aka Balle de match (Canada: French title) [fr] ... aka La provocación (Venezuela) [es] ... aka Maç sayisi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Match Point (Italy) [it] ... aka Match Point (Finland) [fi] ... aka Match Point (Spain) [es] ... aka Match Point (Denmark) [da] ... aka Match Point (Greece) [el] ... aka Ponto Final - Match Point (Brazil) [pt] ... aka Provocación (Mexico: festival title) [es] ... aka Punto decisivo (Mexico) [es] ... aka Wszystko gra (Poland) [pl] ... aka Zavrsni udarac (Croatia) [hr]
Crimes and Misdemeanors (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Verbrechen und andere Kleinigkeiten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Apisties kai amarties (Greece) [el] ... aka Bünök és vétkek (Hungary) [hu] ... aka Brott och förseelser (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Crimes e Escapadelas (Portugal) [pt] ... aka Crimes e Pecados (Brazil) [pt] ... aka Crimes et délits (France) [fr] ... aka Crimini e misfatti (Italy) [it] ... aka Delictes i faltes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Delitos y faltas (Spain) [es] ... aka Mord og andre misforståelser (Norway) [no] ... aka Rikoksia ja rikkomuksia (Finland) [fi] ... aka Små och stora brott (Sweden) [sv] ... aka Små og store synder (Denmark) [da] ... aka Suçlar ve kabahatler (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Zbrodnia i przestepstwa (Poland) [pl] ... aka Zlociny a poklesky (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
"Biography" [Self] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Diane Keaton: On Her Own (2003) TV episode
[Actor]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Shadows and Fog (1991) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Schatten und Nebel (Austria) (Germany) [de] ... aka Árnyékok és köd (Hungary) [hu] ... aka Cienie i mgla (Poland) [pl] ... aka Neblina e Sombras (Brazil) [pt] ... aka Ombre e nebbia (Italy) [it] ... aka Ombres et brouillard (France) [fr] ... aka Ombres i boira (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Skies kai omihli (Greece) [el] ... aka Skuggor och dimma (Sweden) [sv] ... aka Skygger og tåge (Denmark) [da] ... aka Sombras e Nevoeiro (Portugal) [pt] ... aka Sombras y niebla (Spain) [es] ... aka Sombras y nieblas (Argentina) [es] ... aka Stíny a mlha (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Tiene a hmla (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Varjoja ja sumua (Finland) [fi]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Love and Death (1975) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Guerre et amour (France) ... aka Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (Austria) (West Germany) [de] ... aka La última noche de Boris Grushenko (Argentina) (Spain) [es] ... aka A Última Noite de Bóris Grushenko (Brazil) [pt] ... aka Ahava Oo'Mavet (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Amor y muerte: La última noche de Boris Grushenko (Mexico) [es] ... aka Amore e guerra (Italy) [it] ... aka Död och pina (Sweden) [sv] ... aka Kærlighed og død (Denmark) [da] ... aka L'última nit de Boris Grushenko (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Milosc i smierc (Poland) [pl] ... aka O eirinopoios (Greece) [el] ... aka Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia (Finland) [fi] ... aka Szerelem és halál (Hungary) [hu]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
The Impostors (1998) [Actor] ... aka Les imposteurs (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Los impostores (Argentina) (Spain: dubbed version) [es] ... aka Os Impostores (Brazil) (Portugal: video title) [pt] ... aka Gli imbroglioni (Italy) [it] ... aka Oi tsarlatanoi (Greece) [el] ... aka Petkuttajat (Finland) [fi] ... aka The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (Germany) [de] ... aka Uljezi (Serbia) [sr]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Manhattan Murder Mystery (1993) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Manhattan Murder Mystery (Austria) (Germany) [de] ... aka Manhattan mord mysteriet (Denmark) [da] ... aka Manhattanin murhamysteeri (Finland) [fi] ... aka Meurtre mystérieux à Manhattan (France) [fr] ... aka Misteriós assassinat a Manhattan (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Misterioso asesinato en Manhattan (Spain) [es] ... aka Misterioso omicidio a Manhattan (Italy) [it] ... aka Misterul crimei din Manhattan (Romania) [ro] ... aka Mystiriodeis fonoi sto Manhattan (Greece) [el] ... aka O Misterioso Assassínio em Manhattan (Portugal) [pt] ... aka Rejtélyes manhattani haláleset (Hungary) [hu] ... aka Tajemnica morderstwa na Manhattanie (Poland) [pl] ... aka Um Misterioso Assassinato em Manhattan (Brazil) [pt] ... aka Un misterioso asesinato en Manhattan (Argentina) [es]
Scenes from a Mall (1991) [Actor] ... aka Ein ganz normaler Hochzeitstag (Austria) (Germany) [de] ... aka Ægteskab for åbent tæppe (Denmark) [da] ... aka Alisveris manzaralari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cenas Conjugais (Portugal) [pt] ... aka Cenas em um Shopping (Brazil) [pt] ... aka Drôles de scènes (Belgium: French title) [fr] ... aka Escenas de un centro comercial (Mexico) [es] ... aka Escenas en un centro comercial (Argentina) [es] ... aka Escenas en una galería (Spain) [es] ... aka Jelenetek egy áruházból (Hungary) [hu] ... aka Kohtauksia tavaratalossa (Finland) [fi] ... aka Scènes de ménage (Canada: French title) [fr] ... aka Scènes de ménage (dans un centre commercial) (France) [fr] ... aka Scener från en galleria (Sweden) [sv] ... aka Sceny z mallu (Poland) [pl] ... aka Skines erota & apistias (Greece) [el] ... aka Storie di amori e infedeltà (Italy) [it]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Take the Money and Run (1969) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bierz forse i w nogi (Poland) [pl] ... aka Fogd a pénzt és fuss (Hungary) [hu] ... aka Mig og moneterne (Denmark) [da] ... aka Nimm die Moneten und hau' ab (West Germany) [de] ... aka O Inimigo Público (Portugal) [pt] ... aka Ota rahat ja juokse (Finland) [fi] ... aka Prendi i soldi e scappa (Italy) [it] ... aka Prends l'oseille et tire-toi (France) [fr] ... aka Robó, huyó y lo pescaron (Argentina) [es] ... aka Ta pengarna och spring (Sweden) [sv] ... aka Ta pengarna och stick (Sweden) [sv] ... aka Toma el dinero y corre (Spain) [es] ... aka Um Assaltante Bem Trapalhão (Brazil) [pt] ... aka Woody, der Unglücksrabe (West Germany) [de] ... aka Ziteitai engefalos gia listeia (Greece) [el]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Play It Again, Sam (1972) [Writer] [Actor] ... aka Aspirins for Three ... aka En gång till, Sam (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Mach's noch einmal, Sam (Austria) (West Germany) [de] ... aka Tombe les filles et tais-toi! (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Játszd újra, Sam (Hungary) [hu] ... aka Kerta vielä, Sam (Finland) [fi] ... aka Mig og Bogart (Denmark) [da] ... aka Oraios kai sexy (Greece) [el] ... aka Provaci ancora Sam (Italy) [it] ... aka Sueños de un seductor (Spain) [es] ... aka Zagraj to jeszcze raz, Sam (Poland) [pl]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hollywood Ending (2002) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Dirigindo no Escuro (Brazil) [pt] ... aka Hollywood - elokuvan päätepysäkki (Finland: DVD title) [fi] ... aka Hollywood Ending (Italy) [it] ... aka Hollywood Ending (France) [fr] ... aka Hollywood Ending (Denmark) [da] ... aka Koniec z Hollywood (Poland) [pl] ... aka La mirada de los otros (Argentina) [es] ... aka Näkemiin, Hollywood (Finland: TV title) [fi] ... aka Paizontas sta tyfla (Greece) [el] ... aka Un final made in Hollywood (Spain) [es] ... aka Un final made in Hollywood (Spain: Catalan title) [ca]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Company Man (2000) [Actor] ... aka Company Man (France) ... aka Cuba libre - Dümmer als die CIA erlaubt (Germany) [de] ... aka Czlowiek firmy (Poland) [pl] ... aka Lío en La Habana (Spain) [es] ... aka Maestro de espías (Argentina: video title) [es] ... aka Saskin casus (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Una spia per caso (Italy) [it]
Bananas (1971) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Bananas (Austria) (West Germany) [de] ... aka Bananas (Argentina) (Spain: Castilian title) [es] ... aka Bananas (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Bananas (Brazil) [pt] ... aka Bananas (France) [fr] ... aka Bananas - minä ja vallankumous (Finland) [fi] ... aka Bananes (Greece) [el] ... aka Bananot (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Bananowy czubek (Poland) [pl] ... aka Il dittatore dello Stato libero di Bananas (Italy) [it] ... aka La locura está de moda (Venezuela) [es] ... aka Mig og revolutionen (Denmark) [da] ... aka Zöldségek (Hungary) [hu] ... aka Zorla kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
Casino Royale (1967) [Writer] [Actor] ... aka Charles K. Feldman's Casino Royale ... aka Casino Royale (Austria) (West Germany) [de] ... aka Casino 007 (Hungary) [hu] ... aka Casino Royale (France) [fr] ... aka Casino Royale (Finland) [fi] ... aka Casino Royale (Spain) [es] ... aka Cassino Royale (Brazil) [pt] ... aka Gazino Royal 007 (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Denmark) [da] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Italy) [it] ... aka James Bond 007 - Casino Royale (Greece) [el]
Vicky Cristina Barcelona (2008) [Writer] [Director] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Croatia) [hr] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Greece) [el] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Denmark) [da] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Argentina) [es] ... aka Vicky Cristina Barcelona (Portugal) [pt]
Paris, je t'aime (2006) [thanks] ... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) (International: English title) ... aka Paris, je t'aime (UK) (USA) ... aka París, te amo (Colombia) (Mexico) [es] ... aka Paris, je t'aime (Argentina) (Spain) [es] ... aka Париж, я люблю тебя (Russia) [ru] ... aka Párizs, szeretlek! (Hungary) [hu] ... aka Paríz, milujem ta (Slovakia) [sk] ... aka Parízi, miluji Te (Czech Republic) [cs] ... aka Pariisi, rakkaudella (Finland) [fi] ... aka Paris, Eu te Amo (Brazil: festival title) [pt] ... aka Paris, Te Amo (Brazil) [pt] ... aka Paris, je t'aime (Greece) [el] ... aka Paris, je t'aime (Germany) [de] ... aka Paris, seni seviyorum (Turkey: Turkish title) [tr]
The Purple Rose of Cairo (1985) [Writer] [Director] ... aka A Rosa Púrpura do Cairo (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Purple Rose of Cairo (Austria) (West Germany) [de] ... aka Den røde rose fra Cairo (Denmark) [da] ... aka Kairo bíbor rózsája (Hungary) [hu] ... aka Kairon purppuraruusu (Finland) [fi] ... aka Kairos röda ros (Sweden) [sv] ... aka La rosa púrpura de El Cairo (Spain) [es] ... aka La rosa púrpura del Cairo (Argentina) [es] ... aka La rosa porpra del Caire (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La rosa purpurea del Cairo (Italy) [it] ... aka La rose pourpre du Caire (France) [fr] ... aka Purple Rose of Cairo (Hungary) [hu] ... aka Purpurová ruze z Káhiry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Purpurowa róza z Kairu (Poland) [pl] ... aka To porfyro rodo tou Kairou (Greece) [el]
Anything Else (2003) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Anything else, la vie et tout le reste (France) ... aka La vie et tout le reste (France) ... aka Anything Else (Italy) [it] ... aka Anything Else (Denmark) [da] ... aka Csak az a szex (Hungary) [hu] ... aka Erotas kai... tipota allo (Greece) [el] ... aka Igual a Tudo na Vida (Brazil) [pt] ... aka La vida y todo lo demás (Argentina) [es] ... aka La vie et tout le reste (Canada: French title) [fr] ... aka Sinua parempaa (Finland) [fi] ... aka Todo lo demás (Spain) [es] ... aka Zycie i cala reszta (Poland) [pl]
Hannah and Her Sisters (1986) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Hannah und ihre Schwestern (Austria) (West Germany) [de] ... aka Hannah y sus hermanas (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ana e as Suas Irmãs (Portugal) [pt] ... aka Hana a její sestry (Czechoslovakia) [cs] ... aka Hannah és növérei (Hungary) [hu] ... aka Hannah e Suas Irmãs (Brazil) [pt] ... aka Hannah e le sue sorelle (Italy) [it] ... aka Hannah et ses soeurs (France) [fr] ... aka Hannah i jej siostry (Poland) [pl] ... aka Hannah i les seves germanes (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hannah ja sisaret (Finland) [fi] ... aka Hannah och hennes systrar (Sweden) [sv] ... aka Hannah och systrarna (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Hannah og hendes søstre (Denmark) [da] ... aka Hannah ve Kizkardesleri (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I Hannah kai oi adelfes tis (Greece) [el]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]
Crossing the Bridge (1992) [thanks] ... aka ...und sie spielten mit dem Leben (Germany) [de] ... aka Oltre il ponte (Italy) [it] ... aka Silta (Finland) [fi]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
New York Stories (1989) [Writer] [Director] [Actor] ... aka New Yorker Geschichten (Austria) (West Germany) [de] ... aka Contos de Nova York (Brazil) [pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal) [pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain) [es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece) [el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka New York Stories (Finland) [fi] ... aka New York Stories (France) [fr] ... aka New York Stories (Denmark) [da] ... aka New Yorki történetek (Hungary) [hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy) [it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland) [pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title) [iw]
Radio Days (1987) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Radio Days (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Era do Rádio (Brazil) [pt] ... aka A rádió aranykora (Hungary) [hu] ... aka Días de radio (Spain) [es] ... aka Dias da Rádio (Portugal) [pt] ... aka Dies de ràdio (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Meres radiofonou (Greece) [el] ... aka Radio Days (Finland) [fi] ... aka Radio Days (Denmark) [da] ... aka Radio Days (France) [fr] ... aka Radio Days (Italy) [it] ... aka Radyo günleri (Turkey: Turkish title) [tr]
Annie Hall (1977) [Writer] [Director] [Actor] ... aka Der Stadtneurotiker (Austria) (West Germany) [de] ... aka Dos extraños amantes (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Annie Hall (Poland) [pl] ... aka Annie Hallová (Czech Republic) [cs] ... aka Annie og jeg (Norway) [no] ... aka Ha-Roman Sheli im Annie (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Io & Annie (Italy) [it] ... aka Mig og Annie (Denmark) [da] ... aka Nevrikos erastis (Greece: reissue title) [el] ... aka Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Brazil) [pt] ... aka O nevrikos erastis (Greece) [el]