Si j'étais toi (2007) [executive producer] [producer] ... aka The Secret (International: English title) ... aka In deiner Haut (Germany) [de] ... aka Nuestro secreto (Mexico) [es]
Invité, L' (2007) [executive producer] ... aka The Dinner Guest (Australia: informal title) ... aka Invitado, El (Argentina) [es]
Arthur et les Minimoys (2006) [producer] [Writer] (book) (written by) [Director] ... aka Arthur and the Invisibles (Philippines: English title) (USA) ... aka Arthur and the Minimoys (Hong Kong: English title) ... aka Arthur et les Minimoys (France) ... aka Arthur y los Minimoys (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Artúr és a villangók (Hungary) [hu] ... aka Arthur e il popolo dei Minimei (Italy) [it] ... aka Arthur e os Minimoys (Brazil) [pt] ... aka Arthur et les Minimoys (Canada: French title) [fr] ... aka Arthur i els Minimoys (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Arthur ile Minimoylar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Arthur ja Minimoit (Finland) [fi] ... aka Arthur kai oi Minimoy, O (Greece) [el] ... aka Arthur och Minimojerna (Sweden) [sv] ... aka Arthur og Minimoyene (Norway) [no] ... aka Arthur og Minimoyserne (Denmark) [da] ... aka Arthur und die Minimoys (Germany) [de] ... aka Artur i Minimki (Poland) [pl] ... aka Artur ja Minimoid (Estonia) [et]
Ne le dis à personne (2006) [executive producer] ... aka Tell No One (International: English title) ... aka Berätta inte för någon (Sweden) [sv] ... aka Ei sanaakaan (Finland) [fi] ... aka Fortæl det ikke til nogen (Denmark) [da] ... aka Kein Sterbenswort (Germany) [de] ... aka Kimseye söyleme (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min to peis se kanenan (Greece) [el] ... aka Senkinek egy szót se! (Hungary) [hu]
Love and Other Disasters (2006) [executive producer] ... aka Love (and Other Disasters) (Australia: DVD box title) ... aka Love (et ses petits désastres) (France) ... aka Agapi [& ta alla deina], I (Greece: DVD title) [el] ... aka Amor e Outros Desastres (Brazil: festival title) [pt] ... aka Amor y otros desastres (Spain: Castilian title) [es] ... aka Szerelem és egyéb katasztrófák (Hungary) [hu]
Nuovomondo (2006) [associate producer] (uncredited) ... aka Golden Door (Canada: English title) (USA) ... aka Ellis Island (Italy) ... aka The Golden Door (International: English title) ... aka Aranykapu (Hungary) [hu] ... aka Hamena oneira (Greece) [el] ... aka Kultainen portti (Finland) [fi] ... aka Nuovomondo (Argentina) [es] ... aka Nya världen, Den (Sweden) [sv] ... aka Tierra de la gran promesa, La (Mexico) [es] ... aka Zlote wrota (Poland) [pl]
Filles du botaniste, Les (2006) [associate producer] (uncredited) ... aka The Chinese Botanist's Daughters (International: English title) ... aka Córka botanika (Poland) [pl] ... aka Töchter des chinesischen Gärtners, Die (Germany) [de]
Boîte noire, La (2005) [executive producer] (uncredited) ... aka The Black Box (Australia: TV title) ... aka Black Box (Germany: DVD title) [de] ... aka Yposyneidito (Greece: DVD title) [el]
Colour Me Kubrick: A True...ish Story (2005) [executive producer] ... aka Appelez-moi Kubrick (France) ... aka Color Me Kubrick (USA: new title) ... aka Colour Me Kubrick (Finland) [fi] ... aka Kubrick menet (Hungary) [hu] ... aka Lege me Kubrick (Greece) [el]
Entre ses mains (2005) [associate producer] (uncredited) ... aka In His Hands (Australia: TV title) ... aka Anamesa sta heria (Greece) [el] ... aka Entre As Suas Mãos (Portugal) [pt] ... aka Hayatim ellerinde (Turkey: Turkish title) [tr]
Au suivant! (2005) [associate producer] [co-producer] (uncredited)
The Three Burials of Melquiades Estrada (2005) [producer] ... aka Three Burials: The Three Burials of Melquiades Estrada (Australia: DVD box title) (UK: DVD box title) ... aka The Three Burials of Melquiades Estrada (International: English title) ... aka Trois enterrements (France) ... aka Tres entierros de Melquiades Estrada, Los (Argentina) (International: Spanish title) (Mexico) [es] ... aka Üç defin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Melquiades Estrada három temetése (Hungary) [hu] ... aka Three Burials - Die drei Begräbnisse des Melquiades Estrada (Germany) [de] ... aka Três Enterros (Brazil) [pt] ... aka Três Enterros de Um Homem, Os (Portugal) [pt] ... aka Tre sepolture, Le (Italy) [it] ... aka Treis tafes tou Melquiades Estrada, Oi (Greece) [el]
Danny the Dog (2005) [producer] [Writer] (written by) ... aka Unleashed (Australia) (Philippines: English title) (UK: DVD title) (USA) ... aka Danny the Dog (Hong Kong: English title) ... aka Danny the Dog (Italy) [it] ... aka Danny the Dog (Greece) [el] ... aka Enchaîné (Canada: French title) [fr] ... aka Unleashed - Entfesselt (Germany) [de]
Mensonges et trahisons et plus si affinités... (2004) [co-producer] (uncredited) [thanks] ... aka Mensonges et trahisons (France: short title) ... aka The Story of My Life (Australia) ... aka Lügen und lügen lassen (Germany: DVD title) [de]
À ton image (2004) [associate producer] (uncredited) ... aka Im Spiegel des Bösen (Germany) [de] ... aka Jak dwie krople wody (Poland) [pl]
Rivières pourpres II - Les anges de l'apocalypse, Les (2004) [co-producer] [Writer] (writer) ... aka Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (International: English title) ... aka Fiumi di porpora II - Gli angeli dell'apocalisse, I (Italy) ... aka Purpurnen Flüsse 2 - Die Engel der Apokalypse, Die (Germany) (Switzerland: German title) [de] ... aka Ríos de color purpura 2: Los Ángeles del apocalipsis (Argentina) (Spain) [es] ... aka Grimizne rijeke 2 (Croatia) [hr] ... aka Purppuravirrat 2 - Ilmestyskirjan enkelit (Finland) [fi] ... aka Purpurjõed II: maailmalõpu inglid (Estonia) [et] ... aka Ríos de color purpura 2, Los (Mexico) [es] ... aka Rios Vermelhos 2 - Anjos do Apocalipse (Brazil) [pt]
Fanfan la tulipe (2003) [producer] [Writer] (writer) ... aka Фанфан-тюльпан (Russia) [ru] ... aka Fanfan der Husar (Germany) [de] ... aka Fanfan la tulipe (Spain) [es] ... aka Fanfan, 'o toulipas' (Greece) [el] ... aka Tudo Pela Honra (Brazil: DVD title) [pt] ... aka Tulipano d'oro, Il (Italy) [it]
Tristan (2003) [co-producer] ... aka Tristan (Argentina: festival title) [es]
Bon voyage (2003) [thanks: from Michèle et Laurent Pétin] ... aka Bon voyage (Finland: DVD title) [fi] ... aka Bon voyage (Italy) [it] ... aka Drum bun (Romania) [ro] ... aka Goiteftikoi taxidiotes (Greece) [el] ... aka Terve menoa! (Finland: TV title) [fi] ... aka Trevlig resa (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka Viagem do Coração (Brazil) [pt]
Moi César, 10 ans 1/2, 1m39 (2003) [co-producer] (uncredited) ... aka I, Cesar (International: English title) ... aka Ich, Caesar. 10 1/2 Jahre alt, 1,39 Meter groß (Germany) [de]
Felicità non costa niente, La (2003) [co-producer] (uncredited) ... aka Happiness Costs Nothing (International: English title) ... aka La felicità, le bonheur ne coûte rien (France)
Rire et châtiment (2003) [associate producer] (uncredited) [thanks] ... aka Laughter and Punishment (International: English title) ... aka Rire et châtiment (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr]
Ong-bak (2003) [executive producer] (uncredited) ... aka Ong-Bak: The Thai Warrior (Philippines: English title) (USA: trailer title) ... aka Daredevil (USA: informal literal English title) ... aka Ong Bak: Muay Thai Warrior (Singapore: English title) ... aka Ong-Bak: Muay Thai Warrior (International: English title: festival title) ... aka Thai Fist (Hong Kong: English title) ... aka Ong-Bak: El nuevo dragón (Mexico) (Peru) [es] ... aka Mach (Japan) [ja] ... aka Ong Bak: Le guerrier (Canada: French title) [fr] ... aka Ong-Bak - Guerreiro Sagrado (Brazil) [pt] ... aka Ong-Bak - Nato per combattere (Italy) [it] ... aka Ong-Bak: El desafío del dragón (Venezuela) [es] ... aka Ong-Bak: El guerrero Muay Thai (Spain) [es] ... aka Ong-bak (Spain) [es] ... aka Ong-bak: The Muay Thai Warrior (Finland) [fi]
The Truth About Charlie (2002) [very special thanks] ... aka Wahrheit über Charlie, Die (Germany) ... aka Verdad sobre Charlie, La (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Charlie kettös élete (Hungary) [hu] ... aka Emet Odot Charlie, Ha (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Segredo de Charlie, O (Brazil) [pt] ... aka Vérité à propos de Charlie, La (Canada: French title) [fr] ... aka Vérité sur Charlie, La (France) [fr]
The Transporter (2002) [producer] [Writer] (written by) [camera operator: underwater unit] ... aka Transporteur, Le (France) ... aka Transportador, El (Argentina) (Peru) [es] ... aka Перевозчик (Russia) [ru] ... aka A Szállító (Hungary) [hu] ... aka Carga Explosiva (Brazil) [pt] ... aka Kurýr (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Riskikuller (Estonia) [et] ... aka The Transporter (Italy) [it] ... aka Transporter (Spain) [es] ... aka Transporteur, Le (Canada: French title) [fr] ... aka Wan ming kuai di (Singapore: Mandarin title) [zh]
Wasabi (2001) [producer] [Writer] (writer) ... aka Petite moutarde qui monte au nez, La (France: subtitle) ... aka The Professional II (South Africa: English title: DVD box title) ... aka Wasabi - The Japanese Dip That Kicks Like a Mule (France) ... aka Wasabi (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Wasabi - Ein Bulle in Japan (Germany) [de] ... aka Wasabi - mar, mint a mustár (Hungary) [hu] ... aka Wasabi. El trato sucio de la mafia (Spain) [es]
Kiss of the Dragon (2001) [producer] [Writer] (screenplay) ... aka Baiser mortel du dragon, Le (France) ... aka KOD: Kiss of the Dragon (USA: promotional abbreviation) ... aka Baiser mortel du dragon, Le (Canada: French title) (Switzerland: French title) [fr] ... aka A Sárkány csókja (Hungary) [hu] ... aka Beijo Mortal do Dragão, O (Portugal) [pt] ... aka Beijo do Dragão, O (Brazil) [pt] ... aka Beso del dragón, El (Spain) [es] ... aka Draakoni suudlus (Estonia) [et] ... aka Drakono bucinys (Lithuania) [lt] ... aka Ejder'in öpücügü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fili tou drakou, To (Greece) [el] ... aka Kiss of the Dragon (Italy) [it] ... aka Kiss of the dragon - lohikäärmeen suudelma (Finland) [fi] ... aka Marca del dragón, La (Argentina) [es] ... aka Pocalunek smoka (Poland) [pl] ... aka Polibek draka (Czech Republic) [cs] ... aka Zmajev poljubac (Croatia) [hr]
15 août (2001) [producer] ... aka August 15th (International: English title) ... aka ¿Y dónde están las mujeres? (Argentina) [es] ... aka 15 agosto (Italy) [it] ... aka Férias de Verão (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Wochenende! (Germany) [de]
De l'amour (2001) [thanks] ... aka All About Love (International: English title) ... aka Gia ton erota (Greece) [el]
Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes (2001) [Writer] (original idea) (scenario) ... aka Yamakasi (France: short title) ... aka Gasca Yamakasi (Romania) [ro] ... aka Yamakasi (Finland) [fi] ... aka Yamakasi - Die Samurai der Moderne (Germany) [de] ... aka Yamakasi - I nuovi samurai (Italy) [it] ... aka Yamakasi - Les samouraï des temps modernes (Spain) [es] ... aka Yamakasi - Nykyajan samurait (Finland: video title) [fi] ... aka Yamakasi - Samurai dos Tempos Modernos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Yamakasi - Samurais dos Tempos Modernos (Portugal) [pt] ... aka Yamakasi - Storbyens samuraikrigere (Denmark) [da] ... aka Yamakasi - Suurkaupungin samurai-jengi (Finland: video box title) [fi] ... aka Yamakasi - Wspólczesni samurajowie (Poland) [pl]
Art (délicat) de la séduction, L' (2001) [thanks] ... aka Art (délicat) de la séduction, L' (International: English title) ... aka Art (délicat) de la séduction, L' (Brazil: cable TV title) [pt]
Exit (2000) [associate producer] (uncredited) ... aka Exit - Die Apokalypse in Dir (Germany) [de]
Nil by Mouth (1997) [producer] ... aka Ne pas avaler (France) ... aka Erään perheen elämästä (Finland) [fi] ... aka Golpes de la vida, Los (Spain) [es] ... aka Niente per bocca (Italy) [it] ... aka Tilværelsens bagside (Denmark) [da]
The Fifth Element (1997) [Writer] (screenplay) (story) [Director] ... aka Cinquième élément, Le (France) ... aka Fünfte Element, Das (Austria) (Germany) [de] ... aka Quinto Elemento, O (Brazil) (Portugal: alternative spelling) [pt] ... aka Ötödik elem, Az (Hungary) [hu] ... aka 5º Elemento, O (Portugal) [pt] ... aka 5. güç (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cinquième élément, Le (Canada: French title) [fr] ... aka Femte element, Det (Denmark) [da] ... aka Femte elementet, Det (Sweden) [sv] ... aka Pempto stoiheio, To (Greece) [el] ... aka Peti element (Serbia) [sr] ... aka Peti element (Slovenia) [sl] ... aka Piaty element (Poland) [pl] ... aka Puuttuva tekijä (Finland) [fi] ... aka Quinto elemento, El (Spain) [es] ... aka Quinto elemento, Il (Italy) [it] ... aka Vijfde element, Het (Belgium: Flemish title: cable TV title) [un]
"La Femme Nikita" (1997) TV series [Writer] (Nikita character) ... aka Nikita (Canada: English title) ... aka Kodenavn Nikita (Denmark) [da] ... aka La Femme Nikita (Argentina) [es] ... aka Nikita (Norway) [no] ... aka Nikita (Greece) [el] ... aka Nikita (France) [fr] ... aka Nikita (Italy) [it] ... aka Nikita (Germany) [de] ... aka Nikita, a bérgyilkosnö (Hungary) [hu]
Truffes, Les (1995) [associate producer] (uncredited) ... aka Boxer (Japan: English title) [en] ... aka Zwei Irre und ein Schwein (Germany) [de]
Léon (1994) [co-producer] (uncredited) [Writer] (writer) [Director] ... aka Leon: The Professional (UK) ... aka The Cleaner ... aka The Professional (USA) ... aka Leon - Der Profi (Austria) (Germany) [de] ... aka Perfecto asesino, El (Argentina) (South America: Spanish title) [es] ... aka Profissional, O (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Leon (Finland) [fi] ... aka Leon (Czech Republic) [cs] ... aka Leon (Slovakia) [sk] ... aka Leon zawodowiec (Poland) [pl] ... aka Leon, a profi (Hungary) [hu] ... aka Profesional (Léon), El (Spain) [es] ... aka Professionnel, Le (Canada: French title) [fr] ... aka Sevginin gücü (Turkey: Turkish title) [tr]
Grand bleu, Le (1988) [co-producer] (uncredited) [Writer] (screenplay) (story) [Director] [Actor .... Blond Diver] (uncredited) [camera operator: underwater unit] [Soundtrack] (lyrics: "MY LADY BLUE") ... aka The Big Blue (Philippines: English title) (UK) (USA) ... aka Grand bleu, version intégrale, Le (France: director's cut) ... aka Grand bleu, version longue, Le (France: director's cut) ... aka Azul profundo (Argentina) (Chile) [es] ... aka Im Rausch der Tiefe (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Nagy kékség (Hungary) [hu] ... aka Aperanto galazio (Greece) [el] ... aka Gran azul, El (Spain) [es] ... aka Imensidão Azul (Brazil) [pt] ... aka Stora blå, Det (Sweden) [sv] ... aka Suuri sininen (Finland) [fi] ... aka Suuri sininen 3 h (Finland: director's cut) [fi] ... aka Veliko plavetnilo (Serbia) [sr] ... aka Vertigem Azul (Portugal) [pt]
Grand carnaval, Le (1983) [second equipment director] ... aka The Big Carnival (International: English title: literal title) ... aka Abschied von Tadjira (Austria) [de] ... aka Suuri karnevaali (Finland) [fi] ... aka Todos hacemos la guerra (Spain) [es]
Dernier combat, Le (1983) [producer] [Writer] (writer) [Director] ... aka The Last Combat (UK) ... aka Élethalálharc (Hungary) [hu] ... aka Kamikaze 1999 (Spain) [es] ... aka Letzte Kampf, Der (West Germany) [de] ... aka Viimeinen taistelu (Finland) [fi]