Kenneth Branagh More at IMDbPro »

Actor:

• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. The Boat That Rocked (2009) .... Sir Alistair Dormandy
   ... aka Good Morning England (France)
   ... aka Pirate Radio (USA: new title)
   ... aka Radio Rock Revolution (Germany)
   ... aka I Love Radio Rock (Italy) [it]
   ... aka Los piratas del rock (Argentina) [es]
   ... aka Merirosvoradio (Finland) [fi]
   ... aka O Barco do Rock (Portugal) [pt]
   ... aka Os Piratas do Rock (Brazil: DVD title) [pt]
   ... aka Piráti na vlnách (Czech Republic) [cs]
   ... aka Pirates Rock (Japan: English title) [en]
   ... aka Radio Encubierta (Spain) [es]
   ... aka Radio... kymata (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Rock en plo (Greece) [el]
   ... aka Rock'n Roll teknesi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Rock'n'Roll brod (Croatia) [hr]
   ... aka Rock'n'Roll pirati (Slovenia) [sl]
   ... aka Rockhajó (Hungary) [hu]
   ... aka Rok-volna (Russia) [ru]
   ... aka Rokkivad raadiopiraadid (Estonia) [et]
2. Valkyrie (2008) .... Major-General Henning von Tresckow
   ... aka Walküre (Germany: literal title) (USA: alternative spelling)
   ... aka Operation Walküre - Das Stauffenberg-Attentat (Germany)
   ... aka Walküre/Valkyrie (USA: complete title)
   ... aka Operación Valquiria (Argentina) (Mexico) (Peru) [es]
   ... aka Epiheirisi Valkyria (Greece) [el]
   ... aka Jakjeonmyeong Balkiri (South Korea) [ko]
   ... aka Operação Valquíria (Brazil) [pt]
   ... aka Operaatio Valkyrie (Finland) [fi]
   ... aka Operacija Valkira (Croatia) [hr]
   ... aka Operacija Valkira (Serbia) [sr]
   ... aka Operasyon Valkyrie (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Operation Valkyria (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Operation Valkyrie (Denmark) [da]
   ... aka Operatsioon Valküür (Estonia) [et]
   ... aka Operazione Valchiria (Italy) [it]
   ... aka Valkür (Hungary) [hu]
   ... aka Valkýra (Czech Republic) [cs]
   ... aka Valkiria (Spain) [es]
   ... aka Valkyria (Sweden) [sv]
   ... aka Valkyrie (Japan: English title) [en]
   ... aka Valquíria (Portugal) [pt]
   ... aka Walkiria (Poland) [pl]
   ... aka Walkyrie (France) [fr]
   ... aka Warukyûre (Japan) [ja]
   ... aka Xingdong mubiao Xitele (China: Mandarin title) [zh]
3. "Wallander" .... Kurt Wallander (3 episodes, 2008)
   ... aka Epitheoritis Wallander (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Kommissar Wallander (Germany) [de]
   ... aka Wallander (Italy) [it]
       - One Step Behind (2008) TV episode .... Kurt Wallander
       - Firewall (2008) TV episode .... Kurt Wallander
       - Sidetracked (2008) TV episode .... Kurt Wallander
4. "10 Days to War" .... Colonel Tim Collins (1 episode, 2008)
       - Our Business Is North (2008) TV episode .... Colonel Tim Collins
5. Sleuth (2007) (uncredited) .... Other Man on T.V.
   ... aka Ölümcül oyun (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka 1 Mord für 2 (Germany) [de]
   ... aka Juego macabro (Argentina) [es]
   ... aka Juegos siniestros (Mexico) [es]
   ... aka La huella (Spain) [es]
   ... aka Le limier (Canada: French title) [fr]
   ... aka Le limier - Sleuth (France) [fr]
   ... aka Paihnidia myalou (Greece) [el]
   ... aka Pirullista peliä (Finland) [fi]
   ... aka Skuggspel (Sweden) [sv]
   ... aka Sleuth - Gli insospettabili (Italy) [it]
6. "The American Experience" .... Narrator (1 episode, 2006)
       - The Man Behind Hitler (2006) TV episode .... Narrator
7. Warm Springs (2005) (TV) .... Franklin Delano Roosevelt
   ... aka I psyhi enos igeti (Greece) [el]
   ... aka Warm Springs (Argentina: video title) [es]
8. Five Children and It (2004) .... Uncle Albert
   ... aka 5 Children & It (Philippines: English title)
   ... aka Cinq enfants et moi (France)
   ... aka 5 Criaturas e a Coisa (Brazil) [pt]
   ... aka 5 bambini & It (Italy) [it]
   ... aka 5 chicos & esto (Spain) [es]
   ... aka Fem barn och ett sandtroll (Sweden) [sv]
   ... aka Piecioro dzieci i cos (Poland) [pl]
   ... aka Sandtrolden (Denmark) [da]
   ... aka To apithano xotiko & i mikri symmoria (Greece) [el]
9. Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) .... Professor Gilderoy Lockhart
   ... aka Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Germany)
   ... aka Harry Potter et la chambre des secrets (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Harry Potter y la cámara secreta (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Гарри Поттер и тайная комната (Russia) [ru]
   ... aka Hari Poter i dvorana tajni (Federal Republic of Yugoslavia: Serbian title) [sr]
   ... aka Harry Potter és a titkok kamrája (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Câmara Secreta (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter E a Câmara dos Segredos (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a tajemná komnata (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e la camera dei segreti (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de geheime kamer (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de geheime kamer (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i Komnata Tajemnic (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter i la cambra secreta (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i odaja tajni (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter ja salaisuuksien kammio (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och hemligheternas kammare (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og hemmelighedernes kammer (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter og leyniklefinn (Iceland) [is]
   ... aka Harry Potter og mysteriekammeret (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter si camera secretelor (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Austria) [de]
   ... aka Harry Potter ve sirlar odasi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Harry Potter y la cámara de los secretos (Venezuela) [es]
   ... aka O Harry Potter kai i kamara me ta mystika (Greece) [el]
10. Rabbit-Proof Fence (2002) .... A.O. Neville
    ... aka Long Walk Home (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Çit (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Cerca de la libertad (Argentina) [es]
    ... aka Generación robada (Spain) [es]
    ... aka Geração Roubada (Brazil) [pt]
    ... aka Hadashi no 1500 mile (Japan) [ja]
    ... aka La generazione rubata (Italy) [it]
    ... aka Le chemin de la liberté (France) [fr]
    ... aka Les enfants de la liberté (Canada: French title) [fr]
    ... aka O makrys dromos tou gyrismou (Greece) [el]
    ... aka Polowanie na króliki (Poland) [pl]
    ... aka Rabbit-Proof Fence (Denmark) [da]
    ... aka Varastetut lapset (Finland) [fi]
11. Shackleton (2002) (TV) .... Sir Ernest Henry Shackleton
    ... aka Shacketon la odisea de la Antartida (Spain: dubbed version) [es]
    ... aka Shackleton (Greece) [el]
    ... aka Shackleton - pako Etelänavalta (Finland) [fi]
    ... aka Shackleton, aventurier de l'Antarctique (France) [fr]
12. Alien Love Triangle (2002) .... Steven Chesterman
13. Conspiracy (2001) (TV) .... Reinhard Heydrich
    ... aka Conspiration (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Az összeesküvés (Hungary) [hu]
    ... aka Conspiração (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka Conspiracy (Italy: video title) [it]
    ... aka Die Wannseekonferenz (Germany: cable TV title) [de]
    ... aka La solución final (Spain) [es]
    ... aka Lopullinen ratkaisu (Finland) [fi]
    ... aka Synomosia (Greece) [el]
14. Schneider's 2nd Stage (2001) .... Joseph Barnett
15. How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) .... Peter McGowen
    ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title)
    ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr]
    ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl]
    ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr]
    ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
16. The Road to El Dorado (2000) (voice) .... Miguel
    ... aka Vägen till El Dorado (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
    ... aka Camino a El Dorado (Venezuela) [es]
    ... aka Der Weg nach El Dorado (Germany) [de]
    ... aka El Dorado yolu (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka El camino hacia El Dorado (Venezuela) [es]
    ... aka Eldorado: Het land van goud (Netherlands) [nl]
    ... aka Het land van goud (Netherlands: subtitle) [nl]
    ... aka Irány eldorádó (Hungary) [hu]
    ... aka La route d'El Dorado (Canada: French title) [fr]
    ... aka La route d'Eldorado (France) [fr]
    ... aka La ruta cap al Dorado (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka La ruta hacia El Dorado (Spain) [es]
    ... aka La strada per El Dorado (Italy) [it]
    ... aka O Caminho Para El Dorado (Brazil) [pt]
    ... aka O dromos gia to El Dorado (Greece) [el]
    ... aka Tie El Doradoon (Finland) [fi]
    ... aka Vejen til El Dorado (Denmark) [da]
17. Love's Labour's Lost (2000) .... Berowne
    ... aka Peines d'amour perdues (Canada: French title) (France)
    ... aka Agapis agonas agonos (Greece) [el]
    ... aka Amores Perdidos (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka Amores perdidos (Argentina) [es]
    ... aka Difícil Renúncia (Portugal) [pt]
    ... aka Kärt besvär förgäves (Sweden) [sv]
    ... aka Koi no honeori zan (Japan) [ja]
    ... aka Pene d'amor perdute (Italy) [it]
    ... aka Stracone zachody milosci (Poland) [pl]
    ... aka Trabajos de amor perdidos (Spain) [es]
    ... aka Treballs d'amor perduts (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Turhaa lemmen touhua (Finland) [fi]
    ... aka Verlorene Liebesmüh' (Germany) [de]
    
    
18. Wild Wild West (1999) .... Dr. Arliss Loveless
    ... aka Wild Wild West (Austria) (Germany) [de]
    ... aka As Loucas Aventuras de James West (Brazil) [pt]
    ... aka Divlji divlji zapad (Serbia) [sr]
    ... aka Les mystères de l'Ouest (Canada: French title) [fr]
    ... aka Vahsi vahsi bati (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Wild Wild West (Italy) [it]
    ... aka Wild Wild West (France) [fr]
    ... aka Wild Wild West (Spain) [es]
    ... aka Wild Wild West (Portugal) [pt]
    ... aka Wild wild west - Vadiúj vadnyugat (Hungary) [hu]
19. The Periwig-Maker (1999) (voice) .... Periwig-maker
    ... aka Der Perückenmacher (Germany)
    ... aka O peroukopoios (Greece: festival title) [el]
20. The Dance of Shiva (1998) .... Col. Evans
21. The Theory of Flight (1998) .... Richard
    ... aka Envole-moi (Belgium: French title) (France) [fr]
    ... aka Donne-moi des ailes (Canada: French title) [fr]
    ... aka Extraña petición (Spain) [es]
    ... aka La teoria del volo (Italy) [it]
    ... aka Lentämisen teoria (Finland) [fi]
    ... aka Livre Para Voar (Brazil) [pt]
    ... aka Mutluluga uçus (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Sztuka latania (Poland) [pl]
    ... aka Virgin Flight (Japan: English title) [en]
    ... aka Vom Fliegen und anderen Träumen (Germany) [de]
22. Celebrity (1998) .... Lee Simon
    ... aka Celebridades (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Celebrity (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Celebrity - Schön, reich, berühmt (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Celebrity (Denmark) [da]
    ... aka Celebrity (Poland) [pl]
    ... aka Celebrity (Italy) [it]
    ... aka Celebrity (France) [fr]
    ... aka Celebrity - kuuluisuus (Finland: TV title) [fi]
    ... aka Diasimotites (Greece) [el]
    ... aka Kändisliv (Sweden) [sv]
    ... aka Sztárral szemben (Hungary) [hu]
23. The Proposition (1998) .... Father Michael McKinnon
    ... aka La proposition (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka A Proposta (Brazil) [pt]
    ... aka Ein mörderisches Angebot (Germany: TV title) [de]
    ... aka Grzeszna propozycja (Poland) [pl]
    ... aka Ha-Hatz'a (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka La proposta (Italy) [it]
    ... aka Prokalontas ti moira (Greece) [el]
    ... aka Promesas incumplidas (Spain) [es]
    ... aka Promeses incomplides (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Propunerea (Romania) [ro]
    ... aka Rakkauden ehdoilla (Finland) [fi]
    ... aka Teklif (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Wunsch & Wirklichkeit (Germany) [de]
24. The Gingerbread Man (1998) .... Rick Magruder
    ... aka Gingerbread Man (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Até Que a Morte Nos Separe (Brazil) [pt]
    ... aka Avocat si victima (Romania) [ro]
    ... aka Caminhos Perigosos (Portugal) [pt]
    ... aka Conflicto de intereses (Spain) [es]
    ... aka Conflitto di interessi (Italy) [it]
    ... aka Démoni csapda (Ha eljö a zsákos ember) (Hungary) [hu]
    ... aka Enquête sur moeurs (Canada: French title: TV title) [fr]
    ... aka Falszywa ofiara (Poland) [pl]
    ... aka Gingerbread (Israel: English title) [en]
    ... aka Gingerbread Man (Denmark) [da]
    ... aka Gingerbread Man - Eine nächtliche Affäre (Germany) [de]
    ... aka Hasta que la muerte nos separe (Argentina) [es]
    ... aka Kaybetme zamani (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Kuka pelkää mustaa miestä? (Finland) [fi]
    ... aka O anthropos tou valtou (Greece) [el]
    ... aka Piparkakkumies (Finland: TV title) [fi]
    ... aka The Gingerbread Man (France) [fr]
25. Hamlet (1996) .... Hamlet
    ... aka William Shakespeare's Hamlet (USA: complete title)
    ... aka Hamlet, de Kenneth Branagh (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Гамлет (Russia) [ru]
    ... aka Amlet (Greece) [el]
    ... aka Hamlet (Spain) [es]
    ... aka Hamlet (Slovenia) [sl]
    ... aka Hamlet (Italy) [it]
    ... aka Hamlet (France) [fr]
    ... aka Hamlet (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Hamlet (Spain: Catalan title) [ca]
26. Othello (1995) .... Iago
    ... aka Otelo (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Otello (Poland) [pl]
    ... aka Othello (Denmark) [da]
    ... aka Othello (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Othello (Slovenia) [sl]
    ... aka Othelo (Brazil) [pt]
27. "Performance" .... Donal Davoren (1 episode, 1995)
        - Shadow of a Gunman (1995) TV episode .... Donal Davoren
28. Frankenstein (1994) .... Victor Frankenstein
    ... aka Mary Shelley's Frankenstein (USA: complete title)
    ... aka Mary Shelleys Frankenstein (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Frankenstein (Slovenia) [sl]
    ... aka Frankenstein (France) [fr]
    ... aka Frankenstein (Portugal) [pt]
    ... aka Frankenstein d'après Mary Shelley (Canada: French title) [fr]
    ... aka Frankenstein d'après l'oeuvre de Mary Shelley (Canada: French title: complete title) [fr]
    ... aka Frankenstein de Mary Shelley (Brazil) [pt]
    ... aka Frankenstein di Mary Shelley (Italy) [it]
    ... aka Frankenstein tis Mary Shelley (Greece) [el]
    ... aka Frankenstein, de Mary Shelley (Spain) [es]
    ... aka Mary Shelley'den Frankenstein (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Mary Shelleyn Frankenstein (Finland) [fi]
29. Much Ado About Nothing (1993) .... Benedick
    ... aka Beaucoup de bruit pour rien (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Mucho ruido y pocas nueces (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Muito Barulho por Nada (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Molt soroll per no res (Spain: Catalan title: dubbed version) [ca]
    ... aka Molto rumore per nulla (Italy) [it]
    ... aka Mycket väsen för ingenting (Sweden) [sv]
    ... aka Paljon melua tyhjästä (Finland) [fi]
    ... aka Poly kako gia to tipota (Greece) [el]
    ... aka Sok hühó semmiért (Hungary) [hu]
    ... aka Stor ståhej om ingenting (Denmark) [da]
    ... aka Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
    ... aka Wiele halasu o nic (Poland) [pl]
    ... aka William Shakespeare's Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
30. Swing Kids (1993) (uncredited) .... Herr Knopp, Gestapo
    ... aka Os últimos Rebeldes (Portugal) [pt]
    ... aka Rebeldes del swing (Spain) [es]
    ... aka Swing Kids - de sista rebellerna (Sweden) [sv]
    ... aka Swing Kids - rytmin kapinalliset (Finland) [fi]
    ... aka Swing kids - giovani ribelli (Italy) [it]
31. Peter's Friends (1992) .... Andrew Benson
    ... aka Les amis de Peter (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Los amigos de Peter (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Els amics d'en Peter (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Gli amici di Peter (Italy) [it]
    ... aka Ha-Haverrim Shel Peter (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Oi filoi tou Peter (Greece) [el]
    ... aka Os Amigos de Peter (Portugal) [pt]
    ... aka Para o Resto de Nossas Vidas (Brazil) [pt]
    ... aka Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (Germany) [de]
    ... aka Peterin ystävät (Finland) [fi]
    ... aka Szilveszteri durranások (Hungary) [hu]
32. Dead Again (1991) .... Roman Strauss / Mike Church
    ... aka Schatten der Vergangenheit (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Död på nytt (Sweden) [sv]
    ... aka Dead Again (France) [fr]
    ... aka L'altro delitto (Italy) [it]
    ... aka Le passé revient (Canada: French title) [fr]
    ... aka Morir todavía (Spain) [es]
    ... aka Murha menneisyydestä (Finland) [fi]
    ... aka Nekroi xana (Greece) [el]
    ... aka Umrzec ponownie (Poland) [pl]
    ... aka Voltar a Morrer (Brazil) [pt]
    ... aka Volver a morir (Argentina) [es]
    
    
33. Henry V (1989) .... Henry V
    ... aka Henrique V (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Enrico V (Italy) [it]
    ... aka Enrique V (Spain) [es]
    ... aka Errikos o 5os (Greece) [el]
    ... aka Heinrich V. (West Germany) [de]
    ... aka Henric al V-lea (Romania) [ro]
    ... aka Henrik V (Sweden) [sv]
    ... aka Henrik V (Slovenia) [sl]
    ... aka Henryk V (Poland) [pl]
    ... aka Kuningas Henrik V (Finland) [fi]
    ... aka V. Henrik (Hungary) [hu]
34. Look Back in Anger (1989) (TV) .... Jimmy Porter
35. "Thompson" .... Various Roles (6 episodes, 1988)
        - Episode #1.6 (1988) TV episode .... Various Roles
        - Episode #1.5 (1988) TV episode .... Various Roles
        - Episode #1.4 (1988) TV episode .... Various Roles
        - Episode #1.3 (1988) TV episode .... Various Roles
        - Episode #1.2 (1988) TV episode .... Various Roles
          (1 more)
36. Strange Interlude (1988) (TV) .... Gordon Evans
    ... aka Dziwne interludium (Poland) [pl]
    ... aka Interlúdio (Brazil) [pt]
    ... aka Verhängnisvolle Liebe (West Germany) [de]
37. "Fortunes of War" .... Guy Pringle (7 episodes, 1987)
    ... aka Krigets skördar (Sweden) [sv]
        - January 1943 (1987) TV episode .... Guy Pringle
        - Autumn 1942 (1987) TV episode .... Guy Pringle
        - April 1941 (1987) TV episode .... Guy Pringle
        - October 1940 (1987) TV episode .... Guy Pringle
        - June 1940 (1987) TV episode .... Guy Pringle
          (2 more)
38. High Season (1987) .... Rick
    ... aka Alta stagione (Italy) [it]
    ... aka Confesiones de verano (Argentina) [es]
    ... aka Erotikes diakopes mias sarantaras (Greece) [el]
    ... aka Intriga ao Sol (Portugal) [pt]
    ... aka Künstler, Killer & Kanonen (West Germany) [de]
    ... aka Kesä kreikassa (Finland) [fi]
    ... aka Rodoszi kolosszális (Hungary) [hu]
    ... aka Soleil grec (France) [fr]
    ... aka Temporada alta (Spain) [es]
39. A Month in the Country (1987) .... James Moon
    ... aka Kuukausi maalla (Finland) [fi]
    ... aka Longe da Guerra (Portugal) [pt]
    ... aka Miesiac na wsi (Poland) [pl]
    ... aka Un mes en el campo (Spain) [es]
    ... aka Un mese in campagna (Italy) [it]
40. Ghosts (1987) (TV) .... Oswald
41. Lorna (1987) (TV) .... Billy
42. The Lady's Not for Burning (1987) (TV) .... Thomas Mendip
43. Coming Through (1985) (TV) .... D.H. Lawrence
    ... aka Rakkauden voima (Finland) [fi]
    ... aka Relação Escandalosa (Portugal) [pt]
    ... aka Spuren der Liebe (West Germany) [de]
44. "Play for Today" .... Billy / ... (3 episodes, 1982-1984)
        - A Coming to Terms for Billy (1984) TV episode .... Billy Martin
        - A Matter of Choice for Billy (1983) TV episode .... Billy
        - Too Late to Talk to Billy (1982) TV episode .... Billy
45. "Boy in the Bush" (1984) TV mini-series .... Jack Grant
    ... aka Oikean kaliiperin mies (Finland) [fi]
46. "Maybury" .... Robert Clyde Moffat (2 episodes, 1983)
        - New Gods for Old: Part 2 (1983) TV episode .... Robert Clyde Moffat
        - New Gods for Old: Part 1 (1983) TV episode .... Robert Clyde Moffat
47. To the Lighthouse (1983) (TV) .... Charles Tansley
48. "Play for Tomorrow" .... Student (1 episode, 1982)
        - Easter 2016 (1982) TV episode .... Student
49. Chariots of Fire (1981) (uncredited) .... Artist
    ... aka Les chariots de feu (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Ates arabalari (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Carros de fuego (Spain) [es]
    ... aka Carrozas de fuego (Argentina) [es]
    ... aka Carruagens de Fogo (Brazil) [pt]
    ... aka De overwinnaars (Netherlands) [nl]
    ... aka Die Stunde des Siegers (West Germany) [de]
    ... aka Momenti di gloria (Italy) [it]
    ... aka Momentos de Glória (Portugal) [pt]
    ... aka Ohnivé vozy (Czechoslovakia) [cs]
    ... aka Oi dromoi tis fotias (Greece) [el]
    ... aka Rydwany ognia (Poland) [pl]
    ... aka Tüzszekerek (Hungary) [hu]
    ... aka Triumfens ögonblick (Sweden) [sv]
    ... aka Tulivaunut (Finland) [fi]
    

Director:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. Thor (2011) (pre-production)
   ... aka The Mighty Thor (International: English title: copyright title)
   
   
2. Sleuth (2007)
   ... aka Ölümcül oyun (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka 1 Mord für 2 (Germany) [de]
   ... aka Juego macabro (Argentina) [es]
   ... aka Juegos siniestros (Mexico) [es]
   ... aka La huella (Spain) [es]
   ... aka Le limier (Canada: French title) [fr]
   ... aka Le limier - Sleuth (France) [fr]
   ... aka Paihnidia myalou (Greece) [el]
   ... aka Pirullista peliä (Finland) [fi]
   ... aka Skuggspel (Sweden) [sv]
   ... aka Sleuth - Gli insospettabili (Italy) [it]
3. The Magic Flute (2006)
   ... aka La flûte enchantée (France)
   ... aka La flauta mágica (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Il flauto magico (Italy) [it]
   ... aka O magikos avlos (Greece) [el]
   ... aka Taikahuilu (Finland) [fi]
   ... aka Trollflöjten (Sweden) [sv]
4. As You Like It (2006)
   ... aka Come vi piace (Italy) [it]
   ... aka Como gustéis (Mexico) [es]
   ... aka Opos sas aresei (Greece) [el]
   ... aka Som ni behagar (Sweden) [sv]
5. Listening (2003)
6. Love's Labour's Lost (2000)
   ... aka Peines d'amour perdues (Canada: French title) (France)
   ... aka Agapis agonas agonos (Greece) [el]
   ... aka Amores Perdidos (Brazil: cable TV title) [pt]
   ... aka Amores perdidos (Argentina) [es]
   ... aka Difícil Renúncia (Portugal) [pt]
   ... aka Kärt besvär förgäves (Sweden) [sv]
   ... aka Koi no honeori zan (Japan) [ja]
   ... aka Pene d'amor perdute (Italy) [it]
   ... aka Stracone zachody milosci (Poland) [pl]
   ... aka Trabajos de amor perdidos (Spain) [es]
   ... aka Treballs d'amor perduts (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Turhaa lemmen touhua (Finland) [fi]
   ... aka Verlorene Liebesmüh' (Germany) [de]
   
   
7. Hamlet (1996)
   ... aka William Shakespeare's Hamlet (USA: complete title)
   ... aka Hamlet, de Kenneth Branagh (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Гамлет (Russia) [ru]
   ... aka Amlet (Greece) [el]
   ... aka Hamlet (Spain) [es]
   ... aka Hamlet (Slovenia) [sl]
   ... aka Hamlet (Italy) [it]
   ... aka Hamlet (France) [fr]
   ... aka Hamlet (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Hamlet (Spain: Catalan title) [ca]
8. In the Bleak Midwinter (1995)
   ... aka A Midwinter's Tale (USA)
   ... aka Au beau milieu de l'hiver (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Ein Winternachtstraum (Germany) [de]
   ... aka En lo más crudo del crudo invierno (Spain) [es]
   ... aka Kara kisin ortasinda (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Nel bel mezzo di un gelido inverno (Italy) [it]
   ... aka Sonho de Uma Noite de Inverno (Portugal) [pt]
   ... aka W srodku mroznej zimy (Poland) [pl]
9. Frankenstein (1994)
   ... aka Mary Shelley's Frankenstein (USA: complete title)
   ... aka Mary Shelleys Frankenstein (Austria) (Germany) [de]
   ... aka Frankenstein (Slovenia) [sl]
   ... aka Frankenstein (France) [fr]
   ... aka Frankenstein (Portugal) [pt]
   ... aka Frankenstein d'après Mary Shelley (Canada: French title) [fr]
   ... aka Frankenstein d'après l'oeuvre de Mary Shelley (Canada: French title: complete title) [fr]
   ... aka Frankenstein de Mary Shelley (Brazil) [pt]
   ... aka Frankenstein di Mary Shelley (Italy) [it]
   ... aka Frankenstein tis Mary Shelley (Greece) [el]
   ... aka Frankenstein, de Mary Shelley (Spain) [es]
   ... aka Mary Shelley'den Frankenstein (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Mary Shelleyn Frankenstein (Finland) [fi]
10. Much Ado About Nothing (1993)
    ... aka Beaucoup de bruit pour rien (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Mucho ruido y pocas nueces (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Muito Barulho por Nada (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Molt soroll per no res (Spain: Catalan title: dubbed version) [ca]
    ... aka Molto rumore per nulla (Italy) [it]
    ... aka Mycket väsen för ingenting (Sweden) [sv]
    ... aka Paljon melua tyhjästä (Finland) [fi]
    ... aka Poly kako gia to tipota (Greece) [el]
    ... aka Sok hühó semmiért (Hungary) [hu]
    ... aka Stor ståhej om ingenting (Denmark) [da]
    ... aka Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
    ... aka Wiele halasu o nic (Poland) [pl]
    ... aka William Shakespeare's Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
11. Peter's Friends (1992)
    ... aka Les amis de Peter (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Los amigos de Peter (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Els amics d'en Peter (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Gli amici di Peter (Italy) [it]
    ... aka Ha-Haverrim Shel Peter (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Oi filoi tou Peter (Greece) [el]
    ... aka Os Amigos de Peter (Portugal) [pt]
    ... aka Para o Resto de Nossas Vidas (Brazil) [pt]
    ... aka Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (Germany) [de]
    ... aka Peterin ystävät (Finland) [fi]
    ... aka Szilveszteri durranások (Hungary) [hu]
12. Swan Song (1992)
    ... aka Il canto del cigno (Italy) [it]
13. Dead Again (1991)
    ... aka Schatten der Vergangenheit (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Död på nytt (Sweden) [sv]
    ... aka Dead Again (France) [fr]
    ... aka L'altro delitto (Italy) [it]
    ... aka Le passé revient (Canada: French title) [fr]
    ... aka Morir todavía (Spain) [es]
    ... aka Murha menneisyydestä (Finland) [fi]
    ... aka Nekroi xana (Greece) [el]
    ... aka Umrzec ponownie (Poland) [pl]
    ... aka Voltar a Morrer (Brazil) [pt]
    ... aka Volver a morir (Argentina) [es]
    
    
14. Henry V (1989)
    ... aka Henrique V (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Enrico V (Italy) [it]
    ... aka Enrique V (Spain) [es]
    ... aka Errikos o 5os (Greece) [el]
    ... aka Heinrich V. (West Germany) [de]
    ... aka Henric al V-lea (Romania) [ro]
    ... aka Henrik V (Sweden) [sv]
    ... aka Henrik V (Slovenia) [sl]
    ... aka Henryk V (Poland) [pl]
    ... aka Kuningas Henrik V (Finland) [fi]
    ... aka V. Henrik (Hungary) [hu]
    

Producer:

• 2000s
• 1990s

1. "Wallander" (executive producer) (3 episodes, 2008)
   ... aka Epitheoritis Wallander (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Kommissar Wallander (Germany) [de]
   ... aka Wallander (Italy) [it]
       - One Step Behind (2008) TV episode (executive producer)
       - Firewall (2008) TV episode (executive producer)
       - Sidetracked (2008) TV episode (executive producer)
2. Sleuth (2007) (producer)
   ... aka Ölümcül oyun (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka 1 Mord für 2 (Germany) [de]
   ... aka Juego macabro (Argentina) [es]
   ... aka Juegos siniestros (Mexico) [es]
   ... aka La huella (Spain) [es]
   ... aka Le limier (Canada: French title) [fr]
   ... aka Le limier - Sleuth (France) [fr]
   ... aka Paihnidia myalou (Greece) [el]
   ... aka Pirullista peliä (Finland) [fi]
   ... aka Skuggspel (Sweden) [sv]
   ... aka Sleuth - Gli insospettabili (Italy) [it]
3. As You Like It (2006) (executive producer) (producer)
   ... aka Come vi piace (Italy) [it]
   ... aka Como gustéis (Mexico) [es]
   ... aka Opos sas aresei (Greece) [el]
   ... aka Som ni behagar (Sweden) [sv]
4. Love's Labour's Lost (2000) (producer)
   ... aka Peines d'amour perdues (Canada: French title) (France)
   ... aka Agapis agonas agonos (Greece) [el]
   ... aka Amores Perdidos (Brazil: cable TV title) [pt]
   ... aka Amores perdidos (Argentina) [es]
   ... aka Difícil Renúncia (Portugal) [pt]
   ... aka Kärt besvär förgäves (Sweden) [sv]
   ... aka Koi no honeori zan (Japan) [ja]
   ... aka Pene d'amor perdute (Italy) [it]
   ... aka Stracone zachody milosci (Poland) [pl]
   ... aka Trabajos de amor perdidos (Spain) [es]
   ... aka Treballs d'amor perduts (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Turhaa lemmen touhua (Finland) [fi]
   ... aka Verlorene Liebesmüh' (Germany) [de]
   
   
5. Frankenstein (1994) (co-producer)
   ... aka Mary Shelley's Frankenstein (USA: complete title)
   ... aka Mary Shelleys Frankenstein (Austria) (Germany) [de]
   ... aka Frankenstein (Slovenia) [sl]
   ... aka Frankenstein (France) [fr]
   ... aka Frankenstein (Portugal) [pt]
   ... aka Frankenstein d'après Mary Shelley (Canada: French title) [fr]
   ... aka Frankenstein d'après l'oeuvre de Mary Shelley (Canada: French title: complete title) [fr]
   ... aka Frankenstein de Mary Shelley (Brazil) [pt]
   ... aka Frankenstein di Mary Shelley (Italy) [it]
   ... aka Frankenstein tis Mary Shelley (Greece) [el]
   ... aka Frankenstein, de Mary Shelley (Spain) [es]
   ... aka Mary Shelley'den Frankenstein (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Mary Shelleyn Frankenstein (Finland) [fi]
6. Much Ado About Nothing (1993) (producer)
   ... aka Beaucoup de bruit pour rien (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Mucho ruido y pocas nueces (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Muito Barulho por Nada (Brazil) (Portugal) [pt]
   ... aka Molt soroll per no res (Spain: Catalan title: dubbed version) [ca]
   ... aka Molto rumore per nulla (Italy) [it]
   ... aka Mycket väsen för ingenting (Sweden) [sv]
   ... aka Paljon melua tyhjästä (Finland) [fi]
   ... aka Poly kako gia to tipota (Greece) [el]
   ... aka Sok hühó semmiért (Hungary) [hu]
   ... aka Stor ståhej om ingenting (Denmark) [da]
   ... aka Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
   ... aka Wiele halasu o nic (Poland) [pl]
   ... aka William Shakespeare's Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
7. Peter's Friends (1992) (producer)
   ... aka Les amis de Peter (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Los amigos de Peter (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Els amics d'en Peter (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Gli amici di Peter (Italy) [it]
   ... aka Ha-Haverrim Shel Peter (Israel: Hebrew title) [iw]
   ... aka Oi filoi tou Peter (Greece) [el]
   ... aka Os Amigos de Peter (Portugal) [pt]
   ... aka Para o Resto de Nossas Vidas (Brazil) [pt]
   ... aka Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (Germany) [de]
   ... aka Peterin ystävät (Finland) [fi]
   ... aka Szilveszteri durranások (Hungary) [hu]
   

Writer:

• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. The Magic Flute (2006) (adapted for the screen by) (screenplay)
   ... aka La flûte enchantée (France)
   ... aka La flauta mágica (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Il flauto magico (Italy) [it]
   ... aka O magikos avlos (Greece) [el]
   ... aka Taikahuilu (Finland) [fi]
   ... aka Trollflöjten (Sweden) [sv]
2. As You Like It (2006) (adaptation)
   ... aka Come vi piace (Italy) [it]
   ... aka Como gustéis (Mexico) [es]
   ... aka Opos sas aresei (Greece) [el]
   ... aka Som ni behagar (Sweden) [sv]
3. Listening (2003) (writer)
4. Love's Labour's Lost (2000) (screenplay)
   ... aka Peines d'amour perdues (Canada: French title) (France)
   ... aka Agapis agonas agonos (Greece) [el]
   ... aka Amores Perdidos (Brazil: cable TV title) [pt]
   ... aka Amores perdidos (Argentina) [es]
   ... aka Difícil Renúncia (Portugal) [pt]
   ... aka Kärt besvär förgäves (Sweden) [sv]
   ... aka Koi no honeori zan (Japan) [ja]
   ... aka Pene d'amor perdute (Italy) [it]
   ... aka Stracone zachody milosci (Poland) [pl]
   ... aka Trabajos de amor perdidos (Spain) [es]
   ... aka Treballs d'amor perduts (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Turhaa lemmen touhua (Finland) [fi]
   ... aka Verlorene Liebesmüh' (Germany) [de]
   
   
5. Hamlet (1996) (screenplay)
   ... aka William Shakespeare's Hamlet (USA: complete title)
   ... aka Hamlet, de Kenneth Branagh (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Гамлет (Russia) [ru]
   ... aka Amlet (Greece) [el]
   ... aka Hamlet (Spain) [es]
   ... aka Hamlet (Slovenia) [sl]
   ... aka Hamlet (Italy) [it]
   ... aka Hamlet (France) [fr]
   ... aka Hamlet (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Hamlet (Spain: Catalan title) [ca]
6. In the Bleak Midwinter (1995) (written by)
   ... aka A Midwinter's Tale (USA)
   ... aka Au beau milieu de l'hiver (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Ein Winternachtstraum (Germany) [de]
   ... aka En lo más crudo del crudo invierno (Spain) [es]
   ... aka Kara kisin ortasinda (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Nel bel mezzo di un gelido inverno (Italy) [it]
   ... aka Sonho de Uma Noite de Inverno (Portugal) [pt]
   ... aka W srodku mroznej zimy (Poland) [pl]
7. Much Ado About Nothing (1993) (screenplay)
   ... aka Beaucoup de bruit pour rien (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Mucho ruido y pocas nueces (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Muito Barulho por Nada (Brazil) (Portugal) [pt]
   ... aka Molt soroll per no res (Spain: Catalan title: dubbed version) [ca]
   ... aka Molto rumore per nulla (Italy) [it]
   ... aka Mycket väsen för ingenting (Sweden) [sv]
   ... aka Paljon melua tyhjästä (Finland) [fi]
   ... aka Poly kako gia to tipota (Greece) [el]
   ... aka Sok hühó semmiért (Hungary) [hu]
   ... aka Stor ståhej om ingenting (Denmark) [da]
   ... aka Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
   ... aka Wiele halasu o nic (Poland) [pl]
   ... aka William Shakespeare's Viel Lärm um nichts (Germany) [de]
   
   
8. Henry V (1989) (adaptation)
   ... aka Henrique V (Brazil) (Portugal) [pt]
   ... aka Enrico V (Italy) [it]
   ... aka Enrique V (Spain) [es]
   ... aka Errikos o 5os (Greece) [el]
   ... aka Heinrich V. (West Germany) [de]
   ... aka Henric al V-lea (Romania) [ro]
   ... aka Henrik V (Sweden) [sv]
   ... aka Henrik V (Slovenia) [sl]
   ... aka Henryk V (Poland) [pl]
   ... aka Kuningas Henrik V (Finland) [fi]
   ... aka V. Henrik (Hungary) [hu]
   

Miscellaneous Crew:

• 1990s
• 1980s

1. The Periwig-Maker (1999) (supporter)
   ... aka Der Perückenmacher (Germany)
   ... aka O peroukopoios (Greece: festival title) [el]
   
   
2. "Forty Minutes" (narrator) (1 episode, 1988)
       - Thames Wallah (1988) TV episode (narrator)
3. Twelfth Night, or What You Will (1988) (TV) (director of stage production)
   

Soundtrack:

• 2000s
• 1990s

1. Warm Springs (2005) (TV) (performer: "Hark, the Herald Angels Sing")
   ... aka I psyhi enos igeti (Greece) [el]
   ... aka Warm Springs (Argentina: video title) [es]
   
   
2. Peter's Friends (1992) (performer: "The Way You Look Tonight", "Orpheus In the Underworld")
   ... aka Les amis de Peter (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Los amigos de Peter (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Els amics d'en Peter (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Gli amici di Peter (Italy) [it]
   ... aka Ha-Haverrim Shel Peter (Israel: Hebrew title) [iw]
   ... aka Oi filoi tou Peter (Greece) [el]
   ... aka Os Amigos de Peter (Portugal) [pt]
   ... aka Para o Resto de Nossas Vidas (Brazil) [pt]
   ... aka Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (Germany) [de]
   ... aka Peterin ystävät (Finland) [fi]
   ... aka Szilveszteri durranások (Hungary) [hu]
   

Thanks:

1. A Night at the Movies: The Suspenseful World of Thrillers (2009) (TV) (special thanks)
2. Indigo (2009/I) (special thanks)
3. Following the Rabbit-Proof Fence (2002) (TV) (thanks)
4. Spinning Candyfloss (2000) (special thanks)
   

Self:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. True Believer: The Stan Lee Documentary (2009) (post-production) .... Himself
   
   
2. "The Late Late Show with Craig Ferguson" .... Himself (3 episodes, 2007-2009)
       - Episode #6.43 (2009) TV episode .... Himself
       - Episode dated 29 April 2009 (2009) TV episode .... Himself
       - Episode #4.168 (2007) TV episode .... Himself
3. A Night at the Movies: The Suspenseful World of Thrillers (2009) (TV) .... Himself - Interviewee
4. 1939: Hollywood's Greatest Year (2009) (TV) (voice) .... Narrator
   ... aka 1939: El gran año de Hollywood (Venezuela) [es]
5. "The Charlie Rose Show" .... Himself / ... (7 episodes, 1993-2009)
   ... aka Charlie Rose (USA: new title)
       - Episode dated 12 May 2009 (2009) TV episode .... Himself
       - Episode dated 22 May 2003 (2003) TV episode .... Himself - Guest
       - Episode dated 9 June 2000 (2000) TV episode .... Himself - Guest
       - Episode dated 12 November 1998 (1998) TV episode .... Himself
       - Episode dated 23 December 1996 (1996) TV episode .... Himself - Guest
         (2 more)
6. "Jimmy Kimmel Live!" .... Himself - Interviewed by Guillermo (1 episode, 2008)
   ... aka Jimmy Kimmel (Australia)
       - Episode #6.176 (2008) TV episode .... Himself - Interviewed by Guillermo
7. "The Tonight Show with Jay Leno" .... Himself (3 episodes, 1992-2008)
   ... aka Jay Leno (Australia)
   ... aka Jay Leno Show (Sweden) [sv]
   ... aka The tonight show med Jay Leno (Denmark) [da]
       - Episode dated 17 December 2008 (2008) TV episode .... Himself
       - Episode dated 13 July 1993 (1993) TV episode .... Himself
       - Episode dated 22 December 1992 (1992) TV episode .... Himself
8. "Walking with Monsters" .... Himself- Narrator (3 episodes, 2005-2008)
   ... aka Akolouthontas ta proistorika terata (Greece: DVD title) [el]
   ... aka I giganternes verden (Finland: Swedish title: DVD title) [sv]
   ... aka I giganternes verden (Denmark) [da]
   ... aka I sällskap av forntida bestar (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Muinaisten hirviöiden matkassa (Finland) [fi]
   ... aka Szörnyek bolygója (Hungary) [hu]
       - Water Dwellers (2008) TV episode .... Himself- Narrator
       - Clash of Titans (2005) TV episode .... Himself- Narrator
       - Reptile's Beginnings (2005) TV episode .... Himself- Narrator
9. "Sunday AM" .... Himself (1 episode, 2008)
   ... aka The Andrew Marr Show (UK: new title)
       - Episode #4.5 (2008) TV episode .... Himself
10. "Parkinson" .... Himself (2 episodes, 2000-2007)
        - Episode dated 17 November 2007 (2007) TV episode .... Himself
        - Episode dated 11 March 2000 (2000) TV episode .... Himself
11. "Up Close with Carrie Keagan" .... Himself (1 episode, 2007)
        - Episode dated 10 October 2007 (2007) TV episode .... Himself
12. "Entertainment Tonight" .... Himself (1 episode, 2007)
    ... aka E.T. (USA: informal title)
    ... aka ET Weekend (Australia: weekend title)
    ... aka Entertainment This Week (weekend title)
    ... aka This Week in Entertainment (USA: weekend title)
    ... aka Entertainment Tonight (Greece) [el]
        - Episode dated 3 October 2007 (2007) TV episode .... Himself
13. "Late Night with Conan O'Brien" .... Himself (2 episodes, 2000-2007)
    ... aka Late Night with Conan O'Brien (Australia)
    ... aka Conan O'Brien (Sweden) [sv]
    ... aka Late Night with Conan O'Brien (Finland) [fi]
        - Episode dated 3 October 2007 (2007) TV episode .... Himself
        - Episode dated 7 June 2000 (2000) TV episode .... Himself
14. Stephen Fry: 50 Not Out (2007) (TV) .... Himself
15. "Eigo de shabera-night" .... Himself (1 episode, 2007)
        - Episode dated 11 June 2007 (2007) TV episode .... Himself
16. "Secrets of the Dead" .... Himself - Bible Readings (1 episode, 2007)
        - Battle for the Bible (2007) TV episode (voice) .... Himself - Bible Readings
17. "Continuarà..." .... Himself (1 episode, 2007)
        - Episode dated 8 April 2007 (2007) TV episode .... Himself
18. As You Like It (2006) (uncredited) .... Himself - offscreen voice
    ... aka Come vi piace (Italy) [it]
    ... aka Como gustéis (Mexico) [es]
    ... aka Opos sas aresei (Greece) [el]
    ... aka Som ni behagar (Sweden) [sv]
19. Das Goebbels-Experiment (2005) (voice: English version) .... Narrator
    ... aka The Goebbles Experiment (USA)
20. "Ellen: The Ellen DeGeneres Show" .... Himself (1 episode, 2005)
    ... aka The Ellen Show (Australia)
        - Episode dated 5 April 2005 (2005) TV episode .... Himself
21. A Tribute to Joe Mantegna (2004) (TV) .... Himself
22. Cecil B. DeMille: American Epic (2004) (TV) (voice) .... Narrator
23. "World War 1 in Colour" .... Narrator (6 episodes, 2003)
    ... aka A' pangosmios polemos: O megalos polemos (Greece) [el]
        - Victory and Despair (2003) TV episode (voice) .... Narrator
        - Mayhem on the Eastern Front (2003) TV episode (voice) .... Narrator
        - Killers of the Sea (2003) TV episode (voice) .... Narrator
        - Blood in the Air (2003) TV episode (voice) .... Narrator
        - Slaughter in the Trenches (2003) TV episode (voice) .... Narrator
          (1 more)
24. Interviews with Professors & More (2003) (V) .... Himself
25. "HBO First Look" .... Himself (4 episodes, 1996-2002)
        - Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) TV episode .... Himself
        - The Road to Eldorado (2000) TV episode .... Himself
        - It's a Whole New West: The Making of 'Wild, Wild West' (1999) TV episode .... Himself
        - Hamlet (1996) TV episode .... Himself
26. The Tramp and the Dictator (2002) (V) (voice) .... Himself/Narrator
    ... aka Der Tramp und der Diktator (Germany) [de]
    ... aka Kulkuri ja diktaattori (Finland) [fi]
27. "Omnibus" .... Himself (1 episode, 2002)
        - Robert Altman in England (2002) TV episode .... Himself
28. Judi Dench: A BAFTA Tribute (2002) (TV) .... Himself
29. Following the Rabbit-Proof Fence (2002) (TV) .... Himself/Narrator
30. "Walking with Beasts" .... Narrator (8 episodes, 2001)
    ... aka Walking with Prehistoric Beasts (USA)
    ... aka Akolouthontas ta proistorika zoa (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Die Erben der Saurier - Im Reich der Urzeit (Germany) [de]
    ... aka I dinosaurernes fodspor (Denmark) [da]
    ... aka I predatori della preistoria (Italy) [it]
    ... aka Muinaisten petojen matkassa (Finland) [fi]
    ... aka Perpatontas me ta terata (Greece) [el]
        - Mammoth Journey (2001) TV episode .... Narrator
        - Sabre Tooth (2001) TV episode .... Narrator
        - Next of Kin (2001) TV episode .... Narrator
        - Land of Giants (2001) TV episode .... Narrator
        - The Beasts Within (2001) TV episode .... Narrator
          (3 more)
31. The Beasts Within (2001) (TV) (voice) .... Narrator (UK version)
    ... aka Science Special: The Beasts Within (UK: alternative title)
    ... aka The Science of Walking with Beasts: Part Two (Australia)
    ... aka Ihmisen juurilla (Finland: DVD title) [fi]
32. Triumph of the Beasts (2001) (TV) (voice) .... Narrator (UK version)
    ... aka Science Special: Triumph of the Beasts (UK: alternative title)
    ... aka The Science of Walking with Beasts: Part One (Australia)
33. The Ballad of Big Al (2001) (TV) (voice) .... Narrator (UK version)
    ... aka Allosaurus: A 'Walking with Dinosaurs' Special
    ... aka I balada tou megalou Al (Greece: DVD title) [el]
34. The Science of Big Al (2000) (TV) .... Narrator (UK version)
    ... aka Big Al Uncovered (USA)
35. Lon Chaney: A Thousand Faces (2000) (TV) (voice) .... Himself/Narrator
    ... aka Lon Chaney: El hombre de las mil caras (Venezuela) [es]
36. "The Rosie O'Donnell Show" .... Himself (3 episodes, 1996-2000)
        - Episode dated 6 June 2000 (2000) TV episode .... Himself
        - Episode dated 16 January 1998 (1998) TV episode .... Himself
        - Episode dated 18 December 1996 (1996) TV episode .... Himself
37. The 54th Annual Tony Awards (2000) (TV) .... Himself - Presenter
38. "Funny Turns" .... Himself (1 episode, 2000)
        - Richard Briers: A Good Life (2000) TV episode .... Himself
39. William Shakespeare (2000) .... Actor/Director
40. Behind the Scenes: Road to El Dorado (2000) (V)
    
    
41. The BBC and the BAFTA Lifetime Achievement Tribute to Richard Attenborough (1999) (TV) .... Himself
42. The Will Smith Music Video Collection (1999) (V) .... Dr. Arliss Loveless (segment "Wild Wild West")
43. "Walking with Dinosaurs" .... Narrator (6 episodes, 1999)
    ... aka Dinosaurier - Im Reich der Giganten (Germany)
    ... aka Akolouthontas tous deinosavrous (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Caminando entre dinosaurios (Spain) [es]
    ... aka Dinosauriernas tid (Sweden) [sv]
    ... aka Dinosaurim (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Dinoszauruszok, a Föld urai (Hungary) [hu]
    ... aka I dinosaurernes verden (Denmark: video title) [da]
    ... aka Nel mondo dei dinosauri (Italy) [it]
    ... aka O Tempo dos Dinossauros (Portugal) [pt]
    ... aka Perpatontas me tous deinosavrous (Greece) [el]
    ... aka Sur la terre des dinosaures (France) [fr]
        - Death of a Dynasty (1999) TV episode .... Narrator
        - Spirits of the Ice Forest (1999) TV episode .... Narrator
        - Giant of the Skies (1999) TV episode .... Narrator
        - Cruel Sea (1999) TV episode .... Narrator
        - Time of the Titans (1999) TV episode .... Narrator
          (1 more)
44. Galapagos: The Enchanted Voyage (1999) (voice) .... Narrator
    ... aka Galapagos (Denmark) [da]
45. The Making of 'Walking with Dinosaurs' (1999) (TV) (voice) .... Narrator
46. The Book That Wrote Itself (1999) .... Himself
47. Universal Horror (1998) (TV) .... Narrator
    ... aka Terror Universal (Brazil) [pt]
48. "Cold War" .... Narrator (4 episodes)
    ... aka Kalla kriget (Sweden) [sv]
    ... aka La guerra fría (Venezuela) [es]
    ... aka La guerra fredda (Italy) [it]
        - Berlin (????) TV episode (voice) .... Narrator
        - Iron Curtain (????) TV episode (voice) .... Narrator
        - Korea (????) TV episode (voice) .... Narrator
        - Reds (????) TV episode (voice) .... Narrator
49. The 69th Annual Academy Awards (1997) (TV) .... Himself - Nominee: Best Adapted Screenplay & Presenter
50. "Great Composers" .... Narrator (1 episode, 1997)
        - Giacomo Puccini 1858 - 1924 (1997) TV episode (voice) .... Narrator
51. To Be on Camera: A History with Hamlet (1997) (V) .... Himself
52. The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts (1996) (TV) .... Himself
53. "Días de cine" .... Himself (1 episode, 1996)
        - Episode dated 7 June 1996 (1996) TV episode .... Himself
54. "Film '72" .... Himself (1 episode, 1996)
    ... aka Film '73 (UK: new title)
    ... aka Film '74 (UK: new title)
    ... aka Film '75 (UK: new title)
    ... aka Film '76 (UK: new title)
    ... aka Film '77 (UK: new title)
    ... aka Film '78 (UK: new title)
    ... aka Film '79 (UK: new title)
    ... aka Film '80 (UK: new title)
    ... aka Film '81 (UK: new title)
    ... aka Film '82 (UK: new title)
    ... aka Film '83 (UK: new title)
    ... aka Film '84 (UK: new title)
    ... aka Film '85 (UK: new title)
    ... aka Film '86 (UK: new title)
    ... aka Film '87 (UK: new title)
    ... aka Film '88 (UK: new title)
    ... aka Film '89 (UK: new title)
    ... aka Film '90 (UK: new title)
    ... aka Film '91 (UK: new title)
    ... aka Film '92 (UK: new title)
    ... aka Film '93 (UK: new title)
    ... aka Film '94 (UK: new title)
    ... aka Film '95 (UK: new title)
    ... aka Film '96 (UK: new title)
    ... aka Film '97 (UK: new title)
    ... aka Film '98 (UK: new title)
    ... aka Film '99 (UK: new title)
    ... aka Film 2000 (UK: new title)
    ... aka Film 2001 (UK: new title)
    ... aka Film 2002 (UK: new title)
    ... aka Film 2003 (UK: new title)
    ... aka Film 2004 (UK: new title)
    ... aka Film 2005 (UK: new title)
    ... aka Film 2006 (UK: new title)
    ... aka Film 2007 (UK: new title)
    ... aka Film 2008 (UK: new title)
    ... aka Film 2009 (UK: new title)
    ... aka Film of the Year (UK: teaser title)
    ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
        - Episode dated 29 January 1996 (1996) TV episode .... Himself
55. Looking for Richard (1996) .... Himself (Interview)
    ... aka À Procura de Ricardo III (Portugal) [pt]
    ... aka À la recherche de Richard (Canada: French title) [fr]
    ... aka À la recherche de Richard III (France: TV title) [fr]
    ... aka Al Pacino's Looking for Richard (Germany) [de]
    ... aka Anazitontas ton Richard (Greece) [el]
    ... aka En busca de Ricardo III (Venezuela) [es]
    ... aka I väntan på Richard (Sweden) [sv]
    ... aka Looking for Richard (Spain) [es]
    ... aka Looking for Richard (France) [fr]
    ... aka Ricardo III - Um Ensaio (Brazil) [pt]
    ... aka Riccardo III - un uomo, un re (Italy) [it]
    ... aka Richard nyomában (Hungary) [hu]
    ... aka Richard'i ararken (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Sposób na Szekspira (Poland) [pl]
56. Making 'Hamlet' (1996) (V) .... Himself
57. 100 Years of Horror: The Frankenstein Family (1996) (V) .... Himself
58. "Cinema Europe: The Other Hollywood" (1995) TV mini-series (voice) .... Narrator
    ... aka El cine en Europa: El otro Hollywood (Venezuela) [es]
    ... aka Kino Europa - Die Kunst der bewegten Bilder (Germany) [de]
59. Anne Frank Remembered (1995) (voice) .... Narration
    ... aka Anne Frankin muistolle (Finland) [fi]
60. 39 premis Sant Jordi de cinematografia (1995) (TV) .... Himself
61. It's Alive: The True Story of Frankenstein (1994) (TV) .... Himself
62. "Cinema tres" .... Himself (1 episode, 1992)
    ... aka Informatiu cinema (Spain: Catalan title)
        - Episode dated 26 February 1992 (1992) TV episode .... Himself
63. Symphony for the Spire (1992) .... Himself (performing excerpts from 'Henry V')
    ... aka A Spectacle of Music and Theatre in Aid of the Salisbury Cathedral Spire Appeal (UK: subtitle)
    ... aka HRH the Prince of Wales' Symphony for the Spire (UK: complete title)
64. "Late Night with David Letterman" .... Himself (1 episode, 1991)
        - Episode dated 1 August 1991 (1991) TV episode .... Himself
65. The European Film Awards (1990) (TV) .... Himself
66. The 62nd Annual Academy Awards (1990) (TV) .... Himself - Nominee: Best Actor in a Leading Role & Best Director/Co-Presenter: Best Makeup
67. Discovering Hamlet (1990) .... Himself / Hamlet
    
    
68. "Wogan" .... Himself (1 episode, 1986)
    ... aka The Wogan Years (UK: repeat compilations title)
        - Episode dated 11 August 1986 (1986) TV episode .... Himself
    

Archive Footage:

1. "CBS News Sunday Morning"
       - Episode dated 8 July 2007 (2007) TV episode .... Franklin Delano Roosevelt
2. "Silenci?"
       - Episode #6.4 (2006) TV episode .... Lee Simon
3. Build a Scene (2003) (V) (uncredited) .... Prof. Gilderoy Lockhart
4. Interviews with Students (2003) (V) (uncredited) .... Prof. Gilderoy Lockhart
5. "Aleph, lectures contades"
       - William Shakespeare (2000) TV episode
6. Comic Relief: The Invasion of the Comic Tomatoes (1993) (TV) .... Himself on Wogan