"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 22 January 2008 (2008) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 23 October 2006 (2006) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 29 December 2005 (2005) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 17 October 2005 (2005) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 25 October 2004 (2004) TV episode
[Actor]
Joe Strummer: The Future Is Unwritten (2007) [Actor] ... aka Strummer (International: English title: informal short title) ... aka Strummer: The Future Is Unwritten (Australia: poster title) ... aka Joe Strummer: O Futuro Está para Ser Escrito (Brazil: festival title) [pt] ... aka Joe Strummer: The Future Is Unwritten (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Joe Strummer: The Future Is Unwritten (Finland) [fi] ... aka Joe Strummer: The Future Is Unwritten (Greece: DVD title) [el]
When the Road Bends: Tales of a Gypsy Caravan (2006) [Actor] ... aka When the Road Bends... (International: English title: short title) ... aka Gypsy Caravan (France) [fr] ... aka Kanyarog az út - Egy cigánykaraván meséi (Hungary) [hu] ... aka Romanien tie (Finland) [fi] ... aka Romernas väg (Finland: Swedish title) [sv]
Deep Sea (2006) [Actor] ... aka Deep Sea 3D (USA: promotional title) ... aka Wunder der Tiefe 3D (Germany) [de]
"Comme au cinéma" [Self] ... aka Comme au cinéma: l'émission (France: long new title) ... aka Comme au cinéma: le magazine (France: long new title)
-
Episode dated 22 June 2004 (2004) TV episode
[Actor]
Lost in La Mancha (2002) [Actor] [special thanks] ... aka Don Kihotis horis telos... (Greece) [el] ... aka Drömmen om Don Quijote (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka La Mancha eltévedt lovagja (Hungary) [hu] ... aka Perdido em La Mancha (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Unelma Don Quijotesta (Finland) [fi]
The Source (1999) [Actor] ... aka A Fonte (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Beat Generation - Wie alles anfing, Die (Germany) [de] ... aka Beat-kulturens källa (Sweden: TV title) [sv] ... aka Beatin alkutahdit (Finland: reissue title) [fi] ... aka Hipit ja muut beatnikit (Finland: TV title) [fi] ... aka Hippier och andra beatnikar (Finland: Swedish title: TV title) [sv]
The Libertine (2004) [Actor] ... aka Libertino, El (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Распутник (Russia) [ru] ... aka Decadente, El (Mexico) [es] ... aka Libertine - otrov za zene (Croatia) [hr] ... aka Libertinen (Finland: Swedish title: TV title) [sv] ... aka Libertino, O (Brazil) [pt] ... aka Rochester - Le dernier des libertins (France) [fr] ... aka The Libertine (Greece) [el] ... aka The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (Germany: DVD title) [de] ... aka Viimeinen vapaamielinen (Finland: TV title) [fi]
Finding Neverland (2004) [Actor] ... aka Voyage au pays imaginaire (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Én, Pán Péter (Hungary) [hu] ... aka Avastades Eikunagimaad (Estonia) [et] ... aka Descubriendo Nunca Jamás (Spain) [es] ... aka Descubriendo el país de Nunca Jamás (Argentina) [es] ... aka Descubriendo la tierra del Nunca Jamás (Chile) [es] ... aka Em Busca da Terra do Nunca (Brazil) [pt] ... aka Finding Neverland - tarinan lähteillä (Finland) [fi] ... aka Marzyciel (Poland) [pl] ... aka Neverland (France) [fr] ... aka Neverland - Un sogno per la vita (Italy) [it] ... aka Psahnontas ti Hora tou Pote (Greece) [el] ... aka San za zivotom (Croatia) [hr] ... aka Tarinan lähteillä (Finland: TV title) [fi] ... aka Wenn Träume fliegen lernen (Germany) [de]
Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (2004) [Actor] ... aka ...And They Lived Happily Ever After (International: English title) ... aka Happy End mit Hindernissen (Germany: DVD title) [de] ... aka Kai ezisan aftoi kala... (Greece) [el] ... aka Lyckliga i alla sina dagar (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Sen pituinen se (Finland) [fi]
Once Upon a Time in Mexico (2003) [Actor] [Soundtrack] [composer] ... aka Érase una vez en México (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Irgendwann in Mexico (Austria) (Germany) [de] ... aka Ükskord Mehhikos (Estonia) [et] ... aka Bilo jednom u Meksiku (Croatia) [hr] ... aka Bir zamanlar Meksika'da (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka C'era una volta in Messico (Italy) [it] ... aka Desperado 2 - Il était une fois au Mexique (France) [fr] ... aka Era Uma Vez no México (Brazil) [pt] ... aka Il était une fois au Mexique (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Il était une fois au Mexique - Desperado 2 (France) [fr] ... aka Legend of Mexico (Japan: English title) [en] ... aka Mexicano (Once upon a time in Mexico), El (Spain) [es] ... aka Once Upon a Time in Mexico (Finland) [fi] ... aka Pewnego razu w Meksyku (Poland) [pl]
Before Night Falls (2000) [Actor] ... aka Antes que anochezca (USA: Spanish title) ... aka Antes que anochezca (Argentina) (Peru) (Spain) [es] ... aka Avant la nuit (France) [fr] ... aka Avant que tombe la nuit (Canada: French title) [fr] ... aka Bevor es Nacht wird (Germany) [de] ... aka Ennen yötä (Finland) [fi] ... aka Mielött leszáll az éj (Hungary) [hu] ... aka Prije noci (Croatia) [hr] ... aka Prima che sia notte (Italy) [it] ... aka Prin pesei i nyhta (Greece) [el] ... aka Viata si epoca lui Reynaldo Arenas (Romania) [ro]
The Man Who Cried (2000) [Actor] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Homme qui pleurait, L' (Canada: French title) [fr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka Lágrimas de un hombre, Las (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
L.A. Without a Map (1998) [Actor] ... aka I Love L.A. (France) ... aka Los Angeles Without a Map ... aka Absolutamente Los Angeles (Brazil) [pt] ... aka Colgados en Los Angeles (Spain) [es] ... aka GO! GO! L.A. (Japan: English title) [en] ... aka I Los Angeles utan karta (Sweden) [sv] ... aka Los Angeles senza meta (Italy) [it] ... aka Los Angeles sin un mapa (Argentina) [es]
Fear and Loathing in Las Vegas (1998) [Actor] ... aka Angst und Schrecken in Las Vegas (Germany: TV title) [de] ... aka Delírio em Las Vegas (Portugal) [pt] ... aka Félelem és reszketés Las Vegasban (Hungary) [hu] ... aka Fovos kai paranoia sto Las Vegas (Greece) [el] ... aka Las Vegas parano (France) [fr] ... aka Medo e Delírio (Brazil) [pt] ... aka Medo e Delírio em Las Vegas (Brazil) [pt] ... aka Miedo y asco en Las Vegas (Spain) [es] ... aka Pánico y locura en Las Vegas (Argentina) [es] ... aka Paranoja u Las Vegasu (Serbia) [sr] ... aka Paura e delirio a Las Vegas (Italy) [it] ... aka Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (Finland) [fi] ... aka Peur et dégoût à Las Vegas (Canada: French title) [fr] ... aka Strah i prijezir u Las Vegasu (Croatia) [hr] ... aka Vegas'da korku ve nefret (Turkey: Turkish title) [tr]
The Brave (1997) [Actor] [Director] [Writer] ... aka Bravo, O (Brazil) [pt] ... aka Coraggioso, Il (Italy) [it] ... aka Gennaios, O (Greece) [el] ... aka Soturi (Finland) [fi] ... aka The Brave (France) [fr]
Cannes Man (1996) [Actor] ... aka Canne$ Man (USA: video box title) ... aka Con Man (USA: DVD box title) ... aka Cannes Player (Japan: English title) [en]
Nick of Time (1995) [Actor] ... aka Gegen die Zeit (Austria) (Germany) [de] ... aka Holtidö (Hungary) [hu] ... aka I sista sekunden (Sweden) [sv] ... aka I siste sekund (Norway) [no] ... aka Meurtre en suspens (France) [fr] ... aka Minuti contati (Italy) [it] ... aka Minutos Contados (Portugal) [pt] ... aka Na zywo (Poland) [pl] ... aka Nick of time: a la hora señalada (Spain) [es] ... aka Par la peau des dents (Canada: French title) [fr] ... aka Pravi trenutak (Croatia) [hr] ... aka Tiempo límite (Argentina) [es] ... aka V poslední chvíli (Czech Republic) [cs] ... aka Viime hetkellä (Finland) [fi]
Dead Man (1995) [Actor] ... aka Dead Man (Germany) ... aka Jim Jarmusch's Dead Man (USA: complete title) ... aka Мертвец (Russia) [ru] ... aka Dead Man (Italy) [it] ... aka Dead Man (Austria) [de] ... aka Dead Man (France) [fr] ... aka Dead Man (Spain) [es] ... aka Halott ember (Hungary) [hu] ... aka Homem Morto (Portugal) [pt] ... aka Mrtav covjek (Croatia) [hr] ... aka Mrtvec (Slovenia) [sl] ... aka Nekros, O (Greece) [el] ... aka Truposz (Poland) [pl]
Don Juan DeMarco (1995) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Ed Wood (1994) [Actor] ... aka Ed Wood (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ed Wood (Austria) (Germany) [de] ... aka Эд Вуд (Russia) [ru] ... aka Ed Vud (Serbia) [sr] ... aka Ed Wood (Finland) [fi] ... aka Ed Wood (Croatia) [hr] ... aka Ed Wood (France) [fr] ... aka Ed Wood (Greece) [el] ... aka Ed Wood (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ed Wood (Czech Republic) [cs]
Benny & Joon (1993) [Actor] ... aka Benny & Joon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Benny & Joon (Finland) [fi] ... aka Benny & Joon (Greece) [el] ... aka Benny & Joon - Corações em Conflito (Brazil) [pt] ... aka Benny & Joon: el amor de los inocentes (Spain) [es] ... aka Benny i Joon (Croatia) [hr] ... aka Benny i Joon (Poland) [pl] ... aka Benny ja Joon (Finland: TV title) [fi] ... aka Benny och Joon (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Benny und Joon (Germany) [de]
Arizona Dream (1993) [Actor] ... aka Arizona Dream (France) ... aka The Arrowtooth Waltz ... aka Arizona Dream (Austria) (Germany) [de] ... aka Аризонская мечта (Russia) [ru] ... aka Amerikan rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Arizona (Portugal) [pt] ... aka Arizona Dream (Greece) [el] ... aka Arizona Dream (Croatia) [hr] ... aka Arizona Dream - Um Sonho Americano (Brazil) [pt] ... aka Arizonai álmodozók (Hungary) [hu] ... aka Rêve d'Arizona (Canada: French title) [fr] ... aka Sanje v Arizoni (Slovenia) [sl] ... aka Sueño de Arizona, El (Spain) [es] ... aka Valzer del pesce freccia, Il (Italy) [it]
Edward Scissorhands (1990) [Actor] ... aka Edward aux mains d'argent (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Edward mit den Scherenhänden (Austria) (Germany) [de] ... aka Joven manos de tijera, El (International: Spanish title) (Mexico) [es] ... aka Eduardo Mãos de Tesoura (Portugal) [pt] ... aka Eduardo Manostijeras (Spain) [es] ... aka Edward Mãos de Tesoura (Brazil) [pt] ... aka Edward Saksehånd (Denmark) [da] ... aka Edward Skaroruki (Croatia) [hr] ... aka Edward mani di forbice (Italy) [it] ... aka Edward nozycoreki (Poland) [pl] ... aka Johnny Depp: O psalidoheris (Greece) [el] ... aka Joven manos de tijeras, El (Costa Rica) [es] ... aka Makas eller (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Saksikäsi-Edward (Finland) [fi] ... aka Saxhand Edward (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Strihoruky Edward (Czech Republic) [cs]
"21 Jump Street" [Actor] ... aka 21 Jump Street (France) [fr] ... aka 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (West Germany) [de] ... aka Anjos da Lei (Brazil) [pt] ... aka Comando especial (Argentina) [es] ... aka Jóvenes policías (Spain) [es] ... aka Omada drasis 21 (Greece) [el] ... aka Rua Jump, 21 (Portugal) [pt] ... aka Unge strissere, De (Denmark) [da] -
Blackout (1990) TV episode
[Actor]
-
How I Saved the Senator (1990) TV episode
[Actor]
-
Last Chance High (1990) TV episode
[Actor]
-
La Bizca (1990) TV episode
[Actor]
-
Awomp-Bomp-Aloobomb, Aloop Bamboom (1990) TV episode
[Actor]
(52 more)
"Hotel" [Actor] ... aka Arthur Hailey's Hotel ... aka Hôtel (France) [fr] ... aka Hotel (West Germany) [de] ... aka Hotel (Italy) [it] -
Unfinished Business (1987) TV episode
[Actor]
Platoon (1986) [Actor] ... aka Platoon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Platoon (Austria) (West Germany) [de] ... aka A Szakasz (Hungary) [hu] ... aka Bravos do Pelotão, Os (Portugal) [pt] ... aka Cata (Czechoslovakia: Slovak title) [sk] ... aka Ceta (Czechoslovakia: Czech title) [cs] ... aka Müfreze (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pelotón (Argentina) [es] ... aka Platoon (Spain) [es] ... aka Platoon - nuoret sotilaat (Finland) [fi] ... aka Plutonen (Sweden) [sv] ... aka Vod (Serbia) [sr] ... aka Vod smrti (Croatia) [hr]
Slow Burn (1986) (TV) [Actor] ... aka Mort en eau trouble (France) [fr] ... aka Queimando-se Lentamente (Brazil) [pt]
"Lady Blue" [Actor] ... aka Lady mit dem Colt, Die (Germany) (West Germany) [de] ... aka Lady Blue (France) [fr] -
Beasts of Prey (1985) TV episode
[Actor]
"Late Show with David Letterman" [Self] ... aka Late Show Backstage (USA: title for episodes with guest hosts) ... aka Letterman (Australia) ... aka The Late Show (USA: informal short title) ... aka David Letterman (Denmark) [da] ... aka David Letterman Show (Norway) [no] ... aka David Letterman Show (Sweden) [sv] ... aka Late Show with David Letterman (France) [fr] -
Episode dated 27 July 2006 (2006) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 29 June 2006 (2006) TV episode
[Actor]
Corpse Bride (2005) [Actor] ... aka Tim Burton's Corpse Bride (Singapore: English title) (USA: complete title) ... aka Cadáver de la novia, El (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Noces funèbres de Tim Burton, Les (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Ölü gelin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A Noiva Cadáver (Brazil) [pt] ... aka Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche (Germany) [de] ... aka Gnijaca panna mloda (Poland) [pl] ... aka Mariée cadavérique, La (Canada: French title) [fr] ... aka Mrtvá nevesta Tima Burtona (Czech Republic) [cs] ... aka Mrtva nevjesta (Croatia) [hr] ... aka Núvia cadàver, La (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Nekri nyfi tou Tim Burton, I (Greece) [el] ... aka Noces funèbres, Les (France) [fr] ... aka Novia cadáver, La (Spain) [es] ... aka Sposa cadavere, La (Italy) [it] ... aka Tim Burtonin Corpse Bride (Finland) [fi]
Charlie and the Chocolate Factory (2005) [Actor] ... aka Charlie and the Chocolate Factory: The IMAX Experience (USA: IMAX version) ... aka Charlie y la fábrica de chocolate (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Charlie et la chocolaterie (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Charlie und die Schokoladenfabrik (Austria) (Germany) [de] ... aka A Fantástica Fábrica de Chocolate (Brazil) [pt] ... aka Charlie e a Fábrica de Chocolate (Portugal) [pt] ... aka Charlie i la fàbrica de xocolata (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Charlie i tvornica cokolade (Croatia) [hr] ... aka Charlie kai to ergostasio sokolatas, O (Greece) [el] ... aka Charlie og chokoladefabrikken (Denmark) [da] ... aka Charlie'nin çikolata fabrikasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fabbrica di cioccolato, La (Italy) [it] ... aka Jali ja suklaatehdas (Finland) [fi] ... aka Kalle och chokladfabriken (Sweden) [sv] ... aka Kalli og s?lg?tisger?in (Iceland) [is] ... aka Karlík a továrna na cokoládu (Czech Republic) [cs]
"Comme au cinéma" [Self] ... aka Comme au cinéma: l'émission (France: long new title) ... aka Comme au cinéma: le magazine (France: long new title)
-
Episode dated 22 June 2004 (2004) TV episode
[Actor]
Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (2004) [Actor] ... aka ...And They Lived Happily Ever After (International: English title) ... aka Happy End mit Hindernissen (Germany: DVD title) [de] ... aka Kai ezisan aftoi kala... (Greece) [el] ... aka Lyckliga i alla sina dagar (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Sen pituinen se (Finland) [fi]
"King of the Hill" [Actor] ... aka Hemma hos hill (Sweden) [sv] ... aka Henri pis sa gang (Canada: French title: dubbed version) [fr] ... aka King of the Hill (Germany) [de] ... aka King of the Hill (France) [fr] ... aka Kukkulan kuningas (Finland) [fi] ... aka Rey de la colina, El (Spain) [es] ... aka Reyes de la colina, Los (Argentina) [es] ... aka Rois du Texas, Les (France: new title) [fr] -
Hank's Back (2004) TV episode
[Actor]
"The Fast Show" [Self] ... aka Brilliant! (USA: cable TV title) ... aka Kort och kul (Sweden) [sv] ... aka Riso ao Poder, O (Portugal) [pt] ... aka Ruuvit löysällä (Finland) [fi] ... aka The Fast Show (France) [fr] -
The Last Ever Fast Show (2000) TV episode
[Actor]
"The Vicar of Dibley" [Self] ... aka Dibleyn kirkkoherra (Finland) [fi] ... aka Herrans liv, Ett (Sweden) [sv] ... aka Kyrkoherden i Dibley (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Vigário de Dibley, O (Portugal) [pt] -
Red Nose Day Special (1999) TV episode
[Actor]
L.A. Without a Map (1998) [Actor] ... aka I Love L.A. (France) ... aka Los Angeles Without a Map ... aka Absolutamente Los Angeles (Brazil) [pt] ... aka Colgados en Los Angeles (Spain) [es] ... aka GO! GO! L.A. (Japan: English title) [en] ... aka I Los Angeles utan karta (Sweden) [sv] ... aka Los Angeles senza meta (Italy) [it] ... aka Los Angeles sin un mapa (Argentina) [es]
Fear and Loathing in Las Vegas (1998) [Actor] ... aka Angst und Schrecken in Las Vegas (Germany: TV title) [de] ... aka Delírio em Las Vegas (Portugal) [pt] ... aka Félelem és reszketés Las Vegasban (Hungary) [hu] ... aka Fovos kai paranoia sto Las Vegas (Greece) [el] ... aka Las Vegas parano (France) [fr] ... aka Medo e Delírio (Brazil) [pt] ... aka Medo e Delírio em Las Vegas (Brazil) [pt] ... aka Miedo y asco en Las Vegas (Spain) [es] ... aka Pánico y locura en Las Vegas (Argentina) [es] ... aka Paranoja u Las Vegasu (Serbia) [sr] ... aka Paura e delirio a Las Vegas (Italy) [it] ... aka Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (Finland) [fi] ... aka Peur et dégoût à Las Vegas (Canada: French title) [fr] ... aka Strah i prijezir u Las Vegasu (Croatia) [hr] ... aka Vegas'da korku ve nefret (Turkey: Turkish title) [tr]
Cannes Man (1996) [Actor] ... aka Canne$ Man (USA: video box title) ... aka Con Man (USA: DVD box title) ... aka Cannes Player (Japan: English title) [en]
Don Juan DeMarco (1995) [Actor] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina) (Spain) [es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy) [it] ... aka Don Juan DeMarco (Austria) [de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia) [hr] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia) [sl] ... aka Don Juan DeMarco (Finland) [fi] ... aka Don Juan DeMarco (France) [fr] ... aka Don Juan de Marco (Hungary) [hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany) [de] ... aka Don Juan de Marco (Greece) [el]
Ed Wood (1994) [Actor] ... aka Ed Wood (Argentina) (Spain) [es] ... aka Ed Wood (Austria) (Germany) [de] ... aka Эд Вуд (Russia) [ru] ... aka Ed Vud (Serbia) [sr] ... aka Ed Wood (Finland) [fi] ... aka Ed Wood (Croatia) [hr] ... aka Ed Wood (France) [fr] ... aka Ed Wood (Greece) [el] ... aka Ed Wood (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ed Wood (Czech Republic) [cs]
"HypaSpace" [Self] ... aka HypaSpace Daily (Canada: English title: long title) ... aka HypaSpace Weekly (Canada: English title: long title)
-
Episode #6.104 (2007) TV episode
[Actor]
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) [Actor] ... aka P.O.T.C. 3 (USA: promotional abbreviation) ... aka Pirates 3 (USA: informal short title) ... aka Piratas del Caribe - En el fin del mundo (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka A Karib-tenger kalózai - A világ végén (Hungary) [hu] ... aka Fluch der Karibik - Am Ende der Welt (Germany) [de] ... aka Karayip korsanlari - Dünyanin sonu (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus (Estonia) [et] ... aka Peirates tis karaivikis - Sto telos tou kosmou, Oi (Greece) [el] ... aka Piratas do Caribe - No Fim do Mundo (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde (France) [fr] ... aka Pirates of Caribbean: World End (Japan: English title) [en] ... aka Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (Germany) [de] ... aka Pirates of the Caribbean - Ved verdens ende (Denmark) [da] ... aka Pirates of the Caribbean - Vid världens ände (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (Finland) [fi] ... aka Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Italy) [it] ... aka Pirati s Kariba: Na kraju svijeta (Croatia) [hr] ... aka Pirati sa Kariba - Na kraju sveta (Serbia) [sr] ... aka Piraty Karibskogo morya 3 - Na krayu sveta (Russia) [ru] ... aka Samundar ke Lutere - Antim Ghadi (India: Hindi title: dubbed version) [hi]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [Actor] ... aka P.O.T.C. 2 (USA: promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA: informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia) [et] ... aka Peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou, Oi (Greece) [el] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain) [es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title) [fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France) [fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany) [de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland) [fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy) [it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia) [hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia) [sr] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title: dubbed version) [hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title) [iw]
Corpse Bride (2005) [Actor] ... aka Tim Burton's Corpse Bride (Singapore: English title) (USA: complete title) ... aka Cadáver de la novia, El (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Noces funèbres de Tim Burton, Les (Belgium: French title) (France) [fr] ... aka Ölü gelin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A Noiva Cadáver (Brazil) [pt] ... aka Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche (Germany) [de] ... aka Gnijaca panna mloda (Poland) [pl] ... aka Mariée cadavérique, La (Canada: French title) [fr] ... aka Mrtvá nevesta Tima Burtona (Czech Republic) [cs] ... aka Mrtva nevjesta (Croatia) [hr] ... aka Núvia cadàver, La (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Nekri nyfi tou Tim Burton, I (Greece) [el] ... aka Noces funèbres, Les (France) [fr] ... aka Novia cadáver, La (Spain) [es] ... aka Sposa cadavere, La (Italy) [it] ... aka Tim Burtonin Corpse Bride (Finland) [fi]
Charlie and the Chocolate Factory (2005) [Actor] ... aka Charlie and the Chocolate Factory: The IMAX Experience (USA: IMAX version) ... aka Charlie y la fábrica de chocolate (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Charlie et la chocolaterie (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Charlie und die Schokoladenfabrik (Austria) (Germany) [de] ... aka A Fantástica Fábrica de Chocolate (Brazil) [pt] ... aka Charlie e a Fábrica de Chocolate (Portugal) [pt] ... aka Charlie i la fàbrica de xocolata (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Charlie i tvornica cokolade (Croatia) [hr] ... aka Charlie kai to ergostasio sokolatas, O (Greece) [el] ... aka Charlie og chokoladefabrikken (Denmark) [da] ... aka Charlie'nin çikolata fabrikasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fabbrica di cioccolato, La (Italy) [it] ... aka Jali ja suklaatehdas (Finland) [fi] ... aka Kalle och chokladfabriken (Sweden) [sv] ... aka Kalli og s?lg?tisger?in (Iceland) [is] ... aka Karlík a továrna na cokoládu (Czech Republic) [cs]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [Actor] ... aka P.O.T.C. (USA: promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria) (Germany) [de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico) (Panama) [es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia) [ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary) [hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia) [et] ... aka Maldición del Perla Negra, La (Argentina) [es] ... aka Maledizione della prima luna, La (Italy) [it] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia) [sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic) [cs] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain) [es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title) [fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France) [fr] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark) [da] ... aka Pirates of the Caribbean - svarta pärlans förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland) [fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia) [sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia) [hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia) [sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title) [iw]
Sleepy Hollow (1999) [Actor] ... aka Sleepy Hollow (Germany) ... aka Sleepy Hollow - Köpfe werden rollen (Germany: TV title) ... aka A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Сонная лощина (Russia) [ru] ... aka Álmosvölgy legendája, Az (Hungary) [hu] ... aka Hayalet süvari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Leyenda del jinete sin cabeza, La (Argentina) [es] ... aka Mistero di Sleepy Hollow, Il (Italy) [it] ... aka Päätön ratsumies (Finland) [fi] ... aka Sanjiva dolina (Croatia) [hr] ... aka Sleepy Hollow (Austria) [de] ... aka Sleepy Hollow (Spain) [es] ... aka Sleepy Hollow (Canada: French title) [fr] ... aka Sleepy Hollow - La légende du cavalier sans tête (France) [fr] ... aka Uspavana dolina (Serbia) [sr]
The Ninth Gate (1999) [Actor] ... aka Neuvième porte, La (France) ... aka Novena puerta, La (Spain) ... aka Neun Pforten, Die (Austria) (Germany) [de] ... aka Última puerta, La (Argentina) [es] ... aka Último Portal, O (Brazil) [pt] ... aka 9. kapi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A Kilencedik kapu (Hungary) [hu] ... aka A Nona Porta (Portugal) [pt] ... aka Deveta vrata (Croatia) [hr] ... aka Dziewiate wrota (Poland) [pl] ... aka Neuvième porte, La (Canada: French title) [fr] ... aka Niende porten, Den (Norway) [no] ... aka Nionde porten (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Nona porta, La (Italy) [it] ... aka The Ninth Gate (Denmark) [da] ... aka Yhdeksäs portti (Finland) [fi]
Fear and Loathing in Las Vegas (1998) [Actor] ... aka Angst und Schrecken in Las Vegas (Germany: TV title) [de] ... aka Delírio em Las Vegas (Portugal) [pt] ... aka Félelem és reszketés Las Vegasban (Hungary) [hu] ... aka Fovos kai paranoia sto Las Vegas (Greece) [el] ... aka Las Vegas parano (France) [fr] ... aka Medo e Delírio (Brazil) [pt] ... aka Medo e Delírio em Las Vegas (Brazil) [pt] ... aka Miedo y asco en Las Vegas (Spain) [es] ... aka Pánico y locura en Las Vegas (Argentina) [es] ... aka Paranoja u Las Vegasu (Serbia) [sr] ... aka Paura e delirio a Las Vegas (Italy) [it] ... aka Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (Finland) [fi] ... aka Peur et dégoût à Las Vegas (Canada: French title) [fr] ... aka Strah i prijezir u Las Vegasu (Croatia) [hr] ... aka Vegas'da korku ve nefret (Turkey: Turkish title) [tr]
Arizona Dream (1993) [Actor] ... aka Arizona Dream (France) ... aka The Arrowtooth Waltz ... aka Arizona Dream (Austria) (Germany) [de] ... aka Аризонская мечта (Russia) [ru] ... aka Amerikan rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Arizona (Portugal) [pt] ... aka Arizona Dream (Greece) [el] ... aka Arizona Dream (Croatia) [hr] ... aka Arizona Dream - Um Sonho Americano (Brazil) [pt] ... aka Arizonai álmodozók (Hungary) [hu] ... aka Rêve d'Arizona (Canada: French title) [fr] ... aka Sanje v Arizoni (Slovenia) [sl] ... aka Sueño de Arizona, El (Spain) [es] ... aka Valzer del pesce freccia, Il (Italy) [it]
Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) [Actor] ... aka Último Pesadelo em Elm Street, O (Portugal) [pt] ... aka A Hora do Pesadelo 6 - Pesadelo Final - A Morte de Freddy (Brazil) [pt] ... aka Fin de Freddy - L'ultime cauchemar, La (France) [fr] ... aka Freddy nie zyje: koniec koszmaru (Poland) [pl] ... aka Freddyjeva smrt (Slovenia) [sl] ... aka Freddys Finale - Nightmare on Elmstreet 6 (Germany: TV title) [de] ... aka Nightmare 6 Freddys Finale (Germany) [de] ... aka Nightmare VI: la fine (Italy) [it] ... aka Painajainen Elm Streetillä 6: Freddyn kuolema (Finland: TV title) [fi] ... aka Pesadilla 6: La muerte de Freddy (Argentina) [es] ... aka Pesadilla final: la muerte de Freddy (Spain) [es] ... aka Sista mardrömmen på Elm Street - Freddys död (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Viimeinen painajainen Elm Streetillä - Freddyn kuolema (Finland) [fi]
Edward Scissorhands (1990) [Actor] ... aka Edward aux mains d'argent (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Edward mit den Scherenhänden (Austria) (Germany) [de] ... aka Joven manos de tijera, El (International: Spanish title) (Mexico) [es] ... aka Eduardo Mãos de Tesoura (Portugal) [pt] ... aka Eduardo Manostijeras (Spain) [es] ... aka Edward Mãos de Tesoura (Brazil) [pt] ... aka Edward Saksehånd (Denmark) [da] ... aka Edward Skaroruki (Croatia) [hr] ... aka Edward mani di forbice (Italy) [it] ... aka Edward nozycoreki (Poland) [pl] ... aka Johnny Depp: O psalidoheris (Greece) [el] ... aka Joven manos de tijeras, El (Costa Rica) [es] ... aka Makas eller (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Saksikäsi-Edward (Finland) [fi] ... aka Saxhand Edward (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Strihoruky Edward (Czech Republic) [cs]
A Nightmare on Elm Street (1984) [Actor] ... aka Griffes de la nuit, Les (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Hora do Pesadelo (Brazil) [pt] ... aka Elm sokagi kâbusu (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Erumu gai no akumu (Japan) [ja] ... aka Koszmar ulicy wiazowej (Poland) [pl] ... aka Nightmare - Mörderische Träume (West Germany) [de] ... aka Nightmare dal profondo della notte (Italy) [it] ... aka Painajainen Elm Streetillä (Finland) [fi] ... aka Pesadilla (Argentina) [es] ... aka Pesadilla en Elm Street (Spain) [es] ... aka Pesadilla en la calle del infierno (Venezuela) [es] ... aka Rémálom az Elm utcában (Hungary) [hu] ... aka Strava u ulici Brijestova (Croatia: video title) [hr] ... aka Terror på Elm Street (Sweden) [sv]
"Late Show with David Letterman" [Self] ... aka Late Show Backstage (USA: title for episodes with guest hosts) ... aka Letterman (Australia) ... aka The Late Show (USA: informal short title) ... aka David Letterman (Denmark) [da] ... aka David Letterman Show (Norway) [no] ... aka David Letterman Show (Sweden) [sv] ... aka Late Show with David Letterman (France) [fr] -
Episode dated 27 July 2006 (2006) TV episode
[Actor]
-
Episode dated 29 June 2006 (2006) TV episode
[Actor]
"Inside the Actors Studio" [Self] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #8.19 (2002) TV episode
[Actor]
Once Upon a Time in Mexico (2003) [Actor] [Soundtrack] [composer] ... aka Érase una vez en México (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Irgendwann in Mexico (Austria) (Germany) [de] ... aka Ükskord Mehhikos (Estonia) [et] ... aka Bilo jednom u Meksiku (Croatia) [hr] ... aka Bir zamanlar Meksika'da (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka C'era una volta in Messico (Italy) [it] ... aka Desperado 2 - Il était une fois au Mexique (France) [fr] ... aka Era Uma Vez no México (Brazil) [pt] ... aka Il était une fois au Mexique (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Il était une fois au Mexique - Desperado 2 (France) [fr] ... aka Legend of Mexico (Japan: English title) [en] ... aka Mexicano (Once upon a time in Mexico), El (Spain) [es] ... aka Once Upon a Time in Mexico (Finland) [fi] ... aka Pewnego razu w Meksyku (Poland) [pl]
From Hell (2001) [Actor] ... aka Desde el infierno (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka From Hell (Austria) (Germany) [de] ... aka A Pokolból (Hungary) [hu] ... aka A Verdadeira História de Jack, o Estripador (Portugal) [pt] ... aka Cehennemden gelen (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Din iad (Romania) [ro] ... aka Din iad - Povestea lui Jack Spintecatorul (Romania) [ro] ... aka Do Inferno (Brazil) [pt] ... aka Episkeptis apo tin kolasi (Greece) [el] ... aka From Hell (Finland) [fi] ... aka From Hell (France) [fr] ... aka Iz pakla (Serbia) [sr] ... aka Iz pakla (Croatia) [hr] ... aka Sorti de l'enfer (Canada: French title) [fr] ... aka Vera storia di Jack lo squartatore, La (Italy) [it] ... aka Viiltäjä (Finland: TV title) [fi]
The Astronaut's Wife (1999) [Actor] ... aka A Mulher do Astronauta (Portugal) [pt] ... aka Astronautin vaimo (Finland: TV title) [fi] ... aka Astronautova zena (Croatia) [hr] ... aka Asztronauta, Az (Hungary) [hu] ... aka Cara del terror, La (Spain) [es] ... aka Cara oculta, La (Argentina) [es] ... aka Engendro, El (Venezuela) [es] ... aka Eshet Ha-Astronaut (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Femme de l'astronaute, La (Canada: French title) [fr] ... aka Frau des Astronauten, Die (Germany) [de] ... aka Gynaika tou astronafti, I (Greece) [el] ... aka Intrusion (France) [fr] ... aka Moglie dell'astronauta, La (Italy) [it] ... aka Noise (Japan: English title) [en] ... aka The Astronaut's Wife (Finland: video title) [fi] ... aka The Astronaut's Wife - Das Böse hat ein neues Gesicht (Germany: TV title) [de]
The Ninth Gate (1999) [Actor] ... aka Neuvième porte, La (France) ... aka Novena puerta, La (Spain) ... aka Neun Pforten, Die (Austria) (Germany) [de] ... aka Última puerta, La (Argentina) [es] ... aka Último Portal, O (Brazil) [pt] ... aka 9. kapi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A Kilencedik kapu (Hungary) [hu] ... aka A Nona Porta (Portugal) [pt] ... aka Deveta vrata (Croatia) [hr] ... aka Dziewiate wrota (Poland) [pl] ... aka Neuvième porte, La (Canada: French title) [fr] ... aka Niende porten, Den (Norway) [no] ... aka Nionde porten (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Nona porta, La (Italy) [it] ... aka The Ninth Gate (Denmark) [da] ... aka Yhdeksäs portti (Finland) [fi]
Nick of Time (1995) [Actor] ... aka Gegen die Zeit (Austria) (Germany) [de] ... aka Holtidö (Hungary) [hu] ... aka I sista sekunden (Sweden) [sv] ... aka I siste sekund (Norway) [no] ... aka Meurtre en suspens (France) [fr] ... aka Minuti contati (Italy) [it] ... aka Minutos Contados (Portugal) [pt] ... aka Na zywo (Poland) [pl] ... aka Nick of time: a la hora señalada (Spain) [es] ... aka Par la peau des dents (Canada: French title) [fr] ... aka Pravi trenutak (Croatia) [hr] ... aka Tiempo límite (Argentina) [es] ... aka V poslední chvíli (Czech Republic) [cs] ... aka Viime hetkellä (Finland) [fi]
Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) [Actor] ... aka Último Pesadelo em Elm Street, O (Portugal) [pt] ... aka A Hora do Pesadelo 6 - Pesadelo Final - A Morte de Freddy (Brazil) [pt] ... aka Fin de Freddy - L'ultime cauchemar, La (France) [fr] ... aka Freddy nie zyje: koniec koszmaru (Poland) [pl] ... aka Freddyjeva smrt (Slovenia) [sl] ... aka Freddys Finale - Nightmare on Elmstreet 6 (Germany: TV title) [de] ... aka Nightmare 6 Freddys Finale (Germany) [de] ... aka Nightmare VI: la fine (Italy) [it] ... aka Painajainen Elm Streetillä 6: Freddyn kuolema (Finland: TV title) [fi] ... aka Pesadilla 6: La muerte de Freddy (Argentina) [es] ... aka Pesadilla final: la muerte de Freddy (Spain) [es] ... aka Sista mardrömmen på Elm Street - Freddys död (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Viimeinen painajainen Elm Streetillä - Freddyn kuolema (Finland) [fi]
A Nightmare on Elm Street (1984) [Actor] ... aka Griffes de la nuit, Les (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Hora do Pesadelo (Brazil) [pt] ... aka Elm sokagi kâbusu (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Erumu gai no akumu (Japan) [ja] ... aka Koszmar ulicy wiazowej (Poland) [pl] ... aka Nightmare - Mörderische Träume (West Germany) [de] ... aka Nightmare dal profondo della notte (Italy) [it] ... aka Painajainen Elm Streetillä (Finland) [fi] ... aka Pesadilla (Argentina) [es] ... aka Pesadilla en Elm Street (Spain) [es] ... aka Pesadilla en la calle del infierno (Venezuela) [es] ... aka Rémálom az Elm utcában (Hungary) [hu] ... aka Strava u ulici Brijestova (Croatia: video title) [hr] ... aka Terror på Elm Street (Sweden) [sv]
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) [Actor] ... aka P.O.T.C. 3 (USA: promotional abbreviation) ... aka Pirates 3 (USA: informal short title) ... aka Piratas del Caribe - En el fin del mundo (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka A Karib-tenger kalózai - A világ végén (Hungary) [hu] ... aka Fluch der Karibik - Am Ende der Welt (Germany) [de] ... aka Karayip korsanlari - Dünyanin sonu (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus (Estonia) [et] ... aka Peirates tis karaivikis - Sto telos tou kosmou, Oi (Greece) [el] ... aka Piratas do Caribe - No Fim do Mundo (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde (France) [fr] ... aka Pirates of Caribbean: World End (Japan: English title) [en] ... aka Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (Germany) [de] ... aka Pirates of the Caribbean - Ved verdens ende (Denmark) [da] ... aka Pirates of the Caribbean - Vid världens ände (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (Finland) [fi] ... aka Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Italy) [it] ... aka Pirati s Kariba: Na kraju svijeta (Croatia) [hr] ... aka Pirati sa Kariba - Na kraju sveta (Serbia) [sr] ... aka Piraty Karibskogo morya 3 - Na krayu sveta (Russia) [ru] ... aka Samundar ke Lutere - Antim Ghadi (India: Hindi title: dubbed version) [hi]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [Actor] ... aka P.O.T.C. 2 (USA: promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA: informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia) [et] ... aka Peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou, Oi (Greece) [el] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain) [es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title) [fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France) [fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany) [de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland) [fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy) [it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia) [hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia) [sr] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title: dubbed version) [hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title) [iw]
Charlie and the Chocolate Factory (2005) [Actor] ... aka Charlie and the Chocolate Factory: The IMAX Experience (USA: IMAX version) ... aka Charlie y la fábrica de chocolate (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Charlie et la chocolaterie (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Charlie und die Schokoladenfabrik (Austria) (Germany) [de] ... aka A Fantástica Fábrica de Chocolate (Brazil) [pt] ... aka Charlie e a Fábrica de Chocolate (Portugal) [pt] ... aka Charlie i la fàbrica de xocolata (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Charlie i tvornica cokolade (Croatia) [hr] ... aka Charlie kai to ergostasio sokolatas, O (Greece) [el] ... aka Charlie og chokoladefabrikken (Denmark) [da] ... aka Charlie'nin çikolata fabrikasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fabbrica di cioccolato, La (Italy) [it] ... aka Jali ja suklaatehdas (Finland) [fi] ... aka Kalle och chokladfabriken (Sweden) [sv] ... aka Kalli og s?lg?tisger?in (Iceland) [is] ... aka Karlík a továrna na cokoládu (Czech Republic) [cs]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [Actor] ... aka P.O.T.C. (USA: promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria) (Germany) [de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico) (Panama) [es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia) [ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary) [hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia) [et] ... aka Maldición del Perla Negra, La (Argentina) [es] ... aka Maledizione della prima luna, La (Italy) [it] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia) [sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic) [cs] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain) [es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil) [pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title) [fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France) [fr] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark) [da] ... aka Pirates of the Caribbean - svarta pärlans förbannelse (Sweden) [sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland) [fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia) [sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia) [hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia) [sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title) [iw]
Finding Neverland (2004) [Actor] ... aka Voyage au pays imaginaire (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Én, Pán Péter (Hungary) [hu] ... aka Avastades Eikunagimaad (Estonia) [et] ... aka Descubriendo Nunca Jamás (Spain) [es] ... aka Descubriendo el país de Nunca Jamás (Argentina) [es] ... aka Descubriendo la tierra del Nunca Jamás (Chile) [es] ... aka Em Busca da Terra do Nunca (Brazil) [pt] ... aka Finding Neverland - tarinan lähteillä (Finland) [fi] ... aka Marzyciel (Poland) [pl] ... aka Neverland (France) [fr] ... aka Neverland - Un sogno per la vita (Italy) [it] ... aka Psahnontas ti Hora tou Pote (Greece) [el] ... aka San za zivotom (Croatia) [hr] ... aka Tarinan lähteillä (Finland: TV title) [fi] ... aka Wenn Träume fliegen lernen (Germany) [de]
From Hell (2001) [Actor] ... aka Desde el infierno (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka From Hell (Austria) (Germany) [de] ... aka A Pokolból (Hungary) [hu] ... aka A Verdadeira História de Jack, o Estripador (Portugal) [pt] ... aka Cehennemden gelen (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Din iad (Romania) [ro] ... aka Din iad - Povestea lui Jack Spintecatorul (Romania) [ro] ... aka Do Inferno (Brazil) [pt] ... aka Episkeptis apo tin kolasi (Greece) [el] ... aka From Hell (Finland) [fi] ... aka From Hell (France) [fr] ... aka Iz pakla (Serbia) [sr] ... aka Iz pakla (Croatia) [hr] ... aka Sorti de l'enfer (Canada: French title) [fr] ... aka Vera storia di Jack lo squartatore, La (Italy) [it] ... aka Viiltäjä (Finland: TV title) [fi]