A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (1995) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka Historia kina amerykanskiego wedlug Martina Scorsese (Poland)[pl] ... aka Uma Viagem com Martin Scorsese pelo Cinema Americano (Portugal)[pt] ... aka Un secolo di cinema - Viaggio nel cinema americano di Martin Scorsese (Italy)[it] ... aka Un viaje personal con Martin Scorsese a través del cine americano (Spain)[es] ... aka Un voyage avec Martin Scorsese à travers le cinéma américain (France)[fr]
Don Juan DeMarco (1994) [IMDb: details/merchandise] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina)(Spain)[es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy)[it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland)[fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria)[de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia)[hr] ... aka Don Juan DeMarco (France)[fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland)[pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia)[sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary)[hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany)[de] ... aka Don Juan de Marco (Greece)[el]
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1999) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka The Prophecy of the Tiger (UK:video title) ... aka I profiteia tou tigri (Greece:DVD title)[el] ... aka La profecía del tigre (Argentina:video title)[es] ... aka La vengeance du tigre blanc (France)[fr] ... aka O Médico E o Monstro (Brazil)[pt] ... aka Prophecy of the Tiger - Die Rache des Tigers (Germany)[de] ... aka The Tiger (Finland)[fi]
Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex, Drugs and Rock 'N' Roll Generation Saved Hollywood (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka La generación que cambió Hollywood (Spain: Castilian title:cable TV title)[es] ... aka Xenoiastoi kavalarides, orgismena eidola (Greece:TV title)[el]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [IMDb: details/merchandise] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France)[fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal)[pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil)[pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany:TV title)[de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil)[pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland)[fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany)[de] ... aka Serca ciemnosci (Poland)[pl]
In the Name of the Father (1993) [IMDb: details/merchandise] ... aka Au nom du père (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina)(Spain)[es] ... aka Apám nevében (Hungary)[hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece)[el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title)[ca] ... aka I faderns namn (Sweden)[sv] ... aka I fars navn (Norway)[no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany)[de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain)[es] ... aka Isän nimeen (Finland)[fi] ... aka Isa nimel (Estonia)[et] ... aka Nel nome del padre (Italy)[it] ... aka V imenu oceta (Slovenia)[sl] ... aka W imie ojca (Poland)[pl]
Jack (1996) [IMDb: details/merchandise] ... aka Jack (Argentina)(Spain)[es] ... aka Jack (Austria)(Germany)[de] ... aka Jack (Brazil)[pt] ... aka Jack (France)[fr] ... aka Jack (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Jack (Slovenia)[sl] ... aka Jack (Greece)[el]
Koyaanisqatsi (1982) [IMDb: details/merchandise] ... aka Koyaanisqatsi: Life Out of Balance (USA:poster title) ... aka Kizökkent világ (Hungary)[hu] ... aka Koyaanisqatsi - En verden ude af balance (Denmark)[da] ... aka Koyaanisqatsi - Prophezeiung (West Germany)[de] ... aka Koyaanisqatsi - Uma Vida Fora de Equilíbrio (Brazil)[pt] ... aka Koyaanisqatsi, to taxidi ton eikonon (Greece)[el]
Lost in Translation (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka Perdidos en Tokio (Argentina)(Panama)(Peru)[es] ... aka Avoodim B'Tokyo (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Bir konusabilse... (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Elveszett jelentés (Hungary)[hu] ... aka Encontros E Desencontros (Brazil)[pt] ... aka Hamenoi sti metafrasi (Greece)[el] ... aka Lost in Translation (Finland)[fi] ... aka Lost in Translation (France)[fr] ... aka Lost in Translation (Spain)[es] ... aka Lost in Translation - L'amore tradotto (Italy)[it] ... aka Lost in Translation - Zwischen den Welten (Germany)[de] ... aka Miedzy slowami (Poland)[pl] ... aka O Amor É um Lugar Estranho (Portugal)[pt] ... aka Stratené v preklade (Slovakia)[sk] ... aka Tõlkes kaduma läinud (Estonia)[et] ... aka Targmanshi dakargulni (Georgia)[ka] ... aka Traduction infidèle (Canada: French title)[fr] ... aka Trudnosti perevoda (Russia)[ru] ... aka Ztraceno v prekladu (Czech Republic)[cs]
Marie Antoinette (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka Marie Antoinette (France) ... aka María Antonieta (Colombia)(Spain)[es] ... aka María Antonieta - La reina adolescente (Argentina)[es] ... aka Maria Antonieta (Brazil)[pt] ... aka Maria Antonietta (Italy)[it] ... aka Maria Antouaneta (Greece:DVD title)[el] ... aka Marie Antoinette (Greece)[el] ... aka Marie Antoinette (Germany)[de] ... aka Marie Antoinette (Canada: French title)[fr]
Mishima: A Life in Four Chapters (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka Mishima (USA:short title) ... aka Mishima (Greece)[el] ... aka Mishima (Argentina)[es] ... aka Mishima - Ein Leben in vier Kapiteln (West Germany)[de] ... aka Mishima - elämän neljä lukua (Finland)[fi] ... aka Mishima - ett liv i fyra kapitel (Sweden)[sv] ... aka Mishima - une vie en quatre chapitres (France)[fr] ... aka Mishima una vita di quattro capitoli (Italy)[it] ... aka Mishima: Una vida en cuatro capítulos (Mexico)[es]
My Family (1995) [IMDb: details/merchandise] ... aka Cafe con leche ... aka East L.A. (UK:video title) ... aka My Family, Mi Familia ... aka A családom (Hungary)[hu] ... aka Meine Familie (Germany)[de] ... aka Meine verrückte Familie (Germany)[de] ... aka Mi familia (Spain)[es] ... aka Mi familia (Italy)[it] ... aka Minha Família (Brazil)[pt] ... aka Rêves de famille (Canada: French title)[fr] ... aka Siirtolaiset (Finland)[fi] ... aka Viver em Los Angeles (Portugal)[pt]
New York Stories (1989) [IMDb: details/merchandise] ... aka New Yorker Geschichten (Austria)(West Germany)[de] ... aka Contos de Nova York (Brazil)[pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal)[pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain)[es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece)[el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka New York Stories (France)[fr] ... aka New York Stories (Finland)[fi] ... aka New York Stories (Denmark)[da] ... aka New Yorki történetek (Hungary)[hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy)[it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland)[pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title)[iw]
No Such Thing (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka Skrímsli (Iceland) ... aka Beatrice E o Monstro (Brazil:festival title)[pt] ... aka I exelixi tou anthropinou genous (Greece:DVD title)[el]
One from the Heart (1982) [IMDb: details/merchandise] ... aka Älskling, jag hatar dig! (Sweden)[sv] ... aka Corazonada (Spain)[es] ... aka Coup de coeur (France)[fr] ... aka Do Fundo do Coração (Portugal)[pt] ... aka Ehad M'Ha-Lev (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Einer mit Herz (West Germany)[de] ... aka Golpe al corazón (Argentina)[es] ... aka Mia mera, enas erotas (Greece)[el] ... aka O Fundo do Coração (Brazil)[pt] ... aka Suoraan sydämestä (Finland)[fi] ... aka Ten od serca (Poland)[pl] ... aka Un sogno lungo un giorno (Italy)[it]
Peggy Sue Got Married (1986) [IMDb: details/merchandise] ... aka I Peggy Sue pantreftike (Greece)[el] ... aka Peggy Sue Casou-se (Portugal)[pt] ... aka Peggy Sue gifte sig (Sweden)[sv] ... aka Peggy Sue hat geheiratet (West Germany)[de] ... aka Peggy Sue meni naimisiin (Finland)[fi] ... aka Peggy Sue s'est mariée (France)[fr] ... aka Peggy Sue se casó (Spain)[es] ... aka Peggy Sue si è sposata (Italy)[it] ... aka Peggy Sue wyszla za maz (Poland)[pl] ... aka Peggy Sue, Seu Passado a Espera (Brazil)[pt] ... aka Peggy Sue, su pasado la espera (Argentina)[es]
Powaqqatsi (1988) [IMDb: details/merchandise] ... aka Powwaqatsi: Life in Transformation (USA:poster title) ... aka Powaqqatsi - A Vida em Transformação (Brazil)[pt] ... aka Powaqqatsi, i zoi se metamorfosi (Greece)[el]
Return to Oz (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka Behazra L'Eretz Ootz (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka De wonderlijke wereld van Oz (Netherlands)[nl] ... aka Nel fantastico mondo di Oz (Italy)[it] ... aka O Mundo Fantástico de Oz (Brazil)[pt] ... aka O magikos kosmos tou Oz (Greece)[el] ... aka Oz - Eine phantastische Welt (West Germany)[de] ... aka Oz - en fantastisk värld (Sweden)[sv] ... aka Oz - ihmeiden maailma (Finland)[fi] ... aka Oz, un monde extraordinaire (France)[fr] ... aka Oz, un mundo fantástico (Spain)[es] ... aka Ritân tû Ozu (Japan)[ja]
She Hate Me (2004) [IMDb: details/merchandise] ... aka 12 fois papa (Canada: French title)[fr] ... aka Elas Me Odeiam, Mas Me Querem (Brazil)[pt] ... aka Ella me odia (Argentina:video title)[es] ... aka Lei mi odia (Italy)[it] ... aka O antras pou misousan oi gynaikes (Greece)[el] ... aka She Hate Me (France)[fr] ... aka Utál a csaj (Hungary)[hu]
Suriyothai (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka Francis Ford Coppola Presents: The Legend of Suriyothai (USA) ... aka The Legend of Suriyothai (USA) ... aka La légende de Suriyothai (France:DVD title)[fr] ... aka La leyenda de Suriyothai (Argentina)[es]
The Black Stallion Returns (1983) [IMDb: details/merchandise] ... aka Como uña y carne (Spain)[es] ... aka Czarny rumak powraca (Poland)[pl] ... aka Der schwarze Hengst kehrt zurück (West Germany)[de] ... aka El retorno del corcel negro (Colombia:cable TV title)[es] ... aka I mavri kalloni epistrefei (Greece:DVD title)[el] ... aka Le retour de l'étalon noir (France)[fr] ... aka Mustan orin paluu (Finland)[fi] ... aka O Regresso do Corcel Negro (Brazil)[pt]
The Escape Artist (1982) [IMDb: details/merchandise] ... aka Der große Zauber (West Germany)[de] ... aka Kahlekuningas (Finland)[fi] ... aka Lathos ston erota (Greece)[el] ... aka Maestro en fugas (Spain)[es] ... aka O Rei da Evasão (Portugal)[pt] ... aka Sztukmistrz (Poland)[pl] ... aka Utbrytaren (Sweden)[sv]
The Fantasticks (1995) [IMDb: details/merchandise] ... aka Fantasticks (Germany)[de] ... aka Les fantasticks (Canada: French title)[fr] ... aka Los fantásticos (Argentina)[es] ... aka Os Fantásticos (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka The Fantasticks (Greece:cable TV title)[el]
The Godfather: Part II (1974) [IMDb: details/merchandise] ... aka Mario Puzo's The Godfather: Part II (USA:complete title) ... aka El padrino II (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Der Pate 2 (Austria)(West Germany)[de] ... aka Крёстный отец 2 (Soviet Union: Russian title)[ru] ... aka A keresztapa 2. (Hungary)[hu] ... aka Baba 2 (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka El padrí II (Spain: Catalan title)[ca] ... aka El padrino, Parte II (Uruguay)[es] ... aka El padrino. Parte II (Spain)[es] ... aka Gudfadern del II (Sweden)[sv] ... aka Il padrino parte seconda (Italy)[it] ... aka Kmotr II (Czechoslovakia: Czech title)[cs] ... aka Krstný otec II (Czechoslovakia: Slovak title)[sk] ... aka Kum 2 (Yugoslavia: Serbian title)[sr] ... aka Kummisetä, osa II (Finland)[fi] ... aka Le parrain II (Canada: French title)[fr] ... aka Le parrain, 2ème partie (France)[fr] ... aka O Padrinho: Parte II (Portugal)[pt] ... aka O Poderoso Chefão II (Brazil)[pt] ... aka O Poderoso Chefão: Parte 2 (Brazil)[pt] ... aka O nonos, meros 2o (Greece)[el] ... aka Ojciec chrzestny II (Poland)[pl]
The Godfather: Part III (1990) [IMDb: details/merchandise] ... aka Mario Puzo's The Godfather: Part III (USA:complete title) ... aka El padrino III (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Крёстный отец III (Soviet Union: Russian title)[ru] ... aka Baba III (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Boter 3 (Slovenia)[sl] ... aka Der Pate - Teil III (Germany)[de] ... aka Der Pate 3 (Austria)[de] ... aka El padrí III (Spain: Catalan title)[ca] ... aka El padrino. Parte III (Spain)[es] ... aka Gudfadern del III (Sweden)[sv] ... aka Il padrino parte terza (Italy)[it] ... aka Keresztapa 3. (Hungary)[hu] ... aka Kmotr 3 (Czech Republic)[cs] ... aka Kum 3 (Croatia)[hr] ... aka Kummisetä III (Finland)[fi] ... aka Le parrain 3 (France)[fr] ... aka Le parrain III (Canada: French title)[fr] ... aka Mario Puzo's Der Pate - Teil III (Germany:complete title)[de] ... aka O Padrinho: Parte III (Portugal)[pt] ... aka O Poderoso Chefão III (Brazil)[pt] ... aka O nonos 3 (Greece)[el] ... aka Ojciec chrzestny III (Poland)[pl]
The Good Shepherd (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka El buen pastor (Argentina)(Mexico)(Spain)(Venezuela)[es] ... aka Ложное искушение (Russia)[ru] ... aka Den innersta kretsen (Sweden)[sv] ... aka Der gute Hirte (Germany)[de] ... aka Dobar pastir (Serbia)[sr] ... aka Hea karjane (Estonia)[et] ... aka Kirli sirlar (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka L'ombra del potere - The good shepherd (Italy)[it] ... aka Le bon berger (Canada: French title)[fr] ... aka O Bom Pastor (Portugal)[pt] ... aka O kathodigitis (Greece)[el] ... aka Raisons d'état (France)[fr]
The Great Gatsby (1974) [IMDb: details/merchandise] ... aka Der große Gatsby (Austria)(West Germany)[de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title)(France)[fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary)[hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden)[sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark)[da] ... aka El gran Gatsby (Spain)[es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy)[it] ... aka Kultahattu (Finland)[fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece)[el]
The Haunted Palace (1963) [IMDb: details/merchandise] ... aka Edgar Allan Poe's The Haunted Palace (USA:promotional title) ... aka The Haunted Village ... aka El palacio encantado (Argentina)(Venezuela)[es] ... aka Det forheksede slot (Denmark)[da] ... aka Die Folterkammer des Hexenjägers (West Germany)[de] ... aka El palacio de los espíritus (Spain)[es] ... aka La città dei mostri (Italy)[it] ... aka La malédiction d'Arkham (France)[fr] ... aka Linnan kauhut (Finland)[fi] ... aka O stoiheiomenos pyrgos (Greece:reissue title)[el] ... aka Skri av fasa (Sweden)[sv] ... aka Spökslottet (Sweden:subtitle)[sv] ... aka To palati tou tromou (Greece)[el]
The Lost City (2005) [IMDb: details/merchandise] ... aka Потерянный город (Russia)[ru] ... aka A Cidade Perdida (Brazil)[pt] ... aka Adieu Cuba (France)[fr] ... aka Avana, hameni poli (Greece)[el] ... aka En nombre del odio (Argentina:DVD title)[es] ... aka Kayip sehir (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka La cité perdue (Canada: French title)[fr] ... aka La ciudad perdida (Spain)[es] ... aka Stratené mesto (Slovakia)[sk] ... aka Ztracené mesto (Czech Republic)[cs]
The Rain People (1969) [IMDb: details/merchandise] ... aka Liebe niemals einen Fremden (Austria)(West Germany)[de] ... aka Älska aldrig en främling (Sweden)[sv] ... aka Buhranli günler (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Caminhos Mal Traçados (Brazil)[pt] ... aka Den tha gyriso to vrady (Greece)[el] ... aka Flyktig som regnet (Norway)[no] ... aka Les gens de la pluie (France)[fr] ... aka Llueve sobre mi corazón (Spain)[es] ... aka Non torno a casa stasera (Italy)[it] ... aka Oi anthropoi tis vrohis (Greece:reissue title)[el] ... aka Sadeihmisiä (Finland)[fi] ... aka Unshay Ha-Geshem (Israel: Hebrew title)[iw]
The Terror (1963) [IMDb: details/merchandise] ... aka Roger Corman's The Terror (USA:uncensored intended title) ... aka Roger Corman's The Terror: Original Uncut Version (USA:alternative title) ... aka The Castle of Terror ... aka The Haunting (USA:TV title) ... aka El terror (Spain)(Venezuela)[es] ... aka Genfærdets terror (Denmark)[da] ... aka I terrorens våld (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Kauhun vallassa (Finland:TV title)[fi] ... aka L'halluciné (France)[fr] ... aka La vergine di cera (Italy)[it] ... aka O Terror (Portugal)[pt] ... aka Pahin kaikista (Finland:video title)[fi] ... aka Sombras do Terror (Brazil)[pt] ... aka Terror no Castelo (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Terror no Castelo Von Leppe (Brazil)[pt] ... aka Terrorin vallassa (Finland)[fi] ... aka The Terror - Schloß des Schreckens (West Germany)[de] ... aka Tromos (Greece:DVD title)[el]
The Third Miracle (1999) [IMDb: details/merchandise] ... aka El tercer milagro (Argentina)(Spain)[es] ... aka Das dritte Wunder (Germany)[de] ... aka Il terzo miracolo (Italy)[it] ... aka Le troisième miracle (Canada: French title)[fr] ... aka O Terceiro Milagre (Brazil)[pt] ... aka Verikyyneleet (Finland)[fi]
The Young Racers (1963) [IMDb: details/merchandise] ... aka I diavoli del gran prix (Italy)[it] ... aka Los diablos del volante (Venezuela)[es] ... aka Rivales pero amigos (Spain)[es] ... aka Schnelle Autos und Affären (West Germany)[de] ... aka Vauhtipaholaiset (Finland)[fi]
This Property Is Condemned (1966) [IMDb: details/merchandise] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany)[de] ... aka Hvermands pige (Denmark)[da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden)[sv] ... aka Propiedad condenada (Spain)[es] ... aka Propriété interdite (France)[fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy)[it] ... aka Traumstation (East Germany:TV title)[de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland)[fi] ... aka Vaihtotavara (Finland:TV title)[fi]
Tough Guys Don't Dance (1987) [IMDb: details/merchandise] ... aka Hårda killar dansar inte (Sweden)[sv] ... aka Harte Männer tanzen nicht (West Germany)[de] ... aka I duri non ballano (Italy)[it] ... aka Kovat kundit eivät tanssi (Finland)[fi] ... aka Les vrais durs ne dansent pas (France)[fr] ... aka Los hombres duros no bailan (Spain)[es] ... aka Männer tanzen nicht (West Germany:TV title)[de] ... aka Os duros Não Brincam (Portugal)[pt]
Tower of London (1962) [IMDb: details/merchandise] ... aka La torre de Londres (Argentina)(Venezuela)[es] ... aka Der Massenmörder von London (West Germany)[de] ... aka La torre di Londra (Italy)[it]
Tucker: The Man and His Dream (1988) [IMDb: details/merchandise] ... aka Tucker - Ein Mann und sein Traum (Austria)(West Germany)[de] ... aka Tucker (West Germany:TV title)[de] ... aka Tucker - O Homem E o Seu Sonho (Portugal)[pt] ... aka Tucker - Um Homem E Seu Sonho (Brazil)[pt] ... aka Tucker - en man och hans dröm (Sweden)[sv] ... aka Tucker - mies ja unelma (Finland)[fi] ... aka Tucker, el hombre y su sueño (Spain)[es] ... aka Tucker, un uomo e il suo sogno (Italy)[it] ... aka Tucker: L'homme et son rêve (France)[fr]
Wait Until Spring, Bandini (1989) [IMDb: details/merchandise] ... aka Aspetta primavera Bandini (Italy) ... aka Bandini ... aka John Fante's Wait Until Spring, Bandini ... aka Le ragioni del cuore (Italy) ... aka A Primavera Virá, Bandini (Portugal)[pt] ... aka Byle do wiosny (Poland)[pl] ... aka Espera la primavera, Bandini (Spain)[es] ... aka Vänta till i vår, Bandini (Sweden)[sv] ... aka Vivendo na América (Brazil)[pt] ... aka Warte bis zum Frühling, Bandini (West Germany)[de]
War Hunt (1962) [IMDb: details/merchandise] ... aka Hinter feindlichen Linien (Austria)(West Germany)[de] ... aka Caccia di guerra (Italy)[it] ... aka El que mató por placer (Spain)[es] ... aka Harp dehseti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka La guerre est aussi une chasse (France)[fr] ... aka Le G.I. à la figure salle (Belgium: French title)[fr] ... aka Yön taistelijat (Finland)[fi]
Wind (1992) [IMDb: details/merchandise] ... aka Anemos (Greece)[el] ... aka La fuerza del viento (Spain)[es] ... aka Szelek szárnyán (Hungary)[hu] ... aka Ventos de Vitória (Portugal)[pt] ... aka Voitto kotiin (Finland)[fi] ... aka Wind - più forte del vento (Italy)[it]
You're a Big Boy Now (1966) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Noite É Perversa (Portugal)[pt] ... aka Agora Você É Um Homem (Brazil)[pt] ... aka Big Boy (Sweden)[sv] ... aka Big Boy (France)[fr] ... aka Big Boy - Jetzt wirst du ein Mann (West Germany)[de] ... aka Buttati Bernardo! (Italy)[it] ... aka Olet jo iso poika (Finland)[fi] ... aka Ya eres un gran chico (Spain)[es]
A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (1995) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka Historia kina amerykanskiego wedlug Martina Scorsese (Poland)[pl] ... aka Uma Viagem com Martin Scorsese pelo Cinema Americano (Portugal)[pt] ... aka Un secolo di cinema - Viaggio nel cinema americano di Martin Scorsese (Italy)[it] ... aka Un viaje personal con Martin Scorsese a través del cine americano (Spain)[es] ... aka Un voyage avec Martin Scorsese à travers le cinéma américain (France)[fr]
Don Juan DeMarco (1994) [IMDb: details/merchandise] ... aka Don Juan DeMarco (Argentina)(Spain)[es] ... aka Don Juan De Marco (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Don Juan De Marco maestro d'amore (Italy)[it] ... aka Don Juan DeMarco (Finland)[fi] ... aka Don Juan DeMarco (Austria)[de] ... aka Don Juan DeMarco (Croatia)[hr] ... aka Don Juan DeMarco (France)[fr] ... aka Don Juan DeMarco (Poland)[pl] ... aka Don Juan DeMarco (Slovenia)[sl] ... aka Don Juan de Marco (Hungary)[hu] ... aka Don Juan de Marco (Germany)[de] ... aka Don Juan de Marco (Greece)[el]
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1999) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka The Prophecy of the Tiger (UK:video title) ... aka I profiteia tou tigri (Greece:DVD title)[el] ... aka La profecía del tigre (Argentina:video title)[es] ... aka La vengeance du tigre blanc (France)[fr] ... aka O Médico E o Monstro (Brazil)[pt] ... aka Prophecy of the Tiger - Die Rache des Tigers (Germany)[de] ... aka The Tiger (Finland)[fi]
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) [IMDb: details/merchandise] ... aka Aux coeurs des ténèbres - l'apocalypse d'un metteur en scène (France)[fr] ... aka Corações das Trevas (Portugal)[pt] ... aka Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta (Brazil)[pt] ... aka Ins Herz der Finsternis (Germany:TV title)[de] ... aka O Apocalipse de um Cineasta (Brazil)[pt] ... aka Pimeyden sydämet: elokuvantekijän ilmestyskirja (Finland)[fi] ... aka Reise ins Herz der Finsternis (Germany)[de] ... aka Serca ciemnosci (Poland)[pl]
In the Name of the Father (1993) [IMDb: details/merchandise] ... aka Au nom du père (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Em Nome do Pai (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka En el nombre del padre (Argentina)(Spain)[es] ... aka Apám nevében (Hungary)[hu] ... aka Beshem Ha-Uv (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Eis to onoma tou patros (Greece)[el] ... aka En el nom del pare (Spain: Catalan title)[ca] ... aka I faderns namn (Sweden)[sv] ... aka I fars navn (Norway)[no] ... aka Im Namen des Vaters (Germany)[de] ... aka In the name of the father: en el nombre del padre (Spain)[es] ... aka Isän nimeen (Finland)[fi] ... aka Isa nimel (Estonia)[et] ... aka Nel nome del padre (Italy)[it] ... aka V imenu oceta (Slovenia)[sl] ... aka W imie ojca (Poland)[pl]
Jack (1996) [IMDb: details/merchandise] ... aka Jack (Argentina)(Spain)[es] ... aka Jack (Austria)(Germany)[de] ... aka Jack (Brazil)[pt] ... aka Jack (France)[fr] ... aka Jack (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Jack (Slovenia)[sl] ... aka Jack (Greece)[el]
Kidnapped (1995) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka Avventure nei mari del nord (Italy)[it] ... aka David Balfour - Zwischen Freiheit und Tod (Germany)[de] ... aka Eis to onoma tis timis (Greece:DVD title)[el] ... aka Il ragazzo rapito (Italy)[it] ... aka O Rapto (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Seqüestrado (Brazil)[pt]
Koyaanisqatsi (1982) [IMDb: details/merchandise] ... aka Koyaanisqatsi: Life Out of Balance (USA:poster title) ... aka Kizökkent világ (Hungary)[hu] ... aka Koyaanisqatsi - En verden ude af balance (Denmark)[da] ... aka Koyaanisqatsi - Prophezeiung (West Germany)[de] ... aka Koyaanisqatsi - Uma Vida Fora de Equilíbrio (Brazil)[pt] ... aka Koyaanisqatsi, to taxidi ton eikonon (Greece)[el]
Lost in Translation (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka Perdidos en Tokio (Argentina)(Panama)(Peru)[es] ... aka Avoodim B'Tokyo (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Bir konusabilse... (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Elveszett jelentés (Hungary)[hu] ... aka Encontros E Desencontros (Brazil)[pt] ... aka Hamenoi sti metafrasi (Greece)[el] ... aka Lost in Translation (Finland)[fi] ... aka Lost in Translation (France)[fr] ... aka Lost in Translation (Spain)[es] ... aka Lost in Translation - L'amore tradotto (Italy)[it] ... aka Lost in Translation - Zwischen den Welten (Germany)[de] ... aka Miedzy slowami (Poland)[pl] ... aka O Amor É um Lugar Estranho (Portugal)[pt] ... aka Stratené v preklade (Slovakia)[sk] ... aka Tõlkes kaduma läinud (Estonia)[et] ... aka Targmanshi dakargulni (Georgia)[ka] ... aka Traduction infidèle (Canada: French title)[fr] ... aka Trudnosti perevoda (Russia)[ru] ... aka Ztraceno v prekladu (Czech Republic)[cs]
Mishima: A Life in Four Chapters (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka Mishima (USA:short title) ... aka Mishima (Greece)[el] ... aka Mishima (Argentina)[es] ... aka Mishima - Ein Leben in vier Kapiteln (West Germany)[de] ... aka Mishima - elämän neljä lukua (Finland)[fi] ... aka Mishima - ett liv i fyra kapitel (Sweden)[sv] ... aka Mishima - une vie en quatre chapitres (France)[fr] ... aka Mishima una vita di quattro capitoli (Italy)[it] ... aka Mishima: Una vida en cuatro capítulos (Mexico)[es]
My Family (1995) [IMDb: details/merchandise] ... aka Cafe con leche ... aka East L.A. (UK:video title) ... aka My Family, Mi Familia ... aka A családom (Hungary)[hu] ... aka Meine Familie (Germany)[de] ... aka Meine verrückte Familie (Germany)[de] ... aka Mi familia (Spain)[es] ... aka Mi familia (Italy)[it] ... aka Minha Família (Brazil)[pt] ... aka Rêves de famille (Canada: French title)[fr] ... aka Siirtolaiset (Finland)[fi] ... aka Viver em Los Angeles (Portugal)[pt]
New York Stories (1989) [IMDb: details/merchandise] ... aka New Yorker Geschichten (Austria)(West Germany)[de] ... aka Contos de Nova York (Brazil)[pt] ... aka Històries de Nova York (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Histórias de Nova Iorque (Portugal)[pt] ... aka Historias de Nueva York (Spain)[es] ... aka Istories tis Neas Yorkis (Greece)[el] ... aka New York üçlemesi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka New York Stories (France)[fr] ... aka New York Stories (Finland)[fi] ... aka New York Stories (Denmark)[da] ... aka New Yorki történetek (Hungary)[hu] ... aka New york stories - storie di New York (Italy)[it] ... aka Nowojorskie opowiesci (Poland)[pl] ... aka Sippuray New York (Israel: Hebrew title)[iw]
No Such Thing (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka Skrímsli (Iceland) ... aka Beatrice E o Monstro (Brazil:festival title)[pt] ... aka I exelixi tou anthropinou genous (Greece:DVD title)[el]
One from the Heart (1982) [IMDb: details/merchandise] ... aka Älskling, jag hatar dig! (Sweden)[sv] ... aka Corazonada (Spain)[es] ... aka Coup de coeur (France)[fr] ... aka Do Fundo do Coração (Portugal)[pt] ... aka Ehad M'Ha-Lev (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka Einer mit Herz (West Germany)[de] ... aka Golpe al corazón (Argentina)[es] ... aka Mia mera, enas erotas (Greece)[el] ... aka O Fundo do Coração (Brazil)[pt] ... aka Suoraan sydämestä (Finland)[fi] ... aka Ten od serca (Poland)[pl] ... aka Un sogno lungo un giorno (Italy)[it]
Peggy Sue Got Married (1986) [IMDb: details/merchandise] ... aka I Peggy Sue pantreftike (Greece)[el] ... aka Peggy Sue Casou-se (Portugal)[pt] ... aka Peggy Sue gifte sig (Sweden)[sv] ... aka Peggy Sue hat geheiratet (West Germany)[de] ... aka Peggy Sue meni naimisiin (Finland)[fi] ... aka Peggy Sue s'est mariée (France)[fr] ... aka Peggy Sue se casó (Spain)[es] ... aka Peggy Sue si è sposata (Italy)[it] ... aka Peggy Sue wyszla za maz (Poland)[pl] ... aka Peggy Sue, Seu Passado a Espera (Brazil)[pt] ... aka Peggy Sue, su pasado la espera (Argentina)[es]
Powaqqatsi (1988) [IMDb: details/merchandise] ... aka Powwaqatsi: Life in Transformation (USA:poster title) ... aka Powaqqatsi - A Vida em Transformação (Brazil)[pt] ... aka Powaqqatsi, i zoi se metamorfosi (Greece)[el]
Return to Oz (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka Behazra L'Eretz Ootz (Israel: Hebrew title)[iw] ... aka De wonderlijke wereld van Oz (Netherlands)[nl] ... aka Nel fantastico mondo di Oz (Italy)[it] ... aka O Mundo Fantástico de Oz (Brazil)[pt] ... aka O magikos kosmos tou Oz (Greece)[el] ... aka Oz - Eine phantastische Welt (West Germany)[de] ... aka Oz - en fantastisk värld (Sweden)[sv] ... aka Oz - ihmeiden maailma (Finland)[fi] ... aka Oz, un monde extraordinaire (France)[fr] ... aka Oz, un mundo fantástico (Spain)[es] ... aka Ritân tû Ozu (Japan)[ja]
She Hate Me (2004) [IMDb: details/merchandise] ... aka 12 fois papa (Canada: French title)[fr] ... aka Elas Me Odeiam, Mas Me Querem (Brazil)[pt] ... aka Ella me odia (Argentina:video title)[es] ... aka Lei mi odia (Italy)[it] ... aka O antras pou misousan oi gynaikes (Greece)[el] ... aka She Hate Me (France)[fr] ... aka Utál a csaj (Hungary)[hu]
Suriyothai (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka Francis Ford Coppola Presents: The Legend of Suriyothai (USA) ... aka The Legend of Suriyothai (USA) ... aka La légende de Suriyothai (France:DVD title)[fr] ... aka La leyenda de Suriyothai (Argentina)[es]
Tecumseh: The Last Warrior (1995) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka Tecumseh - Az utolsó harcos (Hungary)[hu] ... aka Tecumseh - Viimeinen soturi (Finland)[fi] ... aka Tecumseh: Le dernier guerrier (Canada: French title)[fr]
The Bellboy and the Playgirls (1962) [IMDb: details/merchandise] ... aka Mit Eva fing die Sünde an (West Germany) ... aka The Playgirls and the Bellboy