Filmography by type for
James Earl Jones More at IMDbPro »

Actor - TV:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. "House M.D." .... Dibala (1 episode, 2009)
   ... aka House (South Africa: English title) (USA: short title)
   ... aka Dr. House (Argentina) (Chile) [es]
   ... aka Doktor House (Hungary) [hu]
   ... aka Dr House (France) [fr]
   ... aka Dr. House (Slovakia) [sk]
   ... aka Dr. House (Germany) [de]
   ... aka Dr. House (Czech Republic) [cs]
   ... aka Dr. House (Romania) [ro]
   ... aka Dr. House (Poland) [pl]
   ... aka Dr. House (Estonia) [et]
   ... aka Dr. House (Japan: English title: second season title) [en]
   ... aka Dr. House - Medical Division (Italy) [it]
   ... aka Dr. House: Medical Division (Russia) [ru]
   ... aka Dr. [H]ouse (France: DVD box title) [fr]
   ... aka House (Norway) [no]
   ... aka House (Brazil) [pt]
   ... aka House (Spain) [es]
   ... aka House (Netherlands) [nl]
   ... aka House (Finland) [fi]
   ... aka House (Sweden) [sv]
   ... aka House (Denmark) [da]
   ... aka Iatrikes ypotheseis (Greece) [el]
       - The Tyrant (2009) TV episode .... Dibala
2. The Magic 7 (2009) (TV) (voice) .... 5-Toe
3. The Reading Room (2005) (TV) .... William
   ... aka Il sogno di Helen (Italy) [it]
   ... aka La force des mots (France) [fr]
   ... aka Sala de Leitura (Brazil) [pt]
4. "Everwood" .... Will Cleveland (3 episodes, 2003-2004)
   ... aka Our New Life in Everwood (UK: new syndication title)
   ... aka Everwood (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Everwood (Austria) (Germany) [de]
   ... aka Everwood (Finland) [fi]
   ... aka Everwood (France) [fr]
   ... aka Everwood, i mikri mas poli (Greece) [el]
       - The Tipping Point (2004) TV episode .... Will Cleveland
       - The L Word (2004) TV episode .... Will Cleveland
       - Three Miners from Everwood (2003) TV episode .... Will Cleveland
5. "According to Jim" .... Royal Flush XP Toilet (1 episode, 2004)
   ... aka According to Jim (Argentina) [es]
   ... aka Immer wieder Jim (Germany) [de]
   ... aka Jim hat immer recht (Austria) [de]
   ... aka Jims värld (Sweden) [sv]
   ... aka La vita secondo Jim (Italy) [it]
   ... aka Perheen kalleudet (Finland) [fi]
       - The Toilet (2004) TV episode (voice) .... Royal Flush XP Toilet
6. Feast of All Saints (2001) (TV) .... Older Marcel
   ... aka Anne Rice's The Feast of All Saints (USA: complete title)
   ... aka A Festa de Todos os Santos (Brazil) [pt]
   ... aka Erotas kai eleftheria (Greece) [el]
   ... aka Homens de Honra (Brazil: video title) [pt]
   ... aka Les racines du destin (France) [fr]
   
   
7. Santa and Pete (1999) (TV) .... Grandpa Nicholas
   ... aka Papai Noel e Pete (Brazil: cable TV title) [pt]
   ... aka Saint-Nicholas et le nouveau monde (Canada: French title) [fr]
8. Summer's End (1999) (TV) .... Dr. William 'Bill' Blakely
   ... aka Walk on Water
   ... aka Das Ende des Sommers (Germany) [de]
   ... aka Kesän loppu (Finland) [fi]
   ... aka O Fim do Verão (Brazil) [pt]
   ... aka Sommaren vid sjön (Sweden) [sv]
9. "An American Moment" (1997) TV series .... (1998)
10. "Recess" .... Santa Claus (2 episodes, 1998)
    ... aka Disney's Recess: Created by Paul and Joe (USA: complete title)
    ... aka Friminutt (Norway: dubbed version) [no]
    ... aka La banda del patio (Spain) [es]
    ... aka Llegó el recreo (Argentina) [es]
    ... aka Recreo (Mexico) [es]
    ... aka To dialeimma (Greece) [el]
        - Yes, Mikey, Santa Does Shave: Part 1 (1998) TV episode (voice) .... Santa Claus
        - Yes, Mikey, Santa Does Shave: Part 2 (1998) TV episode (voice) .... Santa Claus
11. Merlin (1998/II) (TV) (voice) .... Mountain King
    ... aka Merlín (Spain) [es]
    ... aka Merlin (France) [fr]
    ... aka Merlin, o magos (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Merlino (Italy) [it]
    ... aka O magos Merlin (Greece) [el]
12. "The Simpsons" .... Narrator / ... (3 episodes, 1990-1998)
    ... aka Los Simpson (Argentina) (Mexico) (Spain) (Venezuela) [es]
    ... aka Les Simpson (Canada: French title: dubbed version) (France) [fr]
    ... aka Os Simpsons (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Симпсоны (Russia) [ru]
    ... aka A Simpson család (Hungary) [hu]
    ... aka Al shamshoon (Egypt: Arabic title: dubbed version) [ar]
    ... aka Die Simpsons (West Germany) [de]
    ... aka Familia Simpson (Romania) [ro]
    ... aka I Simpson (Italy) [it]
    ... aka Simpson, Els (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Simpsoni (Croatia) [hr]
    ... aka Simpsonid (Estonia) [et]
    ... aka Simpsonit (Finland) [fi]
    ... aka Simpsons (Denmark) [da]
    ... aka Simpsons (Norway) [no]
    ... aka The Simpsons (Greece) [el]
        - Das Bus (1998) TV episode (voice) .... Narrator
        - Treehouse of Horror V (1994) TV episode (voice) (as James Earl Boggins Jones) .... Maggie Simpson
        - Treehouse of Horror (1990) TV episode (voice) .... Moving Man/Serak the Preparer/Narrator
13. Alone (1997) (TV) .... Grey
    ... aka Horton Foote's Alone (USA: complete title)
    ... aka Sam jak palec (Poland) [pl]
14. What the Deaf Man Heard (1997) (TV) .... Archibald Thacker
    ... aka Les secrets du silence (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Explosion des Schweigens (Germany) [de]
15. "Homicide: Life on the Street" .... Felix Wilson (3 episodes, 1997)
    ... aka Homicide (USA: informal short title)
    ... aka Homicide (France: dubbed version) (Switzerland: French title) [fr]
    ... aka Departamento de Homicídios (Portugal) [pt]
    ... aka Drabsafdelingen (Denmark) [da]
    ... aka Gyilkos utcák (Hungary) [hu]
    ... aka Homicide (Germany) [de]
    ... aka Homicide - Pelon kadut (Finland) [fi]
    ... aka Homicide, Life on the Street (Italy) [it]
    ... aka Homicidio (Spain) [es]
        - Blood Ties: Part 3 (1997) TV episode .... Felix Wilson
        - Blood Ties: Part 2 (1997) TV episode .... Felix Wilson
        - Blood Ties: Part 1 (1997) TV episode .... Felix Wilson
16. "Stargate SG-1" .... Unas (1 episode, 1997)
    ... aka La porte des étoiles (Canada: French title: dubbed version)
    ... aka Csillagkapu (Hungary) [hu]
    ... aka Stargate (Germany) [de]
    ... aka Stargate (Spain) [es]
    ... aka Stargate Kommando SG-1 (Germany: video title) [de]
    ... aka Stargate SG-1 (Brazil) [pt]
    ... aka Stargate SG-1 (Argentina) [es]
    ... aka Stargate SG-1 (France) [fr]
    ... aka Stargate SG-1 (Italy) [it]
    ... aka Stargate: SG-1 (Spain) [es]
    ... aka Tähevärav SG-1 (Estonia) [et]
    ... aka Tähtiportti (Finland) [fi]
        - Thor's Hammer (1997) TV episode (voice) .... Unas
17. Casper: A Spirited Beginning (1997) (TV) (voice) .... Kibosh
    ... aka Casper, l'apprenti fantôme (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Casper - Gasparzinho - Como Tudo Começou (Brazil) [pt]
    ... aka Casper - Wie alles begann (Germany) [de]
    ... aka Casper - det magiska äventyret (Sweden) [sv]
    ... aka Casper 2: un fantasmagorico inizio (Italy) [it]
    ... aka Casper, to mikro fantasmataki: I arhi (Greece) [el]
    ... aka Casper: La primera aventura (Spain) [es]
18. The Second Civil War (1997) (TV) .... Jim Kalla
    ... aka A Segunda Guerra Civil (Brazil) [pt]
    ... aka A Segunda Guerra Civil Americana (Portugal) [pt]
    ... aka Borgerkrig direkte fra Idaho (Denmark: video title) [da]
    ... aka Det andra inbördeskriget (Sweden) [sv]
    ... aka Die Kriegsmacher (Germany) [de]
    ... aka La deuxième guerre civile (Canada: French title) [fr]
    ... aka La seconda guerra civile americana (Italy) [it]
    ... aka La segunda guerra civil (Venezuela) [es]
    ... aka Second Impact (Japan: English title) [en]
    ... aka The Second Civil War (France) [fr]
19. "Frasier" .... Norman Royster (1 episode, 1997)
    ... aka Frasier (Germany) [de]
    ... aka Frasier (France) [fr]
    ... aka Frasier (Argentina) [es]
    ... aka Frasier (Finland) [fi]
    ... aka Frasier (Italy) [it]
    ... aka Frasier (Greece) [el]
    ... aka O Psiquiatra da Rádio (Portugal) [pt]
        - Roz's Krantz & Gouldenstein Are Dead (1997) TV episode .... Norman Royster
20. "Touched by an Angel" .... Angel of Angels (1 episode, 1997)
    ... aka El toque de un ángel (Argentina) (Venezuela) [es]
    ... aka Änglar bland oss (Finland: Swedish title) [sv]
    ... aka Dotyk aniola (Poland) [pl]
    ... aka Ein Hauch von Himmel (Germany) [de]
    ... aka Enkelin kosketus (Finland) [fi]
    ... aka Il tocco di un angelo (Italy) [it]
    ... aka Les anges du bonheur (France) [fr]
    ... aka Mon ange (Canada: French title) [fr]
    ... aka O Toque De Um Anjo (Brazil) [pt]
    ... aka Tocados por un ángel (Spain) [es]
        - Clipped Wings (1997) TV episode .... Angel of Angels
21. Timepiece (1996) (TV) .... Lawrence
22. Rebound: The Legend of Earl 'The Goat' Manigault (1996) (TV) .... Dr. McDuffie
    ... aka Rebound
    ... aka Rebound: The Legend of Earl Manigault (Australia)
    ... aka L'étoile de Harlem (France) [fr]
    ... aka Rebound - La vera storia di Earl 'The Goat' Manigault (Italy: video title) [it]
23. "3rd Rock from the Sun" .... Narrator (2 episodes, 1996)
    ... aka 3rd Rock (USA: promotional abbreviation)
    ... aka Life As We Know It
    ... aka Ûrbalekok (Hungary) [hu]
    ... aka 3º Calhau a Contar do Sol (Portugal) [pt]
    ... aka 3e planète après le soleil (France) [fr]
    ... aka 3rd Rock from the Sun (Argentina) [es]
    ... aka Caiguts del cel (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Cosas de marcianos (Spain) [es]
    ... aka Encounters of the Personal Kind (Israel: English title) [en]
    ... aka Hinterm Mond gleich links (Germany) [de]
    ... aka Kolmas kivi auringosta (Finland) [fi]
    ... aka Kolmas kivi päikesest (Estonia) [et]
    ... aka Mælkevejen 1.th (Denmark) [da]
    ... aka Tierra, la tercera roca (Venezuela) [es]
    ... aka Tredje klotet från solen (Sweden) [sv]
    ... aka Una famiglia del terzo tipo (Italy) [it]
        - See Dick Run (1996) TV episode (uncredited) .... Narrator
        - Post-Nasal Dick (1996) TV episode (uncredited) .... Narrator
24. People: A Musical Celebration (1995) (TV) (voice) .... The Storyteller
25. "Under One Roof" .... Neb Langston (6 episodes, 1995)
        - Ronnie's Got a Gun (1995) TV episode .... Neb Langston
        - Secrets (1995) TV episode .... Neb Langston
        - Sophisticated Lady... Not! (1995) TV episode .... Neb Langston
        - Pilot (1995) TV episode .... Neb Langston
        - Daddy's Girl (1995) TV episode .... Neb Langston
          (1 more)
26. Signs and Wonders (1995) (TV) .... Diamond
27. "Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child" (1995) TV series .... Additional Voices (unknown episodes)
    ... aka Feliços per sempre: Contes per tots els nens (Spain: Catalan title) [ca]
28. Bah, Humbug!: The Story of Charles Dickens' 'A Christmas Carol' (1994) (TV) .... Narrator / Ebenezer Scrooge
    ... aka Bah, Humbug! (USA: short title)
    ... aka La historia del cuento de Navidad de Charles Dickens (Venezuela) [es]
29. Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics (1994) (TV) .... Host
    ... aka Hämärän rajamailla (Finland) [fi]
    ... aka La quatrième dimension: L'ultime voyage (France) [fr]
    ... aka No Limiar da Realidade: Histórias Reencontradas (Portugal) [pt]
    ... aka Schrecken aus dem Jenseits (Germany) [de]
    ... aka Zona do Crepúsculo (Brazil) [pt]
30. "Lois & Clark: The New Adventures of Superman" .... Franklin W. Stern (1 episode, 1994)
    ... aka Lois & Clark
    ... aka The New Adventures of Superman (UK)
    ... aka Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman (Italy) [it]
    ... aka Lois & Clark - Supermans nye eventyr (Denmark) [da]
    ... aka Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman (Argentina) [es]
    ... aka Lois & Clark: Les nouvelles aventures de Superman (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Lois kai Clark (Greece) [el]
    ... aka Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman (Spain) [es]
    ... aka Luisa & Clark: las nuevas aventuras de Superman (Venezuela) [es]
    ... aka Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (Germany) [de]
    ... aka Supermann (Norway) [no]
    ... aka Teräsmieheni (Finland) [fi]
        - The House of Luthor (1994) TV episode .... Franklin W. Stern
31. "Picket Fences" .... Bryant Thomas (1 episode, 1994)
    ... aka Cerca de pasiones (Mexico) [es]
    ... aka High Secret City - La ville du grand secret (France: dubbed version) [fr]
    ... aka La famiglia Brock (Italy) [it]
    ... aka Picket Fences (Spain) [es]
    ... aka Picket Fences - Tatort Gartenzaun (Germany) [de]
    ... aka Rome - Stadt im Zwielicht (Germany) [de]
    ... aka Rooma sherif (Estonia) [et]
    ... aka Rooman sheriffi (Finland) [fi]
    ... aka Sheriffen (Norway) [no]
    ... aka Småstadsliv (Sweden) [sv]
    ... aka Smalltown USA (Netherlands) [nl]
    ... aka Un drôle de shérif (France: dubbed version) [fr]
        - System Down (1994) TV episode .... Bryant Thomas
32. Confessions: Two Faces of Evil (1994) (TV) .... Charles Lloyd
    ... aka Confissões do Mal (Portugal) [pt]
33. The Vernon Johns Story (1994) (TV) .... Vernon Johns
    ... aka Freedom Road: The Vernon Johns Story (UK)
    ... aka The Road to Freedom: The Vernon Johns Story (USA: alternative title)
    ... aka El reverendo Vernon Johns (Spain) [es]
34. "American Playhouse" .... Old Man Taylor (1 episode, 1993)
        - Hallelujah (1993) TV episode .... Old Man Taylor
35. "Law & Order" .... Horace McCoy (1 episode, 1993)
    ... aka Law & Order Prime (USA: informal title)
    ... aka La ley y el orden (Argentina: literal title) (Mexico: literal title) [es]
    ... aka New York district (Canada: French title) (France: cable TV title) [fr]
    ... aka Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße (Germany) [de]
    ... aka Esküdt ellenségek (Hungary) [hu]
    ... aka I lagens namn (Sweden) [sv]
    ... aka I lovens navn (Denmark) [da]
    ... aka Kova laki (Finland) [fi]
    ... aka Law & Order (Germany: new title) [de]
    ... aka Law & Order - I due volti della giustizia (Italy) [it]
    ... aka Lei & Ordem (Brazil) [pt]
    ... aka Ley y orden (Spain) [es]
    ... aka New York - Police judiciaire (France: censored version) [fr]
    ... aka Nomos kai taxi (Greece) [el]
        - Profile (1993) TV episode .... Horace McCoy
36. Percy & Thunder (1993) (TV) .... Percy
    ... aka Percy and Thunder (Australia)
    ... aka Amerikan ukkonen (Finland) [fi]
    ... aka Livre Para Lutar (Portugal) [pt]
    ... aka Percy & Thunder - Der Preis des Siegens (Germany) [de]
37. "ABC Weekend Specials" (1 episode, 1993)
        - The Parsley Garden (1993) TV episode
38. Lincoln (1992) (TV) (voice) .... Narrator
39. "Garfield and Friends" .... Diablo (1 episode, 1992)
    ... aka Garfield (Greece) [el]
    ... aka Garfield és barátai (Hungary) [hu]
    ... aka Garfield und seine Freunde (West Germany) [de]
    ... aka Garfield y sus amigos (Argentina) [es]
    ... aka Karvinen (Finland) [fi]
        - The Cartoon Cat Conspiracy/The Picnic Panic/Ghost of a Chance! (1992) TV episode (voice) .... Diablo
40. "Square One TV" .... Announcer / ... (4 episodes, 1987-1992)
        - Episode #5.19 (1992) TV episode (voice) .... Announcer
        - Episode #4.6 (1991) TV episode .... Chief Thad Greene
        - Episode #3.1 (1990) TV episode (voice) .... Announcer
        - Episode #1.20 (1987) TV episode .... Chief Thad Green
41. "Shelley Duvall's Bedtime Stories" .... Narrator (segment "Millions of Cats") (1 episode, 1992)
    ... aka Cuentos para dormir de Shelley Duvall (Spain: Castilian title) [es]
        - Blumpoe the Grumpoe Meets Arnold the Cat/Millions of Cats (1992) TV episode (voice) .... Narrator (segment "Millions of Cats")
42. "Pros and Cons" .... Gabriel Bird (12 episodes, 1991-1992)
    ... aka Gabriel Bird: profession enquêteur (France) [fr]
    ... aka Profis contra Ganoven (Germany) [de]
    ... aka Pros y contras (Spain) [es]
        - Do You Take This Man? (1992) TV episode .... Gabriel Bird
        - The Ex Spots the Mark (1992) TV episode .... Gabriel Bird
        - Ho! Ho! Hold Up! (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - Scarlet Biretta (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - May the Best Man Win (1991) TV episode .... Gabriel Bird
          (7 more)
43. "Gabriel's Fire" .... Gabriel Bird (22 episodes, 1990-1991)
    ... aka Chicago Soul (West Germany) [de]
    ... aka Gabriel Bird (France) [fr]
    ... aka La legge di Bird (Italy) [it]
    ... aka La pasión de Gabriel (Spain) [es]
        - Belly of the Beast (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - Birds Gotta Fly (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - Kelly Green (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - One Flew Over the Bird's Nest (1991) TV episode .... Gabriel Bird
        - A Prayer for the Goldsteins (1991) TV episode .... Gabriel Bird
          (17 more)
44. "Mathnet" .... Chief Thad Green / ... (5 episodes, 1987-1991)
        - Despair in Monterey Bay (1991) TV episode .... Chief Thad Greene
        - The Case of the Missing Air (1988) TV episode (voice) .... Chief Thad Greene
        - The Case of the Deceptive Data (1988) TV episode .... Chief Thad Green
        - The Trial of George Frankly (1987) TV episode .... Chief Thad Green
        - The Problem of the Passing Parade (1987) TV episode .... Chief Thad Green
45. Ivory Hunters (1990) (TV) .... Inspector Nkuru
    ... aka The Last Elephant
    ... aka Caçadores de Marfim (Brazil) [pt]
    ... aka Chasseurs d'ivoire (France) [fr]
    ... aka Elfenbensjägarna (Sweden) [sv]
    ... aka L'ultima Africa (Italy) [it]
    ... aka Norsunluun metsästäjät (Finland) [fi]
    ... aka Safari des Todes (West Germany) [de]
46. Heat Wave (1990) (TV) .... Junius Johnson
    ... aka Emeutes en Californie (France) [fr]
    ... aka Heat wave - onda di fuoco (Italy) [it]
    ... aka Kuuma aalto (Finland) [fi]
    ... aka Tensão Brutal (Brazil) [pt]
47. Last Flight Out (1990) (TV) .... Al Topping
    ... aka Ultimul zbor (Romania) [ro]
    ... aka Viimeinen lähtö (Finland) [fi]
48. By Dawn's Early Light (1990) (TV) .... Looking Glass General - 'Alice'
    ... aka Codice Trinity: attacco all'alba (Italy) [it]
    ... aka Condition Red (West Germany) [de]
    ... aka O pierwszym brzasku (Poland) [pl]
    ... aka Uhka idästä (Finland) [fi]
49. Teach 109 (1990) (TV) .... Dr. Winston
    
    
50. "Saturday Night with Connie Chung" .... Vernon Johns (1 episode, 1989)
        - God's Bad Boy (1989) TV episode .... Vernon Johns
51. "L.A. Law" .... Lee Atkins (2 episodes, 1988-1989)
    ... aka Advokaterne (Denmark) [da]
    ... aka Avvocati a Los Angeles (Italy) [it]
    ... aka L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (West Germany) [de]
    ... aka La ley de Los Ángeles (Spain) [es]
    ... aka La loi de Los Angeles (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Lagens änglar (Sweden) [sv]
    ... aka Lov og rett i L.A. (Norway) [no]
        - Victor/Victorious (1989) TV episode .... Lee Atkins
        - Chariots of Meyer (1988) TV episode .... Lee Atkins
52. "Long Ago and Far Away" (1989) TV series .... Host (unknown episodes)
53. Lone Star Kid (1988) (TV)
54. "CBS Schoolbreak Special" .... Detective Robb (1 episode, 1987)
        - Soldier Boys (1987) TV episode .... Detective Robb
55. "Highway to Heaven" .... Gabe Wilson (1 episode, 1987)
    ... aka Autopista al cielo (Venezuela) [es]
    ... aka Autopista hacia el cielo (Spain) [es]
    ... aka Autostop per il cielo (Italy) [it]
    ... aka Autostrada do Nieba (Poland) [pl]
    ... aka Camino al cielo (Argentina) [es]
    ... aka Der Engel kehrt zurück (West Germany) [de]
    ... aka Ein Engel auf Erden (West Germany: new title) [de]
    ... aka Enkeli maantiellä (Finland) [fi]
    ... aka Les routes du paradis (France) [fr]
    ... aka Um Anjo na Terra (Portugal) [pt]
        - A Song of Songs (1987) TV episode .... Gabe Wilson
56. "Faerie Tale Theatre" .... Genie (1 episode, 1986)
    ... aka Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre (USA: alternative title)
    ... aka Los cuentos de las estrellas (Spain) [es]
    ... aka Neraidoparamythia (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Sprookjestheater (Netherlands) [nl]
        - Aladdin and His Wonderful Lamp (1986) TV episode .... Genie
57. "Me and Mom" .... Lou Garfield (6 episodes, 1985)
        - Episode #1.6 (1985) TV episode .... Lou Garfield
        - The Murder Game (1985) TV episode .... Lou Garfield
        - Episode #1.4 (1985) TV episode .... Lou Garfield
        - Davie (1985) TV episode .... Lou Garfield
        - A Flawed Affair (1985) TV episode .... Lou Garfield
          (1 more)
58. "The Atlanta Child Murders" (1985) TV mini-series .... Major Walker
    ... aka Los niños de Atlanta (Spain) [es]
59. The Vegas Strip War (1984) (TV) .... Jack Madrid
    ... aka Las Vegas Strip War
    ... aka The Vegas Casino War (USA: DVD title)
    ... aka Destini a Las Vegas (Italy) [it]
    ... aka Die Haie von Las Vegas (West Germany) [de]
    ... aka El hombre de Las Vegas (Spain) [es]
    ... aka Guerras em Las Vegas (Portugal) [pt]
    ... aka Kovat panokset (Finland) [fi]
    ... aka La guerre des casinos (France) [fr]
    ... aka Las Vegas - gra o wszystko (Poland) [pl]
    ... aka Las Vegas - pelin henki (Finland) [fi]
60. "ABC Afterschool Specials" .... Gabriel (1 episode, 1982)
        - Amy & the Angel (1982) TV episode .... Gabriel
61. "Freedom to Speak" (1982) TV mini-series .... Frederick Douglass / Martin Luther King Jr.
62. "CBS Library" .... Narrator - Beauty and the Beast (1 episode, 1981)
        - Misunderstood Monsters (1981) TV episode .... Narrator - Beauty and the Beast
63. The Golden Moment: An Olympic Love Story (1980) (TV) .... Dane Oliver
    ... aka Goldene Träume - Eine olympische Love-Story (West Germany: video title) [de]
    ... aka Gyllene ögonblick (Sweden) [sv]
64. Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones (1980) (TV) .... Father Divine
    ... aka The Mad Messiah
    ... aka Das Guayana-Massaker (West Germany) [de]
    ... aka Jim Jones, förförare (Sweden) [sv]
    ... aka La tragedia de Guyana (Spain) [es]
    ... aka La tragedia della Guyana (Italy) [it]
65. "Paris" .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris (13 episodes, 1979-1980)
        - Fitz's Boys (1980) TV episode .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris
        - The Ghost Maker (1980) TV episode .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris
        - America the Beautiful (1980) TV episode .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris
        - Pay the Two Bucks (1980) TV episode .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris
        - The Price Is Right (1980) TV episode .... Detective Capt. Woodrow 'Woody' Paris
          (8 more)
    
    
66. Paul Robeson (1979) (TV) .... Paul Robeson
67. "Roots: The Next Generations" (1979) TV mini-series .... Alex Haley
    ... aka Raíces: Las siguientes generaciones (Venezuela) [es]
    ... aka Racines 2 (France) [fr]
    ... aka Radici (Italy) [it]
    ... aka Roots - Die nächsten Generationen (West Germany) [de]
68. The Star Wars Holiday Special (1978) (TV) (voice) .... Darth Vader
    ... aka The 'Star Wars' Christmas Special (USA: unauthorized video title)
    ... aka Au temps de la guerre des étoiles (France) [fr]
69. The Greatest Thing That Almost Happened (1977) (TV) .... Morris Bird, Jr.
    ... aka Tuskien taival (Finland) [fi]
70. "Jesus of Nazareth" (1977) TV mini-series .... Balthazar
    ... aka Gesù di Nazareth (Italy)
    ... aka Jesús de Nazareth (Argentina) (Mexico) (Venezuela) [es]
    ... aka Jésus de Nazareth (Canada: French title) (France: theatrical title) [fr]
    ... aka Iisous o Nazoraios (Greece: reissue title) [el]
    ... aka Jesus de Nazaré (Brazil) [pt]
    ... aka Jesus von Nazareth (West Germany) [de]
    ... aka Jezus z Nazaretu (Poland) [pl]
    ... aka O Iisous apo ti Nazareth (Greece) [el]
    ... aka Yesu Nazarethkar (India: Marathi title: video title) [mr]
71. "Vegetable Soup" (1976) TV series .... Long John Spoilsport (unknown episodes)
72. The UFO Incident (1975) (TV) .... Barney Hill
    ... aka Interrupted Journey (USA: alternative title)
    ... aka Begegnung aus dem Nichts (West Germany) [de]
73. The Cay (1974) (TV) .... Timothy
74. King Lear (1974) (TV) .... King Lear
75. "Black Omnibus" (1973) TV series .... Host (1973)
76. "NBC Children's Theatre" (1 episode, 1970)
        - Looking Through Super Plastic Elastic Goggles at Color (1970) TV episode
    
    
77. "N.Y.P.D." .... Candy Lateen / ... (2 episodes, 1969)
    ... aka N.Y.P.D. (Finland) [fi]
        - Candy Man: Part 2 (1969) TV episode .... Candy Latsen
        - Candy Man: Part 1 (1969) TV episode .... Candy Lateen
78. "Tarzan" .... Chief Bella / ... (2 episodes, 1967-1968)
    ... aka Tarzán (Argentina) [es]
    ... aka Tarzan (France) [fr]
    ... aka Tarzan (Greece) [el]
        - The Convert (1968) TV episode .... Nerlan
        - To Steal the Rising Sun (1967) TV episode .... Chief Bella
79. "As the World Turns" (1956) TV series .... Dr. Jerry Turner (unknown episodes, 1966)
    ... aka Così gira il mondo (Italy: correct spelling) [it]
80. "The Guiding Light" (1952) TV series .... Dr. Jim Frazier #2 (unknown episodes, 1966)
    ... aka Guiding Light (USA: new title)
    ... aka Haine et passion (France) [fr]
    ... aka Les vertiges de la passion (France) [fr]
    ... aka Sentieri (Italy) [it]
    ... aka Springfield Story (West Germany) [de]
81. "Dr. Kildare" .... Dr. Lou Rush (4 episodes, 1966)
    ... aka Dottor Kildare (Italy) [it]
    ... aka Dr. Kildare (Argentina) [es]
    ... aka Dr. Kildare (West Germany) [de]
    ... aka El doctor Kildare (Spain) [es]
    ... aka Le jeune docteur Kildare (France) [fr]
    ... aka Tohtori Kildare (Finland) [fi]
        - These Hands That Heal (1966) TV episode .... Dr. Lou Rush
        - Adrift in a Sea of Confusion (1966) TV episode .... Dr. Lou Rush
        - Gratitude Won't Pay the Bills (1966) TV episode .... Dr. Lou Rush
        - A Cry from the Street (1966) TV episode .... Dr. Lou Rush
82. "The Defenders" .... Andrews / ... (2 episodes, 1962-1964)
    ... aka Los defensores (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es]
    ... aka La parola alla difesa (Italy) [it]
    ... aka Les accusés (France) [fr]
    ... aka Preston & Preston (West Germany) [de]
    ... aka Puolustuksella on puheenvuoro (Finland) [fi]
        - The Non-Violent (1964) TV episode .... Reverend Harris Bonham
        - Along Came a Spider (1962) TV episode .... Andrews
83. "Channing" .... Dr. Peter Cooke (1 episode, 1964)
    ... aka The Young and the Bold
    ... aka Sisäoppilaitos (Finland) [fi]
        - Freedom Is a Lovesome Thing God Wot (1964) TV episode .... Dr. Peter Cooke
84. "East Side/West Side" .... Joe (1 episode, 1963)
    ... aka El este y el Oeste (Venezuela) [es]
    ... aka Valoa ja varjoa (Finland) [fi]
        - Who Do You Kill? (1963) TV episode .... Joe
85. "Look Up and Live" .... Book (1 episode, 1963)
        - Room for Death (1963) TV episode .... Book
    

Actor:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey (2009) (post-production) (voice) .... Admiral
2. Jack and the Beanstalk (2009) (completed) (voice) .... The Giant
   
   
3. La Premiere (2009) .... Narrator
4. Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008) .... Papa Jenkins
   ... aka Le retour de Roscoe Jenkins (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Bienvenido a casa Roscoe Jenkins (Spain: DVD title) [es]
   ... aka Bienvenido a casa, Roscoe Jenkins (Argentina: DVD title) [es]
   ... aka Kalosorisa ki... antio! (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Meet the Jenkins (Japan: English title: DVD title) [en]
   ... aka Willkommen zu Hause, Roscoe Jenkins (Germany: DVD title) [de]
5. Click (2006/I) (uncredited) .... Narrator of Michael's Past
   ... aka Click - perdiendo el control (Argentina) (Venezuela) [es]
   ... aka Клик: с пультом по жизни (Russia) [ru]
   ... aka Cambia la tua vita con un click (Italy) [it]
   ... aka Clic (Canada: French title) [fr]
   ... aka Click (Brazil) [pt]
   ... aka Click (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Click - télécommandez votre vie (France) [fr]
   ... aka Click, i zoi se fast forward (Greece) [el]
   ... aka Klick (Germany) [de]
   ... aka Klik - za savrsen zivot (Croatia) [hr]
   ... aka Klik! (Finland) [fi]
6. Scary Movie 4 (2006) (uncredited) .... Narrator
   ... aka Scary Movie 4 (Australia: cable TV title)
   ... aka Scary movie 4 - Descuartizados de miedo (Argentina) (Venezuela) [es]
   ... aka Очень страшное кино 4 (Russia) [ru]
   ... aka Film de peur 4 (Canada: French title) [fr]
   ... aka Horrorra akadva 4. (Hungary) [hu]
   ... aka Korkunç bir film 4 (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Scary Movie 4 (France) [fr]
   ... aka Scary Movie 4 (Finland) [fi]
   ... aka Scary Movie 4 (Greece) [el]
   ... aka Scary Movie 4 (Italy) [it]
   ... aka Todo Mundo em Pânico 4 (Brazil) [pt]
7. The Benchwarmers (2006) (voice) .... Darth Vader
   ... aka Die Bankdrücker (Germany) [de]
   ... aka Gli scaldapanchina (Italy) [it]
   ... aka I ekdikisi ton loosers (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Les benchwarmers ça chauffe sur le banc (Canada: French title) [fr]
   ... aka Los calientabanquillos (Spain) [es]
   ... aka Vaihtopenkin vakkarit (Finland) [fi]
8. Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) (voice) (uncredited) .... Darth Vader
   ... aka Revenge of the Sith (USA: short title)
   ... aka Star Wars III: Revenge of the Sith (USA: DVD box title)
   ... aka Star Wars: Revenge of the Sith (USA: promotional title)
   ... aka La guerra de las galaxias: Episodio III - La venganza de los sith (Mexico) (Peru) (Venezuela) [es]
   ... aka Star wars: Episode III - La revanche des sith (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith (Austria) (Germany) [de]
   ... aka Star wars: Episodio III - La venganza de los sith (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Звёздные войны: Эпизод 3 - Месть Ситхов (Russia) [ru]
   ... aka Guerra nas Estrelas - A Vingança dos Sith (Brazil) [pt]
   ... aka La guerra de les galàxies: La venjança dels sith (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Perang bintang: Episod III - Dendam kumpulan sith (Malaysia: Malay title) [ms]
   ... aka Ratovi zvezda - Osveta sita (Serbia) [sr]
   ... aka Star Wars bölüm III: Sith'in intikami (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Star wars: Episod III - Mörkrets hämnd (Sweden) [sv]
   ... aka Star wars: Episode III - Sith fyrsternes hævn (Denmark) [da]
   ... aka Star wars: Episodi III - La venjança dels sith (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Star wars: Episodi III - Sithin kosto (Finland) [fi]
   ... aka Star wars: Episodio III - La vendetta dei sith (Italy) [it]
   ... aka Star wars: Osa III - Sithi kättemaks (Estonia) [et]
   ... aka Stjärnornas krig: Episod III - Mörkrets hämnd (Sweden: literal title) [sv]
   ... aka Sutâ wôzu: Shisu no fukushû (Japan) [ja]
9. Robots (2005) (voice) .... Voice Box at Hardware Store
   ... aka Robots: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka Robots (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Robots (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Роботы (Russia) [ru]
   ... aka Robôs (Brazil) [pt]
   ... aka Robotar (Sweden) [sv]
   ... aka Robotid (Estonia) [et]
   ... aka Robotlar (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Robots (Germany) [de]
   ... aka Vélmenni (Iceland) [is]
10. Finder's Fee (2001) .... Avery Phillips
    ... aka Bloody Numbers - Alles auf eine Karte (Germany: DVD title) [de]
    ... aka Uma Aposta Milionária (Brazil) [pt]
    
    
11. The Annihilation of Fish (1999) .... Fish
    ... aka Erotas kai alles morfes trellas (Greece: TV title) [el]
12. Undercover Angel (1999) .... The Judge
    ... aka Un vrai petit ange (Canada: French title)
    ... aka A Descoberta de um Anjo (Brazil: TV title) [pt]
    ... aka Un ángel para Jenny (Spain) [es]
    ... aka Un vrai petit ange (France: TV title) [fr]
13. On the Q.T. (1999) .... Leo
    ... aka Talento (Brazil: cable TV title) [pt]
14. Primary Colors (1998) (voice) .... CNN Voiceover
    ... aka Mit aller Macht (Germany)
    ... aka Perfect Couple (Japan: English title)
    ... aka Primary Colors (France)
    ... aka Barwy kampanii (Poland) [pl]
    ... aka Colores primarios (Argentina) [es]
    ... aka Couleurs primaires (Canada: French title) [fr]
    ... aka El escándalo (Mexico: cable TV title) [es]
    ... aka Escândalos do Cândidato (Portugal) [pt]
    ... aka I colori della vittoria (Italy) [it]
    ... aka Kirli yaris (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Mit aller Macht (Austria) [de]
    ... aka Oles oi gynaikes tou proedrou (Greece) [el]
    ... aka Päävärit (Finland) [fi]
    ... aka Præsidentkandidaten (Denmark) [da]
    ... aka Primary Colors (Spain) [es]
    ... aka Segredos do Poder (Brazil) [pt]
    ... aka Spelet regler (Finland: Swedish title) [sv]
    ... aka Spelets Regler (Sweden: cable TV title) [sv]
    ... aka Tzev'a Ha-Shilton (Israel: Hebrew title) [iw]
15. Gang Related (1997) .... Arthur Baylor
    ... aka Criminal Intent (International: English title) (USA: working title)
    ... aka As Duas Faces da Lei (Brazil) [pt]
    ... aka Criminal Gang (France: video title) [fr]
    ... aka Criminal Intent (Netherlands: DVD title) [nl]
    ... aka Flics sans scrupules (France) [fr]
    ... aka Gang City (Japan: English title) [en]
    ... aka Gangland - Cops unter Beschuß (Germany) [de]
    ... aka Intento criminal (Argentina: video title) [es]
    ... aka Istinti criminali (Italy) [it]
    ... aka La sombre de los culpables (Spain) [es]
    ... aka Os Especialistas do Crime (Portugal: video title) [pt]
16. Good Luck (1996) (uncredited) .... James Bing
    ... aka Gimps (Australia: video title)
    ... aka Guys Like Us
    ... aka The Ox and the Eye
    ... aka Desafio Sem Limites (Brazil) [pt]
    ... aka Kali tyhi (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Lykkyä tykö (Finland) [fi]
17. A Family Thing (1996) .... Ray Murdock
    ... aka A Family Thing (Greece: cable TV title) [el]
    ... aka A family thing: un asunto de familia (Spain) [es]
    ... aka Brüder wider Willen (Germany) [de]
    ... aka Family Thing - Brüder wider Willen (Germany: TV title) [de]
    ... aka La couleur du destin (France) [fr]
    ... aka Mellem brødre (Denmark: TV title) [da]
    ... aka Segredo de Família (Brazil) [pt]
    ... aka Un assumpte de família (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Une histoire de famille (Canada: French title) [fr]
18. Cry, the Beloved Country (1995) .... Rev Stephen Kumalo
    ... aka Chora, Terra Amada! (Portugal) [pt]
    ... aka Itke, rakastettu maa (Finland) [fi]
    ... aka Joci, ljubljena dezela (Slovenia) [sl]
    ... aka Llanto por la tierra amada (Spain) [es]
    ... aka Os Deserdados (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka Pleure ô pays bien-aimé (France) [fr]
    ... aka Terra amata (Italy) [it]
19. Judge Dredd (1995) (voice) (uncredited) .... Narrator
    ... aka El juez (Argentina) (Venezuela) [es]
    ... aka Judge Dredd (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Судья Дредд (Russia) [ru]
    ... aka A Lei de Dredd (Portugal) [pt]
    ... aka Dredd (Slovenia) [sl]
    ... aka Dredd - La legge sono io (Italy) [it]
    ... aka Dredd bíró (Hungary) [hu]
    ... aka Judge Dredd - tuomari (Finland) [fi]
    ... aka Juez Dredd (Spain) [es]
    ... aka Juge Dredd (Canada: French title) [fr]
    ... aka Mosamartle Dredi (Georgia) [ka]
    ... aka O Juiz (Brazil) [pt]
    ... aka O dikastis Dredd (Greece) [el]
    ... aka Sedzia Dredd (Poland) [pl]
    ... aka Soudce Dredd (Czech Republic) [cs]
    ... aka Sudija Dred (Serbia) [sr]
    ... aka Yargiç (Turkey: Turkish title) [tr]
20. Jefferson in Paris (1995) .... Madison Hemings
    ... aka Jefferson à Paris (France)
    ... aka Jefferson em Paris (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Jefferson en París (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Jefferson Párizsban (Hungary) [hu]
    ... aka Jefferson i Paris (Denmark) [da]
    ... aka O jefferson sto Parisi (Greece) [el]
    ... aka Pariisissa kaikki on toisin (Finland) [fi]
21. Who's in Rabbit's House? (1995) (voice) .... Narrator
22. Clear and Present Danger (1994) .... Adm. James Greer
    ... aka Peligro inminente (Argentina) (Mexico) (Spain) [es]
    ... aka Danger immédiat (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Das Kartell (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Amesos kindynos (Greece) [el]
    ... aka Dødens karteller (Denmark) [da]
    ... aka Isku Kolumbiaan (Finland) [fi]
    ... aka Jasna i neposredna opasnost (Serbia) [sr]
    ... aka Neposredna nevarnost (Slovenia) [sl]
    ... aka Overhengende fare (Norway) [no]
    ... aka Påtaglig fara (Sweden) [sv]
    ... aka Perigo Imediato (Portugal) [pt]
    ... aka Sotto il segno del pericolo (Italy) [it]
    ... aka Stan zagrozenia (Poland) [pl]
    ... aka Végveszélyben (Hungary) [hu]
23. The Lion King (1994) (voice) .... Mufasa
    ... aka El rey león (USA: Spanish title)
    ... aka El rey león (Argentina) (Peru) (Spain) [es]
    ... aka Der König der Löwen (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Le roi lion (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka O Rei Leão (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Король Лев (Russia) [ru]
    ... aka Aslan kral (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Az oroszlánkirály (Hungary) [hu]
    ... aka De leeuwenkoning (Netherlands) [nl]
    ... aka El rei lleó (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Il re leone (Italy) [it]
    ... aka Konungur ljónanna (Iceland: DVD box title) [is]
    ... aka Król lew (Poland) [pl]
    ... aka Kralj lavova (Croatia) [hr]
    ... aka Lõvikuningas (Estonia) [et]
    ... aka Løvenes konge (Norway) [no]
    ... aka Løvernes konge (Denmark) [da]
    ... aka Leijonakuningas (Finland) [fi]
    ... aka Lejonkungen (Sweden) [sv]
    ... aka Leví král (Slovakia) [sk]
    ... aka Levji kralj (Slovenia) [sl]
    ... aka Lví král (Czech Republic) [cs]
    ... aka Mbreti luan (Albania) [sq]
    ... aka Melech Ha-Arayot (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka O vasilias ton liontarion (Greece) [el]
24. Clean Slate (1994) .... John Dolby
    ... aka Trou de mémoire (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Blackout (Finland) [fi]
    ... aka Blackout - Ein Detektiv sucht sich selbst (Germany) [de]
    ... aka Blackout - Und täglich grüßen die Ganoven (Germany: TV title) [de]
    ... aka Borrón y cuenta nueva (Spain) [es]
    ... aka Clean Slate (Greece: cable TV title) [el]
    ... aka Clean Slate (France: TV title) [fr]
    ... aka E Tudo o Sono Levou (Portugal: TV title) [pt]
    ... aka Memória Curta (Brazil) [pt]
    ... aka O Cão Zarolho (Portugal) [pt]
    ... aka Sin prontuario (Argentina: video title) [es]
25. The Meteor Man (1993) .... Earnest Moses
    ... aka Meteor Man (Germany) [de]
    ... aka Meteor Man (France) [fr]
    ... aka O Homem Meteoro (Portugal) [pt]
26. Excessive Force (1993) .... Jake
    ... aka Alto Calibre (Portugal) [pt]
    ... aka Da solo contro tutti (Italy) [it]
    ... aka Den våldsamma hämnden (Sweden) [sv]
    ... aka Excessive Force - Im Sumpf der Gewalt (Germany) [de]
    ... aka Extreem geweld (Netherlands) [nl]
    ... aka Fuerza excesiva (Spain) [es]
    ... aka Halálos erö (Hungary) [hu]
    ... aka Solo contro tutti (Italy) [it]
    ... aka Ypervasi kathikontos (Greece: TV title) [el]
27. The Sandlot (1993) .... Mr. Mertle
    ... aka The Sandlot Kids (Australia) (UK)
    ... aka Herkules und die Sandlot-Kids (Germany) [de]
    ... aka Historias de un verano (Spain) [es]
    ... aka I ragazzi vincenti (Italy) [it]
    ... aka Le gang des champions (France) [fr]
    ... aka Le petit champ (Canada: French title) [fr]
    ... aka Nuestra pandilla (Argentina) [es]
    ... aka Pelikentän taika (Finland) [fi]
    ... aka Se Brincar O Bicho Morde (Brazil) [pt]
    ... aka Takapihan tykki (Finland) [fi]
28. Sommersby (1993) .... Judge Barry Conrad Issacs
    ... aka Sommersby (France)
    ... aka Sommersby (Slovenia) [sl]
    ... aka Sommersby (Finland) [fi]
    ... aka Sommersby (Spain) [es]
    ... aka Sommersby - El regreso de un extraño (Argentina) [es]
    ... aka Sommersby - O Retorno de um Estranho (Brazil) [pt]
    ... aka Sommersby, o Regresso de Um Estranho (Portugal) [pt]
29. Dreamrider (1993) .... William Perry
    ... aka Dream Rider - Ohne fremde Hilfe (Germany) [de]
    ... aka Une belle revanche (France: TV title) [fr]
30. Sneakers (1992) .... NSA Agent Bernard Abbott
    ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es]
    ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt]
    ... aka I signori della truffa (Italy) [it]
    ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu]
    ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr]
    ... aka Les experts (France) [fr]
    ... aka Los fisgones (Spain) [es]
    ... aka Näpumehed (Estonia) [et]
    ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt]
    ... aka Sneakers (Finland) [fi]
    ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es]
    ... aka Spiclji (Slovenia) [sl]
    ... aka Sunjala (Serbia) [sr]
    ... aka Uhode (Croatia) [hr]
31. Freddie as F.R.O.7 (1992) (voice) .... Narrator - American Version
    ... aka Freddie the Frog (USA: video title)
    ... aka Agent Freddie - i hans majestäts hemliga tjänst (Sweden) [sv]
    ... aka Frøen Freddy (Denmark) [da]
    ... aka Freddie Agente O.7. (Spain) [es]
    ... aka Freddie de koele kikker (Netherlands) [nl]
    ... aka Freddie, der Superfrosch (Germany) [de]
    ... aka Fredi sammakko (Finland) [fi]
32. Patriot Games (1992) .... Adm. James Greer
    ... aka Die Stunde der Patrioten (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Jeux de guerre (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Juego de patriotas (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Czas patriotów (Poland) [pl]
    ... aka Férfias játékok (Hungary) [hu]
    ... aka Giochi di potere (Italy) [it]
    ... aka Jogos de Poder (Portugal) [pt]
    ... aka Jogos de Poder - O Atentado (Portugal) [pt]
    ... aka Näkymätön vihollinen (Finland) [fi]
    ... aka Paihnidia olethrou (Greece) [el]
    ... aka Patriotenes spill (Norway) [no]
    ... aka Patrioter (Sweden) [sv]
    ... aka Patrioternes spil (Denmark) [da]
    ... aka Patriotske igre (Slovenia) [sl]
    ... aka Patriotske igre (Serbia) [sr]
33. The Second Coming (1992) .... Narrator
34. Ramayana: The Legend of Prince Rama (1992) .... Narrator
35. Convicts (1991) .... Ben
    ... aka Horton Foote's Convicts (USA: complete title)
    ... aka Verdammte des Südens (Germany: TV title) [de]
36. Scorchers (1991) .... Bear
    ... aka Jumper: Hot Lover (Philippines: English title)
    ... aka A letto in tre (Italy) [it]
    ... aka American Cocktail (Germany) [de]
    ... aka Amori di fuoco (Italy) [it]
    ... aka Corpos Ardentes (Portugal) [pt]
    ... aka Cuerpos ardientes (Spain) [es]
    ... aka Rakkauden polte (Finland) [fi]
37. Grim Prairie Tales: Hit the Trail... to Terror (1990) .... Morrison
    ... aka Hellbent (Australia: video box title)
    ... aka Spuk am Lagerfeuer (West Germany) [de]
38. The Ambulance (1990) .... Lt. Spencer
    ... aka Ambulans (Poland) [pl]
    ... aka Ambulanssi (Finland) [fi]
    ... aka L'ambulance (France) [fr]
    ... aka La ambulanza (Italy) [it]
39. The Hunt for Red October (1990) .... Admiral Greer
    ... aka À la poursuite d'Octobre Rouge (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Jagd auf 'Roter Oktober' (Austria) (West Germany) [de]
    ... aka Caça ao Outubro Vermelho (Portugal) [pt]
    ... aka Caçada ao Outubro Vermelho (Brazil) [pt]
    ... aka Caccia a Ottobre Rosso (Italy) [it]
    ... aka Jagten på Røde Oktober (Denmark) [da]
    ... aka Jakten på Röd Oktober (Sweden) [sv]
    ... aka Jakten på Rød Oktober (Norway) [no]
    ... aka Kizil ekim (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka La caza del Octubre Rojo (Spain) [es]
    ... aka Lov na Crveni Oktobar (Serbia) [sr]
    ... aka Polowanie na Czerwony Pazdziernik (Poland) [pl]
    ... aka Punaisen Lokakuun metsästys (Finland) [fi]
    ... aka To kynigi tou kokkinou Oktovri (Greece) [el]
    ... aka Vadászat a Vörös Októberre (Hungary) [hu]
    
    
40. Best of the Best (1989) .... Coach Couzo
    ... aka Best of the Best (France) [fr]
    ... aka Campeón de campeones (Spain) [es]
    ... aka Classe de Campeões (Brazil: TV title) [pt]
    ... aka I anametrisi (Greece) [el]
    ... aka I migliori (Italy) [it]
    ... aka Karate Tiger 5 (Czechoslovakia) [cs]
    ... aka Karate Tiger IV - Best of the Best (West Germany: video title) [de]
    ... aka Karatemästarna (Sweden) [sv]
    ... aka Momento de Justiça (Portugal) [pt]
    ... aka Najlepsi z najlepszych (Poland) [pl]
    ... aka Operação Kickbox (Brazil) [pt]
    ... aka Riválisok (Hungary) [hu]
    ... aka Voittamaton isku (Finland) [fi]
41. Field of Dreams (1989) .... Terence 'Terry' Mann
    ... aka Feld der Träume (Austria) (West Germany) [de]
    ... aka Baseball álmok (Hungary) [hu]
    ... aka Campo de Sonhos (Portugal) [pt]
    ... aka Campo de sueños (Spain) [es]
    ... aka Campo dos Sonhos (Brazil) [pt]
    ... aka Düsler tarlasi (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Drömmarnas fält (Sweden) [sv]
    ... aka El campo de los sueños (Argentina) [es]
    ... aka Jusqu'au bout du rêve (France) [fr]
    ... aka L'uomo dei sogni (Italy) [it]
    ... aka Le Champ des rêves (Canada: French title) [fr]
    ... aka O xypolitos Joe (Greece) [el]
    ... aka Pole marzen (Poland) [pl]
    ... aka Polje sanj (Slovenia) [sl]
    ... aka Unelmien kenttä (Finland) [fi]
42. Three Fugitives (1989) .... Dugan
    ... aka Das Bankentrio (Austria) (West Germany) [de]
    ... aka In fuga per tre (Italy) [it]
    ... aka Kolme karkuria (Finland) [fi]
    ... aka Os três Fugitivos (Portugal) [pt]
    ... aka Shlosha B'Menusa (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Tre på rømmen (Norway: video box title) [no]
    ... aka Tre på rymmen (Sweden) [sv]
    ... aka Tres fugitivos (Spain) [es]
    ... aka Trois fugitifs (Canada: French title) [fr]
43. The Hunting of the Snark (1989) .... Narrator
44. Coming to America (1988) .... King Jaffe Joffer
    ... aka Prince in New York (Europe: English title: video title)
    ... aka Der Prinz aus Zamunda (Austria) (West Germany) [de]
    ... aka Un príncipe en Nueva York (Argentina) (Chile) [es]
    ... aka Amerikába jöttem (Hungary) [hu]
    ... aka Amerika for mine føtter (Norway) [no]
    ... aka Amerika rüyasi (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Dolazak u Ameriku (Serbia) [sr]
    ... aka El príncipe de Zamunda (Spain) [es]
    ... aka El príncipe de Zamunda: buscando a la mujer ideal (Spain) [es]
    ... aka En prins i New York (Sweden) [sv]
    ... aka Il principe cerca moglie (Italy) [it]
    ... aka Ksiaze w Nowym Jorku (Poland) [pl]
    ... aka O pringipas tis Zamunda (Greece) [el]
    ... aka Princ otkriva Ameriku (Serbia: TV title) [sr]
    ... aka Prinssille morsian (Finland) [fi]
    ... aka Um Príncipe em Nova Iorque (Portugal) [pt]
    ... aka Um Príncipe em Nova York (Brazil) [pt]
    ... aka Un prince à New York (Canada: French title) [fr]
    ... aka Un prince à New-York (France) [fr]
45. Terrorgram (1988) (voice) .... Voice of Retribution
46. Matewan (1987) .... 'Few Clothes' Johnson
    ... aka Matewan - A Luta Final (Brazil) [pt]
    ... aka Matewan - kuoleman kaivos (Finland) [fi]
    ... aka Matomeni Ameriki (Greece) [el]
47. Pinocchio and the Emperor of the Night (1987) (voice) .... Emperor of the Night
    ... aka I sogni di Pinocchio (Italy) [it]
    ... aka Nattens furste (Sweden) [sv]
    ... aka Pinocchio 2 - A Continuação (Brazil) [pt]
    ... aka Pinokkio en de keizer van de nacht (Netherlands) [nl]
48. Gardens of Stone (1987) .... Sgt. Maj.'Goody' Nelson
    ... aka Der steinerne Garten (Austria) (West Germany) [de]
    ... aka Jardins de Pedra (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Jardins de pierre (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Det sista slagfältet (Sweden) [sv]
    ... aka Giardini di pietra (Italy) [it]
    ... aka Jardines de piedra (Spain) [es]
    ... aka Kamienne ogrody (Poland) [pl]
    ... aka Kiviset puutarhat (Finland) [fi]
    ... aka Petrinoi kipoi (Greece) [el]
49. Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1986) .... Umslopogaas
    ... aka Allan Quatermain e a Cidade do Ouro Perdido (Brazil) [pt]
    ... aka Allan Quatermain et la cité de l'or perdue (France) [fr]
    ... aka Allan Quatermain og jagten på den gyldne by (Denmark) [da]
    ... aka Allan Quatermain y la ciudad perdida del oro (Spain) [es]
    ... aka As Minas de Salomão II (Portugal) [pt]
    ... aka Gli avventurieri della città perduta (Italy) [it]
    ... aka Kadonnut kultainen kaupunki (Finland: TV title) [fi]
    ... aka Kung Salomos sk(r)att II - Den förvunna guldstaden (Sweden) [sv]
    ... aka O Allan Quatermain kai i hameni poli tou hrysou (Greece) [el]
    ... aka Quatermain II - Auf der Suche nach der geheimnisvollen Stadt (West Germany) [de]
    ... aka Quatermain i zaginione Miasto Zlota (Poland) [pl]
50. Soul Man (1986) .... Professor Banks
    ... aka The Imposter (USA: alternative title)
    ... aka Confusão à Flor da Pele (Brazil) [pt]
    ... aka Harvard, movida americana (Spain) [es]
    ... aka Soulman (Finland) [fi]
    ... aka Soulman (West Germany) [de]
    ... aka Uma Escola Muito Louca (Brazil) [pt]
51. My Little Girl (1986) .... Ike Bailey
    ... aka Jovens em Conflito (Portugal) [pt]
    ... aka Les paumées (France: video title) [fr]
    ... aka Moja mala dziewczynka (Poland) [pl]
    ... aka Streetgirls (West Germany) [de]
    ... aka Streetgirls (Hungary) [hu]
52. City Limits (1985) .... Albert
    ... aka City Limits (France) [fr]
    ... aka Granice miasta (Poland) [pl]
    ... aka I cavalieri del futuro (Italy) [it]
    ... aka Ta synora tis polis (Greece) [el]
    ... aka Väkivallan kadut (Finland: video title) [fi]
53. Why Mosquitoes Buzz in People's Ears (1984) (voice) .... Narrator
54. Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) (voice) .... Voice of Darth Vader
    ... aka Star Wars VI: Return of the Jedi (USA: video box title)
    ... aka El regreso del Jedi (Chile) (Mexico) (Panama) [es]
    ... aka El retorno del Jedi (Colombia) (Spain) [es]
    ... aka Завръщането на джедаите (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
    ... aka Звёздные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая (Soviet Union: Russian title) [ru]
    ... aka Die Rückkehr der Jedi-Ritter (West Germany) [de]
    ... aka El retorn del jedi (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Il ritorno dello Jedi (Italy) [it]
    ... aka Jedi'nin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Jedi-ridderen vender tilbage (Denmark) [da]
    ... aka Jedin paluu (Finland) [fi]
    ... aka Jedins återkomst (Sweden) [sv]
    ... aka Jediridderen vender tilbake (Norway) [no]
    ... aka La guerra de les galàxies: El retorn del jedi (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka La guerre des étoiles VI: Le retour du jedi (Canada: French title) [fr]
    ... aka Le retour du Jedi (France) [fr]
    ... aka O Regresso de Jedi (Portugal) [pt]
    ... aka O Retorno de Jedi (Brazil) [pt]
    ... aka Powrót jedi (Poland) [pl]
    ... aka Ratovi zvezda - Povratak dzedaja (Serbia) [sr]
    ... aka Razboiul stelelor - Întoarcerea lui jedi (Romania) [ro]
    ... aka Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (Czech Republic: reissue title) [cs]
    ... aka Star wars VI - Jedin paluu (Finland: video box title) [fi]
    ... aka Star wars: åÐÉÚÏÄ VI - úÁ×ÒßÝÁÎÅÔÏ ÎÁ ÄÖÅÄÁÉÔÅ (Bulgaria: Bulgarian title: reissue title) [bg]
    ... aka Star wars: Episodio VI - El regreso del Jedi (Spain) [es]
    ... aka Sutâ wôzu: Jedai no kikan (Japan) [ja]
55. Blood Tide (1982) .... Frye
    ... aka Bloodtide (USA)
    ... aka Demon Island (USA: TV title)
    ... aka The Red Tide
    ... aka To kyma tou aimatos (Greece)
    ... aka Das Monster aus der Tiefe (West Germany) [de]
    ... aka Det blodiga tidvattnet (Finland: Swedish title) [sv]
    ... aka Die Gezeiten des Blutes (West Germany) [de]
    ... aka Verinen vuorovesi (Finland) [fi]
56. Conan the Barbarian (1982) .... Thulsa Doom
    ... aka Conan, el bárbaro (Argentina) (Peru) (Spain) [es]
    ... aka Barbar Conan (Czechoslovakia) [cs]
    ... aka Conan barbaari (Finland) [fi]
    ... aka Conan barbaren (Sweden) [sv]
    ... aka Conan barbarzynca (Poland) [pl]
    ... aka Conan e os Bárbaros (Portugal) [pt]
    ... aka Conan il barbaro (Italy) [it]
    ... aka Conan le barbare (France) [fr]
    ... aka Conan the great (Japan: English title) [en]
    ... aka Conan, a barbár (Hungary) [hu]
    ... aka Conan, der Barbar (West Germany) [de]
    ... aka Conan, le barbare (Canada: French title) [fr]
    ... aka Conan, o Bárbaro (Brazil) [pt]
    ... aka Conan, o varvaros (Greece) [el]
    ... aka Konan varvarin (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
    ... aka Konan za gurêto (Japan) [ja]
57. The Flight of Dragons (1982) (voice) .... Ommadon
    ... aka Flight of the Dragon
    ... aka El vuelo de los dragones (Spain) [es]
    ... aka Lohikäärmeiden viimeinen taisto (Finland) [fi]
58. The Bushido Blade (1981) .... The Prisoner
    ... aka The Bloody Bushido Blade
    ... aka Bushido, la spada del sole (Italy) [it]
    ... aka Das Schwert des Shogun (Germany: DVD title) [de]
    ... aka La espada del samurái (Spain) [es]
    ... aka Miecz bushido (Poland) [pl]
    ... aka Samurain miekka (Finland) [fi]
59. Beauty and the Beast (1981) (voice) .... Narrator
60. The Creation (1981) .... Narrator
61. Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) (voice) (uncredited) .... Darth Vader
    ... aka Star Wars V: The Empire Strikes Back (USA: video box title)
    ... aka The Empire Strikes Back (USA: short title)
    ... aka El imperio contraataca (Chile) (Colombia) (Mexico) (Spain) [es]
    ... aka O Império Contra-Ataca (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Звёздные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар (Soviet Union: Russian title) [ru]
    ... aka Империята отвръща на удара (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
    ... aka A birodalom visszavág (Hungary) [hu]
    ... aka Das Imperium schlägt zurück (West Germany) [de]
    ... aka El imperio contra ataca (Panama) [es]
    ... aka Guerra nas Estrelas 2 - O Império Contra-Ataca (Brazil) [pt]
    ... aka Gwiezdne wojny: Imperium kontratakuje (Poland) [pl]
    ... aka Ha-Emperia Maka Shenit (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka I aftokratoria antepitithetai (Greece) [el]
    ... aka Imparator (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Imperiet slår igen (Denmark) [da]
    ... aka Imperiet slår tilbake (Norway) [no]
    ... aka Imperiumin vastaisku (Finland) [fi]
    ... aka L'empire contre-attaque (France) [fr]
    ... aka L'impero colpisce ancora (Italy) [it]
    ... aka La guerra de les galàxies: L'Imperi contraataca (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka La guerrre des étoiles V: L'empire contre-attaque (Canada: French title) [fr]
    ... aka Ratovi zvezda - Imperija uzvraca udarac (Serbia) [sr]
    ... aka Razboiul stelelor - Imperiul contraataca (Romania) [ro]
    ... aka Rymdimperiet slår tillbaka (Sweden) [sv]
    ... aka Star Wars - Episódio V - O Império Contra-Ataca (Brazil) [pt]
    ... aka Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder (Czech Republic: reissue title) [cs]
    ... aka Star wars V - imperiumin vastaisku (Finland: video box title) [fi]
    ... aka Star wars: åÐÉÚÏÄ V - éÍÐÅÒÉÑÔÁ ÏÔ×ÒßÝÁ ÎÁ ÕÄÁÒÁ (Bulgaria: Bulgarian title: reissue title) [bg]
    ... aka Star wars: Episodio V - El imperio contraataca (Spain) [es]
    ... aka Star wars: Epizóda V - impérium vracia úder (Czechoslovakia: Slovak title) [sk]
    ... aka Sutâ wôzu: Teikoku no gyakushû (Japan) [ja]
    
    
62. A Piece of the Action (1977) .... Joshua Burke
    ... aka Ausgetrickst (West Germany: TV title) [de]
    ... aka Homma hanskassa (Finland) [fi]
    ... aka Kawalek akcji (Poland) [pl]
    ... aka Liemessä (Finland) [fi]
63. The Last Remake of Beau Geste (1977) .... Sheikh
    ... aka A Mais Louca Aventura de Beau-Geste (Portugal: original subtitled version) [pt]
    ... aka Drei Fremdenlegionäre (West Germany) [de]
    ... aka Glöm inte kamelerna (Sweden) [sv]
    ... aka Io, Beau Geste e la legione straniera (Italy) [it]
    ... aka La última aventura de Beau Geste (Argentina: TV title) [es]
    ... aka Mi bello legionario (Spain) [es]
    ... aka Ta didyma tis legeonas (Greece) [el]
    ... aka Vihoviimeiset erämaalinnakkeen sankarit (Finland) [fi]
64. Exorcist II: The Heretic (1977) .... Older Kokumo
    ... aka The Exorcist 2 (International: English title: informal alternative title)
    ... aka Ördögüzö 2. (Hungary) [hu]
    ... aka Egzorcysta II: Heretyk (Poland) [pl]
    ... aka El exorcista II: El hereje (Argentina) [es]
    ... aka Exorcista II: el hereje (Spain) [es]
    ... aka Exorcisten II: Kättaren (Sweden) [sv]
    ... aka Exorzist II - Der Ketzer (West Germany) [de]
    ... aka L'esorcista II: l'eretico (Italy) [it]
    ... aka L'exorciste II: L'hérétique (France) [fr]
    ... aka L'hérétique (L'exorciste II) (France) [fr]
    ... aka Manaaja II: Luopio (Finland) [fi]
    ... aka O Exorcista II - O Herege (Brazil) [pt]
    ... aka O airetikos: Exorkistis II (Greece) [el]
65. Star Wars (1977) (voice) .... Darth Vader
    ... aka La guerra de las estrellas (USA: Spanish title)
    ... aka Star Wars IV: A New Hope (USA: video box title)
    ... aka Star Wars: Episode IV - A New Hope (USA: reissue title (new title))
    ... aka La guerra de las galaxias (Argentina) (Chile) (Colombia) (Mexico) (Panama) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
    ... aka La guerre des étoiles (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Stjärnornas krig (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
    ... aka Звёздные войны (Soviet Union: Russian title) [ru]
    ... aka Звёздные войны: Эпизод 4 - Новая надежда (Soviet Union: Russian title) [ru]
    ... aka Междузвездни войни (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
    ... aka A Guerra das Estrelas (Portugal) [pt]
    ... aka Csillagok háborúja (Hungary) [hu]
    ... aka De sterrenoorlog (Netherlands) [nl]
    ... aka Guerra nas Estrelas (Brazil) [pt]
    ... aka Guerre stellari: Episodio IV - Una nuova speranza (Italy: reissue title) [it]
    ... aka Gwiezdne wojny (Poland) [pl]
    ... aka Hvezdné války (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
    ... aka Hviezdne vojny (Czechoslovakia: Slovak title) [sk]
    ... aka Hviezdne vojny IV - Nová nádej (Czechoslovakia: Slovak title: long title) [sk]
    ... aka Krieg der Sterne (West Germany) [de]
    ... aka Krieg der Sterne - Episode IV: Eine neue Hoffnung (Germany: new title) [de]
    ... aka La guerra de les galàxies (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka La guerra de les galàxies: Una nova esperança (Spain: Catalan title: reissue title) [ca]
    ... aka La guerre des étoiles - Un nouvel éspoir (Canada: French title: TV title) [fr]
    ... aka Ratovi zvezda - Nova nada (Serbia) [sr]
    ... aka Ratovi zvijezda (Croatia: video title) [hr]
    ... aka Star Wars: Епизод IV - Нова Надежда (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
    ... aka Star Wars: Episode IV - Neue Hoffnung (Germany: video title) [de]
    ... aka Star Wars: Epizoda IV - Nová nadeje (Czechoslovakia: Czech title: long title) [cs]
    ... aka Star wars IV - Tähtien sota: Uusi toivo (Finland: video box title) [fi]
    ... aka Star wars: Épisode IV, la guerre des étoiles (France: TV title) [fr]
    ... aka Star wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (Spain: new title) [es]
    ... aka Stjörnustríð (Iceland) [is]
    ... aka Stjernekrigen (Denmark) [da]
    ... aka Sutâ wôzu: Aratanaru kibou (Japan) [ja]
    ... aka Tähtien sota (Finland) [fi]
    ... aka Yildiz savaslari (Turkey: Turkish title) [tr]
66. The Greatest (1977) .... Malcolm X
    ... aka El más grande (Venezuela) [es]
    ... aka Ich bin der Grösste (West Germany) [de]
    ... aka Io sono il più grande (Italy) [it]
    ... aka Muhammed Ali - sandheden om mit liv (Denmark) [da]
    ... aka Najwiekszy (Poland) [pl]
    ... aka O kyriarhos (Greece) [el]
    ... aka Suurin (Finland) [fi]
    ... aka Yo, el mejor (Spain) [es]
67. Deadly Hero (1976) .... Rabbit
    ... aka Carrel agente pericoloso (Italy) [it]
    ... aka O adistaktos ektelestis (Greece) [el]
    ... aka O kakos astynomos (Greece: reissue title) [el]
    ... aka Oman käden oikeus (Finland) [fi]
68. Swashbuckler (1976) .... Nick Debrett
    ... aka Scarlet Buccaneer (UK)
    ... aka Den røde pirat (Denmark) [da]
    ... aka Den vilde piraten (Sweden) [sv]
    ... aka Der scharlachrote Pirat (West Germany) [de]
    ... aka El corsario escarlata (Spain) [es]
    ... aka Il corsaro della Giamaica (Italy) [it]
    ... aka Kaappari (Finland) [fi]
    ... aka Kalózok Jamaicában (Hungary) [hu]
    ... aka Le pirate des Caraïbes (France) [fr]
    ... aka Merten piru (Finland) [fi]
69. The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings (1976) .... Leon Carter, All-Star (C)
    ... aka Bingo (France) [fr]
    ... aka Czarni gracze w baseball (Poland) [pl]
    ... aka Daimones me motosykletes (Greece) [el]
    ... aka Los bingo Long (Spain: TV title) [es]
    ... aka The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings (France) [fr]
    ... aka The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings (West Germany) [de]
70. The River Niger (1976) .... Johnny Williams
71. Claudine (1974) .... Roop
    ... aka Claudine (France) [fr]
72. The Man (1972) .... Douglass Dilman
73. The Great White Hope (1970) .... Jack Jefferson
    ... aka L'insurgé (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka A Grande Esperança Branca (Brazil) [pt]
    ... aka Det stora vita hoppet (Sweden) [sv]
    ... aka Det store hvide håb (Denmark) [da]
    ... aka Die große, weiße Hoffnung (West Germany) [de]
    ... aka I megali lefki elpida (Greece) [el]
    ... aka La gran esperanza blanca (Spain) [es]
    ... aka Per salire più in basso (Italy) [it]
    ... aka Ylpeä jättiläinen (Finland) [fi]
    ... aka Zafer benimdir (Turkey: Turkish title) [tr]
74. End of the Road (1970) .... Doctor D
    ... aka Der Weg in den Abgrund (West Germany) [de]
    
    
75. The Comedians (1967) .... Dr. Magiot
    ... aka Les comédiens (France)
    ... aka Ölüm oyunculari (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Den onda ön (Sweden) [sv]
    ... aka Die Stunde der Komödianten (West Germany) [de]
    ... aka I commedianti (Italy) [it]
    ... aka Los comediantes (Venezuela) [es]
    ... aka Maskespillet (Denmark) [da]
    ... aka Näyttelijät (Finland) [fi]
    ... aka Oi erastai tis nyhtas (Greece) [el]
76. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964) .... Lieutenant Lothar Zogg
    ... aka Dr. Strangelove (USA: short title)
    ... aka Docteur Folamour (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Docteur Folamour, ou: Comment j'ai appris à ne plus m'en faire et à aimer la bombe (Belgium: French title: dubbed version) (France: dubbed version) [fr]
    ... aka дНЙРНП яРПЕИМДФКЮБ ХКХ ЙЮЙ Ъ МЮСВХКЯЪ МЕ АНЪРЭЯЪ Х ОНКЧАХК ЮРНЛМСЧ АНЛАС (Soviet Union: Russian title) [ru]
    ... aka ¿Teléfono rojo?, volamos hacia Moscú (Spain) [es]
    ... aka Doctor Insólito, o Como aprendí a no preocuparme y amar la bomba (Uruguay) [es]
    ... aka Doctor Strangelove (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Doktor Strejndzlav ili: Kako sam naucio da prestanem da brinem i zavoleo bombu (Serbia) [sr]
    ... aka Dr Strangelove, czyli jak przestalem sie martwic i pokochalem bombe (Poland) [pl]
    ... aka Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naucil nedelat si starosti a mít rád bombu (Czech Republic) [cs]
    ... aka Dr. Estranho Amor (Portugal) [pt]
    ... aka Dr. Fantástico (Brazil) [pt]
    ... aka Dr. Folamour (France) [fr]
    ... aka Dr. Insólito (Mexico: video title) [es]
    ... aka Dr. Insólito o: Como aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba (Argentina) [es]
    ... aka Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen (Austria) [de]
    ... aka Dr. Seltsam, oder wie ich lernte, die Bombe zu lieben (West Germany) [de]
    ... aka Dr. Strangelove eller: Hur jag lärde mig sluta ängslas och älska bomben (Sweden) [sv]
    ... aka Dr. Strangelove eller: Hur jag slutade ängslas och lärde mig älska bomben (Sweden) [sv]
    ... aka Dr. Strangelove eller: Hvordan jeg lærte at holde op med at bekymre mig og elske bomben (Denmark) [da]
    ... aka Dr. Strangelove, avagy rájöttem, hogy nem kell félni a bombától, meg is lehet szeretni (Hungary) [hu]
    ... aka Garip doktor (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Il dottor Stranamore, ovvero come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba (Italy) [it]
    ... aka S.O.S. Pentagono kalei Mosha (Greece) [el]
    ... aka SOS - Pentagono kalei Mosha (Greece: reissue title) [el]
    ... aka Tri Outolempi (Finland: short title) [fi]
    ... aka Tri Outolempi, eli: Kuinka lakkasin olemasta huolissani ja opin rakastamaan pommia (Finland: complete title) [fi]
    

Actor - video:

• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. The Sandlot 2 (2005) (V) .... Mr. Mertle
   ... aka A grund 2 (Hungary: cable TV title) [hu]
   ... aka Herkules und die Sandlot Kids 2 (Germany) [de]
   ... aka Le retour du gang des champions (Canada: French title) [fr]
   ... aka Nuestra pandilla 2 - Travesuras en el parque (Argentina) [es]
   ... aka Paihnidia stin alana (Greece: TV title) [el]
   ... aka Sommaräventyret (Sweden) [sv]
2. Recess Christmas: Miracle on Third Street (2001) (V) .... Santa Claus
   ... aka To thavma tis tritis odou (Greece: TV title) [el]
3. Nine Dog Christmas (2001) (V) (voice) .... Narrator
   ... aka Skylisia Hristougenna: I tainia (Greece) [el]
4. Disney's American Legends (2001) (V) .... Host
   
   
5. Our Friend, Martin (1999) (V) (voice) .... Daddy King
6. The Lion King II: Simba's Pride (1998) (V) (voice) .... Mufasa
   ... aka Aslan Kral 2 - Simba'nin onuru (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Az oroszlánkirály 2: Simba büszkesége (Hungary) [hu]
   ... aka De leeuwenkoning II: Simba's Trots (Netherlands) [nl]
   ... aka Der König der Löwen 2: Simbas Königreich (Germany) [de]
   ... aka El rey león 2: El reino de Simba (Mexico) [es]
   ... aka El rey león 2: El tesoro de Simba (Spain) [es]
   ... aka Il re Leone II: Il regno di Simba (Italy) [it]
   ... aka Løvenes konge 2: Simbas stolthet (Norway) [no]
   ... aka Løvernes konge 2: Simbas stolthed (Denmark) [da]
   ... aka Le roi lion II: L'honneur de la tribu (France) [fr]
   ... aka Le roi lion II: La fierté de Simba (Canada: French title) [fr]
   ... aka Leijonakuningas 2: Jylhäkallion ylpeys (Finland) [fi]
   ... aka Lejonkungen II: Simbas skatt (Sweden) [sv]
   ... aka O Rei Leão 2: O Orgulho de Simba (Portugal) [pt]
   ... aka O Rei Leão 2: O Reino de Simba (Brazil) [pt]
   ... aka O vasilias ton liontarion 2: To vasileio tou Simba (Greece) [el]
   
   
7. Noah's Ark (1989) (V) (voice) .... Narrator
   ... aka Stories to Remember: Noah's Ark (USA: long title)
8. Moses (1986) (V) (voice) .... Pharoah
   ... aka The Greatest Adventure: Stories from the Bible - Moses (USA: series title)
   

Actor - video game:

• 1990s
• 1980s

1. Command & Conquer: Tiberian Sun (1999) (VG) .... James Solomon - GDI General
   ... aka Command & Conquer: Tiberian Sun Firestorm (USA: alternative title)
2. Monopoly Star Wars (1997) (VG) (voice) .... Darth Vader
3. Animated StoryBook: The Lion King (1995) (VG) (voice) .... Mufasa
   ... aka Disney's Animated StoryBook: The Lion King (USA: complete title)
4. Under a Killing Moon (1994) (VG) .... The Big P.I. in the Sky
   
   
5. Star Wars (1983) (VG) (voice) .... Darth Vader
   

Thanks:

1. La Premiere (2009) (special thanks)
2. Conan: The Rise of a Fantasy Legend (2005) (V) (special thanks)
3. Empire of Dreams: The Story of the 'Star Wars' Trilogy (2004) (TV) (special thanks)
   

Self - TV:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. 15th Annual Screen Actors Guild Awards (2009) (TV) .... Himself - Lifet Achievement Award Recipient
   ... aka The 2009 Screen Actors Guild Awards (Australia)
   ... aka I 15i teleti aponomis vraveion tou Somateiou ton Ithopoion (Greece) [el]
2. "The Late Late Show with Craig Ferguson" .... Himself (1 episode, 2009)
       - Episode dated 23 January 2009 (2009) TV episode .... Himself
3. "The View" .... Himself (1 episode, 2009)
       - Episode dated 14 January 2009 (2009) TV episode .... Himself
4. "Storyline Online" .... Himself (1 episode, 2009)
       - To Be a Drum (2009) TV episode .... Himself
5. "Two and a Half Men" .... Himself (1 episode, 2008)
   ... aka 2 1/2 män (Sweden) [sv]
   ... aka 2,5 ЮЕМПЧЕЛБ (Russia) [ru]
   ... aka 2.5 cheloveka (Russia: alternative transliteration) [ru]
   ... aka Dos hombres y medio (Spain) [es]
   ... aka Due uomini e mezzo (Italy) [it]
   ... aka Dyo kai 1/2 andres (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Dyo kai kati antres (Greece) [el]
   ... aka Két pasi - meg egy kicsi (Hungary) [hu]
   ... aka Kaks ja pool meest (Estonia) [et]
   ... aka Mein cooler Onkel Charlie (Germany) [de]
   ... aka Miehenpuolikkaat (Finland) [fi]
   ... aka Mon oncle Charlie (France) [fr]
   ... aka Two and a Half Men (Argentina) [es]
       - The Devil's Lube (2008) TV episode .... Himself
6. Ali's 65 (2007) (TV) .... Himself
7. Ali Rap (2006) (TV) .... Himself
8. AFI's 100 Years... 100 Cheers (2006) (TV) .... Himself
9. The 60th Annual Tony Awards (2006) (TV) .... Himself - Presenter
10. Hollywood's Greatest Villains (2005) (TV) .... Interview
11. "Getaway" .... Himself (1 episode, 2005)
    ... aka United Travel Getaway (Australia: new title)
    ... aka Apodrasi (Greece) [el]
        - Found (2005) TV episode .... Himself
12. AFI Life Achievement Award: A Tribute to George Lucas (2005) (TV) (voice) .... Himself
13. The 59th Annual Tony Awards (2005) (TV) .... Himself - Nominee: Best Actor in a Play & Presenter: Best Featured Actress in a Musical
14. Ultimate Super Heroes (2005) (TV) .... Himself
15. Empire of Dreams: The Story of the 'Star Wars' Trilogy (2004) (TV) .... Himself - Voice of 'Darth Vader'
16. Athens 2004 Olympic Games Opening Ceremony (2004) (TV) .... Voice-over
17. "Will & Grace" .... Himself (1 episode, 2003)
    ... aka Will & Grace (Greece) [el]
    ... aka Will & Grace (France) [fr]
    ... aka Will & Grace (Finland) [fi]
    ... aka Will & Grace (Germany) [de]
    ... aka Will és Grace (Hungary) [hu]
    ... aka Will og Grace (Denmark) [da]
    ... aka Will y Grace (Spain) [es]
        - Me and Mr. Jones (2003) TV episode .... Himself
18. "Extra" .... Himself (1 episode, 2003)
    ... aka Extra: The Entertainment Magazine (USA: alternative title)
        - Episode dated 15 October 2003 (2003) TV episode .... Himself
19. Casting Calls (2003) (TV) .... Himself
20. "Business World News" (2003) TV series .... Spokesperson
21. The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts (2002) (TV) .... Himself (honoree)
22. The Perfect Pitch (2002) (TV) .... Himself
    ... aka Brilliant But Cancelled: The Perfect Pitch (USA: series title)
23. Inside TV Land: African Americans in Television (2002) (TV) .... Himself
24. Brilliant But Cancelled (2002) (TV) .... Himself
25. Patriot Games: Up Close (2002) (TV) (also archive footage) .... Himself
26. The Washington Monument: It Stands for All (2000) (TV) .... Narrator
27. "American Masters" .... Himself - Actor (1 episode, 2000)
        - Sidney Poitier: One Bright Light (2000) TV episode .... Himself - Actor
    
    
28. In Search of Liberty Bell 7 (1999) (TV) (voice) .... Narrator
29. "The Howard Stern Radio Show" .... Himself (1 episode, 1999)
    ... aka Howard Stern (France) [fr]
        - Episode dated 6 November 1999 (1999) TV episode .... Himself
30. AFI's 100 Years... 100 Movies (1998) (TV) .... Himself
    ... aka AFI's 100 Years... 100 Movies: America's Greatest Movies (USA: long title)
31. Sports on the Silver Screen (1997) (TV) (uncredited) .... Himself
32. "Mad About You" .... Himself (1 episode, 1997)
    ... aka Loco por ti (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Boig per tu (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Dingue de toi (France) [fr]
    ... aka Doido por Ti (Portugal) [pt]
    ... aka Galen i dig (Sweden) [sv]
    ... aka Hulluna sinuun (Finland) [fi]
    ... aka Innamorati pazzi (Italy) [it]
    ... aka Megõrülök érted (Hungary) [hu]
    ... aka Verrückt nach dir (Germany) [de]
    ... aka Vild med dig (Denmark) [da]
        - Chicken Man (1997) TV episode (voice) .... Himself
33. "Howard Stern" .... Himself (1 episode, 1996)
        - Episode dated 1 July 1996 (1996) TV episode .... Himself
34. The 50th Annual Tony Awards (1996) (TV) .... Himself - Presenter
35. 2nd Annual Screen Actors Guild Awards (1996) (TV)
36. The Making of 'The Lion King' (1994) (TV) .... Himself
37. The Lion King: A Musical Journey with Elton John (1994) (TV) .... Himself
38. "Late Show with David Letterman" .... Himself (3 episodes, 1993-1994)
    ... aka Late Show Backstage (USA: title for episodes with guest hosts)
    ... aka Letterman (Australia)
    ... aka The Late Show (USA: informal short title)
    ... aka David Letterman (Denmark) [da]
    ... aka David Letterman Show (Norway) [no]
    ... aka David Letterman Show (Sweden) [sv]
    ... aka David Letterman-show (Hungary) [hu]
    ... aka Late Show with David Letterman (France) [fr]
        - Episode dated 5 January 1994 (1994) TV episode .... Himself
        - Episode dated 29 October 1993 (1993) TV episode .... Himself
        - Episode dated 13 October 1993 (1993) TV episode .... Himself
39. The 47th Annual Tony Awards (1993) (TV) .... Himself - Presenter
40. Information Democracy (1993) (TV) .... Himself
41. "World of Discovery" .... Narrator (1 episode, 1993)
    ... aka ABC's World of Discovery (USA: complete title)
        - Wildebeest: Race for Life (1993) TV episode .... Narrator
42. Diamonds on the Silver Screen (1992) (TV) (voice) .... Narrator
43. The JFK Conspiracy (1992) (TV) .... Host
44. The American Film Institute Salute to Sidney Poitier (1992) (TV) .... Himself
45. The Secret World of Spying (1992) (TV) .... Adm. James Geer
46. The Magic of David Copperfield XIV: Flying - Live the Dream (1992) (TV) .... Himself
47. "Reflections on the Silver Screen" .... Himself (1 episode, 1991)
    ... aka Reflections on the Silver Screen with Professor Richard Brown (USA: long title)
        - James Earl Jones (1991) TV episode .... Himself
48. When It Was a Game (1991) (TV) (voice) .... Himself
49. The 17th Annual People's Choice Awards (1991) (TV) .... Himself
50. "Ebony/Jet Showcase" .... Himself (2 episodes, 1987-1990)
        - Episode dated 3 October 1990 (1990) TV episode .... Himself
        - Episode dated 2 October 1987 (1987) TV episode .... Himself
51. The 42nd Annual Primetime Emmy Awards (1990) (TV) .... Himself - Presenter
52. The 44th Annual Tony Awards (1990) (TV) .... Himself - Presenter
    
    
53. The 43rd Annual Tony Awards (1989) (TV) .... Himself - Presenter
54. 21st NAACP Image Awards (1989) (TV) .... Himself
55. 11-22-63: The Day the Nation Cried (1989) (TV) .... Narrator
    ... aka JFK: The Day the Nation Cried (USA: alternative title)
56. America's All-Time Favorite Movies (1988) (TV) .... Himself
57. The 41st Annual Tony Awards (1987) (TV) .... Himself - Performer & Winner: Best Actor in a Play
58. Night of 100 Stars II (1985) (TV) .... Himself
59. "Reading Rainbow" .... Himself (1 episode, 1983)
        - Bringing the Rain to Kapiti Plain (1983) TV episode (voice) .... Himself
60. Night of 100 Stars (1982) (TV) .... Himself
61. The 34th Annual Tony Awards (1980) (TV) .... Himself - Presenter
    
    
62. The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts (1979) (TV) .... Honoree
63. A Walking Tour of Sesame Street (1979) (TV) .... Himself - Host
64. The 1st Annual Black Achievement Awards (1978) (TV) .... Himself
65. Circus of the Stars #2 (1977) (TV)
    ... aka El circo de las estrellas #2 (Venezuela) [es]
66. "The Mike Douglas Show" .... Himself (1 episode, 1977)
        - Episode dated 17 October 1977 (1977) TV episode .... Himself
67. The Making of 'Star Wars' (1977) (TV) (voice) .... Darth Vader
68. The 43rd Annual Academy Awards (1971) (TV) .... Himself - Nominee: Best Actor in a Leading Role & Co-Presenter: Best Cinematography
69. "Film Night" .... Himself (1 episode, 1971)
        - The Black Man in the Cinema (1971) TV episode .... Himself
70. "Sesame Street" .... Himself (5 episodes, 1969-1971)
    ... aka Open Sesame (New Zealand: English title: new syndication title)
    ... aka Sesame Street Unpaved (USA: syndication title)
    ... aka The New Sesame Street (USA: new syndication title)
    ... aka 1, rue Sésame (France) [fr]
    ... aka Barrio Sésamo (Spain) [es]
    ... aka Les amis de Sésame (Canada: French title) [fr]
    ... aka Plaza Sésamo (Venezuela) [es]
    ... aka Seesamitie (Finland) [fi]
    ... aka Sesami sutorîto (Japan: dubbed version) [ja]
    ... aka Sesamo apriti (Italy) [it]
    ... aka Sesamstraße (West Germany) [de]
    ... aka Sesamstraat (Netherlands) [nl]
    ... aka Shalom Sesame (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Sousami anoixe (Greece) [el]
    ... aka Ulica sezamkowa (Poland) [pl]
        - Episode #2.97 (1971) TV episode .... Himself
        - Episode #1.83 (1970) TV episode .... Himself
        - Episode #1.5 (1969) TV episode .... Himself
        - Episode #1.2 (1969) TV episode .... Himself
        - Pilot (1969) TV episode .... Himself
71. "What's My Line?" .... Himself - Mystery Guest (1 episode, 1970)
        - Episode dated 28 October 1970 (1970) TV episode .... Himself - Mystery Guest
72. The 42nd Annual Academy Awards (1970) (TV) .... Himself - Presenter: Best Film Editing & Best Original Screenplay
73. "Soul!" .... Himself (1 episode, 1970)
        - Episode dated 5 February 1970 (1970) TV episode .... Himself
    
    
74. The 23rd Annual Tony Awards (1969) (TV) .... Himself - Performer
75. "The Joan Rivers Show" .... Himself (1 episode, 1969)
    ... aka That Show
        - Episode dated 1 April 1969 (1969) TV episode .... Himself
76. "Toast of the Town" .... Jack Jefferson - scene from 'The Great White Hope' (1 episode, 1969)
    ... aka The Ed Sullivan Show (USA: new title)
        - Episode #22.17 (1969) TV episode .... Jack Jefferson - scene from 'The Great White Hope'
    

Self:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. Earth (2007) (voice) .... Narrator
   ... aka Unsere Erde (Germany)
   ... aka La tierra (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es]
   ... aka Planeettame Maa -elokuva (Finland) [fi]
   ... aka Planitis Gi (Greece) [el]
   ... aka Terra (Brazil) [pt]
   ... aka Terre (Canada: French title) [fr]
   ... aka Un jour sur terre (France) [fr]
2. Searching for Orson (2006) .... Himself
3. Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson (2004) .... Himself
   ... aka Er wollte kein Sklave sein (Germany) [de]
4. The Great Year (2004) .... Narrator
5. Muhammad Ali: Through the Eyes of the World (2001)
6. Black Indians: An American Story (2001) .... Narrator
7. The Papp Project (2001) .... Himself
8. Antietam: A Documentary Drama (2000) (voice) .... Narrator
9. Ennis' Gift (2000) .... Himself
   
   
10. Fantasia/2000 (1999) .... Himself - Host (segment "Carnival of the Animals")
    ... aka Fantasia 2000 (Philippines: English title) (USA: alternative spelling)
    ... aka Fantasía 2000 (Argentina) (Peru) (Spain) (Uruguay) [es]
    ... aka Fantasia 2000 (Belgium: French title) (France) [fr]
    ... aka Fantázia 2000 (Hungary) [hu]
    ... aka Fantasia 2000 (Greece) [el]
    ... aka Fantasia 2000 (Mexico) [es]
    ... aka Fantasia 2000 (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Fantasia/2000 (Denmark) [da]
11. New York City... Come Visit the World (1998)
12. Looking for Richard (1996) .... Himself (Interview)
    ... aka À Procura de Ricardo III (Portugal) [pt]
    ... aka À la recherche de Richard (Canada: French title) [fr]
    ... aka À la recherche de Richard III (France: TV title) [fr]
    ... aka Al Pacino's Looking for Richard (Germany) [de]
    ... aka Anazitontas ton Richard (Greece) [el]
    ... aka En busca de Ricardo III (Venezuela) [es]
    ... aka I väntan på Richard (Sweden) [sv]
    ... aka Looking for Richard (Spain) [es]
    ... aka Looking for Richard (France) [fr]
    ... aka Ricardo III - Um Ensaio (Brazil) [pt]
    ... aka Riccardo III - un uomo, un re (Italy) [it]
    ... aka Richard nyomában (Hungary) [hu]
    ... aka Richard'i ararken (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Sposób na Szekspira (Poland) [pl]
13. Countdown to Freedom: 10 Days That Changed South Africa (1994) (voice) .... Narrator
    ... aka Countdown to Freedom (USA: short title)
14. Africa: The Serengeti (1994) (voice) .... Narrator
    ... aka África - El Serengeti (Spain) [es]
    ... aka Afrika - Die Serengeti (Germany) [de]
15. Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994) (uncredited) .... Himself
    ... aka ¿Y dónde está el policía? 33 1/3 (Venezuela) [es]
    ... aka Agárralo como puedas 33 1/3: el insulto final (Spain) [es]
    ... aka Corra que a Polícia Vem Aí 33 1/3 - O Insulto Final (Brazil) [pt]
    ... aka Csupasz pisztoly 33 1/3 (Hungary) [hu]
    ... aka Die nackte Kanone 33 1/3 (Germany) [de]
    ... aka Gola pistola 33 1/3 (Slovenia) [sl]
    ... aka Høj pistolføring 33 1/3: Den ultimative fornærmelse (Denmark) [da]
    ... aka L'agent fait la farce 33 1/3: L'insulte finale (Canada: French title: TV title) [fr]
    ... aka La pistola desnuda 33 1/3: El insulto final (Argentina) [es]
    ... aka Mies ja alaston ase 33 1/3 - viimeinen solvaus (Finland) [fi]
    ... aka Naga bron 33 1/3: Ostateczna zniewaga (Poland) [pl]
    ... aka Nakna pistolen 33 1/3 - den slutliga förolämpningen (Sweden) [sv]
    ... aka Palja relvaga 33 1/3: Viimane pauk (Estonia) [et]
    ... aka Trelles sfaires 33 1/3 (Greece) [el]
    ... aka Una pallottola spuntata 33 1/3: l'insulto finale (Italy) [it]
    ... aka Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood? (France) [fr]
16. True Identity (1991) .... Himself
    ... aka Cambio d'identità (Italy) [it]
    ... aka Cara de Um, Focinho de Outros (Brazil) [pt]
    ... aka Der große Blonde mit dem schwarzen Fuß (Germany) [de]
    ... aka Double identité (Canada: French title) [fr]
    ... aka Eu Não Sou Eu (Portugal) [pt]
    ... aka Galen identitet (Sweden) [sv]
    ... aka Kaksinaamaista peliä (Finland) [fi]
17. A World Alive (1990) (voice)
    
    
18. Allen Boesak: Choosing for Justice (1984) .... Narrator
    
    
19. Black Theatre: The Making of a Movement (1978) .... Himself
20. Malcolm X (1972) (voice) .... Biographical Narration
21. King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis (1970) .... Himself
    ... aka King: De Montgomery a Memphis (Venezuela) [es]
    ... aka King: una testimonianza filmata... da montgomery a memphis (Italy) [it]
    
    
22. The Comedians in Africa (1967) (uncredited) .... Himself
    

Self - video:

• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. Our Paul: Remembering Paul Robeson (2007) (V) .... Himself
2. The Clinton 12 (2006) (V) .... Narrator
3. The Trail of Tears: Cherokee Legacy (2006) (V) (voice) .... Himself - Narrator
4. Conan: The Rise of a Fantasy Legend (2005) (V) .... Himself
5. By Any Means Necessary: The Making of 'Malcolm X' (2005) (V) .... Narrator
6. Best Sellers or: Peter Sellers and Dr. Strangelove (2004) (V) .... Himself
7. No Fighting in the War Room or Dr. Strangelove and the Nuclear Threat (2004) (V) .... Himself
8. Field of Dreams: Passing Along the Pastime (2004) (V) .... Himself
9. The Story Behind the Story (2002) (V) .... Himself
10. Clear and Present Danger: Behind the Danger (2002) (V) (also archive footage) .... Himself/Adm. James Greer
11. Conan Unchained: The Making of 'Conan' (2000) (V) .... Himself
    ... aka Conan Unchained: The Making of 'Conan the Barbarian' (USA: alternative title)
12. Inside: 'Dr. Strangelove or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb' (2000) (V) .... Himself - 'Lieutenant Lothar Zogg'
    ... aka Inside: 'Dr. Strangelove' (USA: short title)
13. The Art of Stanley Kubrick: From Short Films to Strangelove (2000) (V) .... Himself
    ... aka The Art of Stanley Kubrick (USA: short title)
14. Tina Turner: One Last Time Live in Concert (2000) (V) (voice) .... Announcer
    
    
15. The 'Field of Dreams' Scrapbook (1998) (V) .... Himself
    ... aka The 'Field of Dreams' Scrapbook: The Making of (USA: alternative title)
16. The Making of 'Jurassic Park' (1995) (V) .... Host
17. Dangerous: The Short Films (1993) (V) (voice) .... Himself ('Superbowl Heal The World' video)
    ... aka Michael Jackson - Dangerous: The Short Films (USA: alternative title)
    
    
18. Michael Jackson: The Legend Continues (1988) (V) .... Himself/Narrator
    ... aka Michael Jackson: La leyenda continúa (Venezuela) [es]
    

Archive Footage:

1. Lego Star Wars: The Complete Saga (2007) (VG) (uncredited) .... Darth Vader
2. "Today Tonight"
       - Episode dated 6 April 2007 (2007) TV episode (voice) (uncredited) .... Darth Vader
3. Kingdom Hearts II: Final Mix+ (2007) (VG) (voice: English version) (archive sound) .... Mufasa
4. "20 to 1"
       - Magnificent Movies (2006) TV episode (voice) .... Darth Vader
5. Lego Star Wars II: The Original Trilogy (2006) (VG) (voice) (uncredited) .... Darth Vader
6. Kingdom Hearts II (2005) (VG) (voice: English version) (archive sound) .... Mufasa
7. Twister: A Musical Catastrophe (2000) (V) .... Applause
8. Anatomy of a 'Homicide: Life on the Street' (1998) (TV) .... Felix Wilson
9. Small Steps, Big Strides: The Black Experience in Hollywood (1998) (TV) .... Himself
10. "Troldspejlet"
        - Troldspejlet special: Løvernes konge (1994) TV episode (uncredited) .... Himself/King Mufasa
11. America at the Movies (1976) .... Lt. Lothar Zogg/Roop
12. "Sesame Street"
        - Episode #2.49 (1971) TV episode .... Himself