"Larry King Live" [Self] ... aka To show tou Larry King (Greece) [el] -
Lou Dobbs (2007) TV episode
[Actor]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Great Waldo Pepper (1975) [Actor] ... aka Tollkühne Flieger (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alle tiders vovehals (Denmark) [da] ... aka El carnaval de las águilas (Spain) [es] ... aka Il temerario (Italy) [it] ... aka La kermesse des aigles (France) [fr] ... aka Quando as Águias se Encontram (Brazil) [pt] ... aka Suuri Waldo Pepper - hurjapäinen lentäjä (Finland) [fi] ... aka Synantisis aeton (Greece) [el] ... aka Tid för hjältar (Sweden) [sv] ... aka Waldo Pepper Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
"The Virginian" [Actor] ... aka The Men from Shiloh (USA: new title) ... aka El virginiano (Argentina) (Spain) [es] ... aka Die Leute von der Shiloh Ranch (West Germany) [de] ... aka Il virginiano (Italy) [it] ... aka Le virginien (France) [fr] ... aka Los hombres de Shiloh (Spain: seventh season title) [es] ... aka Virginialainen (Finland) [fi] -
The Evil That Men Do (1963) TV episode
[Actor]
"The Dick Powell Show" [Actor] ... aka The Dick Powell Theatre (USA: new title) ... aka Dick Powell esittää (Finland) [fi] ... aka El show de Dick Powell (Venezuela) [es] ... aka Heute Abend, Dick Powell! (West Germany) [de] -
The Last of the Big Spenders (1963) TV episode
[Actor]
"The Alfred Hitchcock Hour" [Actor] ... aka Alfred Hitchcock zeigt (Austria) (West Germany) [de] ... aka La hora de Alfred Hitchcock (Spain) (Venezuela) [es] ... aka El círculo de la noche (Argentina) [es] ... aka Hitchcock Hour (Japan: English title) [en] ... aka Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Suspicion (France) [fr] -
A Tangled Web (1963) TV episode
[Actor]
-
A Piece of the Action (1962) TV episode
[Actor]
"Dr. Kildare" [Actor] ... aka Dottor Kildare (Italy) [it] ... aka Dr. Kildare (West Germany) [de] ... aka Dr. Kildare (Argentina) [es] ... aka El doctor Kildare (Spain) [es] ... aka Le jeune docteur Kildare (France) [fr] ... aka Tohtori Kildare (Finland) [fi] -
The Burning Sky (1962) TV episode
[Actor]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Incident at Oglala (1992) [Actor] [executive producer] ... aka Incident at Oglala: The Leonard Peltier Story (USA: poster title) ... aka Incidente a Oglala (Italy) [it] ... aka Incidente en Oglala (Venezuela) [es] ... aka Zwischenfall in Oglala (Germany) [de]
The Dark Wind (1991) [executive producer] ... aka A Brisa da Morte (Brazil) [pt] ... aka Canyon Cop (Germany) [de] ... aka La collina del demonio (Italy) [it] ... aka O Vento Negro (Portugal) [pt] ... aka Tempestad en la llanura (Spain) [es]
84C MoPic (1989) [thanks] ... aka 84 Charlie Mopic (USA: closing credits title) ... aka Codename 84 - A Verdade Sobre o Vietnã (Brazil) [pt]
Promised Land (1987) [executive producer] ... aka Young Hearts ... aka Terra Prometida (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Amerikaniko oneiro (Greece) [el] ... aka Az ígéret földje (Hungary) [hu] ... aka Gelobtes Land (West Germany) [de] ... aka Terra promessa (Italy) [it] ... aka Tierra prometida (Spain) [es] ... aka Vadedilmis ülke (Turkey: Turkish title) [tr]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
Downhill Racer (1969) [Actor] ... aka Büyük sampiyon (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der er koldt på toppen (Denmark) [da] ... aka El descenso de la muerte (Spain) [es] ... aka Gli spericolati (Italy) [it] ... aka La descente infernale (Canada: French title) [fr] ... aka O protathlitis tou ilingou (Greece) [el] ... aka Schussfahrt (West Germany) [de] ... aka Sekundjakten (Sweden) [sv] ... aka Störtloppet - sekundjakten (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Taistelu sekunneista (Finland) [fi] ... aka Utforkjøreren (Norway) [no]
Situation Hopeless... But Not Serious (1965) [Actor] ... aka Lage hoffnungslos - aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Metaxy sovarou kai asteiou (Greece) [el] ... aka Situación desesperada, pero menos (Spain) [es] ... aka Situation désespérée... mais pas sérieuse (France) [fr] ... aka Situation hoffnungslos, aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Situationen håbløs, men ikke alvorlig (Denmark) [da] ... aka Situationen hopplös - men ej allvarlig (Sweden) [sv] ... aka Situazione disperata ma non seria (Italy) [it] ... aka Tilanne toivoton mutta ei vakava (Finland) [fi]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
The Dark Wind (1991) [executive producer] ... aka A Brisa da Morte (Brazil) [pt] ... aka Canyon Cop (Germany) [de] ... aka La collina del demonio (Italy) [it] ... aka O Vento Negro (Portugal) [pt] ... aka Tempestad en la llanura (Spain) [es]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
Downhill Racer (1969) [Actor] ... aka Büyük sampiyon (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der er koldt på toppen (Denmark) [da] ... aka El descenso de la muerte (Spain) [es] ... aka Gli spericolati (Italy) [it] ... aka La descente infernale (Canada: French title) [fr] ... aka O protathlitis tou ilingou (Greece) [el] ... aka Schussfahrt (West Germany) [de] ... aka Sekundjakten (Sweden) [sv] ... aka Störtloppet - sekundjakten (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Taistelu sekunneista (Finland) [fi] ... aka Utforkjøreren (Norway) [no]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Situation Hopeless... But Not Serious (1965) [Actor] ... aka Lage hoffnungslos - aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Metaxy sovarou kai asteiou (Greece) [el] ... aka Situación desesperada, pero menos (Spain) [es] ... aka Situation désespérée... mais pas sérieuse (France) [fr] ... aka Situation hoffnungslos, aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Situationen håbløs, men ikke alvorlig (Denmark) [da] ... aka Situationen hopplös - men ej allvarlig (Sweden) [sv] ... aka Situazione disperata ma non seria (Italy) [it] ... aka Tilanne toivoton mutta ei vakava (Finland) [fi]
"The Virginian" [Actor] ... aka The Men from Shiloh (USA: new title) ... aka El virginiano (Argentina) (Spain) [es] ... aka Die Leute von der Shiloh Ranch (West Germany) [de] ... aka Il virginiano (Italy) [it] ... aka Le virginien (France) [fr] ... aka Los hombres de Shiloh (Spain: seventh season title) [es] ... aka Virginialainen (Finland) [fi] -
The Evil That Men Do (1963) TV episode
[Actor]
Tall Story (1960) [Actor] ... aka In punta di piedi (Italy) [it] ... aka Je länger, je lieber (West Germany) [de] ... aka June elsker høje mænd (Denmark) [da] ... aka La tête à l'envers (France) [fr] ... aka Me casaré contigo (Spain) [es] ... aka Oi gynaikes trellainontai gia tous psilous (Greece) [el] ... aka Tytöt pitävät pitkistä pojista (Finland) [fi] ... aka Une gamine qui voit grand (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Uzun hikâye (Turkey: Turkish title) [tr]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
Up Close & Personal (1996) [Actor] ... aka Íntimo & Pessoal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Aus nächster Nähe (Austria) (Germany) [de] ... aka Çok yakin... ve çok özel (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Íntimo y personal (Spain) [es] ... aka A hírek szerelmesei (Hungary) [hu] ... aka Aina lähelläsi (Finland) [fi] ... aka Algo muy personal (Argentina) [es] ... aka Intime et personnel (Canada: French title) [fr] ... aka Namietnosci (Poland) [pl] ... aka Nesto sasvim licno (Serbia) [sr] ... aka Personnel et confidentiel (France) [fr] ... aka Qualcosa di personale (Italy) [it] ... aka Tid att älska (Sweden) [sv] ... aka Zelo osebno (Slovenia) [sl]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
"The Alfred Hitchcock Hour" [Actor] ... aka Alfred Hitchcock zeigt (Austria) (West Germany) [de] ... aka La hora de Alfred Hitchcock (Spain) (Venezuela) [es] ... aka El círculo de la noche (Argentina) [es] ... aka Hitchcock Hour (Japan: English title) [en] ... aka Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Suspicion (France) [fr] -
A Tangled Web (1963) TV episode
[Actor]
-
A Piece of the Action (1962) TV episode
[Actor]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
The Dark Wind (1991) [executive producer] ... aka A Brisa da Morte (Brazil) [pt] ... aka Canyon Cop (Germany) [de] ... aka La collina del demonio (Italy) [it] ... aka O Vento Negro (Portugal) [pt] ... aka Tempestad en la llanura (Spain) [es]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
"Alfred Hitchcock Presents" [Actor] ... aka Alfred Hitchcock presenta (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Alfred Hitchcock präsentiert (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alfred Hitchcock Presenta (Italy) [it] ... aka Alfred Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Alfred Hitchcock présente (France: dubbed version) [fr] ... aka Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Hitchcock förevisar (Finland: Swedish title: rerun title) [sv] -
The Right Kind of Medicine (1961) TV episode
[Actor]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
The Iceman Cometh (1960) (TV) [Actor] ... aka Der Eismann kommt (West Germany) [de]
"Inside the Actors Studio" [Self] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #11.13 (2005) TV episode
[Actor]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Up Close & Personal (1996) [Actor] ... aka Íntimo & Pessoal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Aus nächster Nähe (Austria) (Germany) [de] ... aka Çok yakin... ve çok özel (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Íntimo y personal (Spain) [es] ... aka A hírek szerelmesei (Hungary) [hu] ... aka Aina lähelläsi (Finland) [fi] ... aka Algo muy personal (Argentina) [es] ... aka Intime et personnel (Canada: French title) [fr] ... aka Namietnosci (Poland) [pl] ... aka Nesto sasvim licno (Serbia) [sr] ... aka Personnel et confidentiel (France) [fr] ... aka Qualcosa di personale (Italy) [it] ... aka Tid att älska (Sweden) [sv] ... aka Zelo osebno (Slovenia) [sl]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
"The Untouchables" [Actor] ... aka Chicago 1930 (Austria) (West Germany) [de] ... aka Los intocables (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Die Unbestechlichen (West Germany) [de] ... aka Gli intoccabili (Italy) [it] ... aka Lahjomattomat (Finland) [fi] ... aka Les incorruptibles (France: dubbed version) [fr] ... aka Os Intocáveis (Brazil) [pt] -
Snowball (1963) TV episode
[Actor]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Downhill Racer (1969) [Actor] ... aka Büyük sampiyon (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Der er koldt på toppen (Denmark) [da] ... aka El descenso de la muerte (Spain) [es] ... aka Gli spericolati (Italy) [it] ... aka La descente infernale (Canada: French title) [fr] ... aka O protathlitis tou ilingou (Greece) [el] ... aka Schussfahrt (West Germany) [de] ... aka Sekundjakten (Sweden) [sv] ... aka Störtloppet - sekundjakten (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Taistelu sekunneista (Finland) [fi] ... aka Utforkjøreren (Norway) [no]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
"The Twilight Zone" [Actor] ... aka The Twilight Zone: The Original Series (Australia) ... aka Twilight Zone (USA: new title) ... aka Ai confini della realtà (Italy) [it] ... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt] ... aka Dimensión desconocida (Spain) [es] ... aka En los límites de la realidad (Spain) [es] ... aka Hämärän rajamailla (Finland: new title) [fi] ... aka Hämärän rajamailla - mielikuvitusta vai totta? (Finland: original subtitled version) [fi] ... aka La dimensió desconeguda (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La dimensión desconocida (Argentina) [es] ... aka La quatrième dimension (France) [fr] ... aka Mystery Zone (Japan) [ja] ... aka Quinta Dimensão (Portugal) [pt] ... aka Tweeduister (Netherlands) [nl] ... aka Unglaubliche Geschichten (West Germany) [de] -
Nothing in the Dark (1962) TV episode
[Actor]
Incident at Oglala (1992) [Actor] [executive producer] ... aka Incident at Oglala: The Leonard Peltier Story (USA: poster title) ... aka Incidente a Oglala (Italy) [it] ... aka Incidente en Oglala (Venezuela) [es] ... aka Zwischenfall in Oglala (Germany) [de]
The Dark Wind (1991) [executive producer] ... aka A Brisa da Morte (Brazil) [pt] ... aka Canyon Cop (Germany) [de] ... aka La collina del demonio (Italy) [it] ... aka O Vento Negro (Portugal) [pt] ... aka Tempestad en la llanura (Spain) [es]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
84C MoPic (1989) [thanks] ... aka 84 Charlie Mopic (USA: closing credits title) ... aka Codename 84 - A Verdade Sobre o Vietnã (Brazil) [pt]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
"Route 66" [Actor] ... aka Route 66 (France) [fr] ... aka Ruta 66 (Argentina) [es] ... aka Valtatie 66 (Finland) [fi] -
First Class Mouliak (1961) TV episode
[Actor]
"The Dick Powell Show" [Actor] ... aka The Dick Powell Theatre (USA: new title) ... aka Dick Powell esittää (Finland) [fi] ... aka El show de Dick Powell (Venezuela) [es] ... aka Heute Abend, Dick Powell! (West Germany) [de] -
The Last of the Big Spenders (1963) TV episode
[Actor]
"The Twilight Zone" [Actor] ... aka The Twilight Zone: The Original Series (Australia) ... aka Twilight Zone (USA: new title) ... aka Ai confini della realtà (Italy) [it] ... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt] ... aka Dimensión desconocida (Spain) [es] ... aka En los límites de la realidad (Spain) [es] ... aka Hämärän rajamailla (Finland: new title) [fi] ... aka Hämärän rajamailla - mielikuvitusta vai totta? (Finland: original subtitled version) [fi] ... aka La dimensió desconeguda (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La dimensión desconocida (Argentina) [es] ... aka La quatrième dimension (France) [fr] ... aka Mystery Zone (Japan) [ja] ... aka Quinta Dimensão (Portugal) [pt] ... aka Tweeduister (Netherlands) [nl] ... aka Unglaubliche Geschichten (West Germany) [de] -
Nothing in the Dark (1962) TV episode
[Actor]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
"The Virginian" [Actor] ... aka The Men from Shiloh (USA: new title) ... aka El virginiano (Argentina) (Spain) [es] ... aka Die Leute von der Shiloh Ranch (West Germany) [de] ... aka Il virginiano (Italy) [it] ... aka Le virginien (France) [fr] ... aka Los hombres de Shiloh (Spain: seventh season title) [es] ... aka Virginialainen (Finland) [fi] -
The Evil That Men Do (1963) TV episode
[Actor]
"The Untouchables" [Actor] ... aka Chicago 1930 (Austria) (West Germany) [de] ... aka Los intocables (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Die Unbestechlichen (West Germany) [de] ... aka Gli intoccabili (Italy) [it] ... aka Lahjomattomat (Finland) [fi] ... aka Les incorruptibles (France: dubbed version) [fr] ... aka Os Intocáveis (Brazil) [pt] -
Snowball (1963) TV episode
[Actor]
"The Twilight Zone" [Actor] ... aka The Twilight Zone: The Original Series (Australia) ... aka Twilight Zone (USA: new title) ... aka Ai confini della realtà (Italy) [it] ... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt] ... aka Dimensión desconocida (Spain) [es] ... aka En los límites de la realidad (Spain) [es] ... aka Hämärän rajamailla (Finland: new title) [fi] ... aka Hämärän rajamailla - mielikuvitusta vai totta? (Finland: original subtitled version) [fi] ... aka La dimensió desconeguda (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La dimensión desconocida (Argentina) [es] ... aka La quatrième dimension (France) [fr] ... aka Mystery Zone (Japan) [ja] ... aka Quinta Dimensão (Portugal) [pt] ... aka Tweeduister (Netherlands) [nl] ... aka Unglaubliche Geschichten (West Germany) [de] -
Nothing in the Dark (1962) TV episode
[Actor]
"Alfred Hitchcock Presents" [Actor] ... aka Alfred Hitchcock presenta (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Alfred Hitchcock präsentiert (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alfred Hitchcock Presenta (Italy) [it] ... aka Alfred Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Alfred Hitchcock présente (France: dubbed version) [fr] ... aka Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Hitchcock förevisar (Finland: Swedish title: rerun title) [sv] -
The Right Kind of Medicine (1961) TV episode
[Actor]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
"Maverick" [Actor] ... aka Maverick (Argentina) [es] ... aka Maverick (Finland) [fi] -
The Iron Hand (1960) TV episode
[Actor]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
"Inside the Actors Studio" [Self] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #11.13 (2005) TV episode
[Actor]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
No Looking Back (1998) [executive producer] ... aka No mires atrás (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Auch mehr ist nie genug (Germany: TV title) [de] ... aka Não Olhes Para Trás (Portugal: video title) [pt] ... aka No Looking Back (Italy) [it] ... aka Nu privi în urma (Romania) [ro] ... aka Quitte ou double (France) [fr] ... aka Unohda menneet (Finland) [fi]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
The Dark Wind (1991) [executive producer] ... aka A Brisa da Morte (Brazil) [pt] ... aka Canyon Cop (Germany) [de] ... aka La collina del demonio (Italy) [it] ... aka O Vento Negro (Portugal) [pt] ... aka Tempestad en la llanura (Spain) [es]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
"The Untouchables" [Actor] ... aka Chicago 1930 (Austria) (West Germany) [de] ... aka Los intocables (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Die Unbestechlichen (West Germany) [de] ... aka Gli intoccabili (Italy) [it] ... aka Lahjomattomat (Finland) [fi] ... aka Les incorruptibles (France: dubbed version) [fr] ... aka Os Intocáveis (Brazil) [pt] -
Snowball (1963) TV episode
[Actor]
"The New Breed" [Actor] ... aka La generación nueva (Argentina) [es] ... aka La nueva generación (Spain) [es] ... aka Le gant de velours (France) [fr] ... aka Schauplatz Los Angeles (West Germany) [de] -
Lady Killer (1961) TV episode
[Actor]
"Naked City" [Actor] ... aka Alaston kaupunki (Finland) [fi] ... aka Gnadenlose Stadt (West Germany) [de] -
Tombstone for a Derelict (1961) TV episode
[Actor]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Candidate (1972) [Actor] ... aka El candidato (Spain) (Venezuela) [es] ... aka O Candidato (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A jelölt (Hungary) [hu] ... aka Bill McKay - Der Kandidat (West Germany) [de] ... aka Bill McKay - utmanaren (Sweden) [sv] ... aka Il candidato (Italy) [it] ... aka Kandydat (Poland) [pl] ... aka Maktspel (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O ypopsifios (Greece) [el] ... aka Stem på McKay (Denmark) [da] ... aka Valtapeli (Finland) [fi] ... aka Votez Mc Kay (France) [fr] ... aka Votez McKay (Canada: French title) [fr]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Electric Horseman (1979) [Actor] ... aka Den självlysande ryttaren (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Der elektrische Reiter (Austria) (West Germany) [de] ... aka El jinete eléctrico (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le cavalier électrique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Den lysende rytter (Denmark) [da] ... aka Elektryczny jezdziec (Poland) [pl] ... aka Il cavaliere elettrico (Italy) [it] ... aka Ilektrikos kavallaris (Greece) [el] ... aka O Cavaleiro Elétrico (Brazil) [pt] ... aka Valaistu ratsumies (Finland) [fi]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Eagle vs Shark (2007) [special thanks] ... aka Aetos enantion karharia (Greece: festival title) [el] ... aka Loucos por Nada (Brazil) [pt]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
War Hunt (1962) [Actor] ... aka Hinter feindlichen Linien (Austria) (West Germany) [de] ... aka Caccia di guerra (Italy) [it] ... aka El que mató por placer (Spain) [es] ... aka Harp dehseti (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La guerre est aussi une chasse (France) [fr] ... aka Le G.I. à la figure salle (Belgium: French title) [fr] ... aka Yön taistelijat (Finland) [fi]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
The Great Waldo Pepper (1975) [Actor] ... aka Tollkühne Flieger (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alle tiders vovehals (Denmark) [da] ... aka El carnaval de las águilas (Spain) [es] ... aka Il temerario (Italy) [it] ... aka La kermesse des aigles (France) [fr] ... aka Quando as Águias se Encontram (Brazil) [pt] ... aka Suuri Waldo Pepper - hurjapäinen lentäjä (Finland) [fi] ... aka Synantisis aeton (Greece) [el] ... aka Tid för hjältar (Sweden) [sv] ... aka Waldo Pepper Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
Promised Land (1987) [executive producer] ... aka Young Hearts ... aka Terra Prometida (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Amerikaniko oneiro (Greece) [el] ... aka Az ígéret földje (Hungary) [hu] ... aka Gelobtes Land (West Germany) [de] ... aka Terra promessa (Italy) [it] ... aka Tierra prometida (Spain) [es] ... aka Vadedilmis ülke (Turkey: Turkish title) [tr]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Spy Game (2001) [Actor] ... aka Spy Game - Der finale Countdown (Germany) ... aka Spy game - Jeu d'espions (France) ... aka Juego de espías (Argentina) (Colombia) (Panama: poster title) (Peru) [es] ... aka Jeux d'espionnage (Canada: French title) [fr] ... aka Jogo de Espiões (Portugal) [pt] ... aka Kémjátszma (Hungary) [hu] ... aka Spijunska igra (Serbia) [sr] ... aka Spioni de elita (Romania) [ro] ... aka Spy Game (Austria) [de] ... aka Spy Game (Spain) [es] ... aka Spy Game (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Spy Game (Finland) [fi] ... aka Spy game: Juego de espías (Spain) [es] ... aka Zawód: Szpieg (Poland) [pl]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
Spy Game (2001) [Actor] ... aka Spy Game - Der finale Countdown (Germany) ... aka Spy game - Jeu d'espions (France) ... aka Juego de espías (Argentina) (Colombia) (Panama: poster title) (Peru) [es] ... aka Jeux d'espionnage (Canada: French title) [fr] ... aka Jogo de Espiões (Portugal) [pt] ... aka Kémjátszma (Hungary) [hu] ... aka Spijunska igra (Serbia) [sr] ... aka Spioni de elita (Romania) [ro] ... aka Spy Game (Austria) [de] ... aka Spy Game (Spain) [es] ... aka Spy Game (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Spy Game (Finland) [fi] ... aka Spy game: Juego de espías (Spain) [es] ... aka Zawód: Szpieg (Poland) [pl]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
"The Twilight Zone" [Actor] ... aka The Twilight Zone: The Original Series (Australia) ... aka Twilight Zone (USA: new title) ... aka Ai confini della realtà (Italy) [it] ... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt] ... aka Dimensión desconocida (Spain) [es] ... aka En los límites de la realidad (Spain) [es] ... aka Hämärän rajamailla (Finland: new title) [fi] ... aka Hämärän rajamailla - mielikuvitusta vai totta? (Finland: original subtitled version) [fi] ... aka La dimensió desconeguda (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La dimensión desconocida (Argentina) [es] ... aka La quatrième dimension (France) [fr] ... aka Mystery Zone (Japan) [ja] ... aka Quinta Dimensão (Portugal) [pt] ... aka Tweeduister (Netherlands) [nl] ... aka Unglaubliche Geschichten (West Germany) [de] -
Nothing in the Dark (1962) TV episode
[Actor]
Spy Game (2001) [Actor] ... aka Spy Game - Der finale Countdown (Germany) ... aka Spy game - Jeu d'espions (France) ... aka Juego de espías (Argentina) (Colombia) (Panama: poster title) (Peru) [es] ... aka Jeux d'espionnage (Canada: French title) [fr] ... aka Jogo de Espiões (Portugal) [pt] ... aka Kémjátszma (Hungary) [hu] ... aka Spijunska igra (Serbia) [sr] ... aka Spioni de elita (Romania) [ro] ... aka Spy Game (Austria) [de] ... aka Spy Game (Spain) [es] ... aka Spy Game (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Spy Game (Finland) [fi] ... aka Spy game: Juego de espías (Spain) [es] ... aka Zawód: Szpieg (Poland) [pl]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Great Waldo Pepper (1975) [Actor] ... aka Tollkühne Flieger (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alle tiders vovehals (Denmark) [da] ... aka El carnaval de las águilas (Spain) [es] ... aka Il temerario (Italy) [it] ... aka La kermesse des aigles (France) [fr] ... aka Quando as Águias se Encontram (Brazil) [pt] ... aka Suuri Waldo Pepper - hurjapäinen lentäjä (Finland) [fi] ... aka Synantisis aeton (Greece) [el] ... aka Tid för hjältar (Sweden) [sv] ... aka Waldo Pepper Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
"Inside the Actors Studio" [Self] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #11.13 (2005) TV episode
[Actor]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Promised Land (1987) [executive producer] ... aka Young Hearts ... aka Terra Prometida (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Amerikaniko oneiro (Greece) [el] ... aka Az ígéret földje (Hungary) [hu] ... aka Gelobtes Land (West Germany) [de] ... aka Terra promessa (Italy) [it] ... aka Tierra prometida (Spain) [es] ... aka Vadedilmis ülke (Turkey: Turkish title) [tr]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Eagle vs Shark (2007) [special thanks] ... aka Aetos enantion karharia (Greece: festival title) [el] ... aka Loucos por Nada (Brazil) [pt]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Eagle vs Shark (2007) [special thanks] ... aka Aetos enantion karharia (Greece: festival title) [el] ... aka Loucos por Nada (Brazil) [pt]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
The Great Waldo Pepper (1975) [Actor] ... aka Tollkühne Flieger (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alle tiders vovehals (Denmark) [da] ... aka El carnaval de las águilas (Spain) [es] ... aka Il temerario (Italy) [it] ... aka La kermesse des aigles (France) [fr] ... aka Quando as Águias se Encontram (Brazil) [pt] ... aka Suuri Waldo Pepper - hurjapäinen lentäjä (Finland) [fi] ... aka Synantisis aeton (Greece) [el] ... aka Tid för hjältar (Sweden) [sv] ... aka Waldo Pepper Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
The Iceman Cometh (1960) (TV) [Actor] ... aka Der Eismann kommt (West Germany) [de]
Tall Story (1960) [Actor] ... aka In punta di piedi (Italy) [it] ... aka Je länger, je lieber (West Germany) [de] ... aka June elsker høje mænd (Denmark) [da] ... aka La tête à l'envers (France) [fr] ... aka Me casaré contigo (Spain) [es] ... aka Oi gynaikes trellainontai gia tous psilous (Greece) [el] ... aka Tytöt pitävät pitkistä pojista (Finland) [fi] ... aka Une gamine qui voit grand (Belgium: French title: dubbed version) [fr] ... aka Uzun hikâye (Turkey: Turkish title) [tr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Eagle vs Shark (2007) [special thanks] ... aka Aetos enantion karharia (Greece: festival title) [el] ... aka Loucos por Nada (Brazil) [pt]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
The Candidate (1972) [Actor] ... aka El candidato (Spain) (Venezuela) [es] ... aka O Candidato (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A jelölt (Hungary) [hu] ... aka Bill McKay - Der Kandidat (West Germany) [de] ... aka Bill McKay - utmanaren (Sweden) [sv] ... aka Il candidato (Italy) [it] ... aka Kandydat (Poland) [pl] ... aka Maktspel (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O ypopsifios (Greece) [el] ... aka Stem på McKay (Denmark) [da] ... aka Valtapeli (Finland) [fi] ... aka Votez Mc Kay (France) [fr] ... aka Votez McKay (Canada: French title) [fr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
"The Defenders" [Actor] ... aka Los defensores (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka La parola alla difesa (Italy) [it] ... aka Les accusés (France) [fr] ... aka Preston & Preston (West Germany) [de] ... aka Puolustuksella on puheenvuoro (Finland) [fi] -
The Siege (1964) TV episode
[Actor]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
No Looking Back (1998) [executive producer] ... aka No mires atrás (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Auch mehr ist nie genug (Germany: TV title) [de] ... aka Não Olhes Para Trás (Portugal: video title) [pt] ... aka No Looking Back (Italy) [it] ... aka Nu privi în urma (Romania) [ro] ... aka Quitte ou double (France) [fr] ... aka Unohda menneet (Finland) [fi]
She's the One (1996) [executive producer] ... aka Aquela Que Eu Quero (Portugal) [pt] ... aka C'est elle (Canada: French title) [fr] ... aka Dyo adelfia, oi gynaikes tous kai mia eromeni (Greece) [el] ... aka Eine für's Leben (Germany) [de] ... aka Ella es única (Spain) [es] ... aka Ella es unica (Peru) [es] ... aka Ha-Ahat V'Ha-Yehida (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hon är min (Sweden) [sv] ... aka Il senso dell'amore (Italy) [it] ... aka Nosso Tipo de Mulher (Brazil) [pt] ... aka Petits mensonges entre frères (France) [fr] ... aka Se ainoa oikea (Finland) [fi]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
The Electric Horseman (1979) [Actor] ... aka Den självlysande ryttaren (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Der elektrische Reiter (Austria) (West Germany) [de] ... aka El jinete eléctrico (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le cavalier électrique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Den lysende rytter (Denmark) [da] ... aka Elektryczny jezdziec (Poland) [pl] ... aka Il cavaliere elettrico (Italy) [it] ... aka Ilektrikos kavallaris (Greece) [el] ... aka O Cavaleiro Elétrico (Brazil) [pt] ... aka Valaistu ratsumies (Finland) [fi]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
"The Twilight Zone" [Actor] ... aka The Twilight Zone: The Original Series (Australia) ... aka Twilight Zone (USA: new title) ... aka Ai confini della realtà (Italy) [it] ... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt] ... aka Dimensión desconocida (Spain) [es] ... aka En los límites de la realidad (Spain) [es] ... aka Hämärän rajamailla (Finland: new title) [fi] ... aka Hämärän rajamailla - mielikuvitusta vai totta? (Finland: original subtitled version) [fi] ... aka La dimensió desconeguda (Spain: Catalan title) [ca] ... aka La dimensión desconocida (Argentina) [es] ... aka La quatrième dimension (France) [fr] ... aka Mystery Zone (Japan) [ja] ... aka Quinta Dimensão (Portugal) [pt] ... aka Tweeduister (Netherlands) [nl] ... aka Unglaubliche Geschichten (West Germany) [de] -
Nothing in the Dark (1962) TV episode
[Actor]
Spy Game (2001) [Actor] ... aka Spy Game - Der finale Countdown (Germany) ... aka Spy game - Jeu d'espions (France) ... aka Juego de espías (Argentina) (Colombia) (Panama: poster title) (Peru) [es] ... aka Jeux d'espionnage (Canada: French title) [fr] ... aka Jogo de Espiões (Portugal) [pt] ... aka Kémjátszma (Hungary) [hu] ... aka Spijunska igra (Serbia) [sr] ... aka Spioni de elita (Romania) [ro] ... aka Spy Game (Austria) [de] ... aka Spy Game (Spain) [es] ... aka Spy Game (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Spy Game (Finland) [fi] ... aka Spy game: Juego de espías (Spain) [es] ... aka Zawód: Szpieg (Poland) [pl]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Brubaker (1980) [Actor] ... aka Brubaker (Argentina) (Spain) [es] ... aka Brubaker (Austria) (West Germany) [de] ... aka As Grades do Inferno (Portugal) [pt] ... aka Brubaker (France) [fr] ... aka Brubaker (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Brubaker (Italy) [it] ... aka Brubaker - en bombe under systemet (Denmark) [da] ... aka Brubaker - kiveäkin kovempi (Finland) [fi] ... aka Brubaker, to pio skliro agathi sti zougla me ta sidera (Greece) [el] ... aka Wiezien Brubaker (Poland) [pl]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
The Iceman Cometh (1960) (TV) [Actor] ... aka Der Eismann kommt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Tomorrow Is Today (2006) [special thanks] ... aka El mañana es hoy (Mexico) [es]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
People I Know (2002) [executive producer] ... aka Der innere Kreis (Germany: video title) ... aka Im inneren Kreis (Germany) ... aka Influences (Canada: French title) (France) [fr] ... aka La noche del crimen (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Eyewitness (Finland) [fi] ... aka Gente Conhecida (Portugal) [pt] ... aka O Articulador (Brazil) [pt] ... aka Oi anthropoi pou xero (Greece) [el] ... aka People I Know (Italy) [it] ... aka Relaciones confidenciales (Spain) [es]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
War Hunt (1962) [Actor] ... aka Hinter feindlichen Linien (Austria) (West Germany) [de] ... aka Caccia di guerra (Italy) [it] ... aka El que mató por placer (Spain) [es] ... aka Harp dehseti (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La guerre est aussi une chasse (France) [fr] ... aka Le G.I. à la figure salle (Belgium: French title) [fr] ... aka Yön taistelijat (Finland) [fi]
Slums of Beverly Hills (1998) [executive producer] ... aka Les taudis de Beverly Hills (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Beverly Hillsin slummit (Finland) [fi] ... aka Cocioabele din Beverly Hills (Romania) [ro] ... aka Hauptsache Beverly Hills (Germany) [de] ... aka L'altra faccia di Beverly Hills (Italy) [it] ... aka La otra cara de Beverly Hills (Venezuela) [es] ... aka Suburbios de Beverly Hills (Argentina: video title) [es]
Incident at Oglala (1992) [Actor] [executive producer] ... aka Incident at Oglala: The Leonard Peltier Story (USA: poster title) ... aka Incidente a Oglala (Italy) [it] ... aka Incidente en Oglala (Venezuela) [es] ... aka Zwischenfall in Oglala (Germany) [de]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Bizi ayiran nehir (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cândva pe aici trecea un râu (Romania) [ro] ... aka Där floden flyter fram (Sweden) [sv] ... aka Duas Vidas E Um Rio (Portugal) [pt] ... aka El río de la vida (Spain) [es] ... aka Et au milieu coule une rivière (France) [fr] ... aka Folyó szeli ketté (Hungary) [hu] ... aka In mezzo scorre il fiume (Italy) [it] ... aka Ja keskellä virtaa joki (Finland) [fi] ... aka La rivière du sixième jour (Canada: French title) [fr] ... aka Nada É Para Sempre (Brazil) [pt] ... aka Reka poje mi (Slovenia) [sl] ... aka Rzeka zycia (Poland) [pl] ... aka To potami kyla anamesa mas (Greece) [el]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
Eagle vs Shark (2007) [special thanks] ... aka Aetos enantion karharia (Greece: festival title) [el] ... aka Loucos por Nada (Brazil) [pt]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
Three Days of the Condor (1975) [Actor] ... aka 3 Days of the Condor (Australia) ... aka Die drei Tage des Condor (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les trois jours du condor (Canada: French title) (France) [fr] ... aka 3 meres tou kondoros (Greece) [el] ... aka A keselyü három napja (Hungary) [hu] ... aka Akbabanin üç günü (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka I tre giorni del Condor (Italy) [it] ... aka Korppikotkan kolme päivää (Finland) [fi] ... aka Los tres días del Cóndor (Spain) [es] ... aka Os três Dias do Condor (Portugal) [pt] ... aka Três Dias do Condor (Brazil) [pt] ... aka Tre døgn for Condor (Denmark) [da] ... aka Tre dagar för Condor (Sweden) [sv] ... aka Tri kondorova dana (Serbia) [sr] ... aka Trzy dni Kondora (Poland) [pl]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
Legal Eagles (1986) [Actor] ... aka L'affaire Chelsea Deardon (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Peligrosamente juntos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Perigosamente Juntos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka En tavla för mycket (Sweden) [sv] ... aka Farliga tillsammans (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Leg med ild (Denmark) [da] ... aka Les ailes de la justice (Canada: French title: video title) [fr] ... aka Orly Temidy (Poland) [pl] ... aka Pericolosamente insieme (Italy) [it] ... aka Staatsanwälte küßt man nicht (Austria) [de] ... aka Staatsanwälte küsst man nicht (West Germany) [de] ... aka Treis kai monadikoi (Greece) [el] ... aka Vaaralliset yhdessä (Finland) [fi]
The Unforeseen (2007) [Actor] [executive producer] ... aka To aprovlepto (Greece: festival title) [el]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A Civil Action (1998) [producer] ... aka Zivilprozeß (Austria) (Germany) [de] ... aka A Qualquer Custo (Portugal) [pt] ... aka A Qualquer Preço (Brazil) [pt] ... aka Acción civil (Spain) [es] ... aka Civil Action (Denmark) [da] ... aka Dava (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O katigoros (Greece) [el] ... aka Préjudice (France) [fr] ... aka Siviilirohkeutta (Finland) [fi] ... aka Una acción civil (Argentina) [es] ... aka Une action au civil (Canada: French title) [fr]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Lions for Lambs (2007) [Actor] [producer] [Director] ... aka Lions et agneaux (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Leones por Corderos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Arslani Kuzulara (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Gyávák és hosök (Hungary) [hu] ... aka Hrdinové a zbabelci (Czech Republic) [cs] ... aka Jaganjci i lavovi (Croatia) [hr] ... aka Kes liigutavad ettureid? (Estonia) [et] ... aka Løver for lam (Norway) [no] ... aka Leões e Cordeiros (Brazil) [pt] ... aka Lejon och lamm (Sweden) [sv] ... aka Leoni per agnelli (Italy) [it] ... aka Leontes anti amnon (Greece) [el] ... aka Ukryta strategia (Poland) [pl] ... aka Von Löwen und Lämmern (Germany) [de]
The Candidate (1972) [Actor] ... aka El candidato (Spain) (Venezuela) [es] ... aka O Candidato (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A jelölt (Hungary) [hu] ... aka Bill McKay - Der Kandidat (West Germany) [de] ... aka Bill McKay - utmanaren (Sweden) [sv] ... aka Il candidato (Italy) [it] ... aka Kandydat (Poland) [pl] ... aka Maktspel (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O ypopsifios (Greece) [el] ... aka Stem på McKay (Denmark) [da] ... aka Valtapeli (Finland) [fi] ... aka Votez Mc Kay (France) [fr] ... aka Votez McKay (Canada: French title) [fr]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
"The Untouchables" [Actor] ... aka Chicago 1930 (Austria) (West Germany) [de] ... aka Los intocables (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Die Unbestechlichen (West Germany) [de] ... aka Gli intoccabili (Italy) [it] ... aka Lahjomattomat (Finland) [fi] ... aka Les incorruptibles (France: dubbed version) [fr] ... aka Os Intocáveis (Brazil) [pt] -
Snowball (1963) TV episode
[Actor]
"Alfred Hitchcock Presents" [Actor] ... aka Alfred Hitchcock presenta (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Alfred Hitchcock präsentiert (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alfred Hitchcock Presenta (Italy) [it] ... aka Alfred Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Alfred Hitchcock présente (France: dubbed version) [fr] ... aka Hitchcock esittää (Finland) [fi] ... aka Hitchcock förevisar (Finland: Swedish title: rerun title) [sv] -
The Right Kind of Medicine (1961) TV episode
[Actor]
"Perry Mason" [Actor] ... aka Perry Mason (West Germany) [de] ... aka Perry Mason (Spain) [es] ... aka Perry Mason yllättää (Finland) [fi] -
The Case of the Treacherous Toupee (1960) TV episode
[Actor]
"Maverick" [Actor] ... aka Maverick (Argentina) [es] ... aka Maverick (Finland) [fi] -
The Iron Hand (1960) TV episode
[Actor]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
The Horse Whisperer (1998) [Actor] [producer] [Director] ... aka Der Pferdeflüsterer (Austria) (Germany) [de] ... aka El señor de los caballos (Argentina) (Chile) [es] ... aka O Encantador de Cavalos (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka A suttogó (Hungary) [hu] ... aka Atlara fisildayan adam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka El hombre que susurraba a los caballos (Spain) [es] ... aka Ha-Lohesh La-Sussim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Hestahvislarinn (Iceland) [is] ... aka Hestehviskeren (Norway) [no] ... aka Hevoskuiskaaja (Finland) [fi] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux... (Canada: French title) [fr] ... aka L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (France) [fr] ... aka L'uomo che sussurava ai cavalli (Italy) [it] ... aka Mannen som kunde tala med hästar (Sweden) [sv] ... aka O Senhor dos Cavalos (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka O giteftis ton alogon (Greece) [el] ... aka Sepetati konjem (Slovenia) [sl] ... aka Zaklinacz koni (Poland) [pl]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Natural (1984) [Actor] ... aka El mejor (Argentina) (Spain) [es] ... aka Le meilleur (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Um Homem Fora de Série (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Den bäste (Sweden) [sv] ... aka Der Unbeugsame (West Germany) [de] ... aka Ha-Tov B'Yoter (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il migliore (Italy) [it] ... aka Naturalny (Poland) [pl] ... aka O kalyteros (Greece) [el] ... aka Voittajan paluu (Finland) [fi]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) [Actor] ... aka Butch Cassidy et le Kid (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Zwei Banditen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Asunimukatteute (Japan) [ja] ... aka Buc Kasidi i Sandens Kid (Serbia) [sr] ... aka Butch Cassidy (Italy) [it] ... aka Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Hungary) [hu] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Argentina) [es] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Brazil) [pt] ... aka Butch Cassidy and the Sundance Kid (Denmark) [da] ... aka Butch Cassidy i Sundance Kid (Poland) [pl] ... aka Butch Cassidy och Sundance Kid (Sweden) [sv] ... aka Butch Cassidy und Sundance Kid (West Germany) [de] ... aka Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (Finland) [fi] ... aka Dois Homens e Um Destino (Portugal) [pt] ... aka Dos hombres y un destino (Spain) [es] ... aka Kid V'Cassidy (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Oi dyo listai (Greece) [el] ... aka Sonsuz ölüm (Turkey: Turkish title) [tr]
Charlotte's Web (2006) [Actor] ... aka Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Germany) ... aka La telaraña de Charlotte (Argentina) (Mexico) [es] ... aka Le petit monde de Charlotte (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Menina e o Porquinho (Brazil) [pt] ... aka Charlotte koob võrku (Estonia) [et] ... aka Charlottes tryllespind (Denmark) [da] ... aka Charlottes tryllevev (Norway) [no] ... aka La tela di Carlotta (Italy) [it] ... aka La telaraña de Carlota (Spain) [es] ... aka Lotta ystäväni (Finland) [fi] ... aka Min vän Charlotte (Sweden) [sv] ... aka Sarlot, i arahnoula (Greece) [el] ... aka Sarlotina pavucinka (Czech Republic) [cs] ... aka Sarlotina pavucinka (Slovakia) [sk] ... aka Telaraña de Charlotte (Venezuela) [es]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Clearing (2004) [Actor] ... aka Anatomie einer Entführung (Germany) ... aka Secretos de un secuestro (Argentina) (Chile) (International: Spanish title) [es] ... aka In ostaggio (Italy) [it] ... aka L'enlèvement (France) [fr] ... aka La clairière (Canada: French title) [fr] ... aka La sombra de un secuestro (Spain) [es] ... aka Refém de Uma Vida (Brazil) [pt] ... aka Tehdit (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To xefoto (Greece) [el]
Quiz Show (1994) [producer] [Director] ... aka Телевикторина (Russia) [ru] ... aka Kuizu shô (Japan) [ja] ... aka Kvíz-show (Hungary) [hu] ... aka Kviz (Slovenia) [sl] ... aka Quiz Show (Austria) [de] ... aka Quiz Show (Greece) [el] ... aka Quiz Show (Poland) [pl] ... aka Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (Brazil) [pt] ... aka Quiz Show - Der Skandal (Germany) [de] ... aka Quiz Show - tupla ja kuitti (Finland) [fi] ... aka Quiz Show: El dilema (Spain) [es] ... aka Quiz show: El dilema (Argentina) [es] ... aka Sike (Turkey: Turkish title) [tr]
Incident at Oglala (1992) [Actor] [executive producer] ... aka Incident at Oglala: The Leonard Peltier Story (USA: poster title) ... aka Incidente a Oglala (Italy) [it] ... aka Incidente en Oglala (Venezuela) [es] ... aka Zwischenfall in Oglala (Germany) [de]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
The Brothers McMullen (1995) [special thanks] ... aka Les frères McMullen (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Bröderna McMullen (Sweden) [sv] ... aka Ha-Ahim McMullen (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I fratelli McMullen (Italy) [it] ... aka Kardesler ve sevgililer (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Kleine Sünden unter Brüdern (Germany) [de] ... aka Los hermanos McMullen (Spain) [es] ... aka Oi adelfoi McMullen (Greece) [el] ... aka Piwne rozmowy braci McMullen (Poland) [pl] ... aka Veljekset McMullen (Finland) [fi]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
The Opportunists (2000) [thanks] ... aka Les opportunistes (France) [fr] ... aka Queensin onnenonkija (Finland) [fi] ... aka Sein letzter Coup (Germany) [de]
Sneakers (1992) [Actor] ... aka Héroes por azar (Argentina) (Peru) (Venezuela) [es] ... aka Sneakers - Die Lautlosen (Austria) (Germany) [de] ... aka Heróis Por Acaso (Portugal) [pt] ... aka I signori della truffa (Italy) [it] ... aka Komputerkémek (Hungary: TV title) [hu] ... aka Les escrocs (Canada: French title) [fr] ... aka Les experts (France) [fr] ... aka Los fisgones (Spain) [es] ... aka Näpumehed (Estonia) [et] ... aka Quebra de Sigilo (Brazil) [pt] ... aka Sneakers (Finland) [fi] ... aka Sneakers, los fisgones (Spain) [es] ... aka Spiclji (Slovenia) [sl] ... aka Sunjala (Serbia) [sr] ... aka Uhode (Croatia) [hr]
The Sting (1973) [Actor] ... aka Der Clou (Austria) (West Germany) [de] ... aka El golpe (Argentina) (Spain) [es] ... aka L'arnaque (Canada: French title) (France) [fr] ... aka юТЕПЮ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka A Golpada (Portugal) [pt] ... aka A nagy balhé (Hungary) [hu] ... aka Belalilar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Blåsningen (Sweden) [sv] ... aka Golpe de Mestre (Brazil) [pt] ... aka Ha-Oketz (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka La stangata (Italy) [it] ... aka Podraz (Czechoslovakia) [cs] ... aka Puhallus (Finland) [fi] ... aka Sidste stik (Denmark) [da] ... aka To kentri (Greece) [el] ... aka Zadlo (Poland) [pl] ... aka Zaoka (Yugoslavia: Serbian title) [sr]
The Hot Rock (1972) [Actor] ... aka How to Steal a Diamond (UK: informal title) ... aka How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (UK) ... aka 4 uheldige helte (Denmark) [da] ... aka Belali elmas (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Fyra smarta bovar (Sweden) [sv] ... aka Känn dig blåst (Sweden: reissue title) [sv] ... aka Kafti petra (To kafto diamanti) (Greece) [el] ... aka Kuuma kivi (Finland) [fi] ... aka La pietra che scotta (Italy) [it] ... aka Les quatre malfrats (France) [fr] ... aka Un diamante al rojo vivo (Spain) [es] ... aka Vier schräge Vögel (West Germany) [de]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Spy Game (2001) [Actor] ... aka Spy Game - Der finale Countdown (Germany) ... aka Spy game - Jeu d'espions (France) ... aka Juego de espías (Argentina) (Colombia) (Panama: poster title) (Peru) [es] ... aka Jeux d'espionnage (Canada: French title) [fr] ... aka Jogo de Espiões (Portugal) [pt] ... aka Kémjátszma (Hungary) [hu] ... aka Spijunska igra (Serbia) [sr] ... aka Spioni de elita (Romania) [ro] ... aka Spy Game (Austria) [de] ... aka Spy Game (Spain) [es] ... aka Spy Game (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Spy Game (Finland) [fi] ... aka Spy game: Juego de espías (Spain) [es] ... aka Zawód: Szpieg (Poland) [pl]
Requiem for a Dream (2000) [special thanks] ... aka Реквием по мечте (Russia) (Russia) [ru] ... aka Réquiem por un sueño (Mexico) (Spain) [es] ... aka A Vida não é um Sonho (Portugal) [pt] ... aka Réquiem Para um Sonho (Brazil) [pt] ... aka Réquiem para un sueño (Argentina) [es] ... aka Rekviem egy álomért (Hungary) [hu] ... aka Rekviem om en drøm (Norway) [no] ... aka Rekviem za sen (Czech Republic) [cs] ... aka Rekvijem za snove (Serbia) [sr] ... aka Requiem dla snu (Poland) [pl] ... aka Requiem for a Dream (France) [fr] ... aka Requiem for a Dream (Norway) [no] ... aka Requiem for en drøm (Norway: video title) [no] ... aka Requiem gia ena oneiro (Greece) [el] ... aka Retour à Brooklyn (Canada: French title) [fr] ... aka Unelmien sielunmessu (Finland) [fi]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
No Looking Back (1998) [executive producer] ... aka No mires atrás (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Auch mehr ist nie genug (Germany: TV title) [de] ... aka Não Olhes Para Trás (Portugal: video title) [pt] ... aka No Looking Back (Italy) [it] ... aka Nu privi în urma (Romania) [ro] ... aka Quitte ou double (France) [fr] ... aka Unohda menneet (Finland) [fi]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Great Gatsby (1974) [Actor] ... aka Der große Gatsby (Austria) (West Germany) [de] ... aka Gatsby le magnifique (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A nagy Gatsby (Hungary) [hu] ... aka Den store Gatsby (Sweden) [sv] ... aka Den store Gatsby (Denmark) [da] ... aka El gran Gatsby (Spain) [es] ... aka Gatsby Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il grande Gatsby (Italy) [it] ... aka Kultahattu (Finland) [fi] ... aka Muhtesem Gatsby (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka O megalos Gatsby (Greece) [el]
An Inconvenient Truth (2006) [special thanks] ... aka Eine unbequeme Wahrheit (Austria) (Germany) [de] ... aka En obekväm sanning (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Une vérité qui dérange (Canada: French title) (France) [fr] ... aka An Inconvenient Truth (Greece: DVD title) [el] ... aka En ubekvem sandhed (Denmark) [da] ... aka Epämiellyttävä totuus (Finland) [fi] ... aka La verdad incómoda (Colombia) [es] ... aka La verdad incómoda - Una advertencia global (Argentina) [es] ... aka Mia avoli alitheia (Greece: TV title) [el] ... aka Mia enohlitiki alitheia (Greece) [el] ... aka Neprijatna istina (Serbia) [sr] ... aka Uma Verdade Inconveniente (Brazil: festival title) [pt] ... aka Una scomoda verità (Italy) [it] ... aka Una verdad incómoda (Spain) [es] ... aka Uygunsuz gerçek (Turkey: Turkish title) [tr]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
"Biography" [Self] [special thanks] ... aka Biografía (Venezuela) [es] ... aka Biografías (Argentina) [es] ... aka Viografies (Greece) [el] -
Robert Redford: Hollywood Outlaw (2000) TV episode
[Actor] [special thanks]
Jeremiah Johnson (1972) [Actor] ... aka Jeremiah Johnson (Austria) (West Germany) [de] ... aka Corvo Rosso non avrai il mio scalpo (Italy) [it] ... aka Jeremiah Johnson (Poland) [pl] ... aka Jeremiah Johnson (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson (France) [fr] ... aka Jeremiah Johnson - indiandödaren (Sweden) [sv] ... aka Jeremiah Johnson, o alygistos (Greece) [el] ... aka Jeremies Johnson (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Las aventuras de Jeremiah Johnson (Spain) [es] ... aka Mais Forte Que a Vingança (Brazil) [pt] ... aka Manden der ikke kunne dø (Denmark) [da] ... aka Silmä silmästä (Finland) [fi]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
Barefoot in the Park (1967) [Actor] ... aka Barfuß im Park (Austria) (West Germany) [de] ... aka Descalzos en el parque (Argentina) (Spain) [es] ... aka Pieds nus dans le parc (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Çiplak ayaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka A piedi nudi nel parco (Italy) [it] ... aka Barfota i parken (Sweden) [sv] ... aka Descalços no Parque (Brazil) [pt] ... aka Descult în parc (Romania) [ro] ... aka Mezitláb a parkban (Hungary) [hu] ... aka Paljain jaloin puistossa (Finland) [fi] ... aka Xypolyti sto parko (Greece) [el]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
The Great Waldo Pepper (1975) [Actor] ... aka Tollkühne Flieger (Austria) (West Germany) [de] ... aka Alle tiders vovehals (Denmark) [da] ... aka El carnaval de las águilas (Spain) [es] ... aka Il temerario (Italy) [it] ... aka La kermesse des aigles (France) [fr] ... aka Quando as Águias se Encontram (Brazil) [pt] ... aka Suuri Waldo Pepper - hurjapäinen lentäjä (Finland) [fi] ... aka Synantisis aeton (Greece) [el] ... aka Tid för hjältar (Sweden) [sv] ... aka Waldo Pepper Ha-Gadol (Israel: Hebrew title) [iw]
Situation Hopeless... But Not Serious (1965) [Actor] ... aka Lage hoffnungslos - aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Metaxy sovarou kai asteiou (Greece) [el] ... aka Situación desesperada, pero menos (Spain) [es] ... aka Situation désespérée... mais pas sérieuse (France) [fr] ... aka Situation hoffnungslos, aber nicht ernst (West Germany) [de] ... aka Situationen håbløs, men ikke alvorlig (Denmark) [da] ... aka Situationen hopplös - men ej allvarlig (Sweden) [sv] ... aka Situazione disperata ma non seria (Italy) [it] ... aka Tilanne toivoton mutta ei vakava (Finland) [fi]
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000) [executive producer] ... aka Mad Dogs and Englishmen (Australia: video title) ... aka Comment tuer le chien de son voisin (France) [fr] ... aka Jak zabic psa sasiada (Poland) [pl] ... aka Kako ubiti susedovog psa (Serbia) [sr] ... aka Kuinka tappaa naapurin koira (Finland) [fi]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Diarios de motocicleta (2004) [executive producer] ... aka The Motorcycle Diaries (UK) (USA) ... aka Carnets de voyage (France) ... aka Die Reise des jungen Che (Germany) ... aka Voyage à motocyclette (France: festival title) ... aka Carnets de voyage (Canada: French title) [fr] ... aka Dagbok från en motorcykel (Sweden) [sv] ... aka Diários de Motocicleta (Brazil) [pt] ... aka Die Reise des jungen Che (Austria) [de] ... aka Dnevnik s motocikla (Croatia) [hr] ... aka Dzienniki motocyklowe (Poland) [pl] ... aka I diari della motocicletta (Italy) [it] ... aka Imerologia motosikletas (Greece) [el] ... aka Jurnal de calatorie (Romania) [ro] ... aka Moottoripyöräpäiväkirja (Finland) [fi] ... aka Motorcykel dagbogen (Denmark) [da] ... aka Motosiklet günlügü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Last Castle (2001) [Actor] ... aka Le dernier château (Belgium: French title) (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Die letzte Festung (Austria) (Germany) [de] ... aka La última fortaleza (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka A Última Fortaleza (Brazil) [pt] ... aka El último castillo (Mexico) [es] ... aka Ha-Armon Ha-Aharon (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Il castello (Italy) [it] ... aka Ostatni bastion (Poland) [pl] ... aka Son kale (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka To teleftaio ohyro (Greece) [el] ... aka Viimeinen linnoitus (Finland) [fi]
A Bridge Too Far (1977) [Actor] ... aka Die Brücke von Arnheim (Austria) (West Germany) [de] ... aka Un pont trop loin (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A híd túl messze van (Hungary) [hu] ... aka Broen ved Arnhem (Denmark) [da] ... aka En bro för mycket (Sweden) [sv] ... aka Gesher Ehad Rahok Me'die (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I gefyra tou Arnhem (Greece) [el] ... aka O jeden most za daleko (Poland) [pl] ... aka Operacija Market Garden (Serbia) [sr] ... aka Prílis vzdáleny most (Czechoslovakia) [cs] ... aka Quell'ultimo ponte (Italy) [it] ... aka Uma Ponte Longe Demais (Brazil) [pt] ... aka Un puente demasiado lejos (Venezuela) [es] ... aka Un puente lejano (Spain) [es] ... aka Yksi silta liikaa (Finland) [fi]
All the President's Men (1976) [Actor] ... aka Die Unbestechlichen (Austria) (West Germany) [de] ... aka Les hommes du président (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Todos los hombres del presidente (Argentina) (Spain) [es] ... aka бЯЪ ОПЕГХДЕМРЯЙЮЪ ПЮРЭ (Soviet Union: Russian title) [ru] ... aka Alla presidentens män (Sweden) [sv] ... aka Alle præsidentens mænd (Denmark) [da] ... aka Alle presidentens menn (Norway) [no] ... aka Oloi oi anthropoi tou proedrou (Greece) [el] ... aka Os Homens do Presidente (Portugal) [pt] ... aka Presidentin miehet (Finland) [fi] ... aka Svi predsednikovi ljudi (Serbia) [sr] ... aka Todos os Homens do Presidente (Brazil) [pt] ... aka Toti oamenii presedintelui (Romania) [ro] ... aka Tutti gli uomini del presidente (Italy) [it] ... aka Wszyscy ludzie prezydenta (Poland) [pl]
"The Deputy" [Actor] ... aka Der zweite Mann (West Germany) [de] ... aka El representante de la ley (Spain) [es] -
Last Gunfight (1960) TV episode
[Actor]
An Unfinished Life (2005) [Actor] ... aka Ein ungezähmtes Leben (Germany) ... aka Una vida por delante (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Une vie inachevée (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Agefyrotes sheseis (Greece) [el] ... aka En dag i livet (Sweden) [sv] ... aka Il vento del perdono (Italy) [it] ... aka Kesken jäänyt elämä (Finland) [fi] ... aka U sjeni proslosti (Croatia) [hr] ... aka Um Lugar Para Recomeçar (Brazil) [pt] ... aka Un amor, dos destinos (Argentina) [es]
The Milagro Beanfield War (1988) [producer] [Director] ... aka The Milagro Beanfield War (Australia) ... aka El secreto de Milagro (Argentina) (Chile) [es] ... aka Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Fasolowa wojna w Milagro (Poland) [pl] ... aka Milagro (Italy) [it] ... aka Milagro (Sweden) [sv] ... aka Milagro - Der Krieg im Bohnenfeld (West Germany) [de] ... aka Milagro, i gi tis sygrousis (Greece) [el] ... aka Milagron niityt (Finland) [fi] ... aka O Segredo de Milagro (Portugal) [pt] ... aka Rebelião em Milagro (Brazil) [pt] ... aka The Milagro Beanfield War (Canada: French title) [fr] ... aka Un lugar llamado Milagro (Spain) [es]
Tell Them Willie Boy Is Here (1969) [Actor] ... aka Blutige Spur (Austria) (West Germany) [de] ... aka Willie Boy (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Byl tu Willie Boy (Poland) [pl] ... aka El valle del fugitivo (Spain) [es] ... aka Jagten på Willie Boy (Denmark) [da] ... aka Jakten på Willie Boy (Sweden) [sv] ... aka O Vale do Fugitivo (Portugal) [pt] ... aka Tapan sinut, Willie Boy (Finland) [fi] ... aka Ucciderò Willie Kid (Italy) [it] ... aka Ya sen, ya ben (Turkey: Turkish title) [tr]
The Chase (1966) [Actor] ... aka Ein Mann wird gejagt (Austria) (West Germany) [de] ... aka Üldözõk (Hungary) [hu] ... aka Armottomat (Finland) [fi] ... aka Caçada Humana (Brazil) [pt] ... aka Den djävulska jakten (Sweden) [sv] ... aka Den djævelske jagt (Denmark) [da] ... aka Det hete døgnet (Norway) [no] ... aka Ha-Mirduff (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka I katadioxis (Greece) [el] ... aka Kaçaklar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka La caccia (Italy) [it] ... aka La jauría humana (Spain) [es] ... aka La poursuite impitoyable (France) [fr] ... aka Oblawa (Poland) [pl] ... aka Perseguição Impiedosa (Portugal) [pt] ... aka Redifa (Israel: Hebrew title) [iw]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
This Property Is Condemned (1966) [Actor] ... aka Dieses Mädchen ist für alle (West Germany) [de] ... aka Hvermands pige (Denmark) [da] ... aka Lânetli kadin (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Min kropp är fördömd (Sweden) [sv] ... aka Propiedad condenada (Spain) [es] ... aka Propriété interdite (France) [fr] ... aka Questa ragazza è di tutti (Italy) [it] ... aka Traumstation (East Germany: TV title) [de] ... aka Tyttö oli jokaisen (Finland) [fi] ... aka Vaihtotavara (Finland: TV title) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids (2004) [special thanks] ... aka Camera kids (France) [fr] ... aka Im Bordell geboren - Kinder im Rotlichtviertel von Kalkutta (Germany) [de] ... aka Kalküta'nin çocuklari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Los niños del barrio Rojo (Spain: TV title) [es] ... aka Nascidos nos Bordéis (Brazil: festival title) [pt]
Ordinary People (1980) [Director] ... aka Des gens comme les autres (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Gente como uno (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Anashim Pshutim (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Büyük ceza (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Eine ganz normale Familie (West Germany) [de] ... aka En familj som andra (Sweden) [sv] ... aka Gente Como a Gente (Brazil) [pt] ... aka Gente Vulgar (Portugal) [pt] ... aka Gente comune (Italy) [it] ... aka Gente corriente (Spain) [es] ... aka Obycejní lidé (Czechoslovakia) [cs] ... aka Synithismenoi anthropoi (Greece) [el] ... aka Tavallisia ihmisiä (Finland) [fi]
Inside Daisy Clover (1965) [Actor] ... aka À Procura do Destino (Brazil) [pt] ... aka Erotes pou svinoun tin avgi (Greece) [el] ... aka Intimidades de una adolescente (Venezuela) [es] ... aka La rebelde (Spain) [es] ... aka Lo strano mondo di Daisy Clover (Italy) [it] ... aka O Estranho Mundo de Daisy Clover (Portugal) [pt] ... aka Papatya yoncasi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Pop-tyttö (Finland) [fi] ... aka Verdammte süße Welt (West Germany) [de]
The Legend of Bagger Vance (2000) [producer] [Director] ... aka La légende de Bagger Vance (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A Lenda de Bagger Vance (Portugal) [pt] ... aka Bagger Vance - viheriön legenda (Finland) [fi] ... aka Die Legende von Bagger Vance (Germany) [de] ... aka La leggenda di Bagger Vance (Italy) [it] ... aka La leyenda de Bagger Vance (Spain) [es] ... aka Legenden om Bagger Vance (Sweden) [sv] ... aka Lendas da Vida (Brazil) [pt] ... aka Leyendas de vida (Argentina) [es] ... aka O thrylos tou Bagger Vance (Greece) [el] ... aka Un caddy exceptionnel (Canada: French title: TV title) [fr]
Some Girls (1988) [executive producer] ... aka Sisters ... aka Algunas chicas (Spain) [es] ... aka Algunas muchachas (Chile: cable TV title) [es] ... aka Amo a mi novia (Argentina) [es] ... aka Essas Garotas! (Brazil: TV title) [pt] ... aka Jotkut tytöt (Finland) [fi] ... aka Kära systrar (Sweden) [sv] ... aka Les trois graces et moi (Canada: French title) [fr] ... aka Nadzwyczajne dziewczyny (Poland) [pl] ... aka Some Girls (France) [fr]
"Inside the Actors Studio" [Self] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #11.13 (2005) TV episode
[Actor]
Out of Africa (1985) [Actor] ... aka Jenseits von Afrika (Austria) (West Germany) [de] ... aka Mitt Afrika (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka África Minha (Portugal) [pt] ... aka África mía (Argentina) [es] ... aka Africa mía (Venezuela) [es] ... aka Benim Afrikam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Entre dois amores (Brazil) [pt] ... aka La mia Africa (Italy) [it] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Galician title) [gl] ... aka Memòries d'Àfrica (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Memorias de África (Spain) [es] ... aka Minun Afrikkani (Finland) [fi] ... aka Mit Afrika (Denmark) [da] ... aka Moja Afrika (Croatia) [hr] ... aka Out of Africa - Souvenirs d'Afrique (France) [fr] ... aka Pera apo tin Afriki (Greece) [el] ... aka Pozegnanie z Afryka (Poland) [pl] ... aka Souvenirs d'Afrique (Canada: French title) [fr] ... aka Távol Afrikától (Hungary) [hu]
The Way We Were (1973) [Actor] ... aka Nos plus belles années (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Nuestros años felices (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Våra bästa år (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv] ... aka Bulundugumuz Yol (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Cherie Bitter (West Germany) [de] ... aka Come eravamo (Italy) [it] ... aka Ilyenek voltunk (Hungary) [hu] ... aka Jene Jahre in Hollywood (East Germany) [de] ... aka Nosso Amor de Ontem (Brazil) [pt] ... aka O Nosso Amor de Ontem (Portugal) [pt] ... aka Parhaat vuotemme (Finland) [fi] ... aka So wie wir waren (West Germany) [de] ... aka Tal como éramos (Spain) [es] ... aka Vore bedste år (Denmark) [da]
A River Runs Through It (1992) [Actor] [producer] [Director] ... aka Aus der Mitte entspringt ein Fluß (Austria) (Germany) [de] ... aka Nada es para siempre (Argentina