"The Bigger Picture" [Self] ... aka Graham Norton's Bigger Picture (UK: new title) ... aka The Bigger Picture with Graham Norton (USA: long title)
-
Episode #1.5 (2005) TV episode
[Actress]
"Inside the Actors Studio" [Self] [acknowledgment: photographs courtesy of] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #10.3 (2003) TV episode
[Actress] [acknowledgment]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
"Late Show with David Letterman" [Self] ... aka Late Show Backstage (USA: title for episodes with guest hosts) ... aka Letterman (Australia) ... aka The Late Show (USA: informal short title) ... aka David Letterman (Denmark) [da] ... aka David Letterman Show (Norway) [no] ... aka David Letterman Show (Sweden) [sv] ... aka David Letterman-show (Hungary) [hu] ... aka Late Show with David Letterman (France) [fr] -
Episode dated 22 December 2006 (2006) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 14 December 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Charlotte Gray (2001) [Actress] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Germany) ... aka Charlotte Gray (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Charlotte Gray (Portugal) [pt] ... aka Charlotte Gray (Greece) [el] ... aka Charlotte Gray (Finland) [fi] ... aka Charlotte Gray - Uma Paixão sem Fronteiras (Brazil) [pt] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Austria) [de] ... aka L'espionne par amour (Canada: French title) [fr]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Thank God He Met Lizzie (1997) [Actress] ... aka The Wedding Party (USA: video title) ... aka Ainda Bem Que Ele Conheceu Lizzie (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Graças a Deus (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Heiraten ist Glückssache (Germany) [de] ... aka Tack och lov för Lizzie! (Sweden) [sv]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
Charlotte Gray (2001) [Actress] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Germany) ... aka Charlotte Gray (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Charlotte Gray (Portugal) [pt] ... aka Charlotte Gray (Greece) [el] ... aka Charlotte Gray (Finland) [fi] ... aka Charlotte Gray - Uma Paixão sem Fronteiras (Brazil) [pt] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Austria) [de] ... aka L'espionne par amour (Canada: French title) [fr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
An Ideal Husband (1999) [Actress] ... aka Un mari idéal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ein perfekter Ehemann (Germany) [de] ... aka En idealisk äkta man (Sweden) [sv] ... aka Enas idanikos syzygos (Greece) [el] ... aka Ihanneaviomies (Finland) [fi] ... aka O Marido Ideal (Brazil) [pt] ... aka O idanikos syzygos (Greece: festival title) [el] ... aka Um Marido Ideal (Portugal) [pt] ... aka Un esposo ideal (Argentina) [es] ... aka Un marido ideal (Spain) [es] ... aka Un marito ideale (Italy) [it]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
"Monarchy: The Royal Family at Work" [Self] ... aka A Year with the Royal Family (Australia: new syndication title) ... aka Ein Jahr mit der Queen (Germany) [de] -
The State Visit (2008) TV episode
[Actress]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
"Inside the Actors Studio" [Self] [acknowledgment: photographs courtesy of] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #10.3 (2003) TV episode
[Actress] [acknowledgment]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
Pushing Tin (1999) [Actress] ... aka Turbulenzen - und andere Katastrophen (Germany) ... aka Mi espacio (Argentina: video title) (Mexico) (Peru) [es] ... aka À la limite (Canada: French title) [fr] ... aka Allt under kontroll (Sweden) [sv] ... aka Alto Controle (Brazil) [pt] ... aka Erotikes anataraxeis (Greece) [el] ... aka Falso tracciato (Italy) [it] ... aka Fuera de control (Spain) [es] ... aka Les aiguilleurs (France) [fr] ... aka Riskirajoilla (Finland) [fi] ... aka Turnul de control (Romania) [ro]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
"Late Show with David Letterman" [Self] ... aka Late Show Backstage (USA: title for episodes with guest hosts) ... aka Letterman (Australia) ... aka The Late Show (USA: informal short title) ... aka David Letterman (Denmark) [da] ... aka David Letterman Show (Norway) [no] ... aka David Letterman Show (Sweden) [sv] ... aka David Letterman-show (Hungary) [hu] ... aka Late Show with David Letterman (France) [fr] -
Episode dated 22 December 2006 (2006) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 14 December 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
Coffee and Cigarettes (2003) [Actress] ... aka Кофе и сигареты (Russia) [ru] ... aka Café y cigarrillos (Argentina) [es] ... aka Coffee and Cigarettes (Spain) [es] ... aka Káva a cigarety (Slovakia) [sk] ... aka Kafa i cigarete (Serbia) [sr] ... aka Kafe a cigára (Czech Republic) [cs] ... aka Kafes kai tsigara (Greece) [el] ... aka Kahvia ja tupakkaa (Finland) [fi] ... aka Kava i cigarete (Croatia) [hr] ... aka Kawa i papierosy (Poland) [pl] ... aka Kohv ja sigaretid (Estonia) [et] ... aka Sobre Café e Cigarros (Brazil) [pt]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
An Ideal Husband (1999) [Actress] ... aka Un mari idéal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Ein perfekter Ehemann (Germany) [de] ... aka En idealisk äkta man (Sweden) [sv] ... aka Enas idanikos syzygos (Greece) [el] ... aka Ihanneaviomies (Finland) [fi] ... aka O Marido Ideal (Brazil) [pt] ... aka O idanikos syzygos (Greece: festival title) [el] ... aka Um Marido Ideal (Portugal) [pt] ... aka Un esposo ideal (Argentina) [es] ... aka Un marido ideal (Spain) [es] ... aka Un marito ideale (Italy) [it]
Thank God He Met Lizzie (1997) [Actress] ... aka The Wedding Party (USA: video title) ... aka Ainda Bem Que Ele Conheceu Lizzie (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Graças a Deus (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Heiraten ist Glückssache (Germany) [de] ... aka Tack och lov för Lizzie! (Sweden) [sv]
Police Rescue (1994) [Actress] ... aka Police Rescue: The Movie (Australia: promotional title) ... aka Police Rescue - Profis unter Verdacht (Germany) [de]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
"Police Rescue" [Actress] ... aka Police Rescue - Gefährlicher Einsatz (Germany) [de] ... aka Polizia squadra soccorso (Italy) [it] ... aka Sidney police (France) [fr] -
The Loaded Boy (1993) TV episode
[Actress]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
The Gift (2000) [Actress] ... aka Testigo (Mexico) (Venezuela) [es] ... aka Üçüncü göz (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Intuitions (France) [fr] ... aka La premonición (Argentina) [es] ... aka Le Don (Canada: French title) [fr] ... aka O Dom (Portugal) [pt] ... aka O Dom da Premonição (Brazil) [pt] ... aka Premonición (Spain) [es] ... aka The Gift - Die dunkle Gabe (Germany) [de] ... aka The gift - Enne (Finland) [fi] ... aka The gift - Il dono (Italy) [it] ... aka To harisma (Greece) [el]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Charlotte Gray (2001) [Actress] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Germany) ... aka Charlotte Gray (Argentina: video title) (Spain) [es] ... aka Charlotte Gray (Portugal) [pt] ... aka Charlotte Gray (Greece) [el] ... aka Charlotte Gray (Finland) [fi] ... aka Charlotte Gray - Uma Paixão sem Fronteiras (Brazil) [pt] ... aka Die Liebe der Charlotte Gray (Austria) [de] ... aka L'espionne par amour (Canada: French title) [fr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Pushing Tin (1999) [Actress] ... aka Turbulenzen - und andere Katastrophen (Germany) ... aka Mi espacio (Argentina: video title) (Mexico) (Peru) [es] ... aka À la limite (Canada: French title) [fr] ... aka Allt under kontroll (Sweden) [sv] ... aka Alto Controle (Brazil) [pt] ... aka Erotikes anataraxeis (Greece) [el] ... aka Falso tracciato (Italy) [it] ... aka Fuera de control (Spain) [es] ... aka Les aiguilleurs (France) [fr] ... aka Riskirajoilla (Finland) [fi] ... aka Turnul de control (Romania) [ro]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Thank God He Met Lizzie (1997) [Actress] ... aka The Wedding Party (USA: video title) ... aka Ainda Bem Que Ele Conheceu Lizzie (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Graças a Deus (Brazil: cable TV title) [pt] ... aka Heiraten ist Glückssache (Germany) [de] ... aka Tack och lov för Lizzie! (Sweden) [sv]
"Heartland" (1994) TV mini-series [Actress] ... aka Burned Bridge (Australia: alternative title)
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
"Monarchy: The Royal Family at Work" [Self] ... aka A Year with the Royal Family (Australia: new syndication title) ... aka Ein Jahr mit der Queen (Germany) [de] -
The State Visit (2008) TV episode
[Actress]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
"Inside the Actors Studio" [Self] [acknowledgment: photographs courtesy of] ... aka Inside the Actors Studio: The Craft of Theatre and Film (USA: first season title) ... aka Actors Interview (Japan: English title) [en] ... aka Actors Studio (France) [fr] ... aka Inside the Actors Studio (Argentina) [es] ... aka Tähdet kertovat (Finland) [fi] ... aka The Actors Studio (Brazil) [pt] ... aka Ungeschminkt: James Lipton im Gespräch (Germany) [de] -
Episode #10.3 (2003) TV episode
[Actress] [acknowledgment]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Robin Hood (2010) [Actress] ... aka Robin ton dason (Greece) [el]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
"Heartland" (1994) TV mini-series [Actress] ... aka Burned Bridge (Australia: alternative title)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
Police Rescue (1994) [Actress] ... aka Police Rescue: The Movie (Australia: promotional title) ... aka Police Rescue - Profis unter Verdacht (Germany) [de]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Oscar and Lucinda (1997) [Actress] ... aka Oscar y Lucinda (Argentina) (Spain) [es] ... aka Оскар и Люсинда (Russia) [ru] ... aka Oscar e Lucinda (Portugal) [pt] ... aka Oscar et Lucinda (France: TV title) [fr] ... aka Oscar ja Lucinda (Finland) [fi] ... aka Oscar kai Lucinda (Greece) [el] ... aka Oscar och Lucinda (Sweden) [sv] ... aka Oscar og Lucinda (Norway) [no]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
Gake no ue no Ponyo (2008) [Actress] ... aka Ponyo (UK) (USA) ... aka Ponyo on the Cliff by the Sea (Australia) (International: English title) ... aka Ponyo on the Cliff (International: English title: informal literal title) ... aka El secreto de la sirenita (Mexico) [es] ... aka Küçük deniz kizi ponyo (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Ponyo à Beira-Mar (Portugal) [pt] ... aka Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen (Germany) [de] ... aka Ponyo en el acantilado (Spain) [es] ... aka Ponyo på klippan vid havet (Sweden) [sv] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Norway) [no] ... aka Ponyo på klippen ved havet (Denmark) [da] ... aka Ponyo rantakalliolla (Finland) [fi] ... aka Ponyo sulla scogliera (Italy: new title) [it] ... aka Ponyo sur la falaise (France) [fr] ... aka Ponyo y el secreto de la sirenita (Argentina) [es]
Elizabeth: The Golden Age (2007) [Actress] ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany) ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France) ... aka Elizabeth - La edad de oro (Argentina) (Spain) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Elizabeth - L'âge d'or (Belgium: French title) (Canada: French title) [fr] ... aka Elisabet - Kultainen aikakausi (Finland) [fi] ... aka Elizabeth - A Idade de Ouro (Portugal: literal title) [pt] ... aka Elizabeth: A Era de Ouro (Brazil) [pt] ... aka Elizabeth: Altin çag (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Elizabeth: Az aranykor (Hungary) [hu] ... aka Elizabeth: Golden Age (Japan: English title) [en] ... aka Elizabeth: I hrysi epohi (Greece) [el] ... aka Elizabeth: Kuldajastu (Estonia) [et]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
Elizabeth (1998) [Actress] ... aka Elizabeth: The Virgin Queen (USA: closing credits title) ... aka Elizabeth (Argentina) (Spain) [es] ... aka Elisabet (Finland) [fi] ... aka Elizabeta (Slovenia) [sl] ... aka Elizabeth (Greece) [el] ... aka Elizabeth (Germany) [de] ... aka Elizabeth (France) [fr] ... aka Elizabeth (Poland) [pl] ... aka Elizabeth - La reina virgen (Mexico) [es] ... aka Kraliçe Elizabeth (Turkey: Turkish title) [tr]
Little Fish (2005) [Actress] ... aka Little Fish (Spain: DVD title) [es] ... aka Sob o Efeito da Água (Brazil) [pt]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Shipping News (2001) [Actress] ... aka Atando cabos (Argentina) (Spain) [es] ... aka Schiffsmeldungen (Austria) (Germany) [de] ... aka Корабельные новости (Russia) [ru] ... aka Çok özel haber (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Chegadas e Partidas (Brazil) [pt] ... aka Kikötői hírek (Hungary) [hu] ... aka Laivauutisia (Finland) [fi] ... aka Noeuds et dénouements (Canada: French title) [fr] ... aka Sjöfartsnytt (Sweden) [sv] ... aka Stiri de acasa (Romania) [ro] ... aka Ta naftiliaka nea (Greece) [el] ... aka Terre neuve (France) [fr] ... aka The Shipping News (Portugal) [pt] ... aka The shipping news - Ombre dal passato (Italy) [it]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
I'm Not There. (2007) [Actress] ... aka I'm Not There (Germany) (USA: poster title) ... aka Меня там нет (Russia) [ru] ... aka Ani Lo Shum (Israel: Hebrew title) [iw] ... aka Beni orada arama (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Beze me: Sest tvárí Boba Dylana (Czech Republic) [cs] ... aka I'm Not There (Greece) [el] ... aka I'm Not There (Argentina) [es] ... aka I'm not there - Bob Dylan életei (Hungary) [hu] ... aka Io non sono qui (Italy) [it] ... aka Kus on Bob Dylan? (Estonia) [et] ... aka L'homme qui était ailleurs (Belgium: French title) [fr] ... aka Les vies de Bob Dylan (Canada: French title: DVD title) [fr] ... aka Mi historia sin mi (Mexico) [es] ... aka Não Estou Lá (Brazil) [pt] ... aka Nema me (Croatia) [hr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]
"Film '72" [Self] ... aka Film '73 (UK: new title) ... aka Film '74 (UK: new title) ... aka Film '75 (UK: new title) ... aka Film '76 (UK: new title) ... aka Film '77 (UK: new title) ... aka Film '78 (UK: new title) ... aka Film '79 (UK: new title) ... aka Film '80 (UK: new title) ... aka Film '81 (UK: new title) ... aka Film '82 (UK: new title) ... aka Film '83 (UK: new title) ... aka Film '84 (UK: new title) ... aka Film '85 (UK: new title) ... aka Film '86 (UK: new title) ... aka Film '87 (UK: new title) ... aka Film '88 (UK: new title) ... aka Film '89 (UK: new title) ... aka Film '90 (UK: new title) ... aka Film '91 (UK: new title) ... aka Film '92 (UK: new title) ... aka Film '93 (UK: new title) ... aka Film '94 (UK: new title) ... aka Film '95 (UK: new title) ... aka Film '96 (UK: new title) ... aka Film '97 (UK: new title) ... aka Film '98 (UK: new title) ... aka Film '99 (UK: new title) ... aka Film 2000 (UK: new title) ... aka Film 2001 (UK: new title) ... aka Film 2002 (UK: new title) ... aka Film 2003 (UK: new title) ... aka Film 2004 (UK: new title) ... aka Film 2005 (UK: new title) ... aka Film 2006 (UK: new title) ... aka Film 2007 (UK: new title) ... aka Film 2008 (UK: new title) ... aka Film 2009 (UK: new title) ... aka Film of the Year (UK: teaser title) ... aka The Film Programme (UK: informal alternative title)
-
Episode dated 29 January 2007 (2007) TV episode
[Actress]
-
Episode dated 24 February 2004 (2004) TV episode
[Actress]
Coffee and Cigarettes (2003) [Actress] ... aka Кофе и сигареты (Russia) [ru] ... aka Café y cigarrillos (Argentina) [es] ... aka Coffee and Cigarettes (Spain) [es] ... aka Káva a cigarety (Slovakia) [sk] ... aka Kafa i cigarete (Serbia) [sr] ... aka Kafe a cigára (Czech Republic) [cs] ... aka Kafes kai tsigara (Greece) [el] ... aka Kahvia ja tupakkaa (Finland) [fi] ... aka Kava i cigarete (Croatia) [hr] ... aka Kawa i papierosy (Poland) [pl] ... aka Kohv ja sigaretid (Estonia) [et] ... aka Sobre Café e Cigarros (Brazil) [pt]
The Curious Case of Benjamin Button (2008) [Actress] ... aka The Curious Case (International: English title: informal short title) ... aka El curioso caso de Benjamin Button (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka L'étrange histoire de Benjamin Button (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Загадочная история Бенджамина Баттона (Russia) [ru] ... aka Benjamin Button különös élete (Hungary) [hu] ... aka Benjamin Button'in tuhaf hikayesi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Benjamin Buttoni uskumatu elu (Estonia) [et] ... aka Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Finland) [fi] ... aka Benjamin Buttons forunderlige liv (Denmark) [da] ... aka Benjamin Buttons otroliga liv (Sweden) [sv] ... aka Ciekawy przypadek Benjamina Buttona (Poland) [pl] ... aka Den fantastiske historien om Benjamin Button (Norway) [no] ... aka Der seltsame Fall des Benjamin Button (Germany) [de] ... aka El extraño caso de Benjamin Button (Venezuela) [es] ... aka I apistefti istoria tou Benjamin Button (Greece) [el] ... aka Il curioso caso di Benjamin Button (Italy) [it] ... aka Neobicna prica Benjamina Buttona (Croatia) [hr] ... aka Neobicni slucaj Bendzamina Batona (Serbia) [sr] ... aka O Curioso Caso de Benjamin Button (Brazil) [pt] ... aka O Estranho Caso de Benjamin Button (Portugal) [pt] ... aka Podivný prípad Benjamina Buttona (Slovakia) [sk] ... aka Podivuhodný prípad Benjamina Buttona (Czech Republic) [cs] ... aka Strania poveste a lui Benjamin Button (Romania) [ro]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Notes on a Scandal (2006) [Actress] ... aka Chronique d'un scandale (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Escándalo (Argentina) (Venezuela) [es] ... aka Ühe skandaali märkmed (Estonia) [et] ... aka Aru sukyandaru no oboegaki (Japan) [ja] ... aka Diario de un escándalo (Spain) [es] ... aka Diario di uno scandalo (Italy) [it] ... aka Imerologio enos skandalou (Greece) [el] ... aka Notas Sobre um Escândalo (Brazil) [pt] ... aka Notatki o skandalu (Poland) [pl] ... aka Paljastavat merkinnät (Finland) [fi] ... aka Skandal (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Tagebuch eines Skandals (Germany) [de]
The Good German (2006) [Actress] ... aka El buen alemán (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Intriga en Berlín (Argentina: DVD title) [es] ... aka Intrigo a Berlino (Italy) [it] ... aka Iyi Alman (Turkey: Turkish title: festival title) [tr] ... aka Jaettu Berliini (Finland) [fi] ... aka L'ami allemand (Canada: French title) [fr] ... aka O Segredo de Berlim (Brazil) [pt] ... aka O kalos germanos (Greece: DVD title) [el] ... aka The Good German (Germany) [de] ... aka The Good German (France) [fr] ... aka The Good German (Norway) [no]
Paradise Road (1997) [Actress] ... aka A Estrada do Paraíso (Portugal) [pt] ... aka Camino al paraíso (Spain) [es] ... aka La route du paradis (Canada: French title) [fr] ... aka O dromos tou Paradeisou (Greece) [el] ... aka Paradise Road (Denmark) [da] ... aka Tie paratiisiin (Finland) [fi] ... aka Weg aus der Hölle (Germany) [de]
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) [Actress] ... aka Die Tiefseetaucher (Austria) (Germany) [de] ... aka La vie aquatique (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr] ... aka Édes vízi élet (Hungary) [hu] ... aka A Vida Marinha com Steve Zissou (Brazil) [pt] ... aka La vida acuática con Steve Zissou (Mexico) [es] ... aka Le avventure acquatiche di Steve Zissou (Italy) [it] ... aka Life Aquatic (Sweden) [sv] ... aka Life Aquatic (Spain) [es] ... aka Mereelu Steve Zissou seltsis (Estonia) [et] ... aka Panika pod morem (Croatia) [hr] ... aka Steve Zissou ile suda yasam (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Steve Zissoun vedenalainen maailma (Finland) [fi] ... aka Vida acuática (Argentina) [es] ... aka Vida acuática, con Steve Zissou (Chile) [es] ... aka Ydatines istories (Greece) [el] ... aka Zivot pod vodou (Czech Republic) [cs]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (Germany) ... aka The Return of the King (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: El retorno del rey (Argentina) (Panama) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Le retour du roi (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A király visszatér (Hungary) [hu] ... aka El señor de los anillos - El retorno del rey (Mexico) [es] ... aka El senyor dels anells: El retorn del rei (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Gospodar prstanov: Vrnitev kralja (Slovenia) [sl] ... aka Gospodar prstenova: Povratak kralja (Serbia) [sr] ... aka Hringadróttinssaga: Hilmir snýr heim (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Il ritorno del re (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Návrat krála (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Návrat krále (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: Atter en konge (Norway) [no] ... aka Ringenes herre: Kongen vender tilbage (Denmark) [da] ... aka Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om konungens återkomst (Sweden) [sv] ... aka Taru sormusten herrasta - Kuninkaan paluu (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Powrót króla (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Kralin dönüsü (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) [Actress] ... aka Der Herr der Ringe - Die zwei Türme (Germany) ... aka The Two Towers (USA: short title) ... aka El señor de los anillos: Las dos torres (Argentina) (Mexico) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - Les deux tours (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Властелин колец: Две крепости (Russia) [ru] ... aka Banjieui jewang du jaeeui tam (South Korea) [ko] ... aka Bechdebis mbrdzanebeli (Georgia) [ka] ... aka El senyor dels anells: Les dues torres (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - Le due torri (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - As Duas Torres (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: Oi dyo pyrgoi (Greece) [el] ... aka Pán prstenov: Dve veze (Slovakia) [sk] ... aka Pán prstenu: Dve veze (Czech Republic) [cs] ... aka Ringenes herre: De to tårne (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: To tårn (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Kaks kantsi (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Sagan om de två tornen (Sweden) [sv] ... aka Stapânul inelelor: Cele doua turnuri (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Kaksi tornia (Finland) [fi] ... aka Wladca Pierscieni: Dwie wieze (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Iki kule (Turkey: Turkish title) [tr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
The Talented Mr. Ripley (1999) [Actress] ... aka The Mysterious Yearning Secretive Sad Lonely Troubled Confused Loving Musical Gifted Intelligent Beautiful Tender Sensitive Haunted Passionate Talented Mr. Ripley (USA: complete title) ... aka Талантливый мистер Рипли (Russia) [ru] ... aka A tehetséges Mr. Ripley (Hungary) [hu] ... aka Der talentierte Mr. Ripley (Germany) [de] ... aka Eclipse (Japan: English title) [en] ... aka El talento de Mr. Ripley (Spain) [es] ... aka El talentoso Sr. Ripley (Argentina) [es] ... aka Il talento di Mr. Ripley (Italy) [it] ... aka L'énigmatique M. Ripley (Canada: French title: TV title) [fr] ... aka Lahjakas herra Ripley (Finland) [fi] ... aka Le talentueux Mr Ripley (France) [fr] ... aka Mr. Ripley - en man med många talanger (Finland: Swedish title) [sv] ... aka O Talentoso Mr. Ripley (Portugal) [pt] ... aka O Talentoso Ripley (Brazil) [pt] ... aka Ripley (Japan) [ja] ... aka Talentatul domn Ripley (Romania) [ro] ... aka Talentovani gospodin Ripli (Serbia) [sr] ... aka The Talented Mr. Ripley (Denmark) [da] ... aka Utalentowany pan Ripley (Poland) [pl] ... aka Yetenekli bay Ripley (Turkey: Turkish title) [tr]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) [Actress] ... aka The Fellowship of the Ring (USA: short title) ... aka The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The Motion Picture (USA: promotional title) ... aka El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Argentina) (Chile) (Mexico) (Peru) (Spain) [es] ... aka Le seigneur des anneaux - La communauté de l'anneau (Canada: French title) (France) [fr] ... aka A gyrürük ura: A gyürü szövetsége (Hungary) [hu] ... aka Der Herr der Ringe - Die Gefährten (Germany) [de] ... aka El senyor dels anells: La comunitat de l'anell (Spain: Catalan title: video box title) [ca] ... aka El senyor dels anells: La germandat de l'anell (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Hringadróttinssaga: Föruneyti hringsins (Iceland) [is] ... aka Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello (Italy) [it] ... aka O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (Portugal) [pt] ... aka O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (Brazil) [pt] ... aka O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou (Greece) [el] ... aka Pán prstenù: Spolecenstvo prstenu (Czech Republic) [cs] ... aka Pán prstenov: Spolocenstvo p3rstena (Slovakia) [sk] ... aka Ringenes herre: Eventyret om ringen (Denmark) [da] ... aka Ringenes herre: Ringens brorskap (Norway) [no] ... aka Sõrmuste isand: Sõrmuse vennaskond (Estonia) [et] ... aka Sagan om ringen: Härskarringen (Sweden) [sv] ... aka Stapînul inelelor: Fratia inelului (Romania) [ro] ... aka Taru sormusten herrasta - Sormuksen ritarit (Finland) [fi] ... aka Wladca pierscieni: Druzyna pierscienia (Poland) [pl] ... aka Yüzüklerin efendisi - Yüzük kardesligi (Turkey: Turkish title) [tr]
The Man Who Cried (2000) [Actress] ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France) ... aka Covjek koji je plakao (Croatia) [hr] ... aka Czlowiek, który plakal (Poland) [pl] ... aka Erkegin gözyaslari (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka In stürmischen Zeiten (Germany) [de] ... aka L'homme qui pleurait (Canada: French title) [fr] ... aka Las lágrimas de un hombre (Argentina: festival title) [es] ... aka Mies joka itki (Finland) [fi] ... aka O andras pou eklaige (Greece) [el] ... aka Porque Choram os Homens (Brazil) [pt] ... aka The man who cried - L'uomo che pianse (Italy) [it] ... aka Um Homem Chora (Portugal) [pt] ... aka Vidas furtivas (Spain) [es]
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) [Actress] ... aka Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (Argentina) (Bolivia) (Chile) (Colombia) (Costa Rica) (Dominican Republic) (Ecuador) (Guatemala) (Mexico) (Panama) (Paraguay: Spanish title) (Peru) (Puerto Rico) (Spain) (Spain: Castilian title) (Uruguay) (Venezuela) [es] ... aka Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (Brazil) (Portugal) [pt] ... aka Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (Canada: French title) (France) [fr] ... aka Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Hungary) [hu] ... aka Indiana Jones - Regatul craniului de cristal (Romania) [ro] ... aka Indiana Jones Ka Aakhri Karnama (Pakistan: Urdu title: alternative transliteration) [ur] ... aka Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (Italy) [it] ... aka Indiana Jones i el regne de la calavera de cristall (Spain: Catalan title) [ca] ... aka Indiana Jones i kraljevstvo kristalne lubanje (Croatia) [hr] ... aka Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje (Slovenia) [sl] ... aka Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Finland) [fi] ... aka Indiana Jones ja kristallpealuu kuningriik (Estonia) [et] ... aka Indiana Jones kai to vasileiou tou Krystallinou Kraniou (Greece) [el] ... aka Indiana Jones och Kristalldödskallens rike (Finland: Swedish title) [sv] ... aka Indiana Jones och kristalldödskallens rike (Sweden) [sv] ... aka Indiana Jones og krystalkraniets kongerige (Denmark) [da] ... aka Indiana Jones og krystallhodeskallens rike (Norway) [no] ... aka Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (Germany) [de] ... aka Indiana Jones ve Kristal Kafatasi Kralligi (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Indijana Dzouns i kraljevstvo kristalne lobanje (Serbia) [sr]
Hot Fuzz (2007) [Actress] ... aka Arma fatal (Argentina: DVD title) (Spain) [es] ... aka Chumbo Grosso (Brazil) [pt] ... aka Hot Fuzz - Verbrechen verboten (Germany: TV title) [de] ... aka Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (Germany) [de] ... aka Hot fuzz - Ostre psy (Poland) [pl] ... aka Jednotka prílis rýchleho nasadenia (Slovakia) [sk] ... aka Jednotka prílis rychlého nasazení (Czech Republic) [cs] ... aka Kaftoi kai asfairoi (Greece) [el] ... aka Siki aynasizlar (Turkey: Turkish title) [tr] ... aka Super flic (Canada: French title) [fr] ... aka Tipa krutie lyagavye (Russia) [ru] ... aka Valusad võmmid (Estonia) [et] ... aka Vaskabátok (Hungary) [hu]