Altrimenti ci arrabbiamo (1974) [IMDb: details/merchandise] ... aka Watch Out, We're Mad (UK)(USA) ... aka ...y si no, nos enfadamos (Spain) ... aka ...ja täältä pesee (Finland)[fi] ... aka A Dupla Explosiva (Brazil)[pt] ... aka Attention! On va s'fâcher! (France)[fr] ... aka Dwóch jak smola i siarka (Poland)[pl] ... aka Här smäller det ... (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Juntos son dinamita (Mexico)[es] ... aka Pas op, of we slaan erop! (Netherlands)[nl] ... aka Smockan i luften (Sweden)[sv] ... aka To nou sas kai sas fagame (Greece)[el] ... aka Uwaga, mamy swira! (Poland)[pl] ... aka Z nami nie ma zartów (Poland)[pl] ... aka Zwei wie Pech und Schwefel (West Germany)[de]
Botte di Natale (1994) [IMDb: details/merchandise] ... aka Die Troublemaker (Germany) ... aka The Fight Before Christmas (USA:alternative title) ... aka The Night Before Christmas (USA) ... aka The Trouble Makers (USA:alternative title) ... aka Troublemakers (USA) ... aka Bunyó karácsonyig (Hungary)[hu] ... aka En Nochebuena se armó el belén (Spain)[es] ... aka Minä armahdan Mooses ei (Finland)[fi] ... aka Os Caça-Sarilhos (Portugal)[pt] ... aka Petit papa baston (France)[fr]
Chi trova un amico, trova un tesoro (1981) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Friend Is a Treasure (International: English title) ... aka Who Finds a Friend Finds a Treasure ... aka Banaanipojat hula-hula saarella (Finland)[fi] ... aka De vier vuisten hebben de tropenkolder (Netherlands)[nl] ... aka Foi-se o Tesouro, Ficou o Amigo (Portugal)[pt] ... aka Kante to stavro sas... erhomaste! (Greece)[el] ... aka Kincs, ami nincs (Hungary)[hu] ... aka Kto znajduje przyjaciela, znajduje skarb (Poland)[pl] ... aka Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro (Argentina)[es] ... aka Quien tiene un amigo, tiene un tesoro (Spain)[es] ... aka Salut l'ami, adieu le trésor (France)[fr] ... aka Sammen tar vi prisen (Norway)[no] ... aka Snedseglarna (Sweden)[sv] ... aka Zwei Asse trumpfen auf (West Germany)[de]
...continuavano a chiamarlo Trinità (1971) [IMDb: details/merchandise] ... aka All the Way Trinity ... aka Trinity Is STILL My Name! (USA) ... aka Trinity Is Still My Name (Philippines: English title) ... aka 2 Trinita... dernoume xana! (Greece:reissue title)[el] ... aka Continuaram a Chamar-lhe Trinitá (Portugal)[pt] ... aka De vier vuisten van de duivel (Netherlands)[nl] ... aka Der Kleine und der müde Joe (East Germany)[de] ... aka Le seguían llamando Trinidad (Spain)[es] ... aka Mas lene akoma Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka Me lene akoma Trinita (Greece)[el] ... aka On continue à l'appeler Trinita (France)[fr] ... aka Trinity klipper till igen (Sweden)[sv] ... aka Trinity ratsastaa jälleen (Finland)[fi] ... aka Vier Fäuste für ein Halleluja (West Germany)[de]
Der Ölprinz (1965) [IMDb: details/merchandise] ... aka Kralj petroleja (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Rampage at Apache Wells ... aka Apache Wells (Sweden)[sv] ... aka Danza di guerra per Ringo (Italy)[it] ... aka El asalto de los apaches (Spain: Castilian title)[es] ... aka L'appât de l'or noir (France)[fr] ... aka O gigas tis kataramenis koiladas (Greece)[el] ... aka Olien flammer over Arizona (Denmark)[da] ... aka Uccidere a Apache Wells (Italy)[it] ... aka Winnetou ja Lännen öljyrosvot (Finland)[fi]
Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried (1966) [IMDb: details/merchandise] ... aka Siegfried (International: English title:short title) ... aka Whom the Gods Wish to Destroy (USA:poster title) ... aka A Ira Dos Deuses (Portugal)[pt] ... aka La vengeance de Siegfried (France)[fr] ... aka Los nibelungos, 1ª parte: la muerte de Sigfrido (Spain)[es] ... aka Nibelungen, a meros (Greece)[el] ... aka Sigurður fáfnisbani (Iceland)[is]
Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka La vengeance de Siegfried (France)[fr] ... aka Los nibelungos, 2ª parte: la venganza de Crimilda (Spain)[es] ... aka Nibelungen, B meros (Greece)[el]
Dio perdona... Io no! (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka Blood River (USA) ... aka God Forgives... (USA) ... aka God Forgives... I Don't! (USA) ... aka He Never Forgives (Philippines: English title) ... aka Tú perdonas... yo no (Spain) ... aka De duivel kent geen genade (Netherlands)[nl] ... aka Dieu pardonne... pas moi! (France)[fr] ... aka Ego... kai to vouvalopaido (Greece:reissue title)[el] ... aka Gott vergibt - wir beide nie (West Germany)[de] ... aka Gott vergibt... Django nie! (West Germany)[de] ... aka Jumala armahtaa, minä en (Finland:TV title)[fi] ... aka Luoja armahtaa - minä en (Finland)[fi] ... aka Manden de kaldte englefjæs (Denmark)[da] ... aka O theos syghorei... ego ohi! (Greece:reissue title)[el] ... aka Oi dyo samatatzides (Greece:reissue title)[el] ... aka Oi kaloi syghoroun, ego ekdikoumai (Greece)[el] ... aka Rid aldrig ensam (Sweden)[sv] ... aka Zwei vom Affen gebissen (West Germany)[de]
Don Camillo (1983) [IMDb: details/merchandise] ... aka The World of Don Camillo (USA) ... aka Allou o papas... ki allou ta rasa tou! (Greece)[el] ... aka Don Camillo - veijari vai pyhimys? (Finland)[fi] ... aka Don Camillo slaat door (Netherlands)[nl] ... aka Don Camilo (Spain)[es] ... aka Keiner haut wie Don Camillo (West Germany)[de]
E poi lo chiamarono il magnifico (1972) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Man from the East ... aka El Magnifico (Italy) ... aka Et maintenant, on l'appelle El Magnifico (France) ... aka Magnifico, l'uomo dell'Est (Italy) ... aka Man of the East (UK) ... aka Ein Gentleman im wilden Westen (East Germany)[de] ... aka I després li van dir el magnífic (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Mannen från öst (Sweden)[sv] ... aka Mies idästä (Finland)[fi] ... aka Trinita: O anthropos ap' tin Anatoli (Greece)[el] ... aka Verflucht, verdammt und Halleluja (West Germany)[de] ... aka Y después le llamaron el magnífico (Spain)[es]
Giuseppe venduto dai fratelli (1960) [IMDb: details/merchandise] ... aka Joseph Sold by His Brothers ... aka Joseph and His Brethren (USA:DVD box title) ... aka Sold Into Egypt (UK) ... aka The Story of Joseph and His Brethren (USA) ... aka Joseph vendu par ses frères (France:DVD title)[fr] ... aka O Iosif kai t' adelfia tou (Greece)[el]
Gli sbandati (1955) [IMDb: details/merchandise] ... aka Abandoned (International: English title) ... aka Die Verirrten (West Germany)[de] ... aka Hehkuva tuli (Finland)[fi]
I due superpiedi quasi piatti (1977) [IMDb: details/merchandise] ... aka Crime Busters (USA) ... aka Trinity: In Trouble Again (USA) ... aka Two Supercops ... aka Deux super flics (Canada: French title)(France)[fr] ... aka ...Elate na sas deiroume! (Greece)[el] ... aka A Super Patrulha (Portugal)[pt] ... aka Dos súper policías (Spain)[es] ... aka Lapizbiry (Poland)[pl] ... aka Supersnutarna (Sweden)[sv] ... aka Turpiin vaan ja onnea! (Finland)[fi] ... aka Twee door 't dolle heen (Netherlands)[nl] ... aka Zwei außer Rand und Band (West Germany)[de]
Il mio nome è Nessuno (1973) [IMDb: details/merchandise] ... aka My Name Is Nobody (Philippines: English title)(USA) ... aka Lonesome Gun (USA) ... aka Mein Name ist Nobody (West Germany) ... aka Mon nom est personne (France) ... aka Mitt namn är Nobody (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Eg heiter Nobody (Norway)[no] ... aka Mein Name ist Nobody (Austria)[de] ... aka Mi nombre es Ninguno (Spain)[es] ... aka Mi nombre es nadie (Argentina)[es] ... aka Mit navn er Nobody (Denmark)[da] ... aka Nevem: Senki (Hungary)[hu] ... aka Nimeni on Nobody (Finland)[fi] ... aka T'onoma mou einai Kanenas (Greece)[el]
Io sto con gli ippopotami (1979) [IMDb: details/merchandise] ... aka I'm for the Hippopotamus ... aka Cul et chemise (France)[fr] ... aka Das Krokodil und sein Nilpferd (West Germany)[de] ... aka De vier vuisten op safari (Netherlands)[nl] ... aka Ego kai o ippopotamos tha ta kanoume limpa (Greece)[el] ... aka Estoy con los hipopótamos (Spain)[es] ... aka Jag håller på flodhästarna (Sweden)[sv] ... aka Mutaa kuonoon! sano virtahepo (Finland)[fi] ... aka Pela Medida Grande (Portugal)[pt] ... aka Vi holder med flodhestene (Norway)[no] ... aka Yo estoy con los hipopótamos (Argentina)[es]
I quattro dell'Ave Maria (1968) [IMDb: details/merchandise] ... aka Ace High (UK)(USA) ... aka Four Gunmen of Ave Maria ... aka Have Gun Will Travel (UK) ... aka Revenge at El Paso ... aka Revenge in El Paso ... aka Els quatre bergants (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Ess i topp (Sweden)[sv] ... aka Les quatre de l'Ave Maria (France)[fr] ... aka Luojan lähettiläät (Finland)[fi] ... aka O Ás Vale Mais (Portugal)[pt] ... aka Tappava hymy (Finland)[fi] ... aka Vier für ein Ave Maria (West Germany)[de]
La collina degli stivali (1969) [IMDb: details/merchandise] ... aka Boot Hill (USA) ... aka Boot Hill: Trinity Rides Again (USA:video box title) ... aka Trinity Rides Again ... aka ...kai i sfaliara peftei synnefo! (Greece:reissue title)[el] ... aka A Colina dos Sarilhos (Portugal)[pt] ... aka De blodiga stövlarnas kulle (Sweden)[sv] ... aka Griffe pour griffe (France)[fr] ... aka Hügel der Stiefel (East Germany:TV title)[de] ... aka Hügel der blutigen Stiefel (West Germany)[de] ... aka L'or de Liberty Ville (France)[fr] ... aka La colina de las botas (Spain)[es] ... aka La colline des bottes (France)[fr] ... aka O lofos tis ekdikiseos (Greece)[el] ... aka Trinita va tout casser (France)[fr] ... aka Veristen saappaiden kukkula (Finland)[fi] ... aka Zwei haun auf den Putz (West Germany)[de]
La grande strada azzurra (1957) [IMDb: details/merchandise] ... aka Das Leben ist ohne Gnade (West Germany) ... aka Das Leben ohne Gnade (West Germany) ... aka La grande route bleue (France:literal title) ... aka The Wide Blue Road ... aka Un dénommé Squarcio (France) ... aka Veliki plavi put (Yugoslavia: Serbian title) ... aka A nagy kék országút (Hungary)[hu] ... aka Das Leben ist ohne Gnade (Austria)[de] ... aka Den grymma vägen (Sweden)[sv] ... aka Die grosse blaue Strasse (East Germany)[de] ... aka El gran camino azul (Argentina)[es] ... aka O dromos tis orgis (Greece)[el] ... aka Prisionero del mar (Spain)[es] ... aka Un dénommé Squarcio (Belgium: French title:dubbed version)[fr] ... aka Vaarallinen saalistaja (Finland)[fi]
Lo chiamavano Trinità... (1970) [IMDb: details/merchandise] ... aka Just Call Me Trinity (Philippines: English title) ... aka My Name Is Trinity (USA) ... aka They Call Me Trinity... (USA:dubbed version) ... aka De linker- en de rechterhand van de duivel (Netherlands)[nl] ... aka Die Rechte und die linke Hand des Teufels (West Germany)[de] ... aka Dom kallar mej Trinity - djävulens högra hand (Sweden)[sv] ... aka Dom kallar mig Trinity - djävulens högra hand (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Itan skliros kai ton elegan Trinita (Greece)[el] ... aka Le llamaban Trinidad (Spain)[es] ... aka Nimeni on Trinity - paholaisen oikea käsi (Finland)[fi] ... aka On l'appelle Trinita (France)[fr] ... aka To onoma mas einai 'Trinita' (Greece:reissue title)[el] ... aka To onoma mou einai Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka Trinitá, Cowboy Insolente (Portugal)[pt] ... aka Trinita (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Trinity - Djävulens högra hand (Sweden:TV title)[sv]
March or Die (1977) [IMDb: details/merchandise] ... aka Marchar o morir (Spain)(Venezuela)[es] ... aka Epithesi i thanatos (Greece)[el] ... aka Hornanmarssi (Finland)[fi] ... aka Il était une fois la légion (France)[fr] ... aka La bandera: marcia o muori (Italy)[it] ... aka Marche o muera (Argentina)[es] ... aka Marschera eller dö (Sweden)[sv] ... aka Marschier oder stirb (West Germany)[de] ... aka Oi tyhodioktes tis erimou (Greece:reissue title)[el]
Nati con la camicia (1983) [IMDb: details/merchandise] ... aka Fino in fondo (Italy) ... aka Go for It (USA) ... aka Trinity: Hits the Road (USA) ... aka Antaa heittää (Finland)[fi] ... aka De vier vuisten slaan op hol (Netherlands)[nl] ... aka Dos super super esbirros (Spain:video title)[es] ... aka Kör hårt (Sweden)[sv] ... aka Nyomás utána (Hungary)[hu] ... aka Quand il faut y aller, il faut y aller (France)[fr] ... aka San tavroi se gyalopoleio (Greece)[el] ... aka Zwei bärenstarke Typen (West Germany)[de]
Non c'è due senza quattro (1984) [IMDb: details/merchandise] ... aka Double Trouble ... aka Not Two, But Four (Canada: English title) ... aka Attention les dégâts (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Angreb er det bedste forsvar (Denmark:video title)[da] ... aka De vier vuisten in het kwadraat (Netherlands)[nl] ... aka Nincs kettö négy nélkül (Hungary)[hu] ... aka Oi grothies horevoun samba (Greece)[el] ... aka Storfräsarna (Sweden)[sv] ... aka Turpiin vaan ja tuplaten (Finland)[fi] ... aka Vier Fäuste gegen Rio (West Germany)[de]
Old Surehand (1965) [IMDb: details/merchandise] ... aka Flaming Frontier (USA) ... aka Lavirint smrti (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Old Surehand I. Teil ... aka Justiciero de Kansas (Spain)[es] ... aka Lännen sankarit - Winnetou ja Old Surehand (Finland)[fi] ... aka Säker man i western (Sweden)[sv] ... aka Surehand (Italy)[it] ... aka Winnetou og Nevada-banditterne (Denmark)[da]
Pari e dispari (1978) [IMDb: details/merchandise] ... aka Odds and Evens ... aka Trinity: Gambling for High Stakes (USA) ... aka És megint dühbe jövünk (Hungary)[hu] ... aka Ases do Tiro (Portugal)[pt] ... aka Even en oneven (Netherlands)[nl] ... aka Mona... zyga! (Greece)[el] ... aka Pair et impair (France)[fr] ... aka Par - Impar (Spain)[es] ... aka Par impar (Spain)[es] ... aka Senkka nenästä, pojat (Finland)[fi] ... aka Udda eller jämt (Sweden)[sv] ... aka Zwei sind nicht zu bremsen (West Germany)[de]
Più forte, ragazzi! (1972) [IMDb: details/merchandise] ... aka All the Way Boys (USA) ... aka Plane Crazy (USA) ... aka ¡Más fuerte, muchachos! (Spain)[es] ... aka Ös på grabbar (Sweden)[sv] ... aka De vier vuisten de lucht in (Netherlands)[nl] ... aka Ela na fas to xylo tis hronias sou (Greece:reissue title)[el] ... aka Maintenant, on l'appelle Plata (France)[fr] ... aka Mindent bele! (Hungary)[hu] ... aka Siitä vaan, pojat! (Finland)[fi] ... aka Tha ta kanoume gyalia karfia (Greece:reissue title)[el] ... aka Trinita enantion Trinita (Greece)[el] ... aka Trinity 3 (Norway)[no] ... aka Vamos a Isto Rapazes (Portugal)[pt] ... aka Xylo me ti sesoula (Greece:reissue title)[el] ... aka Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (West Germany)[de]
Preparati la bara! (1968) [IMDb: details/merchandise] ... aka Django Sees Red (Canada: English title) ... aka Django, Prepare a Coffin (USA) ... aka Get the Coffin Ready ... aka Viva Django ... aka Blodig terror (Sweden)[sv] ... aka Django - Sein Haß ist tödlich (West Germany)[de] ... aka Django sadler sin hest (Denmark)[da] ... aka Django und die Bande der Gehenkten (West Germany)[de] ... aka Django, prépare ton cerceuil (France)[fr] ... aka El clan de los ahorcados (Spain)[es] ... aka Joe, der Galgenvogel (West Germany)[de] ... aka Nimeni on Django (Finland)[fi] ... aka Nimeni on Django - teloittaja (Finland:reissue title)[fi] ... aka O kanenas tha ktypisi xana (Greece)[el] ... aka Teloittaja (Finland)[fi] ... aka Trinita, prépare ton cercueil (France)[fr] ... aka Viva Django (Finland:festival title)[fi] ... aka Viva Django - teloittaja (Finland:reissue title)[fi]
Renegade (1987) [IMDb: details/merchandise] ... aka They Call Me Renegade (Canada: English title)(USA) ... aka Renegade, un osso troppo duro (Italy) ... aka You Call Me Trinity, They Call Me Renegade (Canada: English title) ... aka Katujen cowboy (Finland)[fi] ... aka Renegade (France)[fr] ... aka Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (West Germany)[de] ... aka Renegado - Um Osso Duro de Roer (Brazil:video title)[pt] ... aka Renegado Jim (Spain)[es] ... aka Um Osso Duro de Roer (Brazil)[pt]
Rita nel West (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka Crazy Westerners (USA) ... aka Little Rita nel West ... aka Rita of the West ... aka Blaue Bohnen für ein Halleluja (West Germany)[de] ... aka Enas trellos... trellos Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka I vildaste västern (Sweden)[sv] ... aka Malá Rita (Czech Republic:video title)[cs] ... aka Rita en el West (Spain)[es] ... aka Rita no Oeste (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Rita, i listarhina (Greece)[el] ... aka Storsmockan i vilda västern (Sweden)[sv] ... aka T'as le bonjour de Trinita (France)[fr] ... aka Trinityn rämäpäät (Finland)[fi]
Un genio, due compari, un pollo (1975) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Genius, Two Friends, and an Idiot (USA) ... aka A Genius, Two Partners and a Dupe ... aka Nobody ist der Größte (West Germany) ... aka Nobody's the Greatest (video title) ... aka The Genius ... aka Trinity Is Back Again (USA) ... aka Un génie, deux associés, une cloche (France) ... aka Egy zseni, két haver, egy balek (Hungary)[hu] ... aka El genio (Spain)[es] ... aka Ett geni, två polare och en höna (Sweden)[sv] ... aka Ingen är som Nobody (Sweden)[sv] ... aka Mit navn er stadigt Nobody (Denmark)[da] ... aka Mitt namn är fortfarande Nobody (Sweden)[sv] ... aka Nobody - den smartaste (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Nobody on nerokkain (Finland)[fi]
Unter Geiern (1964) [IMDb: details/merchandise] ... aka Among Vultures (International: English title:literal English title) ... aka Frontier Hellcat (USA) ... aka Là dove scende il sole (Italy) ... aka Medju jastrebovima (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Parmi les vautours (France) ... aka Los buitres (Spain: Castilian title)[es] ... aka Winnetou ja Lännen haaskalinnut (Finland)[fi]
Winnetou - 2. Teil (1964) [IMDb: details/merchandise] ... aka Last of the Renegades (UK)(USA) ... aka Giorni di fuoco (Italy) ... aka Le trésor des montagnes bleues (France) ... aka Vinetu II ... aka Winnetou II (West Germany:short title) ... aka Winnetou: Last of the Renegades (USA) ... aka Carabina de plata (Spain)[es] ... aka Vinnetou - Rudý gentleman (Czechoslovakia)[cs] ... aka Winnetou - och dödens ryttare (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Winnetou ja kuoleman ratsastajat (Finland)[fi]
Botte di Natale (1994) [IMDb: details/merchandise] ... aka Die Troublemaker (Germany) ... aka The Fight Before Christmas (USA:alternative title) ... aka The Night Before Christmas (USA) ... aka The Trouble Makers (USA:alternative title) ... aka Troublemakers (USA) ... aka Bunyó karácsonyig (Hungary)[hu] ... aka En Nochebuena se armó el belén (Spain)[es] ... aka Minä armahdan Mooses ei (Finland)[fi] ... aka Os Caça-Sarilhos (Portugal)[pt] ... aka Petit papa baston (France)[fr]
Chi trova un amico, trova un tesoro (1981) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Friend Is a Treasure (International: English title) ... aka Who Finds a Friend Finds a Treasure ... aka Banaanipojat hula-hula saarella (Finland)[fi] ... aka De vier vuisten hebben de tropenkolder (Netherlands)[nl] ... aka Foi-se o Tesouro, Ficou o Amigo (Portugal)[pt] ... aka Kante to stavro sas... erhomaste! (Greece)[el] ... aka Kincs, ami nincs (Hungary)[hu] ... aka Kto znajduje przyjaciela, znajduje skarb (Poland)[pl] ... aka Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro (Argentina)[es] ... aka Quien tiene un amigo, tiene un tesoro (Spain)[es] ... aka Salut l'ami, adieu le trésor (France)[fr] ... aka Sammen tar vi prisen (Norway)[no] ... aka Snedseglarna (Sweden)[sv] ... aka Zwei Asse trumpfen auf (West Germany)[de]
...continuavano a chiamarlo Trinità (1971) [IMDb: details/merchandise] ... aka All the Way Trinity ... aka Trinity Is STILL My Name! (USA) ... aka Trinity Is Still My Name (Philippines: English title) ... aka 2 Trinita... dernoume xana! (Greece:reissue title)[el] ... aka Continuaram a Chamar-lhe Trinitá (Portugal)[pt] ... aka De vier vuisten van de duivel (Netherlands)[nl] ... aka Der Kleine und der müde Joe (East Germany)[de] ... aka Le seguían llamando Trinidad (Spain)[es] ... aka Mas lene akoma Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka Me lene akoma Trinita (Greece)[el] ... aka On continue à l'appeler Trinita (France)[fr] ... aka Trinity klipper till igen (Sweden)[sv] ... aka Trinity ratsastaa jälleen (Finland)[fi] ... aka Vier Fäuste für ein Halleluja (West Germany)[de]
Der Ölprinz (1965) [IMDb: details/merchandise] ... aka Kralj petroleja (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Rampage at Apache Wells ... aka Apache Wells (Sweden)[sv] ... aka Danza di guerra per Ringo (Italy)[it] ... aka El asalto de los apaches (Spain: Castilian title)[es] ... aka L'appât de l'or noir (France)[fr] ... aka O gigas tis kataramenis koiladas (Greece)[el] ... aka Olien flammer over Arizona (Denmark)[da] ... aka Uccidere a Apache Wells (Italy)[it] ... aka Winnetou ja Lännen öljyrosvot (Finland)[fi]
Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried (1966) [IMDb: details/merchandise] ... aka Siegfried (International: English title:short title) ... aka Whom the Gods Wish to Destroy (USA:poster title) ... aka A Ira Dos Deuses (Portugal)[pt] ... aka La vengeance de Siegfried (France)[fr] ... aka Los nibelungos, 1ª parte: la muerte de Sigfrido (Spain)[es] ... aka Nibelungen, a meros (Greece)[el] ... aka Sigurður fáfnisbani (Iceland)[is]
Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka La vengeance de Siegfried (France)[fr] ... aka Los nibelungos, 2ª parte: la venganza de Crimilda (Spain)[es] ... aka Nibelungen, B meros (Greece)[el]
Dio perdona... Io no! (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka Blood River (USA) ... aka God Forgives... (USA) ... aka God Forgives... I Don't! (USA) ... aka He Never Forgives (Philippines: English title) ... aka Tú perdonas... yo no (Spain) ... aka De duivel kent geen genade (Netherlands)[nl] ... aka Dieu pardonne... pas moi! (France)[fr] ... aka Ego... kai to vouvalopaido (Greece:reissue title)[el] ... aka Gott vergibt - wir beide nie (West Germany)[de] ... aka Gott vergibt... Django nie! (West Germany)[de] ... aka Jumala armahtaa, minä en (Finland:TV title)[fi] ... aka Luoja armahtaa - minä en (Finland)[fi] ... aka Manden de kaldte englefjæs (Denmark)[da] ... aka O theos syghorei... ego ohi! (Greece:reissue title)[el] ... aka Oi dyo samatatzides (Greece:reissue title)[el] ... aka Oi kaloi syghoroun, ego ekdikoumai (Greece)[el] ... aka Rid aldrig ensam (Sweden)[sv] ... aka Zwei vom Affen gebissen (West Germany)[de]
Giuseppe venduto dai fratelli (1960) [IMDb: details/merchandise] ... aka Joseph Sold by His Brothers ... aka Joseph and His Brethren (USA:DVD box title) ... aka Sold Into Egypt (UK) ... aka The Story of Joseph and His Brethren (USA) ... aka Joseph vendu par ses frères (France:DVD title)[fr] ... aka O Iosif kai t' adelfia tou (Greece)[el]
I due superpiedi quasi piatti (1977) [IMDb: details/merchandise] ... aka Crime Busters (USA) ... aka Trinity: In Trouble Again (USA) ... aka Two Supercops ... aka Deux super flics (Canada: French title)(France)[fr] ... aka ...Elate na sas deiroume! (Greece)[el] ... aka A Super Patrulha (Portugal)[pt] ... aka Dos súper policías (Spain)[es] ... aka Lapizbiry (Poland)[pl] ... aka Supersnutarna (Sweden)[sv] ... aka Turpiin vaan ja onnea! (Finland)[fi] ... aka Twee door 't dolle heen (Netherlands)[nl] ... aka Zwei außer Rand und Band (West Germany)[de]
Il mio nome è Nessuno (1973) [IMDb: details/merchandise] ... aka My Name Is Nobody (Philippines: English title)(USA) ... aka Lonesome Gun (USA) ... aka Mein Name ist Nobody (West Germany) ... aka Mon nom est personne (France) ... aka Mitt namn är Nobody (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Eg heiter Nobody (Norway)[no] ... aka Mein Name ist Nobody (Austria)[de] ... aka Mi nombre es Ninguno (Spain)[es] ... aka Mi nombre es nadie (Argentina)[es] ... aka Mit navn er Nobody (Denmark)[da] ... aka Nevem: Senki (Hungary)[hu] ... aka Nimeni on Nobody (Finland)[fi] ... aka T'onoma mou einai Kanenas (Greece)[el]
Io sto con gli ippopotami (1979) [IMDb: details/merchandise] ... aka I'm for the Hippopotamus ... aka Cul et chemise (France)[fr] ... aka Das Krokodil und sein Nilpferd (West Germany)[de] ... aka De vier vuisten op safari (Netherlands)[nl] ... aka Ego kai o ippopotamos tha ta kanoume limpa (Greece)[el] ... aka Estoy con los hipopótamos (Spain)[es] ... aka Jag håller på flodhästarna (Sweden)[sv] ... aka Mutaa kuonoon! sano virtahepo (Finland)[fi] ... aka Pela Medida Grande (Portugal)[pt] ... aka Vi holder med flodhestene (Norway)[no] ... aka Yo estoy con los hipopótamos (Argentina)[es]
I quattro dell'Ave Maria (1968) [IMDb: details/merchandise] ... aka Ace High (UK)(USA) ... aka Four Gunmen of Ave Maria ... aka Have Gun Will Travel (UK) ... aka Revenge at El Paso ... aka Revenge in El Paso ... aka Els quatre bergants (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Ess i topp (Sweden)[sv] ... aka Les quatre de l'Ave Maria (France)[fr] ... aka Luojan lähettiläät (Finland)[fi] ... aka O Ás Vale Mais (Portugal)[pt] ... aka Tappava hymy (Finland)[fi] ... aka Vier für ein Ave Maria (West Germany)[de]
La collina degli stivali (1969) [IMDb: details/merchandise] ... aka Boot Hill (USA) ... aka Boot Hill: Trinity Rides Again (USA:video box title) ... aka Trinity Rides Again ... aka ...kai i sfaliara peftei synnefo! (Greece:reissue title)[el] ... aka A Colina dos Sarilhos (Portugal)[pt] ... aka De blodiga stövlarnas kulle (Sweden)[sv] ... aka Griffe pour griffe (France)[fr] ... aka Hügel der Stiefel (East Germany:TV title)[de] ... aka Hügel der blutigen Stiefel (West Germany)[de] ... aka L'or de Liberty Ville (France)[fr] ... aka La colina de las botas (Spain)[es] ... aka La colline des bottes (France)[fr] ... aka O lofos tis ekdikiseos (Greece)[el] ... aka Trinita va tout casser (France)[fr] ... aka Veristen saappaiden kukkula (Finland)[fi] ... aka Zwei haun auf den Putz (West Germany)[de]
La grande strada azzurra (1957) [IMDb: details/merchandise] ... aka Das Leben ist ohne Gnade (West Germany) ... aka Das Leben ohne Gnade (West Germany) ... aka La grande route bleue (France:literal title) ... aka The Wide Blue Road ... aka Un dénommé Squarcio (France) ... aka Veliki plavi put (Yugoslavia: Serbian title) ... aka A nagy kék országút (Hungary)[hu] ... aka Das Leben ist ohne Gnade (Austria)[de] ... aka Den grymma vägen (Sweden)[sv] ... aka Die grosse blaue Strasse (East Germany)[de] ... aka El gran camino azul (Argentina)[es] ... aka O dromos tis orgis (Greece)[el] ... aka Prisionero del mar (Spain)[es] ... aka Un dénommé Squarcio (Belgium: French title:dubbed version)[fr] ... aka Vaarallinen saalistaja (Finland)[fi]
Le meraviglie di Aladino (1961) [IMDb: details/merchandise] ... aka Les mille et une nuits (France) ... aka The Wonders of Aladdin ... aka 1001 nyhtes (Greece)[el] ... aka Aladdinin ihmeet (Finland)[fi] ... aka Aladdins vidunderlige lampe (Denmark)[da] ... aka Aladins Abenteuer (West Germany)[de] ... aka Les mille et une nuits (Belgium: French title)[fr] ... aka O magos tis Vagdatis (Greece:reissue title)[el]
Lo chiamavano Trinità... (1970) [IMDb: details/merchandise] ... aka Just Call Me Trinity (Philippines: English title) ... aka My Name Is Trinity (USA) ... aka They Call Me Trinity... (USA:dubbed version) ... aka De linker- en de rechterhand van de duivel (Netherlands)[nl] ... aka Die Rechte und die linke Hand des Teufels (West Germany)[de] ... aka Dom kallar mej Trinity - djävulens högra hand (Sweden)[sv] ... aka Dom kallar mig Trinity - djävulens högra hand (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Itan skliros kai ton elegan Trinita (Greece)[el] ... aka Le llamaban Trinidad (Spain)[es] ... aka Nimeni on Trinity - paholaisen oikea käsi (Finland)[fi] ... aka On l'appelle Trinita (France)[fr] ... aka To onoma mas einai 'Trinita' (Greece:reissue title)[el] ... aka To onoma mou einai Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka Trinitá, Cowboy Insolente (Portugal)[pt] ... aka Trinita (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Trinity - Djävulens högra hand (Sweden:TV title)[sv]
March or Die (1977) [IMDb: details/merchandise] ... aka Marchar o morir (Spain)(Venezuela)[es] ... aka Epithesi i thanatos (Greece)[el] ... aka Hornanmarssi (Finland)[fi] ... aka Il était une fois la légion (France)[fr] ... aka La bandera: marcia o muori (Italy)[it] ... aka Marche o muera (Argentina)[es] ... aka Marschera eller dö (Sweden)[sv] ... aka Marschier oder stirb (West Germany)[de] ... aka Oi tyhodioktes tis erimou (Greece:reissue title)[el]
Miami Supercops (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka I poliziotti della 8a strada (Italy:alternative title) ... aka Poliziotti dell'ottava strada (Italy:alternative title) ... aka Trinity: Good Guys and Bad Guys (USA) ... aka Die Miami Cops (West Germany)[de] ... aka Dos superpolicías en Miami (Spain)[es] ... aka Les super-flics de Miami (France)[fr] ... aka Miamin superkytät (Finland)[fi] ... aka Oi super batsoi tou Miami (Greece)[el] ... aka Os dois Super-Tiras em Miami (Brazil)[pt] ... aka Supergliny z Miami (Poland)[pl]
Nati con la camicia (1983) [IMDb: details/merchandise] ... aka Fino in fondo (Italy) ... aka Go for It (USA) ... aka Trinity: Hits the Road (USA) ... aka Antaa heittää (Finland)[fi] ... aka De vier vuisten slaan op hol (Netherlands)[nl] ... aka Dos super super esbirros (Spain:video title)[es] ... aka Kör hårt (Sweden)[sv] ... aka Nyomás utána (Hungary)[hu] ... aka Quand il faut y aller, il faut y aller (France)[fr] ... aka San tavroi se gyalopoleio (Greece)[el] ... aka Zwei bärenstarke Typen (West Germany)[de]
Old Surehand (1965) [IMDb: details/merchandise] ... aka Flaming Frontier (USA) ... aka Lavirint smrti (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Old Surehand I. Teil ... aka Justiciero de Kansas (Spain)[es] ... aka Lännen sankarit - Winnetou ja Old Surehand (Finland)[fi] ... aka Säker man i western (Sweden)[sv] ... aka Surehand (Italy)[it] ... aka Winnetou og Nevada-banditterne (Denmark)[da]
Pari e dispari (1978) [IMDb: details/merchandise] ... aka Odds and Evens ... aka Trinity: Gambling for High Stakes (USA) ... aka És megint dühbe jövünk (Hungary)[hu] ... aka Ases do Tiro (Portugal)[pt] ... aka Even en oneven (Netherlands)[nl] ... aka Mona... zyga! (Greece)[el] ... aka Pair et impair (France)[fr] ... aka Par - Impar (Spain)[es] ... aka Par impar (Spain)[es] ... aka Senkka nenästä, pojat (Finland)[fi] ... aka Udda eller jämt (Sweden)[sv] ... aka Zwei sind nicht zu bremsen (West Germany)[de]
Più forte, ragazzi! (1972) [IMDb: details/merchandise] ... aka All the Way Boys (USA) ... aka Plane Crazy (USA) ... aka ¡Más fuerte, muchachos! (Spain)[es] ... aka Ös på grabbar (Sweden)[sv] ... aka De vier vuisten de lucht in (Netherlands)[nl] ... aka Ela na fas to xylo tis hronias sou (Greece:reissue title)[el] ... aka Maintenant, on l'appelle Plata (France)[fr] ... aka Mindent bele! (Hungary)[hu] ... aka Siitä vaan, pojat! (Finland)[fi] ... aka Tha ta kanoume gyalia karfia (Greece:reissue title)[el] ... aka Trinita enantion Trinita (Greece)[el] ... aka Trinity 3 (Norway)[no] ... aka Vamos a Isto Rapazes (Portugal)[pt] ... aka Xylo me ti sesoula (Greece:reissue title)[el] ... aka Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (West Germany)[de]
Porgi l'altra guancia (1974) [IMDb: details/merchandise] ... aka I due missionari ... aka Les deux missionaires (France) ... aka The Two Missionaries ... aka Turn the Other Cheek (USA) ... aka 2 trelloi... trelloi ierapostoloi (Greece:reissue title)[el] ... aka De vier vuisten voor het geloof (Netherlands)[nl] ... aka Dos misioneros (Spain)[es] ... aka Dos misioneros rebeldes (Argentina)[es] ... aka Kaksi lähetyssaarnaajaa (Finland)[fi] ... aka Oi 2 ierapostoloi (Greece)[el] ... aka Trubbel i Karibien (Sweden)[sv] ... aka Två missionärer (Sweden)[sv] ... aka Zwei Missionare (West Germany)[de]
Renegade (1987) [IMDb: details/merchandise] ... aka They Call Me Renegade (Canada: English title)(USA) ... aka Renegade, un osso troppo duro (Italy) ... aka You Call Me Trinity, They Call Me Renegade (Canada: English title) ... aka Katujen cowboy (Finland)[fi] ... aka Renegade (France)[fr] ... aka Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (West Germany)[de] ... aka Renegado - Um Osso Duro de Roer (Brazil:video title)[pt] ... aka Renegado Jim (Spain)[es] ... aka Um Osso Duro de Roer (Brazil)[pt]
Rita nel West (1967) [IMDb: details/merchandise] ... aka Crazy Westerners (USA) ... aka Little Rita nel West ... aka Rita of the West ... aka Blaue Bohnen für ein Halleluja (West Germany)[de] ... aka Enas trellos... trellos Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka I vildaste västern (Sweden)[sv] ... aka Malá Rita (Czech Republic:video title)[cs] ... aka Rita en el West (Spain)[es] ... aka Rita no Oeste (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Rita, i listarhina (Greece)[el] ... aka Storsmockan i vilda västern (Sweden)[sv] ... aka T'as le bonjour de Trinita (France)[fr] ... aka Trinityn rämäpäät (Finland)[fi]
Un genio, due compari, un pollo (1975) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Genius, Two Friends, and an Idiot (USA) ... aka A Genius, Two Partners and a Dupe ... aka Nobody ist der Größte (West Germany) ... aka Nobody's the Greatest (video title) ... aka The Genius ... aka Trinity Is Back Again (USA) ... aka Un génie, deux associés, une cloche (France) ... aka Egy zseni, két haver, egy balek (Hungary)[hu] ... aka El genio (Spain)[es] ... aka Ett geni, två polare och en höna (Sweden)[sv] ... aka Ingen är som Nobody (Sweden)[sv] ... aka Mit navn er stadigt Nobody (Denmark)[da] ... aka Mitt namn är fortfarande Nobody (Sweden)[sv] ... aka Nobody - den smartaste (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Nobody on nerokkain (Finland)[fi]
Unter Geiern (1964) [IMDb: details/merchandise] ... aka Among Vultures (International: English title:literal English title) ... aka Frontier Hellcat (USA) ... aka Là dove scende il sole (Italy) ... aka Medju jastrebovima (Yugoslavia: Serbian title) ... aka Parmi les vautours (France) ... aka Los buitres (Spain: Castilian title)[es] ... aka Winnetou ja Lännen haaskalinnut (Finland)[fi]
Winnetou - 2. Teil (1964) [IMDb: details/merchandise] ... aka Last of the Renegades (UK)(USA) ... aka Giorni di fuoco (Italy) ... aka Le trésor des montagnes bleues (France) ... aka Vinetu II ... aka Winnetou II (West Germany:short title) ... aka Winnetou: Last of the Renegades (USA) ... aka Carabina de plata (Spain)[es] ... aka Vinnetou - Rudý gentleman (Czechoslovakia)[cs] ... aka Winnetou - och dödens ryttare (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Winnetou ja kuoleman ratsastajat (Finland)[fi]
Il mio nome è Nessuno (1973) [IMDb: details/merchandise] ... aka My Name Is Nobody (Philippines: English title)(USA) ... aka Lonesome Gun (USA) ... aka Mein Name ist Nobody (West Germany) ... aka Mon nom est personne (France) ... aka Mitt namn är Nobody (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Eg heiter Nobody (Norway)[no] ... aka Mein Name ist Nobody (Austria)[de] ... aka Mi nombre es Ninguno (Spain)[es] ... aka Mi nombre es nadie (Argentina)[es] ... aka Mit navn er Nobody (Denmark)[da] ... aka Nevem: Senki (Hungary)[hu] ... aka Nimeni on Nobody (Finland)[fi] ... aka T'onoma mou einai Kanenas (Greece)[el]
Io sto con gli ippopotami (1979) [IMDb: details/merchandise] ... aka I'm for the Hippopotamus ... aka Cul et chemise (France)[fr] ... aka Das Krokodil und sein Nilpferd (West Germany)[de] ... aka De vier vuisten op safari (Netherlands)[nl] ... aka Ego kai o ippopotamos tha ta kanoume limpa (Greece)[el] ... aka Estoy con los hipopótamos (Spain)[es] ... aka Jag håller på flodhästarna (Sweden)[sv] ... aka Mutaa kuonoon! sano virtahepo (Finland)[fi] ... aka Pela Medida Grande (Portugal)[pt] ... aka Vi holder med flodhestene (Norway)[no] ... aka Yo estoy con los hipopótamos (Argentina)[es]
La collina degli stivali (1969) [IMDb: details/merchandise] ... aka Boot Hill (USA) ... aka Boot Hill: Trinity Rides Again (USA:video box title) ... aka Trinity Rides Again ... aka ...kai i sfaliara peftei synnefo! (Greece:reissue title)[el] ... aka A Colina dos Sarilhos (Portugal)[pt] ... aka De blodiga stövlarnas kulle (Sweden)[sv] ... aka Griffe pour griffe (France)[fr] ... aka Hügel der Stiefel (East Germany:TV title)[de] ... aka Hügel der blutigen Stiefel (West Germany)[de] ... aka L'or de Liberty Ville (France)[fr] ... aka La colina de las botas (Spain)[es] ... aka La colline des bottes (France)[fr] ... aka O lofos tis ekdikiseos (Greece)[el] ... aka Trinita va tout casser (France)[fr] ... aka Veristen saappaiden kukkula (Finland)[fi] ... aka Zwei haun auf den Putz (West Germany)[de]
Lo chiamavano Trinità... (1970) [IMDb: details/merchandise] ... aka Just Call Me Trinity (Philippines: English title) ... aka My Name Is Trinity (USA) ... aka They Call Me Trinity... (USA:dubbed version) ... aka De linker- en de rechterhand van de duivel (Netherlands)[nl] ... aka Die Rechte und die linke Hand des Teufels (West Germany)[de] ... aka Dom kallar mej Trinity - djävulens högra hand (Sweden)[sv] ... aka Dom kallar mig Trinity - djävulens högra hand (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Itan skliros kai ton elegan Trinita (Greece)[el] ... aka Le llamaban Trinidad (Spain)[es] ... aka Nimeni on Trinity - paholaisen oikea käsi (Finland)[fi] ... aka On l'appelle Trinita (France)[fr] ... aka To onoma mas einai 'Trinita' (Greece:reissue title)[el] ... aka To onoma mou einai Trinita (Greece:reissue title)[el] ... aka Trinitá, Cowboy Insolente (Portugal)[pt] ... aka Trinita (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Trinity - Djävulens högra hand (Sweden:TV title)[sv]