David Warner (I) More at IMDbPro »

Actor:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. Black Death (2010) (post-production) .... The Abbot
2. Albert's Memorial (2009) (TV) (post-production) .... Frank
   
   
3. "Doctor Who: Dreamland" .... Lord Azlok (6 episodes, 2009)
       - Episode #1.6 (2009) TV episode (voice) .... Lord Azlok
       - Episode #1.5 (2009) TV episode (voice) .... Lord Azlok
       - Episode #1.4 (2009) TV episode (voice) .... Lord Azlok
       - Episode #1.3 (2009) TV episode .... Lord Azlok
       - Episode #1.2 (2009) TV episode (voice) .... Lord Azlok
         (1 more)
4. "Wallander" .... Povel Wallander (1 episode, 2008)
   ... aka Epitheoritis Wallander (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Kommissar Wallander (Germany) [de]
   ... aka Wallander (Italy) [it]
       - Sidetracked (2008) TV episode .... Povel Wallander
5. In Love with Barbara (2008) (TV) .... Lord Mountbatten
6. "Wild at Heart" .... Gerald (1 episode, 2007)
   ... aka A vadon büvöletében (Hungary) [hu]
   ... aka Aafrika südames (Estonia) [et]
   ... aka Coração Selvagem (Brazil) [pt]
   ... aka Cuore d'Africa (Italy) [it]
   ... aka Vie sauvage (France) [fr]
   ... aka Wildes Herz Afrika (Germany) [de]
       - Episode #2.8 (2007) TV episode .... Gerald
7. Perfect Parents (2006) (TV) .... Father Thomas
   ... aka Padres perfectos (Argentina: DVD title) [es]
8. Hogfather (2006) (TV) .... Lord Downey
   ... aka Terry Pratchett's Hogfather (UK: complete title)
   ... aka Hogfather: I magiki apostoli (Greece: DVD title) [el]
   ... aka I magiki apostoli (Greece) [el]
   ... aka Karjupukki (Finland) [fi]
   ... aka Les contes du Disque-Monde (France) [fr]
   ... aka Les contes du disque-monde (France) [fr]
   ... aka Nightmare of Christmas (Japan: English title) [en]
   ... aka Svinvinternatt (Finland: Swedish title) [sv]
9. "The Battle for Rome" (2006) TV mini-series .... Claudius Pulcher
10. "Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire" .... Pulcher (1 episode, 2006)
    ... aka I anodos kai i ptosi tis Romaikis Aftokratorias (Greece) [el]
    ... aka Rom und seine grossen Herrscher (Germany) [de]
    ... aka Roma. Nascita e caduta di un impero (Italy) [it]
        - Revolution (2006) TV episode .... Pulcher
11. Mr. Loveday's Little Outing (2006) (TV) .... Lord Moping
12. Sweeney Todd (2006) (TV) .... Fielding
    ... aka Sweeney Todd (Argentina: DVD title) [es]
    ... aka Sweeney Todd - O Barbeiro Canibal (Brazil: DVD title) [pt]
13. "Sensitive Skin" .... Robert Ringwald (1 episode, 2005)
    ... aka 60 si ceva (Romania) [ro]
    ... aka Herkän iän hetkiä (Finland) [fi]
        - Episode #1.3 (2005) TV episode .... Robert Ringwald
14. The League of Gentlemen's Apocalypse (2005) .... Dr. Erasmus Pea
15. Agatha Christie Marple: 4.50 from Paddington (2004) (TV) .... Luther Crackenthorpe
    ... aka Marple: What Mrs. McGillicuddy Saw (USA)
    ... aka What Mrs. McGillicuddy Saw (USA: video title)
    ... aka A Testemunha Ocular do Crime (Brazil) [pt]
    ... aka Miss Marple - Le train de 16h50 (France) [fr]
    ... aka Miss Marple: 4.50 från Paddington (Finland: Swedish title) [sv]
    ... aka Neiti Marple: Paddingtonista 16.50 (Finland) [fi]
16. "Conviction" .... Lenny Fairburn (6 episodes, 2004)
        - Episode #1.5 (2004) TV episode .... Lenny Fairburn
        - Episode #1.6 (2004) TV episode .... Lenny Fairburn
        - Episode #1.3 (2004) TV episode .... Lenny Fairburn
        - Episode #1.4 (2004) TV episode .... Lenny Fairburn
        - Episode #1.1 (2004) TV episode .... Lenny Fairburn
          (1 more)
17. Avatar (2004) .... Joseph Lau
    ... aka Cyber Wars (USA: DVD title)
    ... aka Matrix Hunter (USA: video title)
    ... aka Matrix Hunter (Japan: English title: DVD title) [en]
18. Ladies in Lavender. (2004) .... Dr. Francis Mead
    ... aka Der Duft von Lavendel (Germany) [de]
    ... aka Doamnele de la malul marii (Romania) [ro]
    ... aka El violinista que llegó del mar (Argentina: cable TV title) [es]
    ... aka La última primavera (Spain) [es]
    ... aka Ladies in Lavender (Finland) [fi]
    ... aka Lavanta kokulu kadinlar (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Lavendelflickorna (Sweden) [sv]
    ... aka Lawendowe wzgórze (Poland) [pl]
    ... aka Les dames de Cornouailles (France) [fr]
    ... aka O xenos (Greece: TV title) [el]
    ... aka Parfum de lavande (Canada: French title) [fr]
19. Straight Into Darkness (2004) .... Deacon
    ... aka Platoon of Children (Germany: new title) [de]
20. Cortex (2004) .... Master of the Organization
21. "Grim & Evil" .... Nergal (3 episodes, 2001-2003)
    ... aka The Grim Adventures of Billy & Mandy (USA: new title)
    ... aka As Terríveis Aventuras de Billy E Mandy (Brazil) [pt]
    ... aka Billy, Mandy & symmoria tis geitonias (Greece) [el]
    ... aka Demonio con carne y compañía (Spain) [es]
    ... aka Las macabras aventuras de Billy & Mandy (Spain) [es]
    ... aka Le tenebrose avventure di Billy & Mandy (Italy) [it]
    ... aka Malices et menaces (Canada: French title) [fr]
    ... aka Stygg og slem (Norway: dubbed version) [no]
        - Grim in Love/Love Is Evol Spelled Backwards/Crushed (2003) TV episode (voice) .... Nergal
        - Grim or Gregory/Search and Estroy/Something Stupid This Way Comes (2002) TV episode (voice) .... Nergal
        - Smell of Vengeance: Part 1/Fiend Is Like Friend Without the 'r'/Smell of Vengeance: Part 2 (2001) TV episode (voice) .... Nergal
22. Hearts of Gold (2003) (TV) .... Dr. Theo John
23. Kiss of Life (2003) .... Pap
    ... aka To fili tis zois (Greece) [el]
24. "Battle Force: Andromeda" (2003) TV series (voice) .... Lord Xantar
25. Dr. Jekyll and Mr. Hyde (2002) (TV) .... Sir Danvers Carew
    ... aka Doktor Jekyll kai kyrios Hyde (Greece) [el]
    ... aka El Dr. Jekyll y Mr. Hyde (Spain: DVD title) [es]
26. The Investigation (2002) (TV) .... Superint. Bruce Northorp
27. Superstition (2001) .... Judge Padovani
    ... aka Julie - Im Feuer der Unschuld (Germany) [de]
    ... aka Noita (Finland: TV title) [fi]
    ... aka Superstición (Argentina: video title) [es]
    ... aka Superstition (Finland: DVD title) [fi]
28. Back to the Secret Garden (2001) .... Dr. Snodgrass
    ... aka De Volta ao Jardim Secreto (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka Epistrofi ston mystiko kipo (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Powrót do tajemniczego ogrodu (Poland) [pl]
    ... aka Regreso a el jardín secreto (Argentina: DVD title) [es]
29. Planet of the Apes (2001) .... Sandar
    ... aka El planeta de los simios (Argentina) (Peru) (Spain) [es]
    ... aka Apornas planet (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
    ... aka La planète des singes (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka Planet der Affen (Austria) (Germany) [de]
    ... aka Планета обезьян (Russia) [ru]
    ... aka A majmok bolygója (Hungary) [hu]
    ... aka Ahvide planeet (Estonia) [et]
    ... aka Apinoiden planeetta (Finland) [fi]
    ... aka Maymunlar gezegeni (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka O planitis ton pithikon (Greece) [el]
    ... aka Planet majmuna (Croatia) [hr]
    ... aka Planet of the Apes (Denmark) [da]
    ... aka Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie (Italy) [it]
    ... aka Planeta dos macacos (Brazil) [pt]
    ... aka Planeta majmuna (Serbia) [sr]
30. Hornblower: Retribution (2001) (TV) .... Capt. James Sawyer (HMS Renown)
    ... aka Horatio Hornblower: Retribution (USA)
    ... aka As Aventuras de Horatio Hornblower - A Revanche (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka As Aventuras de Horatio Hornblower - Retribuição (Brazil: cable TV title) [pt]
    ... aka Horatio Hornblower: Retribución (Argentina: cable TV title) [es]
    ... aka Hornblower - Il prezzo dell'amicizia (Italy) [it]
31. Hornblower: Mutiny (2001) (TV) .... Capt. James Sawyer (HMS Renown)
    ... aka Horatio Hornblower: The Mutiny
    ... aka As Aventuras de Horatio Hornblower - O Motim (Brazil) [pt]
    ... aka Horatio Hornblower: Motín (Argentina: cable TV title) [es]
    ... aka Hornblower - Gloria e disonore (Italy) [it]
32. The Code Conspiracy (2001) .... Professor
    ... aka Code meurtrier (Canada: French title) [fr]
    ... aka Kohtalokas koodi (Finland) [fi]
    ... aka Le code (France) [fr]
    ... aka Nom de code - Conspiration (France: TV title) [fr]
33. "The Secret Adventures of Jules Verne" .... Arago (2 episodes, 2000)
        - The Book of Knowledge (2000) TV episode .... Arago
        - In the Beginning (2000) TV episode .... Arago
34. "Buzz Lightyear of Star Command" .... Lord Angstrom (2 episodes, 2000)
    ... aka Buzz Lightyear del mando estelar (Spain) [es]
    ... aka Buzz Lightyear fra star command (Norway: dubbed version) [no]
    ... aka Buzz l'Éclair (France) [fr]
    ... aka Captain Buzz Lightyear (Germany) [de]
    ... aka O Buzz Lightyear tis Astrikis Dioikisis (Greece) [el]
        - Good Ol' Buzz (2000) TV episode (voice) .... Lord Angstrom
        - Mira's Wedding (2000) TV episode (voice) .... Lord Angstrom
35. In the Beginning (2000) (TV) .... Eliezer
    ... aka En el comienzo (Argentina: DVD title) (Spain) [es]
    ... aka Am Anfang (Germany) [de]
    ... aka Au commencement (France) [fr]
    ... aka Em Busca da Terra Prometida (Brazil: DVD title) [pt]
    ... aka In the beginning - In principio era (Italy) [it]
    ... aka No Começo (Brazil) [pt]
    ... aka No Início (Brazil) [pt]
    ... aka Stin arhi tou hronou (Greece) [el]
36. "Batman Beyond" .... Ra's Al Ghul (1 episode, 2000)
    ... aka Batman of the Future (Europe: English title) (UK)
    ... aka Batman del futuro (Argentina) (Venezuela) [es]
    ... aka Batman do Futuro (Brazil) [pt]
    ... aka Batman, la relève (France) [fr]
    ... aka Fremtidens Batman (Denmark) [da]
        - Out of the Past (2000) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
37. Cinderella (2000/I) (TV) .... Martin
    ... aka Cendrillon Rhapsodie (France) [fr]
    ... aka Cenicienta (Venezuela) [es]
38. Forgotten Realms: Baldur's Gate II - Shadows of Amn (2000) (VG) (voice) .... Jon Irenicus
39. "Love & Money" .... Hugh (1 episode, 2000)
    ... aka Love & Money (France) [fr]
        - Diagnosis: Effie (2000) TV episode .... Hugh
40. Star Trek: Klingon Academy (2000) (VG) .... Chancellor Gorkon
41. Star Wars: Force Commander (2000) (VG) (voice) .... Grand Gen. Brashin
    
    
42. "The Hunger" .... Vassu (1 episode, 1999)
    ... aka Desejos Proibidos (Portugal) [pt]
    ... aka Himon nälkä (Finland) [fi]
    ... aka Les prédateurs (France) [fr]
        - Nunc Dimittis (1999) TV episode .... Vassu
43. "Superman" .... Ra's Al Ghul (1 episode, 1999)
    ... aka Superman: The Animated Series (USA: informal alternative title)
    ... aka Superman (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Teräsmies (Finland) [fi]
        - Demon Reborn (1999) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
44. Shergar (1999) .... Garrity
45. "The Outer Limits" .... Bill Trenton / ... (2 episodes, 1995-1999)
    ... aka The New Outer Limits (USA: promotional title)
    ... aka Äärirajoilla (Finland) [fi]
    ... aka Au-delà du réel - l'aventure continue (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Limites do Terror (Portugal) [pt]
    ... aka Más allá del límite (Spain) [es]
    ... aka Oltre i limiti (Italy) [it]
    ... aka Outer Limits - Die unbekannte Dimension (Germany) [de]
        - Ripper (1999) TV episode .... Inspector Harold Langford
        - Virtual Future (1995) TV episode .... Bill Trenton
46. "Total Recall 2070" .... Dr. Felix Latham (2 episodes, 1999)
    ... aka Total Recall 2070 (Germany)
    ... aka Total Recall: The Series (USA)
    ... aka Desafiament total (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Total Recall (Finland: cable TV title) [fi]
    ... aka Total Recall 2070 (France) [fr]
    ... aka Total recall - Az emlékmás (Hungary) [hu]
        - Begotten Not Made (1999) TV episode .... Dr. Felix Latham
        - Brain Fever (1999) TV episode .... Dr. Felix Latham
47. Wing Commander (1999) .... Adm. Geoffrey Tolwyn
    ... aka Wing Commander: Space Will Never Be the Same (USA)
    ... aka Cesaret kanatlari (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Comandante de Esquadrilha (Portugal) [pt]
    ... aka Pilotes sans peur (Canada: French title) [fr]
    ... aka Wing Commander (Germany) [de]
    ... aka Wing Commander (France) [fr]
    ... aka Wing Commander (Spain) [es]
    ... aka Wing Commander - Attacco alla Terra (Italy) [it]
    ... aka Wing Commander: Escuadrón espacial (Argentina) [es]
48. Winnie the Pooh: A Valentine for You (1999) (TV) (voice) .... Narrator
49. Descent 3 (1999) (VG) (voice) .... Dravis
    ... aka D3 (International: English title: promotional abbreviation)
50. The Last Leprechaun (1998) .... Simpson
    ... aka Der Trollkönig (Germany) [de]
51. Houdini (1998) (TV) .... Sir Arthur Conan Doyle
    ... aka Houdini (France) [fr]
    ... aka Houdini - Flirt mit dem Tod (Germany) [de]
    ... aka Houdini - O Mestre dos Mágicos (Brazil) [pt]
    ... aka Houdini - en flört med döden (Sweden) [sv]
    ... aka Houdini, o magos (Greece) [el]
52. "Toonsylvania" .... Doctor Vic Frankenstein (1 episode, 1998)
    ... aka Steven Spielberg Presents Toonsylvania
        - Baby Human/Earth Vs. Everything/Blunder & Lightning/Little Screetchin Riding Hood (1998) TV episode (voice) .... Doctor Vic Frankenstein
53. "Three" .... The Man (2 episodes, 1998)
    ... aka Kyttäkolmikko (Finland) [fi]
    ... aka Three - Drei stahlharte Profis (Germany) [de]
        - Hope (1998) TV episode .... The Man
        - You Are Cordially Required (1998) TV episode .... The Man
54. The Little Unicorn (1998) .... Ted Regan
    ... aka La petite licorne (Canada: French title) (France: TV title) [fr]
    ... aka O Pequeno Unicórnio (Brazil) [pt]
    ... aka Unicornio (Argentina: video title) [es]
55. Scream 2 (1997) .... Drama Teacher Gus Gold
    ... aka La máscara de la muerte 2 (Mexico: video title) (Venezuela) [es]
    ... aka Çiglik 2 (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Frissons 2 (Canada: French title) [fr]
    ... aka Gritos 2 (Portugal) [pt]
    ... aka Krik 2 (Slovenia) [sl]
    ... aka Krzyk 2 (Poland) [pl]
    ... aka Pânico 2 (Brazil) [pt]
    ... aka Scream 2 (Greece) [el]
    ... aka Scream 2 (Spain) [es]
    ... aka Scream 2 (France) [fr]
    ... aka Scream 2 (Germany) [de]
    ... aka Scream: Grita y vuelve a gritar (Mexico) [es]
    ... aka Sikoly 2. (Hungary) [hu]
    ... aka Skrik 2 (Norway) [no]
    ... aka Vrisak 2 (Serbia) [sr]
    ... aka Vrisak 2 (Croatia) [hr]
56. "A Mind to Kill" .... David Caulfield (1 episode, 1997)
    ... aka Yr Heliwr (UK: Welsh title)
    ... aka Mente omicida (Italy) [it]
    ... aka Tras las huellas del crimen (Spain) [es]
        - Green Wounds (1997) TV episode .... David Caulfield
57. Fallout: A Post-Nuclear Role-Playing Game (1997) (VG) (voice) .... Morpheus
    ... aka Fallout (International: English title: short title)
58. Titanic (1997) .... Spicer Lovejoy
    ... aka Titanic (Argentina) (Peru) (Spain) [es]
    ... aka Titanic (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka рХРЮМХЙ (Russia) [ru]
    ... aka Tai tan ni ke hao (China: Mandarin title) [zh]
    ... aka Tie da nhi hau (Taiwan) [zh]
    ... aka Titanic (Italy) [it]
    ... aka Titanic (Denmark) [da]
    ... aka Titanic (Germany) [de]
    ... aka Titanik (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Titanik (Croatia) [hr]
    ... aka Titanik (Slovenia) [sl]
59. "Men in Black: The Series" .... Alpha (1 episode, 1997)
    ... aka Men in Black: The Animated Series (Australia)
    ... aka MiB - Men in Black (Finland) [fi]
        - The Alpha Syndrome (1997) TV episode (voice) .... Alpha
60. "Spider-Man" .... Herbert Landon / ... (12 episodes, 1995-1997)
    ... aka Hämähäkkimies (Finland) [fi]
    ... aka New Spiderman (Germany) [de]
    ... aka Spiderman (Spain) [es]
    ... aka Spiderman (Greece) [el]
        - Six Forgotten Warriors Chapter 4: The Six Fight Again (1997) TV episode (voice) .... Herbert Landon
        - Six Forgotten Warriors Chapter 3: Secrets of the Six (1997) TV episode .... Herbert Landon
        - Six Forgotten Warriors Chapter 1 (1997) TV episode (voice) .... Herbert Landon
        - The Wedding (1997) TV episode (voice) .... Herbert Landon
        - Partners in Danger Chapter 6: The Awakening (1997) TV episode (voice) .... Herbert Landon
          (7 more)
61. Money Talks (1997) .... Barclay
    ... aka Argent comptant (France) [fr]
    ... aka Banii vorbesc (Romania) [ro]
    ... aka El dinero es lo primero (Spain) [es]
    ... aka Els diners són el primer (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Money Talks - Geld stinkt nicht (Germany) [de]
    ... aka Para konusur (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Raha paneb rattad käima (Estonia) [et]
    ... aka Rahalla saa (Finland) [fi]
    ... aka Runaway (Japan: English title) [en]
    ... aka To hrima sto laimo sou (Greece) [el]
    ... aka Tudo Por Dinheiro (Brazil) [pt]
62. Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) (V) (voice) .... The Narrator
    ... aka Winnie the Pooh's Most Grand Adventure (UK)
    ... aka Nalle Puh etsii ystävää (Finland) [fi]
    ... aka Nalle Puh och jakten på Christopher Robin (Sweden) [sv]
    ... aka Nalle Puh ystävää etsimässä (Finland) [fi]
    ... aka Winnie Puuh auf großer Reise (Germany: video box title) [de]
    ... aka Winnie Puuh auf großer Reise - Die Suche nach Christopher Robin (Germany) [de]
    ... aka Winnie l'ourson 2 - Le grand voyage (France: DVD title) [fr]
    ... aka Winnie the Pooh alla ricerca di Christopher Robin (Italy) [it]
63. "Perversions of Science" .... Dr. Nordhoff (1 episode, 1997)
    ... aka Expériences interdites (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Perversiones de la ciencia (Venezuela) [es]
        - The Exile (1997) TV episode .... Dr. Nordhoff
64. "Freakazoid!" .... The Lobe (8 episodes, 1995-1997)
    ... aka Bittipää (Finland) [fi]
    ... aka Fenomenoide! (Argentina) [es]
        - Normadeus (1997) TV episode (voice) .... The Lobe
        - Island of Dr. Mystico (1997) TV episode (voice) .... The Lobe
        - Virtual Freak (1996) TV episode (voice) .... The Lobe
        - The Freakazoid (1996) TV episode (voice) .... The Lobe
        - In Arm's Way/The Cloud (1995) TV episode (voice) .... The Lobe
          (3 more)
65. "Captain Simian & The Space Monkeys" (1996) TV series .... Additional Voices (unknown episodes)
    ... aka El capitán Simio y los monos del espacio (Spain) [es]
66. The Leading Man (1996) .... Tod
    ... aka Die Stunde des Verführers (Germany) [de]
    ... aka El ídolo (Argentina) [es]
    ... aka Hombre de éxito (The Leading Man) (Spain) [es]
    ... aka O Protagonista (Portugal) [pt]
    ... aka O Sedutor (Brazil) [pt]
    ... aka Rol principal (Romania) [ro]
    ... aka Süperstar (Turkey: Turkish title) [tr]
67. Seven Servants (1996) .... Blade
68. Beastmaster: The Eye of Braxus (1996) (TV) .... Lord Agon
    ... aka Beastmaster III
    ... aka Beastmaster - Das Auge des Braxus (Germany) [de]
    ... aka Beastmaster - L'occhio di Braxus (Italy) [it]
    ... aka Dar l'invincible III - l'oeil de Braxus (France) [fr]
    ... aka El señor de las bestias 3. El ojo de Braxus (Spain) [es]
    ... aka O varvaros mahitis epistrefei (Greece) [el]
    ... aka Wladca zwierzat 3 (Poland) [pl]
69. Naked Souls (1996) .... Everett Longstreet
    ... aka Çiplak ruhlar (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Alastomat sielut (Finland) [fi]
    ... aka Almas Nuas (Portugal) [pt]
    ... aka Les esprits sauvages (Canada: French title) [fr]
    ... aka Meztelen lelkek (Hungary) [hu]
    ... aka Naked Souls (France) [fr]
    ... aka Riisutut sielut (Finland) [fi]
    ... aka Trapped - Identità nascoste (Italy) [it]
70. Rasputin (1996) (TV) .... Dr. Botkin
    ... aka Rasputin: Dark Servant of Destiny (USA: video box title)
    ... aka Raspoutine (Canada: French title) [fr]
    ... aka Rasputín, su verdadera historia (Spain) [es]
    ... aka Rasputin (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Rasputin - Il demone nero (Italy) [it]
71. Siegfried & Roy: Masters of the Impossible (1996) (V) (voice) .... Additional Voices
72. Privateer 2: The Darkening (1996) (VG) .... Rhinehart
73. "Gargoyles" .... Archmage (4 episodes, 1995)
    ... aka Gargoyles (Italy) [it]
    ... aka Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit (Germany) [de]
    ... aka Gargoyles, les anges de la nuit (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Gargoyles. Héroes mitológicos (Spain) [es]
    ... aka Las gárgolas (Argentina) [es]
        - Avalon: Part 3 (1995) TV episode (voice) .... Archmage
        - Avalon: Part 2 (1995) TV episode (voice) .... Archmage
        - Vows (1995) TV episode .... Archmage
        - Long Way to Morning (1995) TV episode .... Archmage
74. Final Equinox (1995) .... Shilow
    ... aka Alien Weapon I
    ... aka Proyecto Equinox (Spain) [es]
75. "Iron Man" .... Arthur Dearborn (1 episode, 1995)
    ... aka The Marvel Action Hour: Iron Man (USA: alternative title)
    ... aka Rautamies (Finland) [fi]
        - Cell of Iron (1995) TV episode (voice) .... Arthur Dearborn
76. Zoya (1995) (TV) .... Prince Vladimir
    ... aka Danielle Steel's Zoya (USA: complete title)
    ... aka Zoya: les chemins du destin (France) [fr]
77. "Batman" .... Ra's Al Ghul (5 episodes, 1992-1995)
    ... aka Batman: The Animated Series (USA: promotional title)
    ... aka The Adventures of Batman & Robin (USA: new title)
    ... aka Batman (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Batman (Germany) [de]
    ... aka Batman (Spain) [es]
    ... aka Batman Vol. II (Brazil: cable TV title) [pt]
        - Showdown (1995) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
        - Avatar (1994) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
        - The Demon's Quest: Part 2 (1993) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
        - The Demon's Quest: Part 1 (1993) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
        - Off Balance (1992) TV episode (voice) .... Ra's Al Ghul
78. Ice Cream Man (1995) .... Rev. Langley
    ... aka I Gusti del terrore (Italy) [it]
79. "The Choir" (1995) TV mini-series .... Alexander Troy, Headmaster (unknown episodes)
80. "Biker Mice from Mars" .... Ice Breaker (1 episode, 1995)
    ... aka MC-musene fra Mars (Norway) [no]
    ... aka Motorratones de Marte (Spain) [es]
    ... aka Prätkähiiret (Finland) [fi]
        - Below the Horizon (1995) TV episode (voice) .... Ice Breaker
81. Signs and Wonders (1995) (TV) .... Rev Timothy Palmore
82. In the Mouth of Madness (1994) .... Dr. Wrenn
    ... aka John Carpenter's In the Mouth of Madness (USA: complete title)
    ... aka En la boca del miedo (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka L'antre de la folie (Canada: French title) (France) [fr]
    ... aka À Beira da Loucura (Brazil) [pt]
    ... aka Çilginligin ötesinde (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka A Bíblia de Satanás (Portugal) [pt]
    ... aka Au coeur de la démence (Canada: French title) [fr]
    ... aka Az örület torkában (Hungary) [hu]
    ... aka Die Mächte des Wahnsinns (Germany) [de]
    ... aka Hulluuden syövereissä (Finland) [fi]
    ... aka I skräckens skugga (Sweden) [sv]
    ... aka Il seme della follia (Italy) [it]
    ... aka No Limite da Loucura (Brazil: DVD title) [pt]
    ... aka Sto stoma tis trelas (Greece) [el]
    ... aka U ustima ludila (Serbia) [sr]
    ... aka W paszczy szalenstwa (Poland) [pl]
83. Inner Sanctum II (1994) .... Dr. Lamont
    ... aka Inner Sanctum 2 (USA: video box title)
    ... aka L'emprise de la peur (France) [fr]
    ... aka Pleasures of Flesh (Germany) [de]
84. Felony (1994) .... Cooper
    ... aka Die CIA-Verschwörung (Germany) [de]
85. "Mighty Max" .... Talon (1 episode, 1994)
        - Souls of Talon (1994) TV episode (voice) .... Talon
86. "Babylon 5" .... Aldous Gajic (1 episode, 1994)
    ... aka B5 (USA: promotional abbreviation)
    ... aka Babylon 5 (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Babylon 5 (Hungary) [hu]
    ... aka Babylon 5 (Italy) [it]
    ... aka Babylon 5 (France) [fr]
    ... aka Babylon 5 (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Babylon 5 (Germany) [de]
    ... aka Spacecenter Babylon 5 (Germany: video title) [de]
        - Grail (1994) TV episode .... Aldous Gajic
87. "The Larry Sanders Show" .... Richard Germain (2 episodes, 1993-1994)
    ... aka El show de Larry Sanders (Spain) (Venezuela) [es]
    ... aka The Larry Sanders Show (France) [fr]
        - Montana (1994) TV episode .... Richard Germain
        - L.A. or N.Y.? (1993) TV episode .... Richard Germain
88. "Lois & Clark: The New Adventures of Superman" .... Jor-El (1 episode, 1994)
    ... aka Lois & Clark
    ... aka The New Adventures of Superman (UK)
    ... aka Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman (Italy) [it]
    ... aka Lois & Clark - Supermans nye eventyr (Denmark) [da]
    ... aka Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman (Argentina) [es]
    ... aka Lois & Clark: Les nouvelles aventures de Superman (France: dubbed version) [fr]
    ... aka Lois kai Clark (Greece) [el]
    ... aka Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman (Spain) [es]
    ... aka Luisa & Clark: las nuevas aventuras de Superman (Venezuela) [es]
    ... aka Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (Germany) [de]
    ... aka Supermann (Norway) [no]
    ... aka Teräsmieheni (Finland) [fi]
        - Foundling (1994) TV episode .... Jor-El
89. Loving Deadly (1994) .... Grant/Grant's Twin
90. Tryst (1994) .... Jason
    ... aka Paixões de Fogo (Portugal) [pt]
91. Necronomicon (1993) .... Dr. Madden (part 2)
    ... aka H.P. Lovecraft's Necronomicon, Book of the Dead (USA: video title)
    ... aka Necronomicon: Book of Dead (USA)
    ... aka El libro de los muertos (Venezuela) [es]
    ... aka H.P. Lovecrafts Necronomicon (Germany) [de]
    ... aka Necronomicon: I ekdikisi ton nekron (Greece: DVD title) [el]
92. "The Adventures of Brisco County Jr." .... Winston Smiles (1 episode, 1993)
    ... aka Brisco County Jr.
    ... aka Brisco County (France) [fr]
    ... aka Brisco Jr.'s vilde eventyr (Denmark) [da]
    ... aka Die Abenteuer des Brisco County jr. (Germany) [de]
    ... aka Las aventuras de Brisco County (Spain) [es]
    ... aka Le avventure di Brisco County (Italy) [it]
    ... aka Veijari nimeltä Brisco (Finland) [fi]
        - Deep in the Heart of Dixie (1993) TV episode .... Winston Smiles
93. Quest of the Delta Knights (1993) (V) .... Lord Vultare / Baydool / Narrator
    ... aka Die Abenteuer der Delta Ritter (Germany) [de]
    ... aka I anazitisi (Greece: TV title) [el]
    ... aka Magos y hechiceros (Spain) [es]
    ... aka Os cavaleiros Delta (Brazil) [pt]
    ... aka På jakt efter Deltariddarna (Sweden) [sv]
94. "Murder, She Wrote" .... Insp. McLaughlin / ... (2 episodes, 1990-1993)
    ... aka Îíà íàïèñàëà óáèéñòâî (Russia) [ru]
    ... aka Arabesque (France) [fr]
    ... aka Gyilkos sorok (Hungary) [hu]
    ... aka Hun så et mord (Denmark) [da]
    ... aka I sygrafeas detective (Greece) [el]
    ... aka Immer wenn sie Krimis schrieb... (West Germany) [de]
    ... aka Jeshika obasan no jikenbo (Japan: alternative transliteration) [ja]
    ... aka La reportera del crimen (Venezuela) [es]
    ... aka La signora in giallo (Italy) [it]
    ... aka Mõrv sai teoks (Estonia) [et]
    ... aka Mord ist ihr Hobby (West Germany) [de]
    ... aka Mord och inga visor (Sweden) [sv]
    ... aka Murhasta tuli totta (Finland) [fi]
    ... aka Reportera del crimen (Argentina) [es]
    ... aka S'ha escrit un crim (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Se ha escrito un crimen (Spain) [es]
        - A Death in Hong Kong (1993) TV episode .... Insp. McLaughlin
        - The Szechuan Dragon (1990) TV episode .... Justin Hunnicut
95. Body Bags (1993) (TV) .... Dr. Lock (segment "Hair")
    ... aka John Carpenter Presents 'Body Bags'
    ... aka John Carpenter Presents 'Mind Games' (USA: cable TV title)
    ... aka Body Bags (France: video title) [fr]
    ... aka Body Bags - kolme tietä kauhuun (Finland) [fi]
    ... aka Body Bags, bolsa de cadáveres (Spain) [es]
    ... aka Body bags - Corpi estranei (Italy) [it]
    ... aka Bosses de cadàvers (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Petits cauchemars avant la nuit (France) [fr]
    ... aka Simeia kai terata (Greece) [el]
    ... aka Vidas Nocturnas (Portugal) [pt]
96. "Wild Palms" (1993) TV mini-series .... Eli Levitt
    ... aka Wild Palms (France) [fr]
    ... aka Wild Palms - vaaran vanki (Finland) [fi]
    ... aka Wild Palms: Une vie sans histoire (France) [fr]
97. "Dinosaurs" .... Spirit of the Tree (1 episode, 1993)
    ... aka A dinoszauruszok (Hungary) [hu]
    ... aka Die Dinos (Germany) [de]
    ... aka Dinosaures (France) [fr]
    ... aka Dinosaurios (Argentina) [es]
    ... aka Família Dinossauros (Brazil) [pt]
    ... aka Kyouryuu kazoku (Japan) [ja]
        - If I Were a Tree (1993) TV episode (voice) .... Spirit of the Tree
98. Perry Mason: The Case of the Skin-Deep Scandal (1993) (TV) .... Harley Griswold
    ... aka Perry Mason - La formule magique (France) [fr]
    ... aka Perry Mason und die Formel ewiger Schönheit (Germany) [de]
    ... aka Perry Mason: Elisir di morte (Italy) [it]
    ... aka Perry Mason: Kauneus on katoavaista (Finland) [fi]
    ... aka Perry Mason: Um Caso de Pele (Portugal) [pt]
99. The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter (1993) .... Chancellor Thayer
    ... aka H.P. Lovecraft's The Unnamable Returns
    ... aka The Unnamable Returns
    ... aka Créature des ténèbres (France: DVD title) [fr]
    ... aka Der Dämon erwacht (Germany) [de]
    ... aka Otus (Finland) [fi]
100. L'oeil qui ment (1993) .... Ellic
     ... aka Dark at Noon, or Eyes and Lies
101. Taking Liberty (1993) .... Sir Leopold Linwood
     ... aka Guerra o morte (Italy) [it]
102. Piccolo grande amore (1993) .... Prince Max
     ... aka Pretty Princess
     ... aka Pretty Princess: Pequeño gran amor (Spain: TV title) [es]
     ... aka Um Pequeno Grande Amor (Portugal) [pt]
103. "Star Trek: The Next Generation" .... Gul Madred (2 episodes, 1992)
     ... aka Star Trek: TNG (USA: promotional abbreviation)
     ... aka Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (West Germany) [de]
     ... aka Star Trek - A Nova Geração (Brazil) [pt]
     ... aka Star Trek - Das nächste Jahrhundert (West Germany) [de]
     ... aka Star Trek - uusi sukupolvi (Finland) [fi]
     ... aka Star Trek: Az új nemzedék (Hungary) [hu]
     ... aka Star Trek: La nouvelle génération (France) [fr]
     ... aka Star Trek: La nueva generación (Spain) [es]
     ... aka Star Trek: Nastepne pokolenie (Poland) [pl]
     ... aka Viaje a las estrellas: La nueva generación (Venezuela) [es]
         - Chain of Command: Part 2 (1992) TV episode .... Gul Madred
         - Chain of Command: Part 1 (1992) TV episode .... Gul Madred
104. Spies Inc. (1992) .... Arthur Cleague
     ... aka Code Name: Chaos
     ... aka S.P.O.O.K.S.
     ... aka Spies, Lies and Alibis
     ... aka Die Chaoten-Spione (West Germany) [de]
105. "Tales from the Crypt" .... Dr. Alan Gertz (1 episode, 1992)
     ... aka HBO's Tales from the Crypt
     ... aka Cuentos de la cripta (Argentina) (Venezuela) [es]
     ... aka Les contes de la crypte (Canada: French title) (France: dubbed version) [fr]
     ... aka Berättelser från kryptan (Finland: Swedish title) [sv]
     ... aka Contos de Arrepiar (Portugal) [pt]
     ... aka Geschichten aus der Gruft (West Germany) [de]
     ... aka Historias de la cripta (Spain) [es]
     ... aka Istories apo tin krypti (Greece: DVD title) [el]
     ... aka Kauhua kryptasta (Finland) [fi]
     ... aka Mesék a kriptából (Hungary) [hu]
     ... aka Opowiesci z krypty (Poland) [pl]
     ... aka Röster från andra sidan graven (Sweden) [sv]
     ... aka Racconti della cripta (Italy: video title) [it]
     ... aka Racconti di mezzanotte (Italy) [it]
     ... aka Sippurim M'Ha-Tzud Ha-Afell (Israel: Hebrew title) [iw]
         - The New Arrival (1992) TV episode .... Dr. Alan Gertz
106. The House on Sycamore Street (1992) (TV) .... Dr. Lloyd Stern - plastic surgeon
     ... aka Murder on Sycamore Street (UK)
     ... aka Diagnoosi: Murha: Talo Sycamore Streetillä (Finland) [fi]
     ... aka Dick van Dyke: Das Mörderhaus (Germany) [de]
     ... aka Tratamento Mortal (Portugal) [pt]
     ... aka Tratamiento mortal (Venezuela) [es]
107. De terre et de sang (1992) (TV) .... Tripoli
     ... aka Blood and Dust (International: English title)
     ... aka Les croisades (France: alternative title)
     ... aka Mit Schwert und Leidenschaft (Germany) [de]
108. Return to the Lost World (1992) .... Professor Summerlee
     ... aka Rückkehr in die verlorene Welt (Germany) [de]
109. The Lost World (1992) .... Professor Summerlee
     ... aka Die verlorene Welt (Germany) [de]
     ... aka Em Busca do Mundo Perdido (Brazil) [pt]
110. Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) .... Chancellor Gorkon
     ... aka Star trek VI - Terre inconnue (Canada: French title) (France) [fr]
     ... aka Ürszekerek VI - A nem ismert tartomány (Hungary) [hu]
     ... aka Aquel país desconocido (Spain) [es]
     ... aka Jornada nas Estrelas 6: A Terra Desconhecida (Brazil) [pt]
     ... aka Star Trek VI: Das unentdeckte Land (Germany) [de]
     ... aka Star Trek VI: O Continente Desconhecido (Portugal) [pt]
     ... aka Star trek - Az ismeretlen tartomány (Hungary) [hu]
     ... aka Star trek VI - Aquel país desconocido (Spain) [es]
     ... aka Star trek VI - tuntematon maa (Finland) [fi]
     ... aka Star trek VI: rotta verso l'ignoto (Italy) [it]
     ... aka Viaje a las estrellas VI: Aquel país desconocido (Venezuela) [es]
111. Drive (1991) .... The Driver
     ... aka Guidare (Italy) [it]
112. Blue Tornado (1991) .... Commander
     ... aka Blue Tornado - Männer wie Stahl (Germany) [de]
     ... aka Time Flash (Germany) [de]
113. Cast a Deadly Spell (1991) (TV) .... Amos Hackshaw
     ... aka Détective Philippe Lovecraft (France) [fr]
     ... aka El sello de Satán (Spain) [es]
     ... aka Halálos igézet (Hungary) [hu]
     ... aka Hechizo letal (Spain: alternative title) [es]
     ... aka Hexenjagd in L. A. (Germany) [de]
     ... aka Kirous kintereillä (Finland) [fi]
     ... aka Omicidi e incantesimi (Italy) [it]
     ... aka Svart förbannelse (Sweden) [sv]
     ... aka Um Feitiço de Morte (Portugal) [pt]
114. Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991) .... Professor Jordan Perry
     ... aka As Tartarugas Ninja II - O Segredo do Ooze (Brazil) [pt]
     ... aka Las Tortugas Ninja II: el secreto de los mocos verdes (Spain) [es]
     ... aka Les tortues ninja II - Les héros sont de retour (France) [fr]
     ... aka Mutant Ninja Turtles 2 (Japan: English title) [en]
     ... aka Ninja kaplumbagalar 2 - Sizintinin esrari (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Tartarugas Ninja II: O Segredo da Lama Verde (Portugal) [pt]
     ... aka Tartarughe ninja II: il segreto di Ooze (Italy) [it]
     ... aka Teenage Mutant Ninja Turtles 2 (Canada: French title) [fr]
     ... aka Teenage mutant ninja turtles II - het geheim van het drab (Netherlands) [nl]
     ... aka Teinimutanttininjakilpikonnat 2: Mönjän salaisuus (Finland: TV title) [fi]
     ... aka Tortugas ninja II (Spain) [es]
     ... aka Turtles II - Das Geheimnis des Ooze (Germany) [de]
     ... aka Wojownicze zólwie ninja II (Poland) [pl]
115. Uncle Vanya (1991) (TV) .... Vanya
     ... aka Theios Vanya (Greece) [el]
116. "Twin Peaks" .... Thomas Eckhardt (3 episodes, 1991)
     ... aka Das Geheimnis von Twin Peaks (Germany) [de]
     ... aka I segreti di Twin Peaks (Italy) [it]
     ... aka Mestecko Twin Peaks (Czechoslovakia: Czech title) [cs]
     ... aka Miasteczko Twin Peaks (Poland) [pl]
     ... aka Mystères à Twin Peaks (France) [fr]
     ... aka O ypoptos kosmos tou Twin Peaks (Greece) [el]
     ... aka Twin Peaks (Spain) [es]
     ... aka Twin Peaks (Romania) [ro]
     ... aka Twin Peaks (Hungary) [hu]
     ... aka Twin Peaks (France: rerun title) [fr]
     ... aka Twin Peaks (Finland) [fi]
     ... aka Twin Peaks (Brazil) [pt]
     ... aka Twin Peaks - Picos gemelos (Argentina) [es]
         - Episode #2.16 (1991) TV episode .... Thomas Eckhardt
         - Episode #2.15 (1991) TV episode .... Thomas Eckhardt
         - Episode #2.14 (1991) TV episode .... Thomas Eckhardt
117. "Father Dowling Mysteries" .... Sir Arthur Wedgeworth (1 episode, 1990)
     ... aka Father Dowling Investigates (UK)
     ... aka Ein gesegnetes Team (Germany) [de]
     ... aka Fader Dowlings mysterier (Sweden) [sv]
     ... aka Le inchieste di padre Dowling (Italy) [it]
     ... aka Le père Dowling (France) [fr]
     ... aka Los misterios del Padre Dowling (Spain) [es]
         - The Murder Weekend Mystery (1990) TV episode .... Sir Arthur Wedgeworth
118. "Captain Planet and the Planeteers" .... Zarm (1 episode)
     ... aka The New Adventures of Captain Planet (USA: fourth season title)
     ... aka Captain Planet (Greece) [el]
     ... aka El capitán Planeta (Spain: short title) [es]
     ... aka El capitán Planeta y los planetarios (Spain) [es]
         - The Dream Machine (????) TV episode (voice) .... Zarm
119. Tripwire (1990) .... Josef Szabo
     ... aka Einer muß dran glauben (West Germany) [de]
     ... aka Sangue de Herói (Brazil) [pt]
     ... aka Silmukka kiristyy (Finland) [fi]
     ... aka Tripwire: sul filo del rasoio (Italy) [it]
120. The Secret Life of Ian Fleming (1990) (TV) .... Adm. Godfrey
     ... aka 007 Spymaker: The Secret of Ian Flemings (Philippines: English title: theatrical title)
     ... aka Spymaker (International: English title: informal short title)
     ... aka Spymaker: The Secret Life of Ian Fleming
     ... aka En spions historia (Sweden) [sv]
     ... aka Hemligheten med James Bond (Sweden) [sv]
     ... aka La vida secreta de Ian Fleming (Spain) [es]
     ... aka Spymaker - Ian Flemingin salattu elämä (Finland) [fi]
     ... aka Spymaker - het geheime leven van Ian Fleming (Netherlands: theatrical title) [nl]
     ... aka Spymaker: la vita segreta di Ian Fleming (Italy) [it]
     ... aka Szpieg, który mnie stworzyl (Poland) [pl]
121. Perry Mason: The Case of the Poisoned Pen (1990) (TV) .... Bradley Thompson
     ... aka Perry Mason - Le verre empoisonné (France) [fr]
     ... aka Perry Mason: A mérgezett toll (Hungary) [hu]
     ... aka Perry Mason: Myrkyllisen kynän tapaus (Finland) [fi]
     
     
122. Grave Secrets (1989) .... Dr. Carl Farnsworth
     ... aka Die phantastische Geisternacht (West Germany) [de]
     ... aka La esperanza negra (Spain) [es]
123. Mortal Passions (1989) .... Doctor Terrence Powers
     ... aka Halálos szenvedély (Hungary) [hu]
     ... aka Mordercze namietnosci (Poland) [pl]
     ... aka Passione mortale (Italy) [it]
124. Star Trek V: The Final Frontier (1989) .... St. John Talbot
     ... aka Star trek V - L'ultime frontière (Canada: French title) (France: video title) [fr]
     ... aka Ürszekerek V - A végsö határ (Hungary) [hu]
     ... aka Jornada nas Estrelas 5: A Última Fronteira (Brazil) [pt]
     ... aka Star Trek V: A Última Fronteira (Portugal) [pt]
     ... aka Star Trek V: Am Rande des Universums (West Germany) [de]
     ... aka Star trek - A végsö határ (Hungary) [hu]
     ... aka Star trek V - Viimeisellä rajalla (Finland) [fi]
     ... aka Star trek V: Den yttersta gränsen (Sweden) [sv]
     ... aka Star trek V: La última frontera (Spain) [es]
     ... aka Star trek V: l'ultima frontiera (Italy) [it]
     ... aka Viaje a las estrellas V: La última frontera (Colombia) [es]
125. "The Wars of the Roses" (1989) TV series .... Henry VI (unknown episodes)
126. Magdalene (1989) .... Baron von Seidl
     ... aka Silent Night
127. Hostile Takeover (1988) .... Eugene Brackin
     ... aka Manoeuvre hostile (Canada: French title)
     ... aka The Devastator (USA: video box title)
     ... aka The Office Party (Canada: English title)
     ... aka Festa a l'oficina (Spain: Catalan title) [ca]
     ... aka Fiesta en la oficina (Spain) [es]
     ... aka Mielipuolen vankina (Finland) [fi]
     ... aka Noite dos Reféns (Brazil) [pt]
     ... aka O Sequestrador (Portugal) [pt]
128. Hanna's War (1988) .... Captain Julian Simon
     ... aka A História de Hanna (Brazil) [pt]
     ... aka Héroes inocentes (Spain) [es]
     ... aka Hanna'nin kaderi (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Hannan sota (Finland) [fi]
     ... aka Hannas krig (Sweden) [sv]
     ... aka La guerra di Hanna (Italy) [it]
129. "Worlds Beyond" (1 episode, 1988)
         - Reflections of Evil (1988) TV episode
130. Mr. North (1988) .... Doctor McPherson
     ... aka Mr. North (Finland) [fi]
     ... aka Mr. North - Liebling der Götter (West Germany) [de]
     ... aka O Elétrico Mr. North (Brazil) [pt]
     ... aka O kyrios North (Greece) [el]
     ... aka Um Homem de Sonho (Portugal) [pt]
131. Waxwork (1988) .... Waxwork Man
     ... aka Reise zurück in der Zeit (West Germany)
     ... aka Figury z wosku (Poland) [pl]
     ... aka Illusione infernale (Italy) [it]
     ... aka Museu de Cera (Portugal) [pt]
     ... aka Waxwork (Italy: new title) [it]
     ... aka Waxwork: Museo de cera (Spain) [es]
132. Keys to Freedom (1988) .... Nigel Heath
     ... aka Death Dealers
     ... aka Fluchtpunkt Hongkong (West Germany) [de]
     ... aka Le chiavi della libertà (Italy) [it]
     ... aka Passi vapauteen (Finland) [fi]
133. "Crossbow" .... The Alchemist (1 episode, 1987)
     ... aka Guillaume Tell (France: dubbed version)
     ... aka William Tell (UK)
     ... aka De kruisboog (Belgium: Flemish title) [un]
     ... aka Le nuove avventure dii Guglielmo Tell (Italy) [it]
     ... aka Willem Tell (Belgium: English title) [en]
         - Vogel (1987) TV episode .... The Alchemist
134. My Best Friend Is a Vampire (1987) .... Prof. Leopold McCarthy
     ... aka I Was a Teenage Vampire
     ... aka Teenage Vampire (Philippines: English title)
     ... aka As prosehes to dagoma (Greece) [el]
     ... aka El vampiro adolescente (Spain) [es]
     ... aka La brillante carriera di un giovane vampiro (Italy) [it]
     ... aka Liebe mit Biß (West Germany) [de]
     ... aka Teenage Vampire - Der Blutsauger von der Highschool (West Germany: TV title) [de]
135. Hansel and Gretel (1987) .... Father
     ... aka Cannon Movie Tales: Hansel and Gretel (USA: series title)
     ... aka Hänsel und Gretel (West Germany) [de]
     ... aka Hannu ja Kerttu (Finland) [fi]
     ... aka Hansel e Gretel (Italy) [it]
     ... aka Hansel y Gretel (Venezuela) [es]
     ... aka João e Maria (Brazil) [pt]
136. Desperado (1987) (TV) .... Ballard, Company Police Chief
     ... aka A Saga de um Fugitivo (Brazil) [pt]
     ... aka Pistolero (Finland) [fi]
137. "Hold the Back Page" .... Ken Wordsworth (10 episodes, 1985-1986)
         - Our Man on the Spot (1986) TV episode .... Ken Wordsworth
         - Power Games (1986) TV episode .... Ken Wordsworth
         - Fathers, Sons and Lovers (1986) TV episode .... Ken Wordsworth
         - Jobs for the Girls (1986) TV episode .... Ken Wordsworth
         - Running Feuds (1985) TV episode .... Ken Wordsworth
           (5 more)
138. Hitler's S.S.: Portrait in Evil (1985) (TV) .... Reinhard Heydrich
     ... aka Hitler's SS - pahuuden muotokuva (Finland) [fi]
     ... aka Wölfe jagen nie allein (West Germany) [de]
139. Love's Labour's Lost (1985) (TV) .... Don Armado
     ... aka The Complete Dramatic Works of William Shakespeare: Love's Labour's Lost (USA: video title)
140. Frankenstein (1984/I) (TV) .... The Monster
     ... aka Frankensteins återkomst (Sweden: video title) [sv]
141. A Christmas Carol (1984) (TV) .... Bob Cratchit
     ... aka Charles Dickens Weihnachtsgeschichte (West Germany) [de]
     ... aka Cuento de Navidad (Venezuela) [es]
     ... aka Cuentos de Navidad (Spain) [es]
     ... aka Eine Weihnachtsgeschichte (West Germany) [de]
     ... aka En spökhistoria (Sweden) [sv]
     ... aka Hristougenniatika kalanta (Greece: DVD title) [el]
     ... aka Um Conto de Natal (Brazil) [pt]
142. "Faerie Tale Theatre" .... Zandor, the Inkeeper (1 episode, 1984)
     ... aka Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre (USA: alternative title)
     ... aka Los cuentos de las estrellas (Spain) [es]
     ... aka Neraidoparamythia (Greece: DVD title) [el]
     ... aka Sprookjestheater (Netherlands) [nl]
         - The Boy Who Left Home to Find Out About the Shivers (1984) TV episode .... Zandor, the Inkeeper
143. The Company of Wolves (1984) .... Father
     ... aka A Companhia dos Lobos (Brazil) (Portugal) [pt]
     ... aka La compagnie des loups (France) (France: video title) [fr]
     ... aka Die Nacht der Wölfe (West Germany) [de]
     ... aka Die Zeit der Wölfe (West Germany) [de]
     ... aka En compañía de lobos (Spain) [es]
     ... aka I parea ton lykon (Greece) [el]
     ... aka In compagnia dei lupi (Italy) [it]
     ... aka Legenda lupilor (Romania) [ro]
     ... aka Sudet tulevat (Finland) [fi]
     ... aka Towarzystwo wilków (Poland) [pl]
     ... aka Ulvenes Nat (Denmark) [da]
     ... aka Vargarnas natt (Sweden) [sv]
     ... aka Vargen kommer (Sweden) [sv]
144. "Charlie" (1984) TV mini-series .... Charlie Alexander
145. Summer Lightning (1984) .... George Millington
146. "Hart to Hart" .... Mr. Bowlly (1 episode, 1983)
     ... aka Cuore e batticuore (Italy) [it]
     ... aka Detectivii Hart (Romania) [ro]
     ... aka Hart & Hart (Finland) [fi]
     ... aka Hart aber herzlich (West Germany) [de]
     ... aka Hart kai Hart (Greece) [el]
     ... aka Hart y Hart (Spain) [es]
     ... aka Par i hjärter (Sweden) [sv]
     ... aka Par i hjerter (Norway) [no]
     ... aka Pour l'amour du risque (France) [fr]
         - Two Harts Are Better Than One (1983) TV episode .... Mr. Bowlly
147. "Remington Steele" .... Alexander Sebastien (2 episodes, 1983)
     ... aka Remington Steele (Argentina) (Spain) [es]
     ... aka Les enquêtes de Remington Steele (France: dubbed version) [fr]
     ... aka Mai dire sì (Italy) [it]
     ... aka Quase Modelo, Quase Detective (Portugal) [pt]
     ... aka Remington Steele (West Germany) [de]
     ... aka Remington Steele - huijari vai herrasmies (Finland) [fi]
         - Steele Away with Me (1983) TV episode .... Alexander Sebastien
         - Steele Away with Me: Part 2 (1983) TV episode .... Alexander Sebastien
148. The Man with Two Brains (1983) .... Dr. Alfred Necessiter
     ... aka L'homme aux deux cerveaux (Canada: French title) (France) [fr]
     ... aka Agyban nagy (Hungary) [hu]
     ... aka Czlowiek o dwóch mózgach (Poland) [pl]
     ... aka Der Mann mit zwei Gehirnen (West Germany) [de]
     ... aka Dr Hfuhruhurrs dilemma (Sweden) [sv]
     ... aka Ha-Ish Ba'al Shnai Ha-Mohot (Israel: Hebrew title) [iw]
     ... aka Ho perso la testa per un cervello (Italy) [it]
     ... aka L'uomo dai due cervelli (Italy) [it]
     ... aka Man with Two Brains (Norway) [no]
     ... aka Manden med de to hjerner (Denmark: video title) [da]
     ... aka Mannen med to hjerner (Norway) [no]
     ... aka O Homem dos Dois Cérebros (Portugal) [pt]
     ... aka Tohtorin aivovaimo (Finland) [fi]
     ... aka Un genio con dos cerebros (Spain) [es]
     ... aka Ziteitai poniros engefalos gia... sex (Greece) [el]
149. TRON (1982) .... Ed Dillinger / Sark / Master Control Program
     ... aka Tron (UK)
     ... aka Tron: The Electronic Gladiator (Australia)
     ... aka Tron (Argentina) (Spain) [es]
     ... aka Tron (West Germany) [de]
     ... aka Tron (France) [fr]
     ... aka Tron (Sweden) [sv]
     ... aka Tron (Finland) [fi]
     ... aka Tron (Netherlands) [nl]
     ... aka Tron (Italy) [it]
     ... aka Tron - Uma Odisséia Eletrônica (Brazil) [pt]
     ... aka Tron, el guerrero electrónico (Spain: alternative title) [es]
150. "Nancy Astor" (1982) TV mini-series .... Philip Kerr (unknown episodes)
     ... aka Masterpiece Theatre: Nancy Astor (USA)
151. "Marco Polo" .... Antonio 'Rustichello' Rustico (1 episode, 1982)
     ... aka Marco Polo - Viagens E Descobertas (Brazil: video title) [pt]
         - Episode #1.1 (1982) TV episode .... Antonio 'Rustichello' Rustico
152. The French Lieutenant's Woman (1981) .... Murphy
     ... aka A Amante do Tenente Francês (Portugal) [pt]
     ... aka A Francia hadnagy szeretöje (Hungary) [hu]
     ... aka A Mulher do Tenente Francês (Brazil) [pt]
     ... aka Den franske löjtnantens kvinna (Sweden) [sv]
     ... aka Den franske løjtnants kvinde (Denmark) [da]
     ... aka Die Frau des französischen Leutnants (West Germany) [de]
     ... aka Die Geliebte des französischen Leutnants (West Germany) [de]
     ... aka Fransiz tegmeninin kadini (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka I eromeni tou gallou lohagou (Greece) [el]
     ... aka Kochanica Francuza (Poland) [pl]
     ... aka La dona del tinent francès (Spain: Catalan title) [ca]
     ... aka La donna del tenente francese (Italy) [it]
     ... aka La maîtresse du lieutenant français (France) [fr]
     ... aka La mujer del teniente francés (Spain) [es]
     ... aka Ranskalaisen luutnantin nainen (Finland) [fi]
153. Time Bandits (1981) .... Evil Genius
     ... aka Aikavarkaat (Finland) [fi]
     ... aka Banditer, banditer! (Finland: Swedish title) [sv]
     ... aka Bandits, bandits (France) [fr]
     ... aka Bandyci czasu (Poland) [pl]
     ... aka Det våras för banditerna (Sweden) [sv]
     ... aka I banditi del tempo (Italy) [it]
     ... aka Los héroes del tiempo (Spain) [es]
     ... aka Os Bandidos do Tempo (Brazil) [pt]
     ... aka Os Ladrões do Tempo (Portugal) [pt]
     ... aka Rosvoja, rosvoja! (Finland) [fi]
     ... aka Vremenski Banditi (Serbia) [sr]
     ... aka Yperohoi listes (Greece: DVD title) [el]
154. "Masada" (1981) TV mini-series .... Senator Pomponius Falco
     ... aka The Antagonists (UK)
     ... aka Masada (Austria) (West Germany) [de]
     ... aka Dödsfiender (Sweden) [sv]
     ... aka Dødsfjender (Denmark: theatrical title) [da]
     ... aka Masada (Greece) [el]
     ... aka Veriviholliset (Finland: theatrical title) [fi]
155. The Island (1980) .... John David Nau
     ... aka Øen (Denmark) [da]
     ... aka A Ilha (Brazil) [pt]
     ... aka Ada (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Freibeuter des Todes (West Germany) [de]
     ... aka Fruktans ö (Sweden) [sv]
     ... aka Insula (Romania) [ro]
     ... aka L'île sanglante (France) [fr]
     ... aka L'isola (Italy) [it]
     ... aka La isla (Spain) [es]
     ... aka Saari (Finland) [fi]
     ... aka To nisi ton kataramenon (Greece) [el]
     
     
156. S.O.S. Titanic (1979) (TV) .... Laurence Beasley
     ... aka S.O.S. Titanic (Finland) [fi]
     ... aka S.O.S. Titanik (Turkey: Turkish title: theatrical title) [tr]
157. Time After Time (1979) .... Jack the Ripper - John Leslie Stevenson
     ... aka Tidsjakten (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
     ... aka Aikakone eli mitä Jack Viiltäjälle kuuluu tänään (Finland) [fi]
     ... aka C'était demain (France) [fr]
     ... aka Czas po czasie (Poland) [pl]
     ... aka Flucht in die Zukunft (West Germany) [de]
     ... aka L'uomo venuto dall'impossibile (Italy) [it]
     ... aka Los pasajeros del tiempo (Spain) [es]
     ... aka Os Passageiros do Tempo (Portugal) [pt]
     ... aka Um Século em 43 Minutos (Brazil) [pt]
158. The Concorde ... Airport '79 (1979) .... Peter O'Neill
     ... aka Airport '79 (USA: short title)
     ... aka Airport '80: The Concorde (Philippines: English title)
     ... aka Airport 1979 (International: English title: informal title)
     ... aka Airport 1980 (International: English title: informal title)
     ... aka The Concorde (USA: short title)
     ... aka Aeropuerto 79 (Spain) [es]
     ... aka Airport '79 - Die Concorde (West Germany) [de]
     ... aka Airport '80 - Concorde (Finland) [fi]
     ... aka Airport '80 - Die Concorde (West Germany: TV title) [de]
     ... aka Airport '80 Concorde (Denmark) [da]
     ... aka Airport '80 Concorde (France) [fr]
     ... aka Concorde (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Port lotniczy '79 (Poland) [pl]
     ... aka Ptisis Concorde - Apeili sta 20.000 metra (Greece) [el]
159. Nightwing (1979) .... Phillip Payne
     ... aka Alas en la noche (Spain) [es]
     ... aka Gevleugelde dood (Belgium: Flemish title: video title) [un]
     ... aka Le ali della notte (Italy) [it]
     ... aka Nocne skrzydla (Poland) [pl]
     ... aka Schwingen der Angst (West Germany) [de]
     ... aka Ta ftera tis nyhtas (Greece) [el]
     ... aka Vinger i natten (Denmark) [da]
     ... aka Yön siivet (Finland) [fi]
160. "How the West Was Won" .... Northern Officer (1 episode, 1979)
     ... aka La conquista del oeste (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es]
     ... aka De verovering van het westen (Belgium: Flemish title) [un]
     ... aka Durch die Hölle nach Westen (West Germany) [de]
     ... aka Familjen Macahan (Sweden) [sv]
     ... aka I ville vesten (Norway) [no]
     ... aka Jak zdobywano dziki zachód (Poland) [pl]
         - The Forgotten (1979) TV episode .... Northern Officer
161. The Thirty Nine Steps (1978) .... Sir Edmund Appleton
     ... aka The 39 Steps
     ... aka 39 askelta (Finland) [fi]
     ... aka 39 escalones (Spain) [es]
     ... aka 39 kroków (Poland) [pl]
     ... aka 39. Basamak (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka De 39 stegen (Sweden) [sv]
     ... aka De 39 trin (Denmark) [da]
     ... aka Die 39 Stufen (Austria) [de]
     ... aka I 39 scalini (Italy) [it]
     ... aka Los 39 escalones (Venezuela) [es]
     ... aka Os 39 Degraus (Brazil) [pt]
162. Clouds of Glory: William and Dorothy (1978) (TV) .... William Wordsworth
163. Silver Bears (1978) .... Agha Firdausi
     ... aka Fool's Gold (USA: bootleg title)
     ... aka Banco à Las Vegas (France) [fr]
     ... aka Gigantes de plata (Spain) [es]
     ... aka Kuumaa rahaa (Finland) [fi]
     ... aka O Banco dos Trapaceiros (Brazil) [pt]
     ... aka Silber, Banken und Ganoven (West Germany) [de]
     ... aka Uomini d'argento (Italy) [it]
164. "Holocaust" .... Heydrich / ... (4 episodes, 1978)
     ... aka Holocaust: The Story of the Family Weiss (USA: alternative title)
     ... aka Förintelsen (Sweden) [sv]
     ... aka Holocauste (France) [fr]
     ... aka Holocausto (Spain) [es]
     ... aka Holokaust (Estonia) [et]
     ... aka Olocausto (Italy) [it]
     ... aka Olokaftoma (Greece: DVD title) [el]
     ... aka Polttouhrit (Finland) [fi]
         - Part 4 (1978) TV episode .... Reinhard Heydrich
         - Part 3 (1978) TV episode .... Reinhard Heydrich
         - Part 2 (1978) TV episode .... Heydrich
         - The Gathering Darkness (1978) TV episode .... Heydrich
165. Clouds of Glory: The Rime of the Ancient Mariner (1978) (TV) .... William Wordsworth
166. The Disappearance (1977) .... Burbank
     ... aka Adistaktos dolofonos, tryferos erastis (Greece) [el]
     ... aka O Desaparecimento (Brazil) [pt]
     ... aka Sein letzter Mord (West Germany) [de]
     ... aka Unico indizio un anello di fumo (Italy) [it]
     ... aka Znikniecie (Poland) [pl]
167. Age of Innocence (1977) .... Henry Buchanan
     ... aka Ragtime Summer
     ... aka Summer Rain
     ... aka A Idade da Inocência (Brazil) [pt]
     ... aka Hiljaiselon aika (Finland) [fi]
     ... aka Wiek niewinnosci (Poland) [pl]
168. Cross of Iron (1977) .... Hauptmann Kiesel
     ... aka Steiner - Das Eiserne Kreuz (West Germany)
     ... aka Croix de fer (Canada: French title) (France) [fr]
     ... aka Cruz de Ferro (Brazil) [pt]
     ... aka Gvozdeni krst (Serbia) [sr]
     ... aka Järnkorset (Sweden) [sv]
     ... aka Jernkorset - og sergent Steiner (Denmark) [da]
     ... aka La croce di ferro (Italy) [it]
     ... aka La cruz de Hierro (Spain) [es]
     ... aka O sidirous stavros (Greece) [el]
     ... aka Rautaristi (Finland) [fi]
     ... aka Seref madalyasi (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Zelazny krzyz (Poland) [pl]
     ... aka Zeljezni kriz (Croatia) [hr]
169. Providence (1977) .... Kevin Langham/Kevin Woodford
     ... aka Ödets hand (Sweden) [sv]
     ... aka Gondviselés (Hungary) [hu]
     ... aka Opatrznosc (Poland) [pl]
     ... aka Providence (Greece) [el]
     ... aka Viimeinen kirja (Finland: TV title) [fi]
170. The Blue Hotel (1977) (TV) .... Swede
     ... aka American Short Story Collection: The Blue Hotel
171. The Omen (1976) .... Jennings
     ... aka Omen I (reissue title)
     ... aka Omen I: The Antichrist (reissue title)
     ... aka Omen I: The Birthmark (reissue title)
     ... aka Das Omen (Austria) (West Germany) [de]
     ... aka A Profecia (Brazil) [pt]
     ... aka Ennustus (Finland) [fi]
     ... aka I profiteia (Greece) [el]
     ... aka Il presagio (Italy) [it]
     ... aka Kehanet (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka La malédiction (France) [fr]
     ... aka La profecía (Spain) [es]
     ... aka Omen (Sweden) [sv]
     ... aka Omen (Poland) [pl]
172. The Old Curiosity Shop (1975) .... Sampson Brass
     ... aka Mr. Quilp
     ... aka Ritkaságok boltja (Hungary) [hu]
173. "Three Comedies of Marriage" .... Bobby (1 episode, 1975)
         - Bobby Bluesocks (1975) TV episode .... Bobby
174. Little Malcolm (1974) .... Dennis Charles Nipple
     ... aka Little Malcolm and His Struggle Against the Eunuchs
175. A Doll's House (1973/II) .... Torvald Helmer
     ... aka Maison de poupée (France)
     ... aka A Casa da Boneca (Portugal) [pt]
     ... aka A Casa das Bonecas (Brazil) [pt]
     ... aka Chantaje a una esposa (Spain) [es]
     ... aka Dom lalki (Poland) [pl]
     ... aka Ett dockhem (Sweden) [sv]
     ... aka Nora (West Germany: video title) [de]
176. From Beyond the Grave (1973) .... Edward Charlton (segment "Gate Crasher, The")
     ... aka Creatures (USA: reissue title)
     ... aka Creatures from Beyond the Grave
     ... aka Tales from Beyond the Grave
     ... aka Tales from the Beyond
     ... aka The Undead
     ... aka Cuentos de ultratumba (Spain) [es]
     ... aka Die Tür ins Jenseits (West Germany) [de]
     ... aka Frissons d'outre-tombe (France) [fr]
     ... aka Haudan tuolta puolen (Finland) [fi]
     ... aka La bottega che vendeva la morte (Italy) [it]
     ... aka Les mystères d'outre-tombe (Belgium: French title) [fr]
     ... aka Más allá de la tumba (Spain) [es]
     ... aka Oi vrykolakes vgikan apo tous tafous tous (Greece) [el]
     ... aka Opowiesci zza grobów (Poland) [pl]
     ... aka Skuggor från dödsriket (Sweden) [sv]
     ... aka Vozes do Além (Brazil) [pt]
177. The Uniform (1971)
178. Straw Dogs (1971) (uncredited) .... Henry Niles
     ... aka Sam Peckinpah's Straw Dogs (UK: complete title)
     ... aka Perros de paja (Argentina) (Spain) [es]
     ... aka Adespota skylia (Greece) [el]
     ... aka Cães de Palha (Portugal) [pt]
     ... aka Cane di paglia (Italy) [it]
     ... aka De galna hundarna (Sweden) [sv]
     ... aka Köpekler (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka Køterne (Denmark) [da]
     ... aka Les chiens de paille (France) [fr]
     ... aka Nedzne psy (Poland) [pl]
     ... aka Olkikoirat (Finland) [fi]
     ... aka Psi od slame (Croatia) [hr]
     ... aka Psi od slame (Serbia) [sr]
     ... aka Sob o Domínio do Medo (Brazil) [pt]
     ... aka Straw Dogs - det galna gänget (Sweden) [sv]
     ... aka Straw dogs - De galna hundarna (Sweden) [sv]
     ... aka Szalmakutyák (Hungary) [hu]
     ... aka Wer Gewalt sät (West Germany) [de]
179. Perfect Friday (1970) .... Lord Nicholas "Nick" Dorset
     ... aka Peter Hall's Film of Perfect Friday (UK: long title)
     ... aka Treffpunkt London Airport (Austria) (West Germany) [de]
     ... aka Cincuenta millones y una mujer (Spain) [es]
     ... aka Colpo da 500 milioni alla National Bank (Italy) [it]
     ... aka Farlig fredag (Sweden) [sv]
     ... aka L'arnaqueuse (France) [fr]
     ... aka Mia listeia me poly sex... (Greece) [el]
     ... aka O Golpe da Pantera (Brazil) [pt]
180. The Ballad of Cable Hogue (1970) .... Joshua
     ... aka Balladen om Cable Hogue (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
     ... aka Çöl seytani (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka A Morte Não Manda Recado (Brazil) [pt]
     ... aka A pap, a kurtizán és a magányos hõs (Hungary) [hu]
     ... aka Abgerechnet wird zum Schluß (West Germany) [de]
     ... aka Ballada o Cable Hogue (Poland) [pl]
     ... aka Ballade von Cable Hogue (West Germany) [de]
     ... aka Balladi Cable Hoguesta (Finland) [fi]
     ... aka Cable Hogue - præriens tørstige mand (Denmark) [da]
     ... aka Gypes pano apo tin erimo (Greece) [el]
     ... aka La balada de Cable Hogue (Spain) [es]
     ... aka La balada del desiertio (Mexico) [es]
     ... aka La ballata di Cable Hogue (Italy) [it]
     ... aka Un nommé Cable Hogue (France) [fr]
     
     
181. Michael Kohlhaas - Der Rebell (1969) .... Michael Kohlhaas
     ... aka Man on Horseback (USA: dubbed version)
     ... aka Buntownik Michael Kohlhaas (Poland) [pl]
     ... aka El rebelde (Spain) [es]
     ... aka Hak mücadelesi (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka La spietata legge del ribelle (Italy) [it]
     ... aka Mikael kapinallinen (Finland) [fi]
182. The Sea Gull (1968) .... Konstantin Treplev, her son
     ... aka Chekov's The Sea Gull (UK: complete title)
     ... aka A Gaivota (Portugal) [pt]
     ... aka Die Möwe (West Germany) [de]
     ... aka La mouette (France) [fr]
     ... aka Lokki (Finland) [fi]
     ... aka O glaros (Greece) [el]
183. The Fixer (1968) .... Count Odoevsky
     ... aka El hombre de Kiev (Argentina) (Spain) [es]
     ... aka Ein Mann wie Hiob (West Germany) [de]
     ... aka Fixaren (Sweden) [sv]
     ... aka Jøden fra Kiev (Denmark) [da]
     ... aka Kiev'deki adam (Turkey: Turkish title) [tr]
     ... aka L'homme de Kiev (France) [fr]
     ... aka L'uomo di Kiev (Italy) [it]
     ... aka O Homem de Kiev (Portugal) [pt]
     ... aka O anthropos apo to Kievo (Greece) [el]
184. A Midsummer Night's Dream (1968) .... Lysander
185. Work Is a 4-Letter Word (1968) .... Valentine Brose
     ... aka Work Is a Four Letter Word
     ... aka Arbete är ett 'fult' ord (Sweden) [sv]
     ... aka Auch Arbeit kann von Übel sein (West Germany) [de]
     ... aka Trabalho É Asneira (Portugal) [pt]
186. The Bofors Gun (1968) .... Terry "Lance Bar" Evans
     ... aka El cañón Bofors (Spain) [es]
     ... aka Ereignisse beim Bewachen der Bofors-Kanone (West Germany) [de]
187. The Deadly Affair (1966) (uncredited) .... Edward II (in "Edward II")
     ... aka Anruf für einen Toten (West Germany) [de]
     ... aka Chiamata per il morto (Italy) [it]
     ... aka Duas Plateias para a Morte (Portugal) [pt]
     ... aka I kataskopos tou Londinou (Greece) [el]
     ... aka Llamada para el muerto (Spain) [es]
     ... aka M.15 demande protection (France) [fr]
     ... aka Puhelu vainajalle (Finland) [fi]
     ... aka Spionen måste dö (Sweden) [sv]
     ... aka Telefon til afdøde (Denmark) [da]
     ... aka Uma Poltrona para a Morte (Portugal) [pt]
188. Morgan: A Suitable Case for Treatment (1966) .... Morgan Delt
     ... aka Morgan! (USA)
     ... aka Deliciosas Loucuras de Amor (Brazil) [pt]
     ... aka Morgan - Um Caso para Tratamento (Portugal) [pt]
     ... aka Morgan - hur galen som helst (Sweden) [sv]
     ... aka Morgan - skrupsplitterravende skør (Denmark) [da]
     ... aka Morgan - toivoton tapaus (Finland) [fi]
     ... aka Morgan matto da legare (Italy) [it]
     ... aka Morgan, o trellos erastis (Greece) [el]
     ... aka Morgan, un caso clínico (Spain) [es]
     ... aka Protest (West Germany) [de]
189. "War of the Roses" .... King Henry VI (3 episodes, 1965)
         - Richard III (1965) TV episode .... King Henry VI
         - Edward IV (1965) TV episode .... King Henry VI
         - Henry VI (1965) TV episode .... King Henry VI
190. Tom Jones (1963) .... Blifil
     ... aka Tom Jones! (UK: poster title)
     ... aka As Aventuras de Tom Jones (Brazil) [pt]
     ... aka Entre l'alcove et la potence (Belgium: French title) [fr]
     ... aka Epiheirissis krevvatokamara (Greece) [el]
     ... aka Tom Jones (Denmark) [da]
     ... aka Tom Jones (Argentina) [es]
     ... aka Tom Jones - Zwischen Bett und Galgen (West Germany) [de]
     ... aka Tom Jones - hulivilihurmuri (Finland) [fi]
     ... aka Tom Jones från sängen till galgen (Sweden) [sv]
     ... aka Tom Jones: de l'alcôve à la potence (France) [fr]
191. The King's Breakfast (1963) .... 1st Trumpeter
192. "Z Cars" .... Gee (1 episode, 1963)
         - The Hitch-Hiker (1963) TV episode .... Gee
193. The Madhouse on Castle Street (1963) (TV) .... Lennie
     ... aka Sunday-Night Play: The Madhouse on Castle Street (UK: series title)
194. We Joined the Navy (1962) (uncredited) .... Sailor painting ship
     ... aka We Are in the Navy Now (USA: TV title)
     ... aka Auf zur Navy (West Germany: TV title) [de]
     ... aka Grin i marinen (Denmark) [da]
     ... aka Riemuristeilyllä (Finland) [fi]
     

Thanks:

1. Passion & Poetry: The Ballad of Sam Peckinpah (2005) (very special thanks)
   

Self:

• 2000s
• 1990s
• 1970s
• 1960s

1. Passion & Poetry: Sam Peckinpah's Straw Dogs (2007) (V) .... Himself
2. Bacon's Arena (2006) (TV) (voice) .... Narrator
3. "Imagine" .... Himself (1 episode, 2006)
       - Being Hamlet (2006) TV episode .... Himself
4. Passion & Poetry: The Ballad of Sam Peckinpah (2005) .... Himself
5. "Arena" .... Narrator (1 episode, 2005)
       - Francis Bacon's Arena (2005) TV episode (voice) .... Narrator
6. The Omen Legacy (2001) (TV) .... Himself
   
   
7. "The Directors" .... Himself (1 episode)
   ... aka Los directores (Argentina) (Venezuela) [es]
       - The Films of Terry Gilliam (????) TV episode .... Himself
8. The American Revolution (1994) (TV) (voice) .... King George III
9. "Hollywood U.K." (1993) TV series .... Himself (unknown episodes)
10. Contact: An Investigation Into the Extraterrestrial Experiences of Eduard Meier (1993) .... Narrator
    
    
11. "NBC Experiment in Television" .... Dominic Boot / ... (2 episodes, 1970)
        - A Bad Case of Shakespeare (1970) TV episode .... Himself
        - The Engagement (1970) TV episode .... Dominic Boot
    
    
12. A King's Story (1965) (voice) .... Prince of Wales
    

Archive Footage:

1. Sam Peckinpah's West: Legacy of a Hollywood Renegade (2004) (TV) .... Himself
2. The Making of 'Tron' (2002) (V) .... Himself
3. Pulse Pounders (2002) .... Evil Clergyman (The Evil Clergyman sequence)
4. Twentieth Century Fox: The Blockbuster Years (2000) (TV) .... Keith Jennings