30 Days of Night (2007) [IMDb: details/merchandise] ... aka 30 jours de nuit (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka 30 días de noche (Argentina:DVD title)(Venezuela)[es] ... aka 30 Days Night (Japan: English title)[en] ... aka 30 Days of Night (Germany)[de] ... aka 30 Dias de Escuridão (Portugal:literal title)[pt] ... aka 30 Dias de Noite (Brazil)[pt] ... aka 30 días de oscuridad (Spain)[es] ... aka 30 dana noci (Croatia)[hr] ... aka 30 dní dlouhá noc (Czech Republic)[cs] ... aka 30 dni mroku (Poland)[pl] ... aka 30 dni nocy (Poland:informal literal title)[pl] ... aka 30 gün gece (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka 30 giorni di buio (Italy)[it] ... aka 30 meres nyhta (Greece)[el] ... aka 30 päivää kaamosta (Finland)[fi] ... aka 30-päevane öö (Estonia)[et] ... aka Treinta días de noche (Mexico)[es]
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) [IMDb: details/merchandise] ... aka G.I. Joe (Argentina)(Spain)[es] ... aka Бросок кобры (Russia)[ru] ... aka G. I. Joe: El origen de Cobra (Peru)[es] ... aka G.I. Joe (Japan: English title)[en] ... aka G.I. Joe - A Origem de Cobra (Brazil)[pt] ... aka G.I. Joe - Czas kobry (Poland)[pl] ... aka G.I. Joe - Geheimakte Cobra (Germany)[de] ... aka G.I. Joe - I gennisi tis Cobra (Greece)[el] ... aka G.I. Joe - Kobra'nin yükselisi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka G.I. Joe - La nascita dei Cobra (Italy)[it] ... aka G.I. Joe - Le réveil du Cobra (France)[fr] ... aka G.I. Joe - O Ataque dos Cobra (Portugal)[pt] ... aka G.I. Joe: Kobra rünnak (Estonia)[et] ... aka G.I. Joe: Vzpon Kobre (Slovenia)[sl]
Kick (1999) [IMDb: details/merchandise] ... aka James ... aka Action Dancer (Germany:TV title)[de] ... aka Conflicto de pasiones (Spain)[es] ... aka Kick - Ein Leben für den Tanz (Germany:TV title)[de] ... aka Prince of Dance (Germany)[de]
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 3 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 3 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - En el fin del mundo (Argentina)(Mexico)(Peru)(Spain)[es] ... aka A karib-tenger kalózai - A világ végén (Hungary)[hu] ... aka Fluch der Karibik - Am Ende der Welt (Germany)[de] ... aka Karayip korsanlari - Dünyanin sonu (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis karaivikis - Sto telos tou kosmou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów: Na krancu swiata (Poland)[pl] ... aka Piratas do Caribe - No Fim do Mundo (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde (France)[fr] ... aka Pirates of Caribbean: World End (Japan: English title)[en] ... aka Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean - Ved verdens ende (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean - Vid världens ände (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba: Na kraju svijeta (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Na kraju sveta (Serbia)[sr] ... aka Piraty Karibskogo morya 3 - Na krayu sveta (Russia)[ru] ... aka Samundar ke Lutere - Antim Ghadi (India: Hindi title:dubbed version)[hi]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 2 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów - Skrzynia umarlaka (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia)[sr] ... aka Pirati z Karibiku - Truhla mrtveho muze (Czech Republic)[cs] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title)[iw]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra (Portugal)[pt] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra (Portugal)[pt] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) [IMDb: details/merchandise] ... aka G.I. Joe (Argentina)(Spain)[es] ... aka Бросок кобры (Russia)[ru] ... aka G. I. Joe: El origen de Cobra (Peru)[es] ... aka G.I. Joe (Japan: English title)[en] ... aka G.I. Joe - A Origem de Cobra (Brazil)[pt] ... aka G.I. Joe - Czas kobry (Poland)[pl] ... aka G.I. Joe - Geheimakte Cobra (Germany)[de] ... aka G.I. Joe - I gennisi tis Cobra (Greece)[el] ... aka G.I. Joe - Kobra'nin yükselisi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka G.I. Joe - La nascita dei Cobra (Italy)[it] ... aka G.I. Joe - Le réveil du Cobra (France)[fr] ... aka G.I. Joe - O Ataque dos Cobra (Portugal)[pt] ... aka G.I. Joe: Kobra rünnak (Estonia)[et] ... aka G.I. Joe: Vzpon Kobre (Slovenia)[sl]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 2 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów - Skrzynia umarlaka (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia)[sr] ... aka Pirati z Karibiku - Truhla mrtveho muze (Czech Republic)[cs] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title)[iw]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra (Portugal)[pt] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]