Bend It Like Beckham (2002) [IMDb: details/merchandise] ... aka Kick It Like Beckham (Germany) ... aka Joue-la comme Beckham (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Skruva den som Beckham (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Bas kao Beckham (Croatia)[hr] ... aka Bedre end Beckham (Denmark)[da] ... aka Csavard be, mint Beckham (Hungary)[hu] ... aka Driblando o Destino (Brazil)[pt] ... aka Football Shootball Hai Rabba! (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Hayatimin çalimi Beckham (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Jugando con el destino (Argentina)[es] ... aka Kan' to opos o Beckham (Greece)[el] ... aka Kick It Like Beckham (Austria)[de] ... aka Parempi kuin Beckham (Finland)[fi] ... aka Podkrec pilke jak Beckham (Poland)[pl] ... aka Quiero ser como Beckham (Spain)[es] ... aka Sognando Beckham (Italy)[it] ... aka Tribla nagu Beckham (Estonia)[et]
King Arthur (2004) [IMDb: details/merchandise] ... aka King Arthur: Director's Cut (USA:DVD title (director's cut)) ... aka El rey Arturo (Argentina)(International: Spanish title)(Spain)[es] ... aka Le roi Arthur (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka Король Артур (Russia)[ru] ... aka King Arthur (Germany)[de] ... aka Kral Arthur (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kuningas Arthur (Finland)[fi] ... aka Kuningas Artur (Estonia)[et] ... aka Rei Arthur (Brazil)[pt] ... aka Rey Arturo (Argentina)[es] ... aka Vasilias Arthouros (Greece)[el]
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 3 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 3 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - En el fin del mundo (Argentina)(Mexico)(Peru)(Spain)[es] ... aka A karib-tenger kalózai - A világ végén (Hungary)[hu] ... aka Fluch der Karibik - Am Ende der Welt (Germany)[de] ... aka Karayip korsanlari - Dünyanin sonu (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis karaivikis - Sto telos tou kosmou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów: Na krancu swiata (Poland)[pl] ... aka Piratas do Caribe - No Fim do Mundo (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde (France)[fr] ... aka Pirates of Caribbean: World End (Japan: English title)[en] ... aka Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean - Ved verdens ende (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean - Vid världens ände (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba: Na kraju svijeta (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Na kraju sveta (Serbia)[sr] ... aka Piraty Karibskogo morya 3 - Na krayu sveta (Russia)[ru] ... aka Samundar ke Lutere - Antim Ghadi (India: Hindi title:dubbed version)[hi]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 2 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów - Skrzynia umarlaka (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia)[sr] ... aka Pirati z Karibiku - Truhla mrtveho muze (Czech Republic)[cs] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title)[iw]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]
Princess of Thieves (2001) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Princesa dos Ladrões (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Gwyn - Principessa dei ladri (Italy)[it] ... aka Gwyn - Prinzessin der Diebe (Germany)[de] ... aka I kori tou Robin (Greece)[el] ... aka La princesa de Sherwood (Spain)[es] ... aka La princesse des voleurs (France)[fr] ... aka Le royaume des voleurs (France:DVD title)[fr] ... aka Robin Hoods dotter (Sweden)[sv]
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) [IMDb: details/merchandise] ... aka Star Wars I: The Phantom Menace (USA:video box title) ... aka The Phantom Menace (USA:short title) ... aka Star wars: Episodio I - La amenaza fantasma (Argentina)(Mexico)(Panama)(Peru)(Spain)[es] ... aka Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung (Austria)(Germany:poster title)[de] ... aka Star wars - det mörka hotet (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Звёздные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза (Russia)[ru] ... aka Csillagok háborúja I. - Baljós árnyak (Hungary)[hu] ... aka Guerra nas Estrelas - A Ameaça Fantasma (Brazil)[pt] ... aka Guerre stellari: Episodio I (Italy:promotional title)[it] ... aka Gwiezdne wojny: Czesc I - Mroczne widmo (Poland)[pl] ... aka La guerra de las galaxias: Episodio I - La amenaza fantasma (Venezuela)[es] ... aka Ratovi zvezda - Fantomska pretnja (Serbia)[sr] ... aka Razboiul stelelor - Amenintarea fantomei (Romania)[ro] ... aka Star Wars: Bölüm I - Gizli tehlike (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Star wars episodi I: Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Épisode 1 - La menace fantôme (France)[fr] ... aka Star wars: Épisode I - La menace fantôme (Canada: French title)[fr] ... aka Star wars: Episode I - Den skjulte trussel (Norway)[no] ... aka Star wars: Episode I - Den usynlige fjende (Denmark:poster title)[da] ... aka Star wars: Episodi I - Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Episodio I - La minaccia fantasma (Italy)[it] ... aka Star wars: H aorath apeilh (Greece)[el] ... aka Sutâ wôzu: Fantomu menasu (Japan)[ja] ... aka Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka (Finland:TV title)[fi]
The Edge of Love (2008) [IMDb: details/merchandise] ... aka Запретная любовь (Russia)[ru] ... aka Agapi sta akra (Greece)[el] ... aka Edge of Love - Was von der Liebe bleibt (Germany)[de] ... aka No Limite do Amor (Portugal)[pt]
The Hole (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka After the Hole (USA) ... aka Яма (Russia)[ru] ... aka A gödör (Hungary)[hu] ... aka Atrapados (Venezuela)[es] ... aka Bunkier (Poland)[pl] ... aka Delik (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka I trypa (Greece)[el] ... aka Le refuge (Canada: French title)[fr] ... aka O Buraco (Brazil)[pt] ... aka Surmanloukku (Finland)[fi] ... aka The Hole (Spain)[es] ... aka The Hole (France)[fr] ... aka The Hole - Gefangen in der Dunkelheit (Germany)[de] ... aka The hole - En lo profundo (Argentina)[es]
The Jacket (2005) [IMDb: details/merchandise] ... aka Regresiones de un hombre muerto (Argentina)(Mexico)[es] ... aka Пиджак (Russia)[ru] ... aka Camisa de Força (Brazil)[pt] ... aka I proti fora pou pethana (Greece)[el] ... aka La camisole de force (Canada: French title)[fr] ... aka Obled (Poland)[pl] ... aka Sidottu (Finland)[fi] ... aka The Jacket (France)[fr]
Bend It Like Beckham (2002) [IMDb: details/merchandise] ... aka Kick It Like Beckham (Germany) ... aka Joue-la comme Beckham (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Skruva den som Beckham (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Bas kao Beckham (Croatia)[hr] ... aka Bedre end Beckham (Denmark)[da] ... aka Csavard be, mint Beckham (Hungary)[hu] ... aka Driblando o Destino (Brazil)[pt] ... aka Football Shootball Hai Rabba! (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Hayatimin çalimi Beckham (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Jugando con el destino (Argentina)[es] ... aka Kan' to opos o Beckham (Greece)[el] ... aka Kick It Like Beckham (Austria)[de] ... aka Parempi kuin Beckham (Finland)[fi] ... aka Podkrec pilke jak Beckham (Poland)[pl] ... aka Quiero ser como Beckham (Spain)[es] ... aka Sognando Beckham (Italy)[it] ... aka Tribla nagu Beckham (Estonia)[et]
King Arthur (2004) [IMDb: details/merchandise] ... aka King Arthur: Director's Cut (USA:DVD title (director's cut)) ... aka El rey Arturo (Argentina)(International: Spanish title)(Spain)[es] ... aka Le roi Arthur (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka Король Артур (Russia)[ru] ... aka King Arthur (Germany)[de] ... aka Kral Arthur (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kuningas Arthur (Finland)[fi] ... aka Kuningas Artur (Estonia)[et] ... aka Rei Arthur (Brazil)[pt] ... aka Rey Arturo (Argentina)[es] ... aka Vasilias Arthouros (Greece)[el]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]
Princess of Thieves (2001) (TV) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Princesa dos Ladrões (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Gwyn - Principessa dei ladri (Italy)[it] ... aka Gwyn - Prinzessin der Diebe (Germany)[de] ... aka I kori tou Robin (Greece)[el] ... aka La princesa de Sherwood (Spain)[es] ... aka La princesse des voleurs (France)[fr] ... aka Le royaume des voleurs (France:DVD title)[fr] ... aka Robin Hoods dotter (Sweden)[sv]
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) [IMDb: details/merchandise] ... aka Star Wars I: The Phantom Menace (USA:video box title) ... aka The Phantom Menace (USA:short title) ... aka Star wars: Episodio I - La amenaza fantasma (Argentina)(Mexico)(Panama)(Peru)(Spain)[es] ... aka Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung (Austria)(Germany:poster title)[de] ... aka Star wars - det mörka hotet (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Звёздные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза (Russia)[ru] ... aka Csillagok háborúja I. - Baljós árnyak (Hungary)[hu] ... aka Guerra nas Estrelas - A Ameaça Fantasma (Brazil)[pt] ... aka Guerre stellari: Episodio I (Italy:promotional title)[it] ... aka Gwiezdne wojny: Czesc I - Mroczne widmo (Poland)[pl] ... aka La guerra de las galaxias: Episodio I - La amenaza fantasma (Venezuela)[es] ... aka Ratovi zvezda - Fantomska pretnja (Serbia)[sr] ... aka Razboiul stelelor - Amenintarea fantomei (Romania)[ro] ... aka Star Wars: Bölüm I - Gizli tehlike (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Star wars episodi I: Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Épisode 1 - La menace fantôme (France)[fr] ... aka Star wars: Épisode I - La menace fantôme (Canada: French title)[fr] ... aka Star wars: Episode I - Den skjulte trussel (Norway)[no] ... aka Star wars: Episode I - Den usynlige fjende (Denmark:poster title)[da] ... aka Star wars: Episodi I - Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Episodio I - La minaccia fantasma (Italy)[it] ... aka Star wars: H aorath apeilh (Greece)[el] ... aka Sutâ wôzu: Fantomu menasu (Japan)[ja] ... aka Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka (Finland:TV title)[fi]
The Hole (2001) [IMDb: details/merchandise] ... aka After the Hole (USA) ... aka Яма (Russia)[ru] ... aka A gödör (Hungary)[hu] ... aka Atrapados (Venezuela)[es] ... aka Bunkier (Poland)[pl] ... aka Delik (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka I trypa (Greece)[el] ... aka Le refuge (Canada: French title)[fr] ... aka O Buraco (Brazil)[pt] ... aka Surmanloukku (Finland)[fi] ... aka The Hole (Spain)[es] ... aka The Hole (France)[fr] ... aka The Hole - Gefangen in der Dunkelheit (Germany)[de] ... aka The hole - En lo profundo (Argentina)[es]
The Jacket (2005) [IMDb: details/merchandise] ... aka Regresiones de un hombre muerto (Argentina)(Mexico)[es] ... aka Пиджак (Russia)[ru] ... aka Camisa de Força (Brazil)[pt] ... aka I proti fora pou pethana (Greece)[el] ... aka La camisole de force (Canada: French title)[fr] ... aka Obled (Poland)[pl] ... aka Sidottu (Finland)[fi] ... aka The Jacket (France)[fr]
Bend It Like Beckham (2002) [IMDb: details/merchandise] ... aka Kick It Like Beckham (Germany) ... aka Joue-la comme Beckham (Canada: French title)(France)[fr] ... aka Skruva den som Beckham (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Bas kao Beckham (Croatia)[hr] ... aka Bedre end Beckham (Denmark)[da] ... aka Csavard be, mint Beckham (Hungary)[hu] ... aka Driblando o Destino (Brazil)[pt] ... aka Football Shootball Hai Rabba! (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Hayatimin çalimi Beckham (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Jugando con el destino (Argentina)[es] ... aka Kan' to opos o Beckham (Greece)[el] ... aka Kick It Like Beckham (Austria)[de] ... aka Parempi kuin Beckham (Finland)[fi] ... aka Podkrec pilke jak Beckham (Poland)[pl] ... aka Quiero ser como Beckham (Spain)[es] ... aka Sognando Beckham (Italy)[it] ... aka Tribla nagu Beckham (Estonia)[et]
King Arthur (2004) [IMDb: details/merchandise] ... aka King Arthur: Director's Cut (USA:DVD title (director's cut)) ... aka El rey Arturo (Argentina)(International: Spanish title)(Spain)[es] ... aka Le roi Arthur (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka Король Артур (Russia)[ru] ... aka King Arthur (Germany)[de] ... aka Kral Arthur (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kuningas Arthur (Finland)[fi] ... aka Kuningas Artur (Estonia)[et] ... aka Rei Arthur (Brazil)[pt] ... aka Rey Arturo (Argentina)[es] ... aka Vasilias Arthouros (Greece)[el]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. 2 (USA:promotional abbreviation) ... aka Pirates 2 (USA:informal short title) ... aka Piratas del Caribe - El cofre de la muerte (Argentina)(Peru)(Venezuela)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Ölü adamin sandigi (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Kariibi mere piraadid - surnud mehe aardekirst (Estonia)[et] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou (Greece)[el] ... aka Piraci z Karaibów - Skrzynia umarlaka (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - El cofre del hombre muerto (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe: O Baú da Morte (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - Le coffre du mort (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Död mans kista (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (Germany)[de] ... aka Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (Finland)[fi] ... aka Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (Italy)[it] ... aka Pirati s Kariba - Mrtvaceva skrinja (Croatia)[hr] ... aka Pirati sa Kariba - Mrtvacev kovceg (Serbia)[sr] ... aka Pirati z Karibiku - Truhla mrtveho muze (Czech Republic)[cs] ... aka Samundar ke Lutere - Murdey ka Khazana (India: Hindi title:dubbed version)[hi] ... aka Shodedy Hakaribim: Teva Shel Eis Met (Israel: Hebrew title)[iw]
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) [IMDb: details/merchandise] ... aka P.O.T.C. (USA:promotional abbreviation) ... aka Fluch der Karibik (Austria)(Germany)[de] ... aka Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra (Mexico)(Panama)[es] ... aka Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (Russia)[ru] ... aka Karayip korsanlari - Siyah inci'nin laneti (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Karib tenger kalózai (Hungary)[hu] ... aka Kariibi mere piraadid - Musta pärli needus (Estonia)[et] ... aka La maldición del Perla Negra (Argentina)[es] ... aka La maledizione della prima luna (Italy)[it] ... aka Oi peirates tis Karaivikis: I katara tou mavrou margaritariou (Greece)[el] ... aka Piráti z Karibiku (Slovakia)[sk] ... aka Piráti z Karibiku - Prokletí Cerné perly (Czech Republic)[cs] ... aka Piraci z Karaibów: Klatwa Czarnej Perly (Poland)[pl] ... aka Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra (Spain)[es] ... aka Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra (Brazil)[pt] ... aka Pirates des Caraïbes - La malédiction de la Perle Noire (Canada: French title)[fr] ... aka Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl (France)[fr] ... aka Pirates of the Caribbean - Svarta Pärlans förbannelse (Sweden)[sv] ... aka Pirates of the Caribbean - den sorte forbandelse (Denmark)[da] ... aka Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (Finland)[fi] ... aka Pirati Sa Kariba - Prokletstvo crnoga bisera (Serbia)[sr] ... aka Pirati s Kariba: Prokletstvo crnog bisera (Croatia)[hr] ... aka Pirati s Karibov: Prekletstvo èrnega bisera (Slovenia)[sl] ... aka Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora (Israel: Hebrew title)[iw]
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) [IMDb: details/merchandise] ... aka Star Wars I: The Phantom Menace (USA:video box title) ... aka The Phantom Menace (USA:short title) ... aka Star wars: Episodio I - La amenaza fantasma (Argentina)(Mexico)(Panama)(Peru)(Spain)[es] ... aka Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung (Austria)(Germany:poster title)[de] ... aka Star wars - det mörka hotet (Finland: Swedish title)(Sweden)[sv] ... aka Звёздные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза (Russia)[ru] ... aka Csillagok háborúja I. - Baljós árnyak (Hungary)[hu] ... aka Guerra nas Estrelas - A Ameaça Fantasma (Brazil)[pt] ... aka Guerre stellari: Episodio I (Italy:promotional title)[it] ... aka Gwiezdne wojny: Czesc I - Mroczne widmo (Poland)[pl] ... aka La guerra de las galaxias: Episodio I - La amenaza fantasma (Venezuela)[es] ... aka Ratovi zvezda - Fantomska pretnja (Serbia)[sr] ... aka Razboiul stelelor - Amenintarea fantomei (Romania)[ro] ... aka Star Wars: Bölüm I - Gizli tehlike (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Star wars episodi I: Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Épisode 1 - La menace fantôme (France)[fr] ... aka Star wars: Épisode I - La menace fantôme (Canada: French title)[fr] ... aka Star wars: Episode I - Den skjulte trussel (Norway)[no] ... aka Star wars: Episode I - Den usynlige fjende (Denmark:poster title)[da] ... aka Star wars: Episodi I - Pimeä uhka (Finland)[fi] ... aka Star wars: Episodio I - La minaccia fantasma (Italy)[it] ... aka Star wars: H aorath apeilh (Greece)[el] ... aka Sutâ wôzu: Fantomu menasu (Japan)[ja] ... aka Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka (Finland:TV title)[fi]