Tony Leung Chiu Wai More at IMDbPro »

Actor:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. The Grand Master (2010) (filming) .... Ip Man
   ... aka Yi Dai Zong Shi (China: Mandarin title)
   ... aka Yut Doi Jung Si (China: Cantonese title)
   ... aka First Generation Master (Asia: English title: literal title) [en]
   
   
2. Chi bi xia: Jue zhan tian xia (2009) .... Zhou Yu
   ... aka John Woo's Red Cliff: Part II (International: English title: promotional title)
   ... aka Red Cliff II (International: English title)
   ... aka Red Cliff: Part II (International: English title: promotional title)
   ... aka Red Cliff: Part II (Japan: English title: short title) [en]
3. Chi bi (2008) .... Zhou Yu
   ... aka Red Cliff (International: English title) (UK) (USA)
   ... aka Chek bik (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka Битва у Красной скалы (Russia) [ru]
   ... aka A Batalha de Red Cliff (Portugal) [pt]
   ... aka A Batalha dos 3 Reinos (Brazil: festival title) [pt]
   ... aka Krvavé pobrezí (Czech Republic) [cs]
   ... aka La battaglia dei tre regni (Italy) [it]
   ... aka Les 3 royaumes (France) [fr]
   ... aka O porfyros lofos (Greece) [el]
   ... aka Punane kalju (Estonia) [et]
   ... aka Red Cliff (Finland: DVD title) [fi]
   ... aka Red Cliff: Part I (Japan: English title) [en]
   ... aka The Battle of Red Cliff (Denmark) [da]
   ... aka Trzy królestwa (Poland) [pl]
4. Se, jie (2007) .... Mr. Yee
   ... aka Lust, Caution (USA)
   ... aka Se jie (China: Mandarin title)
   ... aka Crimen y lujuria (Argentina) [es]
   ... aka Désir, danger (Canada: French title) [fr]
   ... aka Desejo e perigo (Brazil) [pt]
   ... aka Deseo, peligro (Spain) [es]
   ... aka Dikkat, sehvet (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Ellenséges vágyak (Hungary) [hu]
   ... aka Gefahr und Begierde (Germany) [de]
   ... aka Lujuria y traición (Mexico) [es]
   ... aka Lussuria (Italy) [it]
   ... aka Lust, Caution (Denmark) [da]
   ... aka Lust, Caution (Finland) [fi]
   ... aka Lust, Caution (Sweden) [sv]
   ... aka Lust, Caution (France) [fr]
   ... aka Ostroznie, pozadanie (Poland) [pl]
   ... aka Pozuda, oprez (Croatia) [hr]
   ... aka Prosohi: Pothos (Greece) [el]
   ... aka Sedução, Conspiração (Portugal) [pt]
   ... aka Traición y lujuria (Peru) [es]
5. Seung sing (2006) .... Detective Lau Ching Hei
   ... aka Confession of Pain (International: English title)
   ... aka Forlorn City (Hong Kong: English title: literal title)
   ... aka Shang cheng (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Ainigmatika mystika (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Confession of Pain (Italy) [it]
6. Han cheng gong lüe (2005) .... Lam
   ... aka Hon shing gung leuk
   ... aka Seoul Raiders (International: English title)
   ... aka Tokyo Raiders 2 (International: English title)
   ... aka O ekdikitis (Greece: DVD title) [el]
   ... aka The Korean Job (Germany: DVD title) [de]
7. 2046 (2004) (as Tony Leung) .... Chow Mo-wan
   ... aka 2046 - Der ultimative Liebesfilm (Germany)
   ... aka 2046 (Mexico: festival title) (Spain) [es]
   ... aka 2046 (Finland) [fi]
   ... aka 2046 (Russia) [ru]
   ... aka 2046 (Poland) [pl]
   ... aka 2046 (Greece) [el]
   ... aka 2046 - Los secretos del amor (Argentina) [es]
   ... aka 2046 - Os Segredos do Amor (Brazil) [pt]
8. Dei haa tit (2003) .... Ming
   ... aka Colour of Sound (Hong Kong: English title)
   ... aka Di xia tie (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Sound of Colors (Hong Kong: English title)
9. Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan (2003) (as Tony Leung) .... Chan Wing Yan
   ... aka Infernal Affairs III (Hong Kong: English title) (Singapore: English title)
   ... aka Infernal Affairs 3 (Australia)
   ... aka Infernal Affairs: End Inferno 3 (USA)
   ... aka Wu jian dao III: Zhong ji wu jian (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Asuntos infernales 3 (Argentina: festival title) [es]
   ... aka Erevna dolofonias (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Infernal Affair: Shûkyoku mugen (Japan) [ja]
   ... aka Infernal Affairs III (Italy: DVD title) [it]
   ... aka Infernal Affairs III (France) [fr]
   ... aka Infernal Affairs III (Finland) [fi]
10. Hung wun chiu yun (2003) .... Lai Liu Po
    ... aka My Lucky Star (Hong Kong: English title)
    ... aka Xing yun chao ren (Hong Kong: Mandarin title)
11. Mou gaan dou (2002) (as Tony Leung) .... Chen Wing Yan
    ... aka Infernal Affairs (International: English title) (UK) (USA)
    ... aka Mou gaan dou (Hong Kong: Cantonese title: alternative transliteration)
    ... aka Non-Stop Way (Hong Kong: English title: literal title)
    ... aka Wu jian dao (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Affaires internes (Canada: French title) [fr]
    ... aka Asuntos infernales (Argentina: video title) [es]
    ... aka Conflitos Internos (Brazil) [pt]
    ... aka Infernal Affairs (Germany: festival title) [de]
    ... aka Infernal Affairs (Finland) [fi]
    ... aka Infernal Affairs (France) [fr]
    ... aka Infernal Affairs (Italy: DVD title) [it]
    ... aka Infernal Affairs - Die achte Hölle (Germany: TV title) [de]
    ... aka Infiltrados (Portugal) [pt]
    ... aka Juego sucio (Spain) [es]
    ... aka Mugendô (Japan) [ja]
    ... aka O anthropos tou nomou (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Põrgulik amet (Estonia) [et]
    ... aka Satanikes ypotheseis (Greece: festival title) [el]
12. Ying xiong (2002) .... Broken Sword
    ... aka Hero (Canada: English title: literal English title) (UK) (USA)
    ... aka Jet Li's Hero (USA)
    ... aka Quentin Tarantino Presents Hero (USA: promotional title)
    ... aka Ying hung (China: Cantonese title)
    ... aka Héroe (Argentina) (Panama) [es]
    ... aka Герой (Russia) [ru]
    ... aka Gibor (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Héros (Canada: French title) [fr]
    ... aka Herói (Brazil) [pt]
    ... aka Hero (Finland) [fi]
    ... aka Hero (Italy) [it]
    ... aka Hero (Spain) [es]
    ... aka Hero (Poland) [pl]
    ... aka Hero (France) [fr]
    ... aka Hero (Denmark) [da]
    ... aka Heroe (Mexico) [es]
    ... aka Heroj (Croatia) [hr]
    ... aka Hrdina (Czech Republic) [cs]
    ... aka Hrdina (Slovakia) [sk]
    ... aka Iroas (Greece) [el]
    ... aka Kahraman (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Kangelane (Estonia) [et]
    ... aka Sankari (Finland: TV title) [fi]
13. Tian xia wu shuang (2002) .... Li Yilong
    ... aka Chinese Odyssey 2002 (International: English title)
    ... aka Chinese Odissey (Italy) [it]
    ... aka Odisea China (Spain) [es]
14. Yau ching yam shui baau (2001) .... Richard Ma
    ... aka Love Me, Love My Money (Hong Kong: English title)
    ... aka You qing yin shui bao (Hong Kong: Mandarin title)
15. Hap gwat yan sam (2001) .... Dr. Lawrence Ching
    ... aka Healing Hearts (International: English title)
    ... aka Xia gu ren xin (Hong Kong: Mandarin title)
16. Tung gui mat yau (2001) .... Tung Choi
    ... aka Fighting for Love (International: English title)
    ... aka Tong ji mi you (Hong Kong: Mandarin title)
17. Fa yeung nin wa (2000) .... Chow Mo-wan
    ... aka In the Mood for Love (France) (Hong Kong: English title) (UK) (USA)
    ... aka Hua yang nian hua (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Любовное настроение (Russia) [ru]
    ... aka Amor à Flor da Pele (Brazil) [pt]
    ... aka Ask zamani (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Con ánimo de amar (Argentina) [es]
    ... aka Deseando amar (Spain) [es]
    ... aka Disponível Para Amar (Portugal) [pt]
    ... aka Erotiki epithymia (Greece) [el]
    ... aka In the Mood for Love (Finland) [fi]
    ... aka In the Mood for Love (Spain) [es]
    ... aka In the Mood for Love (Italy: video title) [it]
    ... aka In the Mood for Love - Der Klang der Liebe (Germany) [de]
    ... aka Les silences du désir (Canada: French title) [fr]
    ... aka Rakkaus käy taloksi (Finland: TV title) [fi]
    ... aka Spragnieni milosci (Poland) [pl]
    ... aka Szerelemre hangolva (Hungary) [hu]
18. Dong jing gong lüe (2000) .... Lin
    ... aka Tokyo Raiders (International: English title)
    ... aka Eisvoli sto Tokyo (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Persecució a Tòquio (Spain: Catalan title) [ca]
    ... aka Tokyo Raiders (France: TV title) [fr]
    ... aka Tokyo Raiders (Finland) [fi]
    
    
19. Boh lee chun (1999) (as Tony Leung) .... Albert
    ... aka Gorgeous (Hong Kong: English title) (International: English title) (UK)
    ... aka Bo li zun (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka High Risk (Philippines: English title)
    ... aka Akatamahitos (Greece: DVD title) [el]
    ... aka In fuga per Hong Kong (Italy: video title) [it]
    ... aka Jackie Chan à Hong Kong (France: TV title) [fr]
    ... aka Jackie Chanin Gorgeous (Finland) [fi]
    ... aka Máximo rival (Spain) [es]
    ... aka O Grande Desafio (Brazil) [pt]
    ... aka Peligro en Hong Kong (Argentina: video title) [es]
    ... aka Under Control (Germany) [de]
20. Mooi tin oi lei 8 siu see (1998) .... Wai
    ... aka Your Place or Mine (Hong Kong: English title) (International: English title)
    ... aka Mei tian ai nin xiao shi (Hong Kong: Mandarin title)
21. Hai shang hua (1998) .... Wang
    ... aka Flowers of Shanghai
    ... aka Flores de Shanghai (Argentina: festival title) [es]
    ... aka Les fleurs de Shanghai (France) [fr]
    ... aka Ta louloudia tis Sangais (Greece: festival title) [el]
22. Chiu si hung yiu oi (1998) .... Lau Yat Lo / Zhuge Liang
    ... aka Beyond Time Space Want Love (literal English title)
    ... aka Timeless Romance
23. Um fa (1998) (as Tony Leung) .... Sam
    ... aka An hua (China: Mandarin title) (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Dark Flowers (USA: literal English title)
    ... aka The Longest Nite (Hong Kong: English title)
24. Hei yu duan chang ge zhi (Qi zheng shu rou) (1997) .... Ahn
    ... aka Chinese Midnight Express (Hong Kong: English title)
    ... aka Hak yuk duen cheung goh ji (Chai sang jue yuk) (Hong Kong: Cantonese title)
25. Zui jia pai dang zhi: Zui jie pai dang (1997) .... Chui Cheong/Drunk Gun
    ... aka '97 Aces Go Places (Hong Kong: English title)
    ... aka Jui gaai paak dong ji: Jui gaai paak dong (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka New Mad Mission (France: DVD title) [fr]
26. Chun gwong cha sit (1997) .... Lai Yiu-fai
    ... aka Happy Together (Hong Kong: English title) (USA)
    ... aka Buenos Aires Affair (International: English title)
    ... aka Chun guang zha xie (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Happy
    ... aka Felizes Juntos (Brazil) (Portugal) [pt]
    ... aka Édes2kettes (Hungary) [hu]
    ... aka Buenos Aires (Japan: English title) [en]
    ... aka Eftyhismenoi mazi (Greece) [el]
    ... aka Glücklich vereint (Germany: TV title) [de]
    ... aka Happy Together (Poland) [pl]
    ... aka Happy Together (France) [fr]
    ... aka Happy Together (Germany) [de]
    ... aka Happy Together (Sweden) [sv]
    ... aka Happy Together (Spain) [es]
    ... aka Happy together - Viimeinen tango Buenos Airesissa (Finland) [fi]
    ... aka Mutlu beraberlik (Turkey: Turkish title) [tr]
27. Tou tou ai ni (1996) .... Wing
    ... aka Blind Romance (Hong Kong: English title)
    ... aka Tau tau oi nei (Hong Kong: Cantonese title)
28. Xong xing zi: Zhi jiang hu da feng bao (1996) .... Hong Fei
    ... aka War of the Under World (Hong Kong: English title)
29. Xich lo (1995) .... Poet
    ... aka Cyclo (France)
    ... aka A riksás fiú (Hungary) [hu]
    ... aka Bisikletçi (Turkey: Turkish title) [tr]
    ... aka Cyclo (Spain) [es]
    ... aka Entre a Inocência E o Crime (Brazil) [pt]
    ... aka O Ciclista (Brazil) [pt]
    ... aka Riksakuski (Finland) [fi]
    ... aka Riksha (Israel: Hebrew title) [iw]
    ... aka Rykszarz (Poland) [pl]
    ... aka To agori me tin amaxa (Greece) [el]
    ... aka Triciclo (Colombia) [es]
    ... aka Tricikli (Hungary) [hu]
30. Jiu shi shen gun (1995) .... Wong Tai-Fung
    ... aka Gau sai san gwan (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Heaven Can't Wait (Hong Kong: English title)
    ... aka Der Himmel kann nicht warten (Germany) [de]
31. Liu mang yi sheng (1995) .... Dr. Lau Mack
    ... aka Doctor Mack (Hong Kong: English title)
    ... aka Lau man yi sang (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Mack the Knife
32. Ming yat tin aai (1995)
    ... aka Ming ri tian ya (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Tomorrow (Hong Kong: English title)
33. Dung che sai duk (1994) .... Blind Swordsman
    ... aka Ashes of Time (Hong Kong: English title)
    ... aka Ashes of Time Redux (International: English title: recut version)
    ... aka Dong xie xi du (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Dong xie xi du zhongji ban (China: Mandarin title: recut version)
    ... aka Dung che sai duk redux (Hong Kong: Cantonese title: recut version)
    ... aka Cenizas del tiempo (Argentina) [es]
    ... aka Cenizas del tiempo redux (Argentina: festival title) [es]
    ... aka Cinzas do passado Redux (Brazil) [pt]
    ... aka Die verlorene Zeit (Germany) [de]
    ... aka Este contraveneno del Oeste (Spain) [es]
    ... aka Les cendres du temps (France) [fr]
    ... aka Les cendres du temps - Redux (France) [fr]
    ... aka Na východe dábel, na západe jed (Czech Republic) [cs]
    ... aka O periplanomenos xifomahos (Greece: DVD title) [el]
    ... aka Stahtes tou hronou (Greece: festival title) [el]
34. Chung Hing sam lam (1994) .... Cop 663
    ... aka Chungking Express (UK) (USA)
    ... aka Chongqing senlin (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Chung King Express (Hong Kong: English title)
    ... aka Chungking Jungle (literal English title)
    ... aka Hong Kong Express (Europe: English title)
    ... aka Chungking Express (Argentina: festival title) (Spain) [es]
    ... aka Amores Expressos (Brazil) [pt]
    ... aka Chung King ekspres (Slovenia) [sl]
    ... aka Chungking Express (France) [fr]
    ... aka Chungking Express (Poland) [pl]
    ... aka Chungking Express (Greece) [el]
    ... aka Chungking Express (Germany) [de]
    ... aka Chungking Express (Portugal) [pt]
    ... aka Chungking Express (Finland) [fi]
    ... aka Csungking expressz (Hungary) [hu]
    ... aka Hong Kong Express (Italy) [it]
    ... aka To dasos tou Chung King (Greece: festival title) [el]
35. Dang chuek lei wooi loi (1994) .... Lee Yick-Chung
    ... aka Deng zhe ni hui lai (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka The Returning (Hong Kong: English title)
36. Shen long du sheng zhi qi kai de sheng (1994)
    ... aka Always Be the Winners (Hong Kong: English title)
37. Se diu ying hung ji dung sing sai jau (1993) .... Ou-yang Feng
    ... aka Dong Cheng Xi Jiu (Hong Kong: English title)
    ... aka She diao ying xiong zhi dong cheng xi jiu (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka The Eagle Shooting Heroes
38. San lau sing woo dip gim (1993) .... Meng Sing Wan
    ... aka Butterfly & Sword (Hong Kong: English title)
    ... aka Butterfly Sword
    ... aka Comet, Butterfly and Sword
    ... aka Xin liu xing hu die jian (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Die Macht des Schwertes (Germany) [de]
39. Feng chen san xia (1993) .... Tom Chan
    ... aka Tom, Dick and Hairy (Hong Kong: English title)
40. Wei Xiao Bao zhi feng zhi gou nu (1993) .... Wai Siu-Bo
    ... aka Hero Beyond the Boundary of Time (Hong Kong: English title)
    ... aka Wai Siu Bo ji fung ji kau nui (Hong Kong: Cantonese title)
41. Xin nan xiong nan di (1993) .... Chu Yuan
    ... aka He Ain't Heavy, He's My Brother
    ... aka He Ain't Heavy... He's My Father (Hong Kong: English title)
    ... aka Once Upon a Mid-Autumn Festival
    ... aka San naam hing naan dai (Hong Kong: Cantonese title)
42. Xin xian he shen zhen (1993) .... Ma Kwun-Mo
    ... aka San sin hok san jam (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Magic Crane (Hong Kong: English title)
43. Yi yu zhi mo lu ying xiong (1993) .... Fan Long
    ... aka A Home Too Far II
    ... aka End of the Road (International: English title)
44. Ge ge de qing ren (1992)
    ... aka Three Summers (International: English title)
45. Ya Fei yu Ya Ji (1992) .... Ya Fei/Fred Tung
    ... aka Ah Fei yue Ah Kei (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Days of Being Dumb (Hong Kong: English title)
46. Ti dao bao (1992) .... Dian Fa
    ... aka Lucky Encounter
47. Lat sau san taam (1992) (as Tony Leung) .... Tony
    ... aka Hard Boiled (UK) (USA)
    ... aka Hard-Boiled (Hong Kong: English title) (International: English title)
    ... aka God of Guns
    ... aka Hot-Handed God of Cops (Hong Kong: English title: literal title)
    ... aka La shou shen tan (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Ruthless Super-Cop
    ... aka À toute épreuve (France) [fr]
    ... aka Duro de vencer (Argentina) [es]
    ... aka Dzieci triady (Poland) [pl]
    ... aka Hard Boiled (Spain) [es]
    ... aka Hervidero (Spain: cable TV title) [es]
    ... aka O timoros tou Hong Kong (Greece) [el]
    ... aka Tvrdokorni (Serbia) [sr]
    ... aka Ziv pecen (Serbia: TV title) [sr]
48. Fan dou ma liu (1992) .... Lau Kar-Lun
    ... aka Baan dou lut lau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Come Fly the Dragon (Hong Kong: English title)
49. Haomen yeyan (1991) .... Wai
    ... aka Ho moon ye yin (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Party of a Wealthy Family (USA)
    ... aka The Banquet (Hong Kong: English title)
50. Sien lui yau wan III: Do do do (1991) .... Fong
    ... aka A Chinese Ghost Story III (Hong Kong: English title)
    ... aka Qian nu you hun III: Dao dao dao (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Histoire de fantômes chinois III (France) [fr]
    ... aka Storia di fantasmi cinesi 3 (Italy: video title) [it]
    ... aka Una historia china de fantasmas III (Spain) [es]
51. Wu hu jiang zhi jue lie (Jin pai wu hu jiang) (1991) .... Tau-Pi
    ... aka Ng foo cheung ji kuet lit (Gam paai ng foo cheung) (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Tigers (Hong Kong: English title)
52. Qian wang 1991 (1991)
    ... aka Great Pretenders
53. Mo hua qing (1991) .... Shing
    ... aka Fantasy Romance (Hong Kong: English title)
    ... aka Moh wah ching (Hong Kong: Cantonese title)
54. Sha Tan-Zi yu Zhou Shih-Nai (1991) .... Beach Boy
    ... aka Son of the Beach
    ... aka The Royal Scoundrel (Hong Kong: English title)
55. Zhong Huan ying xiong (1991) .... Chiang Ho-Chie
    ... aka Chung Waan ying hung (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Don't Fool Me! (Hong Kong: English title)
56. A Fei zheng chuan (1990) .... Chow Mo-wan
    ... aka Days of Being Wild (Hong Kong: English title) (USA)
    ... aka Ah Fei ching chuen (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Ah Fei's Story
    ... aka The True Story of Ah Fei (literal English title)
    ... aka Días salvajes (Spain) [es]
    ... aka Days of Being Wild (Germany: DVD title) [de]
    ... aka Days of Being Wild (Sweden) [sv]
    ... aka Days of Being Wild (Finland) [fi]
    ... aka Dias Selvagens (Brazil) [pt]
    ... aka Die Biografie des Rowdys Afei (Germany) [de]
    ... aka Dni szalenstwa (Poland) [pl]
    ... aka Nos années sauvages (France) [fr]
    ... aka Oi agries mas meres (Greece: festival title) [el]
    ... aka Yokubou no tsubasa (Japan) [ja]
57. Die xue jie tou (1990) .... Ben / Ah Bee
    ... aka Bullet in the Head (Hong Kong: English title) (USA)
    ... aka Bloodshed in the Streets (Hong Kong: English title: literal title)
    ... aka Dip huet gaai tau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Bala na Cabeça (Brazil) [pt]
    ... aka Una bala en la cabeza (Spain) [es]
    ... aka Une balle dans la tête (France) [fr]
    ... aka Wild Bullet (Japan: English title) [en]
    
    
58. Bei qing cheng shi (1989)
    ... aka A City of Sadness (International: English title)
    ... aka Bei cing cheng shih (Taiwan)
    ... aka Città dolente (Italy) [it]
    ... aka Ciudad doliente (Spain) [es]
    ... aka Die Stadt der Traurigkeit (West Germany) [de]
    ... aka Hijô jôshi (Japan) [ja]
    ... aka I poli tis thlipsis (Greece: festival title) [el]
    ... aka La cité des douleurs (France) [fr]
    ... aka Sorgens stad (Sweden) [sv]
59. Sha shou hu die meng (1989) .... Cheung
    ... aka My Heart Is That Eternal Rose (Hong Kong: English title)
    ... aka Saat sau woo dip mung (Hong Kong: Cantonese title)
60. Liang ge you qi jiang (1989)
    ... aka Two Painters
61. Zhong yi qun ying (1989) .... Wong Way-Wu
    ... aka Seven Warriors (Hong Kong: English title)
62. "San jaat si hing - 88" (1988) TV series .... Cheung Wai Kit
    ... aka Police Cadet III (Hong Kong: English title)
63. Tie jia wu di Ma Li A (1988) .... T.Q. Zhuang
    ... aka I Love Maria (Hong Kong: English title)
    ... aka Roboforce (Europe: English title)
    ... aka Tit gaap miu dik Ma Lee A (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Roboforce (France) [fr]
    ... aka Robotpárbaj (Hungary) [hu]
64. Kai xin kuai huo ren (1987)
    ... aka Happy-Go-Lucky
65. "The Seasons" (1987) TV mini-series .... Sam-Dee
66. Yan man ying hung (1987) .... Sai
    ... aka People's Hero (Hong Kong: English title)
    ... aka Ren min ying xiong (Hong Kong: Mandarin title)
67. "Yi tian tu long ji" (1986) TV series .... Cheung Mo Kei
    ... aka The New Heaven Sword and Dragon Sabre
68. Dei ha ching (1986) .... Tony Cheung
    ... aka Di xia qing (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Love Unto Waste (Hong Kong: English title)
69. Din lo jing juen (1986) .... Doggie
    ... aka The Lunatics (Hong Kong: English title)
    ... aka Dian lao zheng zhuan (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Lunatic's True Story (literal English title)
    ... aka The Story of Maniacs
70. "Yang ka cheung" (1986) TV series .... Yang Chuk-long
    ... aka The Yangs' Saga (Hong Kong: English title)
71. Hua xin hong xing (1985) .... Kit
    ... aka Fascinating Affairs (Hong Kong: English title)
72. Qing chun chai guan (1985)
    ... aka Young Cops
73. "San jaat si hing - juk jaap" (1985) TV series .... Cheung Wai Kit
    ... aka Police Cadet II (Hong Kong: English title)
74. "San jaat si hing" (1984) TV series .... Cheung Wai Kit
    ... aka Police Cadet (Hong Kong: English title)
75. "Luk ding gei" (1984) TV series .... Wai Siu-bo
    ... aka The Duke of Mount Deer (Hong Kong: English title)
76. "But dou san hung" (1983) TV series
    ... aka Angels and Devils (Hong Kong: English title)
77. "Joi geen sup gao sui" (1983) TV series
78. Feng kuang ba san (1983)
    ... aka Mad Mad 83 (Hong Kong: English title)
79. "Heung sing long ji" (1982) TV series .... Ying Ji-him
    ... aka Soldier of Fortune (Hong Kong: English title)
80. Forced Vengeance (1982) (as Tony Leung) .... Young Intern
    ... aka L'exécuteur de Hong Kong (Canada: French title) (France: TV title) [fr]
    ... aka Marcado para morir (Argentina) (Spain) [es]
    ... aka Kalte Wut (West Germany) [de]
    ... aka Karate cowboy (Finland) [fi]
    ... aka Kovat nyrkit (Finland) [fi]
    ... aka O timoros tou Hong Kong (Greece) [el]
    ... aka Vendetta ad Hong Kong (Italy) [it]
    ... aka Vingança Forçada (Portugal) [pt]
81. "Wut lik sap jat" (1982) TV series
    

Soundtrack:

1. Mou gaan dou (2002) (performer: "MOU GAAN DOU (Infernal Affairs)")
   ... aka Infernal Affairs (International: English title) (UK) (USA)
   ... aka Mou gaan dou (Hong Kong: Cantonese title: alternative transliteration)
   ... aka Non-Stop Way (Hong Kong: English title: literal title)
   ... aka Wu jian dao (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Affaires internes (Canada: French title) [fr]
   ... aka Asuntos infernales (Argentina: video title) [es]
   ... aka Conflitos Internos (Brazil) [pt]
   ... aka Infernal Affairs (Germany: festival title) [de]
   ... aka Infernal Affairs (Finland) [fi]
   ... aka Infernal Affairs (France) [fr]
   ... aka Infernal Affairs (Italy: DVD title) [it]
   ... aka Infernal Affairs - Die achte Hölle (Germany: TV title) [de]
   ... aka Infiltrados (Portugal) [pt]
   ... aka Juego sucio (Spain) [es]
   ... aka Mugendô (Japan) [ja]
   ... aka O anthropos tou nomou (Greece: DVD title) [el]
   ... aka Põrgulik amet (Estonia) [et]
   ... aka Satanikes ypotheseis (Greece: festival title) [el]
   

Self:

1. "Bokura no jidai" .... Himself (1 episode, 2008)
       - John Woo, Takeshi Kaneshiro and Tony Leung (2008) TV episode .... Himself
2. Tiles of Deception, Lurid Affections: The Making of 'Lust, Caution' (2008) (V) .... Himself
3. 'Hero' Defined: A Look at the Epic Masterpiece (2004) (V) .... Himself
4. Wo yao zuo model (2004) .... Himself
   ... aka Super Model (Hong Kong: English title)
   

Archive Footage:

1. "Banda sonora"
       - Episode #2.7 (2008) TV episode (uncredited) .... Chow Mo-wan
2. Sip si ling dou - cheun gwong tsa sit (1999) .... Himself/Lai Yiu-fai