IMDb > Kenneth Mars > Filmography by TV series
Quicklinks
Top Links
biographyby votesawardsNewsDeskmessage board
Filmographies
categorizedby typeby yearby ratingsby votesby TV series awards titles for saleby genre by keyword power search credited with tv schedule
Biographical
biography other works publicity contact photo gallery resume NewsDeskmessage board
External Links
official sites miscellaneous photographs sound clips video clips

Filmography by TV series for
Kenneth Mars More at IMDbPro »

"Hannah Montana" (1 episode)
... aka Hannah Montana (Greece) [el]
... aka Hannah Montana (Brazil) [pt]
... aka Hannah Montana (Finland) [fi]
... aka Hannah Montana (Argentina) [es]
... aka Hannah Montana (Hungary) [hu]
... aka Hannah Montana - Portrait d'une rock star (France) [fr]
... aka Secret Idol Hannah Montana (Japan: English title) [en]
  1. Schooly Bully (19 January 2007) - Gunther 
"Malcolm in the Middle" (27 episodes)
... aka Malcolm (Canada: French title) (France) (Switzerland: French title) [fr]
... aka Malcolm (Argentina) (Spain) [es]
... aka Малкълм (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
... aka Imelaps Malcolm (Estonia) [et]
... aka Már megint Malcolm (Hungary) [hu]
... aka Malcolm - ett geni i familjen (Sweden) [sv]
... aka Malcolm i midten (Norway) [no]
... aka Malcolm i midten (Denmark) [da]
... aka Malcolm mittendrin (Germany) [de]
... aka Malcolm u sredini (Croatia) [hr]
... aka Veljemme on nero (Finland) [fi]
  1. Zoo (3 November 2002) - Otto Mannkusser 
  2. Humilithon (10 November 2002) - Otto Mannkusser 
  3. Stupid Girl (24 November 2002) - Otto Mannkusser 
  4. Forwards Backwards (1 December 2002) - Otto Mannkusser 
  5. Forbidden Girlfriend (15 December 2002) - Otto Mannkusser 
  6. Malcolm Holds His Tongue (5 January 2003) - Otto Mannkusser 
  7. Boys at Ranch (12 January 2003) - Otto Mannkusser 
  8. Long Drive (2 March 2003) - Otto Mannkusser 
  9. Kicked Out (9 March 2003) - Otto Mannkusser 
  10. Stereo Store (16 March 2003) - Otto Mannkusser 
  11. Hal's Friend (30 March 2003) - Otto Mannkusser 
    Next US airings:
    Tue. Dec. 298:30 PMNIK
  12. Garage Sale (6 April 2003) - Otto Mannkusser 
    Next US airings:
    Wed. Dec. 308:30 PMNIK
  13. Academic Octathalon (13 April 2003) - Otto Mannkusser 
  14. Future Malcolm (4 May 2003) - Otto Mannkusser 
  15. Day Care (18 May 2003) - Otto Mannkusser 
  16. Vegas (2 November 2003) - Otto Mannkusser 
  17. Goodbye Kitty (16 November 2003) - Otto Mannkusser 
  18. Malcolm Films Reese (30 November 2003) - Otto Mannkusser 
  19. Malcolm's Job (7 December 2003) - Otto Mannkusser 
  20. Christmas Trees (14 December 2003) - Otto Mannkusser 
  21. The Block Party (4 January 2004) - Otto Mannkusser 
  22. Dirty Magazine (11 January 2004) - Otto 
  23. Hot Tub (25 January 2004) - Otto Mannkusser 
  24. Ida's Boyfriend (8 February 2004) - Otto Mannkusser 
  25. Malcolm Dates a Family (14 March 2004) - Otto Mannkusser 
  26. Malcolm Visits College (28 March 2004) - Otto Mannkusser 
  27. Dewey's Special Class (2 May 2004) - Otto Mannkusser 
"Will & Grace" (1 episode)
... aka Will & Grace (Greece) [el]
... aka Will & Grace (France) [fr]
... aka Will & Grace (Finland) [fi]
... aka Will & Grace (Germany) [de]
... aka Will és Grace (Hungary) [hu]
... aka Will og Grace (Denmark) [da]
... aka Will y Grace (Spain) [es]
  1. Moveable Feast (22 November 2001) - Uncle Sid 
    Next US airings:
    Mon. Dec. 2811:00 AMLIFE
    Mon. Dec. 2811:30 AMLIFE
"The Legend of Tarzan" (1 episode)
... aka Disney's the Legend of Tarzan (USA: complete title)
... aka La légende Tarzan (France) [fr]
... aka Tarzan, o thrylos (Greece) [el]
  1. Tarzan and the Challenger (25 September 2001) - Old Gorilla 
"Becker" (3 episodes)
... aka Becker (Germany) [de]
... aka Becker (Greece) [el]
... aka Becker (France) [fr]
... aka Tohtori Becker (Finland) [fi]
  1. Small Wonder (30 April 2001) - Melvin 
  2. Sue You (7 May 2001) - Melvin 
  3. Trials and Defibrillations (14 May 2001) - Melvin 
"Just Shoot Me!" (1 episode)
... aka Ai, Que Vida! (Portugal) [pt]
... aka Ammu vaan! (Finland) [fi]
... aka Blush (Norway) [no]
... aka Dame un respiro (Spain) [es]
... aka Den xereis ti sou ginetai (Greece) [el]
... aka Divatalnokok (Hungary) [hu]
... aka Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (Germany) [de]
... aka Shooting Stars (Germany: rerun title) [de]
... aka Voilà! (France) [fr]
  1. Fanny Finch (19 April 2001) - Horst 
"Nash Bridges" (1 episode)
... aka Bridges
... aka Nash Bridges (Austria) (Germany) [de]
... aka Детектив Нэш Бриджес (Russia) [ru]
... aka Detektiv Nash Bridges (Russia) [ru]
... aka Nash Bridges (Argentina) [es]
... aka Nash Bridges (France) [fr]
  1. End Game (17 November 2000) - Ronald Bishop 
"The Angry Beavers" (1 episode)
... aka Die Biber Brüder (Germany) [de]
... aka Les castors allumés (France) [fr]
... aka Oi trelokastores (Greece) [el]
  1. Fat Chance!/Dag in the Mirror (9 September 2000) - Luc (voice) 
"L.A. Doctors" (1 episode)
... aka L.A. Docs (USA: promotional title)
... aka Doctori în Los Angeles (Romania) [ro]
... aka Doktori z L.A. (Slovakia) [sk]
... aka Doktori z L.A. (Czech Republic) [cs]
... aka Doktorok (Hungary) [hu]
... aka Kliniken (Sweden) [sv]
... aka Kohtaloni Los Angeles (Finland) [fi]
... aka L.A. Docs (France) [fr]
... aka Médicos de Los Ángeles (Spain) [es]
... aka Meditsi v Los Andzhelis (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
  1. Every Picture Tells a Story (3 May 1999) - Actor 
"The Pretender" (2 episodes)
... aka Hamitchaze (Israel: Hebrew title) [iw]
... aka Jarod il camaleonte (Italy) [it]
... aka Kamæleonen: En mand på flugt (Denmark) [da]
... aka Kameleon (Poland) [pl]
... aka Kameleonten (Sweden) [sv]
... aka Kameleontti (Finland) [fi]
... aka Ladrones de identidad (Spain: cable TV title) [es]
... aka Le caméléon (France: video title) [fr]
... aka Pretender (Germany) [de]
... aka Pretender (Spain) [es]
  1. Unsinkable (13 February 1999) - Benny 
  2. Cold Dick (12 February 2000) - Benny 
"Godzilla: The Series" (1 episode)
  1. Leviathan (14 November 1998) - Actor (voice) 
"The Naked Truth" (1 episode)
... aka Wilde Again
... aka La cruda realidad (Spain) [es]
... aka La verdad desnuda (Venezuela) [es]
... aka Paparazzi vasten tahtoaan (Finland) [fi]
... aka The Naked Truth (Italy) [it]
... aka Une fille à scandales (France: dubbed version) [fr]
  1. The Source (14 May 1997) - Judge 
"Life with Louie" (4 episodes)
... aka Louie & Co (Norway: dubbed version) [no]
  1. The Good, the Bad & the Glenns (1 February 1997) - Actor (voice) 
  2. The Thank You Note (15 February 1997) - Actor (voice) 
  3. Close Encounters of the Louie Kind (8 November 1997) - Actor (voice) 
  4. Do It or Donut (23 February 1998) - Actor (voice) 
"The Drew Carey Show" (1 episode)
... aka Ein Witzbold namens Carey (Germany) [de]
... aka Le Drew Carey Show (France) [fr]
  1. Hello/Goodbye (15 January 1997) - Mr. Tinsley 
"Lois & Clark: The New Adventures of Superman" (1 episode)
... aka Lois & Clark
... aka The New Adventures of Superman (UK)
... aka Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman (Italy) [it]
... aka Lois & Clark - Supermans nye eventyr (Denmark) [da]
... aka Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman (Argentina) [es]
... aka Lois & Clark: Les nouvelles aventures de Superman (France: dubbed version) [fr]
... aka Lois kai Clark (Greece) [el]
... aka Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman (Spain) [es]
... aka Luisa & Clark: las nuevas aventuras de Superman (Venezuela) [es]
... aka Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (Germany) [de]
... aka Supermann (Norway) [no]
... aka Teräsmieheni (Finland) [fi]
  1. Bob and Carol and Lois and Clark (17 November 1996) - Grant Gendell 
"Boston Common" (1 episode)
... aka Boston College (Germany) [de]
... aka Boston Common (France) [fr]
... aka Gent de Boston (Spain: Catalan title) [ca]
... aka Io e mio fratello (Italy) [it]
  1. A Triage Grows in Boston (10 November 1996) - Clown 
"Party of Five" (1 episode)
... aka Ötösfogat (Hungary) [hu]
... aka Adultos à Força (Portugal) [pt]
... aka Cinco en familia (Spain) [es]
... aka Ensamma hemma (Sweden) [sv]
... aka La vie à cinq (France: dubbed version) [fr]
... aka Los cinco magníficos (Argentina: video title) [es]
... aka Monoi sto spiti (Greece) [el]
... aka Party of Five (Italy) [it]
... aka Party of Five (Germany) [de]
... aka Pe cont propriu (Romania) [ro]
... aka Tots cinc (Spain: Catalan title) [ca]
... aka Vi bli'r i familien (Denmark) [da]
... aka Viiden juttu (Finland) [fi]
  1. Personal Demons (30 October 1996) - Earl Garraty 
"The Real Adventures of Jonny Quest" (1 episode)
... aka Jonny Quest: The Real Adventures
  1. The Alchemist (10 September 1996) - Faust/Police Captain (voice) 
"Weird Science" (2 episodes)
... aka Ciencia loca (Dominican Republic) [es]
... aka Code Lisa (France: dubbed version) [fr]
... aka Lisa - Der helle Wahnsinn (Germany) [de]
... aka Lisa ja pojat (Finland) [fi]
... aka Una chica explosiva (Spain) [es]
  1. Community Property (29 June 1996) - Judge 
  2. Stalag 16 (14 March 1997) - Kommandant 
"Hangin' with Mr. Cooper" (1 episode)
... aka Echt super, Mr. Cooper (Germany) [de]
... aka Mr. Cooper et nous (France) [fr]
... aka Super Mr. Cooper (Denmark) [da]
... aka Vivir con Mr. Cooper (Spain) [es]
  1. Christmas '95 (15 December 1995) - Mr. Hucklebuck 
"Freakazoid!" (1 episode)
... aka Bittipää (Finland) [fi]
... aka Fenomenoide! (Argentina) [es]
  1. Candle Jack/Toby Danger in Doomsday Bet/The Lobe (16 September 1995) - Dr. Gunther Hunterhanker (voice) 
"Diagnosis Murder" (1 episode)
... aka Äèàãíîç: óáèéñòâî (Russia) [ru]
... aka Diagnóstico aseninato (Spain) [es]
... aka Diagnoosi: murha (Finland) [fi]
... aka Diagnose - Mord (Germany) [de]
... aka Diagnose - Mord (Norway) [no]
... aka Diagnostic: meurtre (France) [fr]
... aka Dr. Mark Sloan (Japan: English title) [en]
... aka Mordmysterier (Denmark) [da]
... aka Mort suspecte (France: new title) [fr]
... aka Un detective in corsia (Italy) [it]
  1. How to Murder Your Lawyer (24 February 1995) - Wallace Carstairs 
"Mighty Max" (2 episodes)
  1. Zygote's Rhythm (16 September 1994) - Professor Zygote (voice) 
  2. Zygote Music (12 October 1994) - Professor Zygote (voice) 
"M.A.N.T.I.S." (1 episode)
... aka M.A.N.T.I.S. (Germany) [de]
  1. First Steps (26 August 1994) - Medical Examiner Reese (as Ken Mars) 
"Batman" (2 episodes)
... aka Batman: The Animated Series (USA: promotional title)
... aka The Adventures of Batman & Robin (USA: new title)
... aka Batman (Greece: DVD title) [el]
... aka Batman (Germany) [de]
... aka Batman (Spain) [es]
... aka Batman Vol. II (Brazil: cable TV title) [pt]
  1. Sideshow (3 May 1994) - Richard (voice) 
  2. The Lion and the Unicorn (15 September 1995) - M2 (voice) 
"L.A. Law" (1 episode)
... aka Advokaterne (Denmark) [da]
... aka Avvocati a Los Angeles (Italy) [it]
... aka L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (West Germany) [de]
... aka La ley de Los Ángeles (Spain) [es]
... aka La loi de Los Angeles (France: dubbed version) [fr]
... aka Lagens änglar (Sweden) [sv]
... aka Lov og rett i L.A. (Norway) [no]
  1. Tunnel of Love (28 April 1994) - Judge Zimring 
"Duckman: Private Dick/Family Man" (1 episode)
... aka Duckman (Argentina) (Spain) [es]
... aka As Aventuras de Duckman (Portugal) [pt]
  1. A Civil War (23 April 1994) - Actor (voice) 
"Tom" (1 episode)
  1. Mike's Excellent Adventure (20 April 1994) - Don 
"Star Trek: Deep Space Nine" (1 episode)
... aka DS9 (USA: promotional abbreviation)
... aka Deep Space Nine (USA: short title)
... aka Star Trek: DS9 (USA: short title)
... aka Star Trek: Deep Space Nine (Germany) [de]
... aka Star Trek: Deep Space Nine (France) [fr]
... aka Star Trek: Diastimikos stathmos 9 (Greece) [el]
... aka Star trek: Espacio profundo 9 (Spain) [es]
... aka Viaje a las estrellas: Espacio profundo 9 (Venezuela) [es]
  1. Shadowplay (20 February 1994) - Colyus 
"Animaniacs" (1 episode)
... aka Animaniacs (UK)
... aka Steven Spielberg Presents Animaniacs (USA: complete title)
... aka Animaaniset (Finland) [fi]
... aka Animanía (Venezuela) [es]
... aka Animaniacs (Brazil) [pt]
... aka Animaniacs (Greece) [el]
... aka Animaniacs (Argentina) [es]
  1. Roll Over, Beethoven/The Cat and the Fiddle (5 October 1993) - Beethoven (voice) 
"Bonkers" (1 episode)
... aka Disney's Bonkers (USA: syndication title)
... aka Bonkers (Argentina) [es]
  1. The Toon That Ate Hollywood (4 April 1993) - Sourpuss Clown (voice) 
"Captain Planet and the Planeteers" (1 episode)
... aka The New Adventures of Captain Planet (USA: fourth season title)
... aka Captain Planet (Greece) [el]
... aka El capitán Planeta (Spain: short title) [es]
... aka El capitán Planeta y los planetarios (Spain) [es]
  1. If It's Doomsday, This Must Be Belfast (28 November 1992) - Moisha Lowkowitz (voice) 
"Civil Wars" (2 episodes)
... aka Guerra de parejas (Spain) [es]
... aka Guerres privées (France: dubbed version) [fr]
... aka Maridos y mujeres (Spain) [es]
  1. Drone of Arc (14 October 1992) - Actor 
  2. The Triumph of DeVille (16 December 1992) - Actor 
"A Different World" (1 episode)
... aka Campus show (France) [fr]
... aka College Fieber (West Germany) [de]
... aka Dotter på vift (Sweden) [sv]
... aka Kreisi College (Finland) [fi]
... aka Tutti al college (Italy) [it]
... aka Un mundo diferente (Spain) [es]
  1. Honeymoon in L.A.: Part 2 (1 October 1992) - Ridley 
"Fievel's American Tails" (6 episodes)
... aka Las aventuras de Fievel en el Oeste (Spain) [es]
  1. Fievel, the Lonesome Ranger (12 September 1992) - Sweet William (voice) 
  2. Law & Disorder (19 September 1992) - Sweet William (voice) 
  3. Little Mouse on the Prairie (26 September 1992) - Sweet William (voice) 
  4. Babysitting Blues (24 October 1992) - Sweet William (voice) 
  5. Mail Order Mayhem (14 November 1992) - Sweet William (voice) 
  6. Bell the Cats (5 December 1992) - Sweet William (voice) 
"The Little Mermaid" (27 episodes)
... aka Arielle, die Meerjungfrau (Germany) [de]
... aka De kleine zeemeermin (Netherlands: dubbed version) [nl]
... aka De kleine zeemeermin - Ariel's nieuwe avonturen (Netherlands: video title) [nl]
... aka I mikri gorgona (Greece) [el]
... aka La sirenita (Argentina) [es]
... aka Pequena Sereia (Brazil) [pt]
  1. Whale of a Tale (11 September 1992) - King Triton 
  2. The Great Sebastian (12 September 1992) - Triton (voice) 
  3. Stormy (19 September 1992) - Triton (voice) 
  4. Urchin (26 September 1992) - Triton (voice) 
  5. Double Bubble (3 October 1992) - Triton (voice) 
  6. Message in a Bottle (10 October 1992) - Triton (voice) 
  7. Charmed (17 October 1992) - Triton (voice) 
  8. Marriage of Inconvenience (24 October 1992) - Triton (voice) 
  9. The Evil Manta (31 October 1992) - Triton (voice) 
  10. Thingamajigger (7 November 1992) - Triton (voice) 
  11. Red (14 November 1992) - Triton (voice) 
  12. Beached (21 November 1992) - Triton (voice) 
  13. Trident True (28 November 1992) - Triton (voice) 
  14. Eel-Ectric City (5 December 1992) - Triton (voice) 
  15. Resigned to It (18 September 1993) - Triton (voice) 
  16. Calliope Dreams (25 September 1993) - Triton (voice) 
  17. Save the Whale (2 October 1993) - Triton (voice) 
    Next US airings:
    Mon. Dec. 284:30 AMDISN
  18. Against the Tide (9 October 1993) - Triton (voice) 
    Next US airings:
    Tue. Dec. 294:30 AMDISN
  19. Giggles (16 October 1993) - Triton (voice) 
    Next US airings:
    Wed. Dec. 304:30 AMDISN
  20. Tail of Two Crabs (30 October 1993) - King Triton (voice) 
  21. Metal Fish (6 November 1993) - King Triton (voice) 
  22. King Crab (24 September 1994) - King Triton (voice) 
    Next US airings:
    Wed. Jan. 64:30 AMDISN
  23. Island of Fear (1 October 1994) - King Triton / Dr. Vile (voice) 
    Next US airings:
    Thur. Jan. 74:30 AMDISN
  24. Episode #3.5 (8 October 1994) - King Triton (voice) 
    Next US airings:
    Fri. Jan. 84:30 AMDISN
  25. Heroes (15 October 1994) - King Triton (voice) 
  26. The Beast Within (22 October 1994) - King Triton (voice) 
  27. A Little Evil (26 November 1994) - King Triton (voice) 
"Bobby's World" (1 episode)
... aka Bobbys verden (Norway: dubbed version) [no]
... aka O kosmos tou Bobby (Greece) [el]
  1. Clubhouse Bobby (21 September 1991) - Actor (voice) (as Ken Mars) 
"Darkwing Duck" (3 episodes)
... aka Darkwing Duck (Greece) [el]
... aka El pato Darkwing (Spain) [es]
... aka Myster Mask (France) [fr]
  1. Film Flam (14 September 1991) - Tuskerninni (voice) (as Ken Mars) 
  2. Hush, Hush, Sweet Charlatan (25 September 1991) - Tuskerninni (voice) (as Ken Mars) 
  3. Slaves to Fashion (5 October 1991) - Tuskerninni (voice) 
"The Pirates of Dark Water" (9 episodes)
... aka Le turbillon noir (France) [fr]
... aka Los piratas de las aguas tenebrosas (Spain) [es]
  1. Break Up (27 February 1991) - Additional Voices (voice) (as Ken Mars) 
  2. The Dark Disciples (8 November 1992) - Additional Voices (voice) 
  3. The Ghost Pirates (15 November 1992) - Additional Voices (voice) 
  4. The Dagron Master (22 November 1992) - Additional Voices (voice) 
  5. The Game Players of Undaar (29 November 1992) - Additional Voices (voice) 
  6. The Pandawa Plague (2 May 1993) - Additional Voices (voice) 
  7. Sister of the Sword (9 May 1993) - Additional Voices (voice) 
  8. The Soul Stealer (16 May 1993) - Additional Voices (voice) 
  9. The Living Treasure (23 May 1993) - Additional Voices (voice) 
"Perfect Strangers" (1 episode)
... aka Barki e Larry - due perfetti americani (Italy) [it]
... aka Dos perfectos desconocidos (Argentina) [es]
... aka Ein Grieche erobert Chicago (Germany: syndication title) [de]
... aka Ein Grieche in Amerika (West Germany) [de]
... aka Larry et Balki (France) [fr]
... aka Potpuni stranci (Croatia) [hr]
... aka Primo Cruzado (Brazil) [pt]
... aka Primos lejanos (Spain) [es]
... aka Volmaakte vreemden (Netherlands) [nl]
  1. Call Me Indestructible (2 November 1990) - Alvin 'Ace' Atkins 
"Tiny Toon Adventures" (1 episode)
... aka Steven Spielberg Presents... Tiny Toon Adventures (USA: alternative title)
... aka Las aventuras de los Tiny Toon (Argentina) [es]
... aka Les Tiny toons (France: dubbed version) [fr]
  1. Hollywood Plucky (23 October 1990) - Flavio (voice) (as Ken Mars) 
"Garfield and Friends" (1 episode)
... aka Garfield y sus amigos (Argentina) (Mexico) [es]
... aka Garfield (Greece) [el]
... aka Garfield és barátai (Hungary) [hu]
... aka Garfield und seine Freunde (West Germany) [de]
... aka Karvinen (Finland) [fi]
  1. Hound of the Arbuckles/U.S. Acres: Read Alert/Urban Arbuckle (13 October 1990) - Actor (voice) 
"TaleSpin" (3 episodes)
... aka Björnen Baloos äventyr (Sweden) [sv]
... aka Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew (West Germany) [de]
... aka Luftens hjältar (Sweden) [sv]
... aka Pilipalipilotit (Finland) [fi]
... aka Super Baloo (France) [fr]
... aka Tale Spin (Greece) [el]
  1. Vowel Play (19 September 1990) - Buzz/Heimlich Menudo (voice) (as Ken Mars) 
  2. Baloo Thunder (6 February 1991) - Buzz/Heimlich Menudo (voice) (as Ken Mars) 
  3. Bullethead Baloo (7 February 1991) - Buzz/Heimlich Menudo (voice) (as Ken Mars) 
"Potsworth & Co." (13 episodes)
... aka The Midnight Patrol: Adventures in the Dream Zone (USA)
... aka Potsworth y compañia (Spain) [es]
  1. Night of the Bedbugs (1 September 1990) - Greystone Giant (voice) 
  2. I Was a Teenage Babysitter (8 September 1990) - Greystone Giant (voice) 
  3. The Wishing Whale (15 September 1990) - Greystone Giant (voice) 
  4. The Nightmirror (22 September 1990) - Greystone Giant (voice) 
  5. Nick's Super Switch (29 September 1990) - Greystone Giant (voice) 
  6. Santanapped (6 October 1990) - Greystone Giant (voice) 
  7. When Bubba Rules (13 October 1990) - Greystone Giant (voice) 
  8. The Dozer Walks Among Us (20 October 1990) - Greystone Giant (voice) 
  9. King Potsworth (27 October 1990) - Greystone Giant (voice) 
  10. Dozer Quest (3 November 1990) - Greystone Giant (voice) 
  11. Rosie's Extra Sweet Day (10 November 1990) - Greystone Giant (voice) 
  12. Save the Cave (17 November 1990) - Greystone Giant (voice) 
  13. Rosie's Fuss Attack (24 November 1990) - Greystone Giant (voice) 
"227" (1 episode)
  1. Nightmare on 227 (21 April 1990) - Joe Bouiver 
"Disneyland" (1 episode)
... aka Disney's Wonderful World (USA: new title)
... aka The Disney Sunday Movie (USA: new title)
... aka The Magical World of Disney (USA: new title)
... aka The Wonderful World of Disney (USA: new title)
... aka Walt Disney (USA: new title)
... aka Walt Disney Presents (USA: new title)
... aka Walt Disney's Wonderful World of Color (USA: new title)
... aka Abertura Disneylândia (Brazil) [pt]
... aka Disney Parade (France) [fr]
... aka Disneyland (Finland) [fi]
... aka Disneylandia (Argentina) [es]
... aka Le monde merveilleux de Disney (France) [fr]
  1. A DuckTales Valentine (11 February 1990) - Vulcan (voice) 
"Timeless Tales from Hallmark" (1 episode)
  1. Thumbelina (1 January 1990) - Actor (voice) 
"DuckTales" (2 episodes)
... aka Disney's DuckTales (USA: complete title)
... aka Patoaventuras (Argentina) (Spain) [es]
... aka Ankronikka (Finland) [fi]
... aka Duck Tales - Rip Rap og Rup på eventyr (Denmark) [da]
... aka DuckTales - Neues aus Entenhausen (West Germany) [de]
... aka DuckTales: Avventure di Paperi (Italy) [it]
... aka Kacze opowiesci (Poland: dubbed version) [pl]
... aka Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr (Sweden) [sv]
... aka La bande à Picsou (France: dubbed version) [fr]
... aka Patoaventuras (Portugal) [pt]
... aka Utinye istorii (Russia) [ru]
... aka Wanpaku Duck yume bouken (Japan) [ja]
  1. Maid of the Myth (12 October 1987) - Actor (voice) (as Ken Mars) 
  2. A DuckTales Valentine (11 February 1990) - Vulcan (voice) 
"Charles in Charge" (1 episode)
... aka юБТМШЪ Ч ПФЧЕФЕ (Russia) [ru]
... aka Babysitter (Italy) [it]
... aka Charles s'en charge (France: dubbed version) [fr]
... aka Charles v otvete (Russia) [ru]
  1. A Date from Heck (8 August 1987) - Poppa Grudov 
"Square One TV" (1 episode)
  1. Episode #1.35 (13 March 1987) - Hans Balpeen 
"Mathnet" (1 episode)
  1. Problem of the Trojan Hamburger (9 March 1987) - Hans Balpeen 
"Foofur" (3 episodes)
  1. A Royal Pain/Nothing to Sneeze At (25 October 1986) - Actor (voice) 
  2. This Little Piggy's on TV/Fencer's Freaky Friday (8 November 1986) - Actor (voice) 
  3. Russian Through New York/Fritz Carlos Bombs Out (22 November 1986) - Actor (voice) 
"Teen Wolf" (2 episodes)
... aka The Cartoon Adventures of Teen Wolf (UK: video box title)
... aka Hermano Lobo (Mexico) [es]
  1. The Werewolf Buster (27 September 1986) - Mayor Marconi (voice) 
  2. Leader of the Pack (8 November 1986) - Mayor Marconi (voice) 
"The Twilight Zone" (1 episode)
... aka The New Twilight Zone (Australia)
... aka Ai confini della realtà (Italy) [it]
... aka Além da Imaginação (Brazil) [pt]
... aka Alacakaranlik kusagi (Turkey: Turkish title) [tr]
... aka I zoni tou lykofotos (Greece) [el]
... aka La cinquième dimension (France) [fr]
... aka La quatrième dimension (France: DVD title) [fr]
... aka Más allá de los límites de la realidad (Spain) [es]
... aka Unbekannte Dimensionen (West Germany) [de]
... aka Zona crepusculara (Romania) [ro]
  1. The Elevator/To See the Invisible Man/Tooth and Consequences (31 January 1986) - Tooth Fairy (segment "Tooth and Consequences") 
"The 13 Ghosts of Scooby-Doo" (1 episode)
... aka Los 13 fantasmas de Scooby-Doo (Venezuela) [es]
... aka The 13 Ghosts of Scooby-Doo (Greece) [el]
  1. It's a Wonderful Scoob (2 November 1985) - Actor (voice) 
"Remington Steele" (1 episode)
... aka Remington Steele (Argentina) (Spain) [es]
... aka Les enquêtes de Remington Steele (France: dubbed version) [fr]
... aka Mai dire sì (Italy) [it]
... aka Quase Modelo, Quase Detective (Portugal) [pt]
... aka Remington Steele (West Germany) [de]
... aka Remington Steele - huijari vai herrasmies (Finland) [fi]
  1. Steele Blushing (22 October 1985) - Douglas Veenhof 
"Misfits of Science" (1 episode)
... aka Die Spezialisten unterwegs (West Germany) [de]
... aka Efectes especials (Spain: Catalan title) [ca]
... aka IQ (Finland) [fi]
... aka Los científicos rebeldes (Argentina) [es]
... aka Los rebeldes de la ciencia (Spain) [es]
... aka Superminds (France) [fr]
  1. Deep Freeze (Pilot) (4 October 1985) - Senator Donner 
"CBS Storybreak" (1 episode)
  1. Chocolate Fever (18 May 1985) - Actor (voice) 
"Murder, She Wrote" (1 episode)
... aka Îíà íàïèñàëà óáèéñòâî (Russia) [ru]
... aka Arabesque (France) [fr]
... aka Gyilkos sorok (Hungary) [hu]
... aka Hun så et mord (Denmark) [da]
... aka I sygrafeas detective (Greece) [el]
... aka Immer wenn sie Krimis schrieb... (West Germany) [de]
... aka Jeshika obasan no jikenbo (Japan: alternative transliteration) [ja]
... aka La reportera del crimen (Venezuela) [es]
... aka La signora in giallo (Italy) [it]
... aka Mõrv sai teoks (Estonia) [et]
... aka Mord ist ihr Hobby (West Germany) [de]
... aka Mord och inga visor (Sweden) [sv]
... aka Murhasta tuli totta (Finland) [fi]
... aka Reportera del crimen (Argentina) [es]
... aka S'ha escrit un crim (Spain: Catalan title) [ca]
... aka Se ha escrito un crimen (Spain) [es]
  1. Footnote to Murder (10 March 1985) - Hemsley Post 
"Hardcastle and McCormick" (2 episodes)
... aka Hardcastle und McCormick (Austria) (West Germany) [de]
... aka Dos contra el crimen (Spain) [es]
... aka El auto rojo (Argentina) [es]
... aka Hardcastle e McCormick (Italy) [it]
... aka Le juge et le pilote (France: dubbed version) [fr]
... aka Sista utvägen (Sweden) [sv]
... aka Viimeinen keino (Finland) [fi]
  1. Too Rich and Too Thin (14 January 1985) - Burt Schneider 
  2. Brother, Can You Spare a Crime? (10 February 1986) - Gerald 'Jerry' Hardcastle 
"Whiz Kids" (1 episode)
... aka I ragazzi del computer (Italy) [it]
... aka Les petits génies (France) [fr]
... aka Tietokonejengi (Finland) [fi]
  1. The Lollypop Gang Strikes Back (25 February 1984) - Elwood Sellers 
"Saturday Supercade" (2 episodes)
  1. Episode #1.1 (17 September 1983) - Quickclaw (voice) (as Ken Mars) 
  2. Episode #1.2 (24 September 1983) - Quickclaw (voice) (as Ken Mars) 
"Small & Frye" (1 episode)
  1. Pilot (1 June 1983) - Grosso 
"Cagney & Lacey" (1 episode)
... aka Cagney & Lacey (West Germany) [de]
... aka Cagney et Lacey (France: dubbed version) [fr]
... aka Cagney y Lacey (Spain) [es]
... aka New York New York (Italy) [it]
  1. Burn Out (7 March 1983) - Murray 
"Trapper John, M.D." (2 episodes)
... aka Hombres de blanco (Venezuela) [es]
... aka Trapper John (Italy) [it]
... aka Trapper John, M.D. (West Germany) [de]
  1. The Good Life (28 November 1982) - Dr. French (as Ken Mars) 
  2. I Do, I Don't (25 March 1984) - Malcolm Carrothers 
"Tucker's Witch" (1 episode)
... aka Detektei mit Hexerei (West Germany) [de]
  1. Terminal Case (3 November 1982) - Mark Wyndham 
"Simon & Simon" (3 episodes)
... aka Simon & Simon (Italy) [it]
... aka Simon et Simon (France) [fr]
... aka Simon und Simon (West Germany) [de]
... aka Simon y Simon (Spain: Catalan title) [ca]
  1. The Dead Letter File (5 January 1982) - Ben Dodge 
  2. Family Forecast (6 February 1986) - Fritz Markham 
  3. The Case of Don Diablo (20 November 1986) - Ned Bartlett/Don Diablo (as Ken Mars) 
"Magnum, P.I." (2 episodes)
... aka Magnum (Austria) (West Germany) [de]
... aka Magnum (Greece) [el]
... aka Magnum (Poland) [pl]
... aka Magnum (Hungary) [hu]
... aka Magnum (Norway) [no]
... aka Magnum (Spain: Galician title) [gl]
... aka Magnum (France) [fr]
... aka Magnum P.I. (Italy) [it]
... aka Magnum P.I. (Spain) [es]
  1. The Woman on the Beach (22 October 1981) - Joseph the Caretaker 
  2. Fragments (1 November 1984) - Archie the Used Car Dealer 
"Laverne & Shirley in the Army" (1 episode)
... aka Laverne & Shirley (USA: short title)
  1. Invasion of the Booby Hatchers (10 October 1981) - Sgt. Turnbuckle (voice) (as Ken Mars) 
"The Facts of Life" (1 episode)
... aka Los hechos de la vida (Argentina) (Venezuela) [es]
... aka Drôle de vie (France: dubbed version) [fr]
... aka Fatos da Vida (Brazil: cable TV title) [pt]
... aka L'albero delle mele (Italy) [it]
... aka Vivendo e Aprendendo (Brazil) [pt]
  1. Gossip (21 January 1981) - Mr. Harris 
"Hart to Hart" (1 episode)
... aka Cuore e batticuore (Italy) [it]
... aka Detectivii Hart (Romania) [ro]
... aka Hart & Hart (Finland) [fi]
... aka Hart aber herzlich (West Germany) [de]
... aka Hart kai Hart (Greece) [el]
... aka Hart y Hart (Spain) [es]
... aka Par i hjärter (Sweden) [sv]
... aka Par i hjerter (Norway) [no]
... aka Pour l'amour du risque (France) [fr]
  1. Murder Is a Man's Best Friend (9 December 1980) - Dr. Cobb 
"The Fonz and the Happy Days Gang" (1 episode)
  1. King for a Day (8 November 1980) - Additional Voices (as Ken Mars) 
"Barnaby Jones" (1 episode)
... aka Barnaby Jones (Italy) [it]
... aka Barnaby Jones (Spain) [es]
  1. The Killin' Cousin (3 April 1980) - William Tarkington IV 
"Supertrain" (1 episode)
... aka Supertrain (Italy) [it]
... aka Supertren (Spain) [es]
  1. The Queen and the Improbable Knight (21 February 1979) - Turley 
"Project U.F.O." (1 episode)
... aka Project Blue Book (USA: alternative title)
... aka Proyecto UFO: Investigación OVNI (Spain) [es]
  1. Sighting 4005: The Medicine Bow Incident (26 March 1978) - Gus Shaftner 
"Tabitha" (1 episode)
  1. Paul Goes to New York (7 January 1978) - Robert 
"Carter Country" (1 episode)
  1. Chief to Chief (1 December 1977) - Chief Thorpe 
"The Tony Randall Show" (1 episode)
... aka De rechter is linker (Netherlands) [nl]
... aka L'impareggiabile giudice Franklin (Italy) [it]
  1. Dream Maker (15 October 1977) - Dr. Stanner 
"Fernwood 2 Night" (6 episodes)
... aka Fernwood Tonight (USA: new title)
  1. No-Frills Hospitals (14 July 1977) - Harold Mislap 
  2. Episode #1.16 (25 July 1977) - W.D. 'Bud' Prize 
  3. Episode #1.21 (1 August 1977) - W.D. 'Bud' Prize 
  4. Episode #1.28 (10 August 1977) - W.D. 'Bud' Prize 
  5. Episode #1.36 (22 August 1977) - W.D. 'Bud' Prize 
  6. Episode #1.47 (6 September 1977) - W.D. 'Bud' Prize 
"Columbo" (1 episode)
... aka Colombo (Italy) [it]
  1. The Bye-Bye Sky High I.Q. Murder Case (22 May 1977) - Mike 
"Alice" (2 episodes)
... aka Alice (Spain) [es]
... aka Alice (Italy) [it]
... aka Imbiß mit Biß (West Germany) [de]
  1. The Odd Couple (26 February 1977) - Billy Joe 
  2. Mel Wins by a Nose (21 March 1982) - Dr. Lewis Evers 
"Baa Baa Black Sheep" (1 episode)
... aka Black Sheep Squadron (USA: new title)
... aka La squadriglia delle pecore nere (Italy) [it]
... aka Les têtes brûlées (France) [fr]
... aka Pazifikgeschwader 214 (West Germany) [de]
... aka Raikulipojat lennossa (Finland) [fi]
  1. Five the Hard Way (1 February 1977) - French's Father 
"Family" (2 episodes)
... aka Eine amerikanische Familie (West Germany) [de]
... aka In casa Lawrence (Italy) [it]
  1. Jury Duty: Part 1 (16 November 1976) - Bob Fingerman 
  2. Jury Duty: Part 2 (23 November 1976) - Bob Fingerman 
"Barney Miller" (1 episode)
... aka Barney Miller (Greece) [el]
... aka Vida y milagros del Capitán Miller (Spain) [es]
  1. Evacuation (23 September 1976) - Mr. Callahan 
"Good Heavens" (1 episode)
... aka Señor Ángel (Spain) [es]
  1. Funny Fellow (2 July 1976) - Actor 
"Wonder Woman" (1 episode)
... aka The New Adventures of Wonder Woman (USA: new title)
... aka The New Original Wonder Woman (USA: first episodes title)
... aka La mujer maravilla (Argentina) (Spain) (Venezuela) [es]
... aka Mulher Maravilha (Brazil) [pt]
... aka Vioniki gynaika (Greece: DVD title) [el]
... aka Wonder Woman (West Germany) [de]
... aka Wonder Woman (Italy) [it]
... aka Wonder Woman (France) [fr]
  1. The New Original Wonder Woman (7 November 1975) - Col. Oberst Von Blasko 
"Police Woman" (2 episodes)
... aka I astynomikina (Greece) [el]
... aka La mujer policía (Spain) [es]
... aka Make-Up und Pistolen (West Germany) [de]
... aka Pepper Anderson agente speciale (Italy) [it]
... aka Sergent Anderson (France) [fr]
  1. Cold Wind (17 October 1975) - Mort Barker 
  2. Bondage (1 March 1977) - Manny Ziegler 
"The Carol Burnett Show" (1 episode)
... aka Carol Burnett and Friends (USA: repeat compilations title)
... aka El show de Carol Burnett (Venezuela) [es]
... aka La hora de Carol Burnett (Spain) [es]
  1. Episode #8.8 (9 November 1974) - Himself 
"Harry O" (2 episodes)
... aka Harry-O (West Germany) [de]
  1. Coinage of the Realm (10 October 1974) - Don Yorkfield 
  2. Tender Killing Care (30 October 1975) - Dr. Mangram 
"Hawkins" (1 episode)
... aka Kalla mig Billy Jim (Sweden) [sv]
  1. Murder in Movieland (2 October 1973) - Lester De Ville 
"Here We Go Again" (1 episode)
... aka Aquí estoy otra vez (Spain) [es]
  1. It's Magic? (14 April 1973) - Jim Sutton 
"Ironside" (1 episode)
... aka The Raymond Burr Show (USA: syndication title)
... aka Der Chef (West Germany) [de]
... aka Etsivä ironside (Finland) [fi]
... aka Ironside (Italy) [it]
... aka Ironside (Spain) [es]
... aka L'homme de fer (France: dubbed version) [fr]
  1. Ollinger's Last Case (4 January 1973) - Adam Bronson (as Kenny Mars) 
"The Paul Lynde Show" (1 episode)
  1. Unsteady Going (8 November 1972) - Fletcher 
"Insight" (2 episodes)
  1. A Box for Mr. Lipton (10 April 1972) - Ben Lipton 
  2. Blind Man's Bluff (9 April 1976) - Actor 
"McMillan & Wife" (2 episodes)
... aka McMillan (USA: sixth season title)
... aka El comisario McMillan y su esposa (Spain) [es]
... aka McMillan en vrouw (Netherlands) [nl]
  1. Murder by the Barrel (29 September 1971) - Mr. Buchanan 
  2. Cop of the Year (19 November 1972) - Dr. Thursby (as Ken Mars) 
"That Girl" (1 episode)
... aka Esa chica (Spain) (Venezuela) [es]
... aka Mikä tyttö! (Finland) [fi]
... aka Süß, aber ein bißchen verrückt (West Germany) [de]
  1. I Ain't Got Nobody (9 October 1970) - Captain Gooney 
"The Don Knotts Show" (1 episode)
  1. Episode #1.1 (15 September 1970) - Himself 
"Love, American Style" (5 episodes)
... aka Love, American Style (Italy) [it]
  1. Love and Las Vegas/Love and the Good Samaritan/Love and the Marriage Counselor (27 February 1970) - Jake (segment "Love and the Good Samaritan") 
  2. Love and the Lovesick Sailor/Love and the Mistress/Love and the Reincarnation/Love and the Sex Survey (29 October 1971) - (segment "Love and the Mistress") 
  3. Love and the Happy Days/Love and the Newscasters (25 February 1972) - Darby Digby (segment "Love and the Newscasters") 
  4. Love and the Missing Mister/Love and the Old Lover/Love and the Twanger Tutor (19 January 1973) - (segment "Love and the Missing Mister") 
  5. Love and the Extra Job/Love and the Flying Finletters/Love and the Golden Worm/Love and the Itchy Condition/Love and the Patrolperson (4 January 1974) - Charlie Gibbs (segment "Love and the Patrolperson") 
"Room 222" (1 episode)
... aka Huone 222 (Finland) [fi]
  1. Clothes Make the Boy (3 December 1969) - Charles Shaffer 
"The Debbie Reynolds Show" (1 episode)
... aka Debbie groß in Fahrt (West Germany) [de]
  1. The Paper Butterfly (28 October 1969) - Elia Stanislaus 
"Mannix" (1 episode)
... aka Mannix (West Germany) [de]
... aka Mannix (Finland) [fi]
... aka Mannix (France) [fr]
... aka Mannix (Italy) [it]
... aka Mannix (Spain) [es]
  1. Merry Go Round for Murder (5 April 1969) - Mercer 
"The Ghost & Mrs. Muir" (2 episodes)
... aka Der Geist und Mrs. Muir (West Germany) [de]
... aka El fantasma y la señora Muir (Spain) [es]
... aka Kummitus ja rouva Muir (Finland) [fi]
... aka La signora e il fantasma (Italy) [it]
... aka Madame et son fantôme (France) [fr]
  1. Captain Gregg's Whiz-Bang (7 December 1968) - Ellsworth Gordon 
  2. Tourist, Go Home (23 January 1970) - Joshua T. Albertson 
"He & She" (18 episodes)
... aka Él y ella (Spain) [es]
... aka El y ella (Venezuela) [es]
... aka Er und sie (West Germany) [de]
... aka Paula ja Richard (Finland) [fi]
  1. The Old Man & the She (6 September 1967) - Harry Zarakardos 
  2. The Second Time Around (13 September 1967) - Harry Zarakardos 
  3. Phantom of 84th St (27 September 1967) - Harry Zarakardos 
  4. One of Our Firemen Is Missing (4 October 1967) - Harry Zarakardos 
  5. Before You Bury Me Can I Say Something? (11 October 1967) - Harry Zarakardos 
  6. Dick's Van Dyke (18 October 1967) - Harry Zarakardos 
  7. The Background Man (25 October 1967) - Harry Zarakardos 
  8. Vote Yes or No (1 November 1967) - Harry Zarakardos 
  9. Deep in the Heart of Taxes (22 November 1967) - Harry Zarakardos 
  10. North Goes West (13 December 1967) - Harry Zarakardos 
  11. Easy Way Out (20 December 1967) - Harry Zarakardos 
  12. 45 Midgets from Broadway (3 January 1968) - Harry Zarakardos 
  13. A Rock by Any Other Name (10 January 1968) - Harry Zarakardos 
  14. Along Came Kim (7 February 1968) - Harry Zarakardos 
  15. What Do You Get for the Man Who Has Nothing? (14 February 1968) - Harry Zarakardos 
  16. It's Not Whether You Win or Lose, It's How You Watch the Game (21 February 1968) - Harry Zarakardos 
  17. Knock, Knock, Who's There? Fernando, Fernando Who? (6 March 1968) - Harry Zarakardos 
  18. What's in the Kitty? (13 March 1968) - Harry Zarakardos 
"Get Smart" (1 episode)
... aka El superagente 86 (Argentina) [es]
... aka Get Smart (Greece) [el]
... aka Get Smart - Un detective tutto da ridere (Italy) [it]
... aka Max la menace (France) [fr]
... aka Mini-Max oder die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (West Germany: long title) [de]
... aka Salainen agentti 86 (Finland) [fi]
... aka Superagent 86 (Spain: Catalan title) [ca]
... aka Superagente 86 (Spain) [es]
  1. A Man Called Smart: Part 3 (22 April 1967) - Tom Orlando 
"Gunsmoke" (1 episode)
... aka Gun Law (UK)
... aka Marshal Dillon (USA: rerun title)
... aka La ley del revólver (Argentina) (Spain) [es]
... aka El pistolero (Venezuela) [es]
... aka Gunsmoke (Italy) [it]
... aka Gunsmoke (France) [fr]
... aka Police des plaines (France) [fr]
... aka Rauchende Colts (West Germany) [de]
... aka Storie del vecchio west (Italy) [it]
  1. The Returning (18 February 1967) - Clyde Hayes 
"The Trials of O'Brien" (1 episode)
... aka Le cause dell'avvocato O' Brien (Italy) [it]
... aka O'Brienin jutut (Finland) [fi]
  1. Never Bet on Anything That Talks (9 October 1965) - Barry Schweitzer 
"Car 54, Where Are You?" (1 episode)
... aka De wijkagenten (Belgium: Flemish title) [un]
... aka Patrouillewagen 54... Antwoordt! (Netherlands) [nl]
... aka Patrulla 54 (Spain) [es]
... aka Wagen 54, bitte melden (West Germany) [de]
  1. The Loves of Sylvia Schnauser (31 March 1963) - Book Publisher 
"Police Academy: The Series" (1 episode)
... aka Police Academy (France) [fr]
... aka Poliisiopisto (Finland) [fi]
  1. Les Is More (????) - Dr. Quackenbush