Boris Pasternak

Writer:

• 2000s
• 1990s
• 1970s
• 1960s
• 1950s

1. "Doktor Zhivago" (2006) TV mini-series (novel)
   ... aka Доктор Живаго (Russia)
   ... aka Doctor Zhivago (International: English title: informal title)
2. Ne delayte biskvity v plokhom nastroenii (2003) (poems)
   ... aka Do Not Make Biscuits in a Bad Mood (International: English title)
3. Doctor Zhivago (2002) (TV) (novel)
   ... aka Docteur Jivago (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Doutor Jivago (Brazil: cable TV title) [pt]
   ... aka Tohtori Zhivago (Finland) [fi]
   ... aka Zivago (Italy) [it]
   
   
4. Pasternak (1990) (TV) (writer)
   
   
5. Korol Lir (1971) (Russian translation, 1949)
   ... aka Король Лир (Soviet Union: Russian title)
   ... aka King Lear (USA)
   ... aka Kuningas Lear (Finland) [fi]
   ... aka Lear király (Hungary) [hu]
   ... aka Re Lear (Italy) [it]
   ... aka Rey Lear, El (Spain) [es]
   ... aka Roi Lear, Le (France) [fr]
   ... aka Vasilefs Lear (Greece) [el]
   
   
6. Doctor Zhivago (1965) (novel)
   ... aka Doctor Zhivago (Argentina) (Spain) [es]
   ... aka Doktor Zjivago (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
   ... aka Doutor Jivago (Brazil) (Portugal) [pt]
   ... aka Docteur Jivago (France) [fr]
   ... aka Doktor Schiwago (West Germany) [de]
   ... aka Doktor Zhivago (Greece) [el]
   ... aka Doktor Zhivago (Sweden) [sv]
   ... aka Doktor Zivago (Denmark) [da]
   ... aka Doktor Zsivágó (Hungary) [hu]
   ... aka Dottor Zivago, Il (Italy) [it]
   ... aka Dr. Jivago (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka Tohtori Zivago (Finland) [fi]
7. Gamlet (1964) (1941 Russian translation)
   ... aka Гамлет (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Hamlet (USA)
   ... aka Amlet (Greece) [el]
   ... aka Amleto (Italy) [it]
   ... aka Hamlet (Finland) [fi]
   ... aka Hamlet (Hungary) [hu]
   
   
8. "Doutor Jivago" (1959) TV series (novel)
   

Miscellaneous Crew:

1. Parajanov: The Last Spring (1992) (poems)
   ... aka Parajanov: Verjin garun (Armenia: literal title)
   ... aka оЮПЮДФЮМНБ: оНЯКЕДМЪЪ БЕЯМЮ (Russia) [ru]
   ... aka Paradjanov: Den sista varen (Sweden) [sv]
   ... aka Paradzhanov: Poslednya vesna (Ukraine: literal title) [uk]
   ... aka Paradzhanov: Poslednyaya vesna (Russia: literal title) [ru]
   ... aka Paradzhanovin viimeinen kevät (Finland) [fi]
   

Soundtrack:

1. Staryy novyy god (1980) (writer: "Sneg idyot" ("It snows"))
   ... aka The Old New Year
   

Self:

1. Leonard Bernstein and the New York Philharmonic in Moscow (1959) (TV) .... Himself