An American in Paris (1951) [IMDb: details/merchandise] ... aka Ein Amerikaner in Paris (Austria)(West Germany)[de] ... aka Un Américain à Paris (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka Un americano en París (Argentina)(Spain)[es] ... aka Amerikkalainen Pariisissa (Finland:TV title)[fi] ... aka Amerykanin w Paryzu (Poland)[pl] ... aka An American in Paris (Sweden)[sv] ... aka Een amerikaan te Parijs (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Egy amerikai Párizsban (Hungary)[hu] ... aka En Amerikan i Paris (Sweden)[sv] ... aka En amerikaner i Paris (Denmark)[da] ... aka Enas amerikanos sto Parisi (Greece)[el] ... aka Pariisin lumoissa (Finland)[fi] ... aka Paris'te bir Amerikali (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Sinfonía de París (Venezuela)[es] ... aka Sinfonia de Paris (Brazil)[pt] ... aka Um Americano em Paris (Portugal)[pt] ... aka Un americà a París (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Un americano a Parigi (Italy)[it]
Annie Get Your Gun (1950) [IMDb: details/merchandise] ... aka Duell in der Manege (Austria)(West Germany)[de] ... aka Anna pare tin karabina! (Greece)[el] ... aka Anna prendi il fucile (Italy)[it] ... aka Annie Get Your Gun (Sweden)[sv] ... aka Annie Get Your Gun (Denmark)[da] ... aka Annie Get Your Gun (West Germany)[de] ... aka Annie mästeskytten (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Annie mestariampuja (Finland)[fi] ... aka Annie schieß los (West Germany)[de] ... aka La reina del oeste (Spain)[es]
Babes on Broadway (1941) [IMDb: details/merchandise] ... aka Débuts à Broadway (France)[fr] ... aka I ragazzi di Broadway (Italy)[it] ... aka Me tähdet (Finland)[fi] ... aka Novatos en Broadway (Venezuela)[es] ... aka T'anilika tou Broadway (Greece)[el] ... aka Vi på Broadway (Sweden)[sv] ... aka Vi på Broadway (Denmark)[da]
Billy Rose's Jumbo (1962) [IMDb: details/merchandise] ... aka Jumbo (International: English title:informal short title) ... aka Spiel mit mir (Austria)(West Germany)[de] ... aka I vasilissa tou variete (Greece)[el] ... aka Jumbo (Denmark)[da] ... aka Jumbo, corazón de mujer (Argentina)[es] ... aka Jumbo, la sensación del circo (Spain)[es] ... aka Jumbo, la sensation du cirque (France)[fr] ... aka La ragazza più bella del mondo (Italy)[it] ... aka Maailman ihanin tyttö (Finland)[fi] ... aka Sol och vår och kär (Sweden)[sv]
Carbine Williams (1952) [IMDb: details/merchandise] ... aka L'homme à la carabine (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka Stärker als Ketten (Austria)(West Germany)[de] ... aka Carabina Williams (Italy)[it] ... aka Dömd utan bevis (Sweden)[sv] ... aka De man met de karabijn (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Kahleita voimakkaampi (Finland)[fi] ... aka Pio dynatos ap' tis alyssides (Greece)[el] ... aka Straffefangen (Denmark)[da]
Charley's Aunt (1941) [IMDb: details/merchandise] ... aka Charley's American Aunt (UK) ... aka Charleyn täti (Finland)[fi] ... aka Charleys tant (Sweden)[sv] ... aka La tía de Carlos (Spain)[es] ... aka La zia di Carlo (Italy)[it]
Cluny Brown (1946) [IMDb: details/merchandise] ... aka Cluny Brown (Denmark)[da] ... aka Cluny Brown auf Freiersfüßen (West Germany:TV title)[de] ... aka Das Herz am rechten Fleck (Austria)[de] ... aka El pecado de Cluny Brown (Spain)[es] ... aka Fra le tue braccia (Italy)[it] ... aka Husan som inte visste sin plats (Sweden)[sv] ... aka Kleines Mädel - Große Liebe (Austria)[de] ... aka La folle ingénue (France)[fr] ... aka O Pecado de Cluny Brown (Portugal)[pt] ... aka Piika, joka ei tiennyt paikkaansa (Finland)[fi] ... aka Tolmiros erastis (Greece)[el]
Courage of Lassie (1946) [IMDb: details/merchandise] ... aka Blue Sierra (USA:copyright title) ... aka A Coragem de Lassie (Portugal)[pt] ... aka El Coraje de Lassie (Spain)[es] ... aka Held auf vier Pfoten (Germany)[de] ... aka Il coraggio di Lassie (Italy)[it] ... aka Lassie - Held auf vier Pfoten (Germany)[de] ... aka Lassie i vildmarken (Sweden)[sv] ... aka Le courage de Lassie (France)[fr] ... aka Urhea Lassie (Finland)[fi]
For Me and My Gal (1942) [IMDb: details/merchandise] ... aka For Me and My Girl (UK) ... aka Gia sena p' agapo (Greece)[el] ... aka Mi chica y yo (Venezuela)[es] ... aka Min flicka i vapenrock (Sweden)[sv] ... aka O Prémio do Teu Amor (Portugal)[pt] ... aka Pour moi et ma mie (Belgium: French title)[fr] ... aka Pour toi et moi... (Belgium: French title:TV title)[fr] ... aka Sittenkin sankari (Finland)[fi] ... aka Voor mij en mijn meisje (Belgium: Flemish title)[un]
Funny Face (1957) [IMDb: details/merchandise] ... aka Cinderela em Paris (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka Drôle de frimousse (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka Ein süßer Fratz (Austria)(West Germany)[de] ... aka Amo París (Venezuela)[es] ... aka Cenerentola a Parigi (Italy)[it] ... aka Das rosarote Mannequin (West Germany)[de] ... aka Exypno moutraki (Greece)[el] ... aka Funny Face - forelsket i Paris (Denmark)[da] ... aka Guitig snuitje (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Kär i Paris (Sweden)[sv] ... aka La cenicienta en París (Argentina)[es] ... aka Mókás arc (Hungary)[hu] ... aka Rakastunut Pariisissa (Finland)[fi] ... aka Una cara con ángel (Spain)[es] ... aka Zabawna buzia (Poland)[pl]
High Society (1956) [IMDb: details/merchandise] ... aka Alta sociedad (Argentina)(Spain)[es] ... aka Die oberen Zehntausend (Austria)(West Germany)[de] ... aka Alta Sociedade (Portugal)[pt] ... aka Alta società (Italy)[it] ... aka De hoge wereld (Belgium: Flemish title)[un] ... aka En skön historia (Sweden)[sv] ... aka Gazdagok és szerelmesek (Hungary)[hu] ... aka Haute société (France)[fr] ... aka High Society (Denmark)[da] ... aka La haute société (Belgium: French title)[fr] ... aka Skandaalihäät (Finland)[fi] ... aka Ypsili koinonia (Greece)[el]
Hit the Deck (1955) [IMDb: details/merchandise] ... aka La fille de l'amiral (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka De admiraalsdochter (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Hallå sjömän (Sweden)[sv] ... aka In Frisco vor Anker (West Germany)[de] ... aka Meripojat ankkurissa (Finland)[fi] ... aka Oloi sto katastroma (Greece)[el] ... aka Sømænd ser på show (Denmark)[da] ... aka Tutti in coperta (Italy)[it]
In the Good Old Summertime (1949) [IMDb: details/merchandise] ... aka Amour poste restante (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka Butik med musik (Sweden)[sv] ... aka Damals im Sommer (West Germany)[de] ... aka I fidanzati sconosciuti (Italy)[it] ... aka La novia incógnita (Venezuela)[es] ... aka Liefde onder omslag (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Mit Musik ins Glück (West Germany)[de] ... aka Nella buona vecchia estate (Italy)[it] ... aka Rakastan sinua, lurjus! (Finland)[fi]
It's Always Fair Weather (1955) [IMDb: details/merchandise] ... aka Beau fixe sur New York (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka È sempre bel tempo (Italy)[it] ... aka Alltid vackert väder (Sweden)[sv] ... aka Dançando nas Nuvens (Portugal)[pt] ... aka Kuin paistetta päivän (Finland)[fi] ... aka På gensyn, gutter (Denmark)[da] ... aka Rantevou se 10 hronia (Greece)[el] ... aka Siempre hace buen tiempo (Spain)[es] ... aka Siempre hay un día feliz (Mexico)[es] ... aka Vorwiegend Heiter (West Germany)[de] ... aka Zonneschijn over New York (Belgium: Flemish title)[un]
Meet Me in St. Louis (1944) [IMDb: details/merchandise] ... aka La rueda de la fortuna (Argentina)(Mexico:cable TV title)[es] ... aka Agora Seremos Felizes (Brazil)[pt] ... aka Cita en St. Louis (Spain)[es] ... aka Die große Liebe nebenan (Austria)[de] ... aka Die törichten Jungfrauen (Austria)[de] ... aka Heimweh nach St. Louis (West Germany)[de] ... aka Incontriamoci a Saint Louis (Italy)[it] ... aka Le chant du Missouri (France)[fr] ... aka Mød mig i St. Louis (Denmark)[da] ... aka Não Há Como a Nossa Casa (Portugal)[pt] ... aka Sensiz olamam (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka To tragoudi tis agapis (Greece)[el] ... aka Tyttö ja kosija (Finland)[fi] ... aka Vi mötas i St. Louis (Sweden)[sv]
Nancy Goes to Rio (1950) [IMDb: details/merchandise] ... aka Voyage à Rio (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka I Nancy paei sto Rio (Greece)[el] ... aka Nancy geht nach Rio (Austria)[de] ... aka Nancy ta'r til Rio (Denmark)[da] ... aka Nancy va a Rio (Italy)[it] ... aka Reis naar Rio (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Rio kutsuu (Finland)[fi] ... aka Trio i Rio (Sweden)[sv]
On the Town (1949) [IMDb: details/merchandise] ... aka Heut' gehn wir bummeln (Austria)(West Germany)[de] ... aka Un jour à New York (Canada: French title)(France)[fr] ... aka 3 koritsia kai 3 naftes (Greece)[el] ... aka Das ist New York (West Germany)[de] ... aka Denizciler geliyor (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Een dag te New-York (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Ilo irti! (Finland)[fi] ... aka Na przepustce (Poland)[pl] ... aka New York dansar (Sweden)[sv] ... aka Sømænd på vulkaner (Denmark)[da] ... aka Um Dia em Nova Iorque (Portugal)[pt] ... aka Um Dia em Nova York (Brazil)[pt] ... aka Un día en Nueva York (Spain)[es] ... aka Un giorno a New York (Italy)[it] ... aka Un jour à New-York (Belgium: French title)[fr]
Prelude to War (1943) [IMDb: details/merchandise] ... aka Why We Fight, 1 (USA:series title) ... aka Giati polemoun oi laoi (Greece)[el] ... aka Preludio alla guerra (Italy)[it] ... aka Vorspiel zum Krieg (Germany)[de]
Remember the Day (1941) [IMDb: details/merchandise] ... aka Echo der Jugend (Austria)(Germany)[de] ... aka Adieu jeunesse (France)[fr] ... aka Echi di gioventù (Italy)[it] ... aka En kvinna minns... (Sweden)[sv] ... aka En unhoita sinua milloinkaan (Finland)[fi] ... aka Lembra-te Daquele Dia (Brazil:cable TV title)[pt] ... aka Recuerda aquel día (Spain)[es] ... aka Sbohem mládí (Czechoslovakia)[cs]
Seven Brides for Seven Brothers (1954) [IMDb: details/merchandise] ... aka Siete novias para siete hermanos (Argentina)(Peru)(Spain)[es] ... aka Les sept femmes de Barbe-Rousse (Canada: French title)(France)[fr] ... aka 7 kardese 7 gelin (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Eine Braut für sieben Brüder (West Germany)[de] ... aka Les sept femmes de Barberousse (France)[fr] ... aka Seitsemän veljeksen morsiamet (Finland)[fi] ... aka Sept filles pour sept garçons (Belgium: French title)[fr] ... aka Set núvies per a set germans (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Sete Noivas para Sete Irmãos (Brazil)[pt] ... aka Sette spose per sette fratelli (Italy)[it] ... aka Sju brudar - sju bröder (Sweden)[sv] ... aka Syv brude til syv brødre (Denmark)[da] ... aka Zeven bruiden voor zeven broeders (Belgium: Flemish title)[un]
Singin' in the Rain (1952) [IMDb: details/merchandise] ... aka Chantons sous la pluie (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka Du sollst mein Glücksstern sein (Austria)(West Germany)[de] ... aka Ének az esöben (Hungary)[hu] ... aka Cantando bajo la lluvia (Spain)[es] ... aka Cantando na Chuva (Brazil)[pt] ... aka Cantando sotto la pioggia (Italy)[it] ... aka Deszczowa piosenka (Poland)[pl] ... aka Laulavat sadepisarat (Finland)[fi] ... aka Serenata à Chuva (Portugal)[pt] ... aka Sjungande regndroppar (Finland: Swedish title)[sv] ... aka Syng i sol og regn (Denmark)[da] ... aka Tot cantant sota la pluja (Spain: Catalan title)[ca] ... aka Zingend in de regen (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Zpívání v desti (Czechoslovakia: Czech title:TV title)[cs]
Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) [IMDb: details/merchandise] ... aka The Story of Benjamin Blake ... aka Abenteuer in der Südsee (Austria)(West Germany)[de] ... aka El hijo de la furia (Spain)[es] ... aka Født til hævn (Denmark)[da] ... aka Flykten till Söderhavet (Sweden)[sv] ... aka Il figlio di Furia (Italy)[it] ... aka Le chevalier de la vengeance (France)[fr] ... aka Pako Etelämeren saarille (Finland)[fi]
Strike Up the Band (1940) [IMDb: details/merchandise] ... aka Armonías de juventud (Spain)[es] ... aka En avant la musique (Belgium: French title:dubbed version)[fr] ... aka Heiße Rhythmen in Chicago (Germany)[de] ... aka Me jazzikuninkaat (Finland)[fi] ... aka Musica indiavolata (Italy)[it] ... aka Vi jazzkonger (Denmark)[da] ... aka Vi jazzkungar (Sweden)[sv]
Sun Valley Serenade (1941) [IMDb: details/merchandise] ... aka Adoptiertes Glück (Austria)(Germany)[de] ... aka Dig skal det være (Denmark)[da] ... aka Glädjens serenad (Sweden)[sv] ... aka Päikesepaistelise oru serenaad (Estonia)[et] ... aka Serenata a vallechiara (Italy)[it] ... aka Sun Valley Serenade (Germany)[de] ... aka Swingin tahdissa (Finland)[fi] ... aka Tú serás mi marido (Spain)[es] ... aka Tu seras mon mari (France)[fr]
That Midnight Kiss (1949) [IMDb: details/merchandise] ... aka Aquele Beijo da Meia-Noite (Brazil)[pt] ... aka Ein Kuß nach Mitternacht (West Germany)[de] ... aka Ein Kuß um Mitternacht (Austria)[de] ... aka El beso de medianoche (Venezuela)[es] ... aka Il bacio di mezzanotte (Italy)[it] ... aka Keskiyön suudelma (Finland)[fi] ... aka Le baiser de minuit (France)[fr] ... aka Midnatskysset (Denmark)[da] ... aka Midnattskyssen (Sweden)[sv]
That's Dancing! (1985) [IMDb: details/merchandise] ... aka A Dança É Isto (Portugal)[pt] ... aka Esto es bailar (Venezuela)[es] ... aka Tanssiva Hollywood (Finland)[fi]
That's Entertainment! (1974) [IMDb: details/merchandise] ... aka That's Entertainment: 50 Years of MGM (USA:alternative title) ... aka Érase una vez en Hollywood (Argentina)(Spain)(Venezuela)[es] ... aka C'era una volta Hollywood (Italy)[it] ... aka Das gibt's nie wieder (West Germany)[de] ... aka Das gibt's nur einmal (West Germany)[de] ... aka Era Uma Vez em Hollywood (Brazil)[pt] ... aka Hollywood, Hollywood (Hungary)[hu] ... aka Il était une fois Hollywood (France)[fr] ... aka Isto É Espectáculo (Portugal)[pt] ... aka Viihteen kulta-aika (Finland)[fi]
That's Entertainment, Part II (1976) [IMDb: details/merchandise] ... aka Érase una vez en Hollywood II (Argentina)(Venezuela)[es] ... aka Das gibt's nie wieder II (West Germany:TV title)[de] ... aka Hollywood Hollywood (Italy)[it] ... aka Hollywood, Hollywood! (France)[fr] ... aka Hollywood, Hollywood! (Sweden)[sv] ... aka Hollywood, Hollywood! (West Germany)[de] ... aka Hollywood, Hollywood! (Finland)[fi] ... aka Hollywood, Hollywood! (Portugal)[pt] ... aka Il était une fois Hollywood II (Canada: French title)[fr]
The Band Wagon (1953) [IMDb: details/merchandise] ... aka Tous en scène! (Belgium: French title)(Canada: French title)(France)[fr] ... aka A Roda da Fortuna (Brazil)(Portugal)[pt] ... aka Brindis al amor (Argentina)(Mexico:cable TV title)[es] ... aka Vorhang auf! (Austria)(West Germany)[de] ... aka Allen op 't toneel (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Den stora premiären (Sweden)[sv] ... aka Ena horo gia sena (Greece)[el] ... aka Iskelmäkaruselli (Finland)[fi] ... aka La rueda de la fortuna (Venezuela)[es] ... aka Let på tå (Denmark)[da] ... aka Melodías de Broadway (Spain)[es] ... aka Spettacolo di varietà (Italy)[it] ... aka Wszyscy na scene (Poland)[pl]
The Barkleys of Broadway (1949) [IMDb: details/merchandise] ... aka Tänzer vom Broadway (Austria)(West Germany)[de] ... aka Barkleyowie z Broadwayu (Poland)[pl] ... aka Entrons dans la danse (France)[fr] ... aka I barkleys di Broadway (Italy)[it] ... aka Me tanssimme taas (Finland)[fi] ... aka Ta fterota papoutsia (Greece)[el] ... aka Vi dansar igen! (Sweden)[sv] ... aka Vi danser igen (Denmark)[da] ... aka Vuelve a mí (Spain)[es]
The Belle of New York (1952) [IMDb: details/merchandise] ... aka La belle de New York (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka De schone uit New York (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Die Schönste von New York (Germany:TV title)[de] ... aka I vasilissa tis Neas Yorkis (Greece)[el] ... aka Malja morsiamelle (Finland)[fi] ... aka Skål för bruden! (Sweden)[sv] ... aka Uartig men sød (Denmark)[da]
The Big Country (1958) [IMDb: details/merchandise] ... aka Weites Land (Austria)(West Germany)[de] ... aka Büyük ülke (Turkey: Turkish title)[tr] ... aka Bialy kanion (Poland)[pl] ... aka Da Terra Nascem os Homens (Brazil)[pt] ... aka Det stora landet (Sweden)[sv] ... aka Det store land (Denmark)[da] ... aka Horizontes de grandeza (Spain)[es] ... aka Il grande paese (Italy)[it] ... aka Les grands espaces (France)[fr] ... aka Matomenoi orizontes (Greece)[el] ... aka Suuri maa (Finland)[fi]
The Black Swan (1942) [IMDb: details/merchandise] ... aka Rafael Sabatini's The Black Swan (USA:complete title) ... aka Le cygne noir (Belgium: French title)(France)[fr] ... aka Cigno nero (Italy)[it] ... aka De zwarte zwaan (Belgium: Flemish title)[un] ... aka Den sorte svane (Denmark)[da] ... aka Den svarta svanen (Sweden)[sv] ... aka Der Seeräuber (West Germany)[de] ... aka Der schwarze Schwan (Austria)[de] ... aka El cisne negro (Spain)[es] ... aka Musta joutsen (Finland)[fi] ... aka O Pirata Negro (Portugal:original subtitled version)[pt] ... aka O mavros peiratis (Greece)[el]
The Blue Bird (1940) [IMDb: details/merchandise] ... aka El pájaro azul (Argentina)(Venezuela)[es] ... aka Alla ricerca della felicità (Italy)[it] ... aka Fågel blå (Sweden)[sv] ... aka O Pássaro Azul (Brazil)[pt] ... aka Sininen lintu (Finland)[fi] ... aka To galazio pouli (Greece)[el]
The Great American Broadcast (1941) [IMDb: details/merchandise] ... aka Addio Broadway! (Italy)[it] ... aka Avaruuden säveliä (Finland)[fi] ... aka Musik i luften (Sweden)[sv]
The Harvey Girls (1946) [IMDb: details/merchandise] ... aka Harvey Girls (Sweden)[sv] ... aka Juna kulkee länteen (Finland)[fi] ... aka Le ragazze di Harvey (Italy)[it] ... aka Les demoiselles Harvey (France)[fr] ... aka The Harvey Girls (France)[fr]