Keywords for
David Yates (II) More at IMDbPro »

5	character-name-in-title
5	harry-potter
4	based-on-novel
3	friendship
3	london-england
3	magic
3	murder
3	sequel
3	tv-mini-series
2	awards-show
2	betrayal
2	corruption
2	cult-favorite
2	cult-figure
2	death
2	death-of-friend
2	deception
2	evil-wizard
2	female-nudity
2	fictitious-sport
2	headmaster
2	love
2	male-female-relationship
2	no-opening-credits
2	non-fiction
2	number-in-title
2	politician
2	politics
2	prophecy
2	rain
2	returning-character-killed-off
2	roman-numeral-in-title
2	teacher-student-relationship
2	teen-angst
1	1910s
1	2000s
1	adultery
1	affair
1	aid
1	altered-version-of-studio-logo
1	anal-rape
1	animal-killing
1	awkward-relationship
1	barefoot
1	bed
1	behind-the-scenes
1	billiards
1	blockbuster
1	blood
1	boarding-school
1	book
1	boy-hero
1	boyfriend-girlfriend-relationship
1	breaking-up-with-girlfriend
1	british
1	british-tv
1	broken-nose
1	broomstick
1	bureaucrat
1	burned-alive
1	burnt-down-house
1	bus
1	cafe
1	cat
1	cell-phone
1	centaur
1	christmas-party
1	cinema
1	civil-servant
1	cliffhanger
1	closing-eyes-of-dead-person
1	conference
1	constable
1	corpse
1	costume-drama
1	cover-up
1	dark
1	dark-fantasy
1	dead-bird
1	death-of-child
1	death-of-relative
1	demonstration
1	department
1	destroyed-bridge
1	detective
1	diary
1	dinner-party
1	documentary-footage
1	dominatrix
1	dream
1	drugged-drink
1	drugged-food
1	drunkenness
1	duel
1	east-end
1	eastern-europe
1	eavesdropping
1	economy
1	enemy
1	england
1	environmental-issues
1	escapee
1	estate
1	europe
1	evil-child
1	evil-mark
1	expulsion
1	face-slap
1	fall-from-height
1	false-accusation
1	false-memory
1	family-relationships
1	father-figure
1	female-frontal-nudity
1	female-psychopath
1	fifth-part
1	filmmaking
1	fire-alarm
1	firebomb
1	fireplace
1	flashback
1	flying-broom
1	foaming-at-the-mouth
1	forbidden-love
1	forced-prostitution
1	forced-to-strip
1	forest
1	formal-dress
1	friendship-between-men
1	g-8
1	g8-summit
1	ghost
1	giant
1	giant-spider
1	godfather
1	good-versus-evil
1	graphic-rape
1	guilt
1	handheld-camera
1	healing
1	hearing
1	hereditary-gift-of-witchcraft
1	hiding
1	hotel
1	husband-wife-relationship
1	iceland
1	independent-film
1	informant
1	inspector
1	intentionally-misspelled-title
1	international-organization
1	investigation
1	investigative-reporter
1	invisibility
1	jealousy
1	journalism
1	kicked-in-the-face
1	kissing
1	levitation
1	lifting-person-in-air
1	loss-of-friend
1	love-triangle
1	luck
1	magic-broomstick
1	magic-potion
1	magic-wand
1	mail
1	manchester
1	may-december-romance
1	men-beating-defenseless-woman
1	microphone
1	motorcycle
1	murder-witness
1	news-reporter
1	newspaper
1	newsroom
1	older-man-younger-woman-relationship
1	orphan
1	owl
1	panda-car
1	paparazzi
1	phoenix
1	photograph
1	pimp
1	poison
1	police
1	police-officer
1	police-station
1	poverty
1	press-conference
1	prison
1	prisoner
1	public-speaking
1	railroad-business
1	ransacked-room
1	rape-scene
1	rat
1	rebellion
1	record-store
1	relief
1	remorse
1	reporter
1	rescue-operation
1	revelation
1	revenge
1	reykjavik-iceland
1	ring
1	rotating-camera
1	school
1	scotland
1	scottish-deerhound
1	secret-society
1	seizure
1	sergeant
1	sex
1	shot-in-the-head
1	shyness
1	sixth-part
1	slap
1	slow-motion
1	snake
1	social-justice
1	steam-train
1	strict-teacher
1	stripper
1	student
1	studio-logo-segues-into-film
1	subway-station
1	surprise-ending
1	tattoo
1	teacher
1	teen
1	teen-romance
1	teenage-boy
1	telephone-call
1	teleportation
1	title-spoken-by-character
1	topless-female-nudity
1	torture
1	trade
1	tragic-ending
1	tv-special
1	twin-brother
1	twist-in-the-end
1	umbrella
1	underwater-scene
1	uniform
1	united-kingdom
1	vow
1	watching-tv
1	whistleblower
1	white-slavery
1	witch
1	witchcraft
1	wizard
1	woman-in-uniform
1	world-poverty
1	world-trade
1	young-love

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]
3. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
4. "Das große RTL Special zum Film" [Self]
       - Harry Potter und der Orden des Phönix (2007) TV episode [Actor]
5. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]
3. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
4. "Das große RTL Special zum Film" [Self]
       - Harry Potter und der Orden des Phönix (2007) TV episode [Actor]
5. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]
3. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]
4. "The Way We Live Now" [Director]
   ... aka Toinen maailma (Finland) [fi]
       - Episode #1.4 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.1 (2001) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]
3. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)
3. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]
3. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)
3. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]
3. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)
2. "The Way We Live Now" [Director]
   ... aka Toinen maailma (Finland) [fi]
       - Episode #1.4 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.1 (2001) TV episode [Director]
3. "The Sins" [Director]
   ... aka Synnit (Finland) [fi]
       - Greed (2000) TV episode [Director]
       - Envy (2000) TV episode [Director]
       - Lust (2000) TV episode [Director]

1. The 21st European Film Awards (2008) (TV) [Actor]
   ... aka The 2008 European Film Awards (International: English title: closing credits title)
   ... aka 21i aponomi ton evropaikon vraveion (Greece) [el]
2. 1st Annual Directors Guild of Great Britain DGGB Awards (2004) (V) [Actor]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]
2. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The 21st European Film Awards (2008) (TV) [Actor]
   ... aka The 2008 European Film Awards (International: English title: closing credits title)
   ... aka 21i aponomi ton evropaikon vraveion (Greece) [el]
2. 1st Annual Directors Guild of Great Britain DGGB Awards (2004) (V) [Actor]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. 1st Annual Directors Guild of Great Britain DGGB Awards (2004) (V) [Actor]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]
2. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.1 (2003) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010) [Director]
   ... aka The Deathly Hallows (USA: short title)
   ... aka Harry Potter a dary smrti I (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte I (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e os Talismãs da Morte (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter i insygnia smierci: Czesc I (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 1 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna: del 1 (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part I (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou thanatou: Meros 1o (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]
2. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Young Visiters (2003) (TV) [Director]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.1 (2003) TV episode [Director]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "HBO First Look" [Self]
       - Harry Potter and the Half Blood Prince (2009) TV episode [Actor]
       - 'Harry Potter and the Order of the Phoenix': Fulfilling a Prophecy (2007) TV episode [Actor]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "Días de cine" [Self]
       - Episode dated 9 July 2009 (2009) TV episode [Actor]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "The Way We Live Now" [Director]
   ... aka Toinen maailma (Finland) [fi]
       - Episode #1.4 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.1 (2001) TV episode [Director]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "The Way We Live Now" [Director]
   ... aka Toinen maailma (Finland) [fi]
       - Episode #1.4 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2001) TV episode [Director]
       - Episode #1.1 (2001) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (2011) [Director]
   ... aka Hari Poter i relikviite na smrtta: 2 del (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Harry Potter a Dary smrti II (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e i doni della morte: Parte II (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter i Insygnia Smierci: Czesc II (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja kuoleman varjelukset: osa 2 (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och dödsrelikerna (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter ve ölüm yadigarlari: Part II (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Hari Poter kai oi kliroi tou Thanatou: Meros 2o (Greece) [el]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. The 21st European Film Awards (2008) (TV) [Actor]
   ... aka The 2008 European Film Awards (International: English title: closing credits title)
   ... aka 21i aponomi ton evropaikon vraveion (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. "HBO First Look" [Self]
       - Harry Potter and the Half Blood Prince (2009) TV episode [Actor]
       - 'Harry Potter and the Order of the Phoenix': Fulfilling a Prophecy (2007) TV episode [Actor]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.1 (2003) TV episode [Director]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Sex Traffic (2004) (TV) [Director]
   ... aka Seksiorjat (Finland) [fi]
   ... aka Sex Traffic (France) [fr]
   ... aka Sex Traffic (Greece) [el]
   ... aka Sexslavar (Finland: Swedish title) [sv]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.1 (2003) TV episode [Director]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. The Tichborne Claimant (1998) [Director]
   ... aka Tichbornes arv (Sweden) [sv]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.1 (2003) TV episode [Director]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. The Young Visiters (2003) (TV) [Director]

1. The Girl in the Café (2005) (TV) [Director]
   ... aka Flickan i kaféet (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka G8 auf Wolke Sieben (Germany) [de]
   ... aka La ragazza nel caffé (Italy) [it]
   ... aka Pigen i cafeen (Denmark) [da]
   ... aka Rencontre au sommet (France) [fr]
   ... aka To koritsi stin kafeteria (Greece) [el]
   ... aka Tyttö kahvilassa (Finland) [fi]

1. "The Bill" [Director]
   ... aka Lov og uorden (Denmark) [da]
       - Other Voices (1995) TV episode [Director]
       - Feeling Guilty (1995) TV episode [Director]
       - Life's a Bitch (1995) TV episode [Director]
       - Full Contact (1994) TV episode [Director]
       - Death and Taxes (1994) TV episode [Director]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) [Director]
   ... aka HP and the HBP (International: English title: informal short title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince (Hong Kong: English title)
   ... aka Harry Potter and the Half-Blood Prince: An IMAX 3D Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Half-Blood Prince (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y el misterio del príncipe (Argentina) (Mexico) (Peru) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Hali Bote - Hunxue wangzi de beipan (Hong Kong: Mandarin title) (Taiwan) [zh]
   ... aka Harry Potter et le prince de sang-mêlé (Belgium: French title: dubbed version) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Принц-полукровка (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и Нечистокръвният принц (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Halei Bodak - Wanhyut wongji dik buibun (Hong Kong: Cantonese title) [zh]
   ... aka Hali Bote - Yu hunxue wangzi (China: Mandarin title) [zh]
   ... aka Hari Poter i polukrvni princ (Serbia) [sr]
   ... aka Hari Poter i polukrvniot princ (Republic of Macedonia) [mk]
   ... aka Haris Poteris ir netikras princas (Lithuania) [lt]
   ... aka Harri Potter i napivkrovnyj prync (Ukraine) [uk]
   ... aka Harry Potter és a félvér herceg (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter a Polovicný princ (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Princ dvojí krve (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e il principe mezzosangue (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e o Príncipe Misterioso (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter en de halfbloed prins (Netherlands: literal title) [nl]
   ... aka Harry Potter i ksiaze polkrwi (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja puoliverinen prinssi (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter ja segavereline prints (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter och Halvblodsprinsen (Finland: Swedish title) [sv]
   ... aka Harry Potter och halvblodsprinsen (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og halvblodsprinsen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter si printul semipur (Romania) [ro]
   ... aka Harry Potter und der Halbblutprinz (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve melez prens (Turkey: Turkish title: informal literal title) [tr]
   ... aka Harry Potter wa al-amir al-hajin (Morocco: Arabic title: long title) [ar]
   ... aka Harry Potter y el misterio del principe (International: Spanish title) [es]
   ... aka O Harry Potter kai o imiaimos prigips (Greece) [el]

1. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) [Director]
   ... aka Harry Potter and the Order of the Phoenix: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka The Order of the Phoenix (USA: short title)
   ... aka Harry Potter y la orden del Fénix (Argentina) (Panama) (Spain) (Venezuela) [es]
   ... aka Harry Potter et l'ordre du Phénix (Belgium: French title: dubbed version) (Canada: French title) (France) [fr]
   ... aka Гарри Поттер и Орден Феникса (Russia) [ru]
   ... aka Хари Потър и орденът на феникса (Bulgaria: Bulgarian title) [bg]
   ... aka Hari Poter I red Feniksa (Serbia) [sr]
   ... aka Harry Potter és a Fönix rendje (Hungary) [hu]
   ... aka Harry Potter E a Ordem da Fénix (Portugal) [pt]
   ... aka Harry Potter a Fénixov rád (Slovakia) [sk]
   ... aka Harry Potter a Fénixuv rád (Czech Republic) [cs]
   ... aka Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brazil) [pt]
   ... aka Harry Potter e l'ordine della Fenice (Italy) [it]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Belgium: Flemish title: dubbed version) [un]
   ... aka Harry Potter en de orde van de Feniks (Netherlands: dubbed version) [nl]
   ... aka Harry Potter i l'orde del Fènix (Spain: Catalan title) [ca]
   ... aka Harry Potter i red Feniksa (Croatia) [hr]
   ... aka Harry Potter i zakon Feniksa (Poland) [pl]
   ... aka Harry Potter ja Fööniksi ordu (Estonia) [et]
   ... aka Harry Potter ja Feeniksin kilta (Finland) [fi]
   ... aka Harry Potter och Fenixorden (Sweden) [sv]
   ... aka Harry Potter og Føniksordenen (Norway) [no]
   ... aka Harry Potter og Fønixordenen (Denmark) [da]
   ... aka Harry Potter und der Orden des Phönix (Germany) [de]
   ... aka Harry Potter ve zümrüdüanka yoldasligi (Turkey: Turkish title) [tr]
   ... aka O Harry Potter kai to Tagma tou Foinika (Greece) [el]

1. "State of Play" [Director]
   ... aka Den tredje makten (Sweden) [sv]
   ... aka Magtspil (Denmark) [da]
   ... aka Mord auf Seite eins (Germany) [de]
   ... aka Paihnidia diaplokis (Greece) [el]
   ... aka State of play, jeux de pouvoir (France) [fr]
   ... aka Valta pelissä (Finland) [fi]
       - Episode #1.6 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.5 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.4 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.3 (2003) TV episode [Director]
       - Episode #1.2 (2003) TV episode [Director]
        (1 more)