Alexandr Nevsky:
Go tell all in foreign lands that Russia lives! Those who come to us in peace will be welcome as a guest. But those who come to us sword in hand will die by the sword! On that Russia stands and forever will we stand!
Alexandr Nevsky:
The Strength of a sword is measured by the arm that wields it!
Vasilisa - a Maid of Pskov:
I'm coming with you, father!
Pavsha - Governor of Pskov:
Flee from here, Vasilisa! Remember the blood we shed! Avenge us! Avenge us!
Pavsha - Governor of Pskov:
[
He has been hung by the Germans from the top of a tower] Go to Pereyaslavl! Summon Alexander! Dead Pskov calls out to you, Alexander!
[
He dies]
Gavrilo Oleksich:
[
to Ignat] Vasily's thinking of marriage.
Ignat - the Master Armorer:
The nanny goat's in the yard and the billy goat wants in!
Vasili Buslai:
I've had my fill of slaughter... one day fighting, two days moping. I thought of going down the Volga to give my ax some play, but melancholy overtook me.
Gavrilo Oleksich:
[
unimpressed] You should enter a monastery.
Vasili Buslai:
[
annoyed] I've an affair of the heart in mind! If nothing comes of it, then I will join the monks!
Ignat - the Master Armorer:
[
to Gavrilo] The bear enters the monastery to steal the offerings from off the altar!
[
They both laugh at Buslai]
Alexandr Nevsky:
[
to the dead Domash] I won't let those dogs set one foot on Russian soil!
Ignat - the Master Armorer:
Vasily Buslai! And Gavrilo Oleksich! Your old friend greets you! I have Indian arrows, Tartar spears and sharp Saracen swords!
Gavrilo Oleksich:
[
with good humor] What lies! You forged them all yourself!
Ignat - the Master Armorer:
[
unfazed] Every bird pecks with its own beak.
Von Balk - Grand Master of the Teutonic Order:
[
scornfully] The men who can defeat us have not yet been born.
Vasili Buslai:
[
sulkily because Alexander has previously scolded him] Who will command the vanguard?
Alexandr Nevsky:
You will! You ran all night, now by day you'll make a stand!
Alexandr Nevsky:
[
to the Mongol Envoy] We have a saying: it's better to die for your country than to leave it.
Vasilisa - a Maid of Pskov:
[
in the middle of the Battle on the Ice] Should we move the baggage sleds back?
Vasili Buslai:
No! Die where you stand!
Vasili Buslai:
[
referring to women in general] They won't let a man live or die in peace!
Olga Danilovna - a Maid of Novgorod:
[
she has found both Buslai and Gavrillo seriously wounded but alive] You're alive, my dearest ones! Both of you alive!
Vasili Buslai:
Where are the Germans?
Olga Danilovna - a Maid of Novgorod:
Defeated, all of them! Some have fled, some sunk beneath the ice!
Vasili Buslai:
[
slowly, with wonder] Then we've won the day. Glory to the Prince and to all of us! Our blood was not spilt in vain.
Amelfa Timoferevna - Buslai's Mother:
[
helping the wounded Buslai walk] You've shamed your mother. I wanted to celebrate your wedding.
Vasili Buslai:
And so you shall.
Amelfa Timoferevna - Buslai's Mother:
[
grumbling] Why couldn't you have been first in battle?
Vasili Buslai:
Well, I wasn't the last.
[
he reaches out and takes Vasilisa by the hand, pulling her to him]
Vasili Buslai:
Accept as your daughter-in-law this maiden in armor.
Amelfa Timoferevna - Buslai's Mother:
[
looks Vasilisa over, then smiles broadly] Eh! A beautiful maiden!
Vasili Buslai:
We've always been able to take care of our own.
Alexandr Nevsky:
[
to Buslai, angrily] If you can't fight on foreign soil, you have no right to fight on your own!
Novgorod Merchant:
[
after Alexander has come to Novgorod] Go back to your Pereyaslavl! We don't want war!
Anani - a Monk:
And we have no love for you!
Alexandr Nevsky:
[
to both of them] I haven't come to Novgorod as a lover, but as a military commander!
Mikula:
[
to both the merchant and Anani] If you rich folks don't follow him willingly, then the peasants will break every bone in your bodies!
Related Links
*