| Le crime était presque parfait |
Belgium (French title) / Canada (French title) / France |
| Bei Anruf Mord |
Austria / West Germany |
| La llamada fatal |
Argentina / Venezuela |
| Alfred Hitchcock's Dial M for Murder |
USA (complete title) |
| Alibi |
Israel (Hebrew title) |
| Chamada para a Morte |
Portugal |
| Con M de muerte |
Venezuela |
| Crim perfecte |
Spain (Catalan title) |
| Crimen perfecto |
Spain |
| Daiyaru emu wo mawase! |
Japan |
| De moord was bijna volmaakt |
Belgium (Flemish title) |
| Det perfekta brottet |
Finland (Swedish title) |
| Dial 'M' for Murder |
USA (alternative spelling) |
| Disque M Para Matar |
Brazil |
| Il delitto perfetto |
Italy |
| La llamada fatal (Crimen perfecto) |
Argentina |
| Slå nollan till polisen |
Sweden |
| Täydellinen rikos |
Finland |
| Telefonen ringer kl. 23 |
Denmark |
| Tilefonisate asfaleia amesou draseos |
Greece (reissue title) |
| U spreekt met uw moordenaar |
Netherlands |
