Les parapluies de Cherbourg (1964)

Director:

Jacques Demy

Writer:

Jacques Demy (scenario and dialogue)

Release Date:

16 December 1964 (USA)

Genre:

Drama | Musical | Romance

Tagline:

FOR ALL THE YOUNG LOVERS OF THE WIDE, WIDE WORLD...

Plot:

Geneviève, 17, lives with her widowed mother, who owns an umbrella shop in Cherbourg. She and Guy, a twenty-year-old auto mechanic...

Plot Keywords:

Aunt | Shop | Military Service | Umbrella | Mechanic

Awards:

Nominated for 5 Oscars. Another 5 wins & 2 nominations

Cast

Catherine Deneuve	...	Geneviève Emery
Nino Castelnuovo	...	Guy Foucher
Anne Vernon	...	Madame Emery
Marc Michel	...	Roland Cassard
Ellen Farner	...	Madeleine
Mireille Perrey	...	Aunt Élise
Jean Champion	...	Aubin (as J. Champion)
Pierre Caden	...	Bernard (as P. Caden)
Jean-Pierre Dorat	...	Jean (as J.P. Dorat)
Bernard Fradet	...	Gas Station Apprentice (as B. Fradet)
Michel Benoist	...	Umbrella Buyer (as M. Benoist)
Philippe Dumat	...	Garage Customer in 1957 (as P. Dumat)
Dorothée Blank	...	Girl in Cafe (as D. Blank)
Jane Carat	...	Ginny (as J. Carat)
Harald Wolff	...	Monsieur Dubourg
Danielle Licari	...	Geneviève Emery (singing voice) (as D. Licari)
José Bartel	...	Guy Foucher (singing voice) (as J. Bartel)
Christiane Legrand	...	Madame Emery (singing voice) (as C. Legrand)
Georges Blaness	...	Roland Cassard (singing voice) (as G. Blanes)
Claudine Meunier	...	Madeleine (singing voice) (as C. Meunier)
Claire Leclerc	...	Aunt Élise (singing voice) (as C. Leclerc)
rest of cast listed alphabetically:
Patrick Bricard	...	Waiter (uncredited)
Jacques Camelinat	...	Garage Customer in 1959 (uncredited)
François Charet	...	Mechanic in 1959 (uncredited)
Jean-Pierre Chizat	...	Pierre - Mechanic (uncredited)
Jacques Demy	...	Le client égaré / Le serveur (singing voice) (uncredited)
Bernard Garnier	...	Mechanic in 1959 (uncredited)
Gisèle Grandpré	...	Madame Germaine (uncredited)
Hervé Legrand	...	Francois Foucher (uncredited)
Michel Legrand	...	Jean (singing voice) (uncredited)
Myriam Michelson	...	Girl in Cafe (uncredited)
Paul Pavel	...	First Removal Man (uncredited)
Roger Perrinoz	...	Cafe Owner (uncredited)
Rosalie Varda	...	Françoise Cassard (uncredited)

Directed by
Jacques Demy

Writing credits
Jacques Demy		(scenario and dialogue)

Produced by
Mag Bodard	....	producer

Original Music by
Michel Legrand

Cinematography by
Jean Rabier

Film Editing by
Anne-Marie Cotret		(as A.M. Cotret)
Monique Teisseire		(as M. Teisseire)

Production Design by
Bernard Evein

Costume Design by
Jacqueline Moreau		(as J. Moreau)

Makeup Department
Christine Fornelli	....	makeup artist (as C. Fornelli)

Production Management
Philippe Dussart	....	production manager
Maurice Urbain	....	unit manager (as M. Urbain)

Second Unit Director or Assistant Director
André Flédérick	....	second assistant director (as A. Flederick)
Klaus Müller-Laue	....	assistant director (as K. Muller-Laue)
Jean-Paul Savignac	....	assistant director (as J.P. Savignac)

Art Department
Maurice Bourbotte	....	upholsterer (uncredited)
Joseph Gerhard	....	props (uncredited)
Claude Pignot	....	assistant set decorator (uncredited)

Sound Department
François Musy	....	stereo sound consultant: Dolby (1992 remastered version)

Camera and Electrical Department
Jean-Paul Lemaître	....	camera operator (as J.P. Lemaitre)
Leo Weisse	....	still photographer (as L. Weisse)
Pierre Willemin	....	camera operator (as P. Willemin)
Roger Delattre	....	chief electrician (uncredited)
Bernard Largemain	....	key grip (uncredited)

Costume and Wardrobe Department
Real	....	dresses: Catherine Deneuve
Agnès Soulet	....	costumer (uncredited)

Editorial Department
Gisèle Chézeau	....	assistant editor (uncredited)

Music Department
Michel Legrand	....	conductor
Michel Legrand	....	music publisher
Michel Legrand	....	musical director
Francis Lemarque	....	music publisher

Other crew
Annie Maurel	....	script (as A. Maurel)
Charles Chieusse	....	location manager (uncredited)
Jeanne Marie Olivier	....	production secretary (uncredited)

Production Companies

• Parc Film
• Madeleine Films
• Beta Film

Distributors

• Ciné Tamaris (1992) (France) (theatrical) (Dolby remix version)
• Landau Releasing Organization (LRO) (1964) (USA) (theatrical) (subtitled)
• Zeitgeist Films (1996) (USA) (theatrical) (re-release) (subtitled)
• A-Film Home Entertainment (2008) (Netherlands) (DVD)
• Criterion Collection, The (USA) (VHS)
• Criterion Collection, The (USA) (laserdisc)
• Cult Filmes (Brazil) (VHS)
• Divisa Home Video (2006) (Spain) (DVD)
• Editora Jornal do Vídeo (Brazil) (DVD)
• Koch Lorber Films (2004) (USA) (DVD)
• Versátil Home Vídeo (2002) (Brazil) (DVD)
• Wellspring Media (USA) (DVD)

Other Companies

• Carita  hair styling

Also Known As:

Die Regenschirme von Cherbourg (West Germany)
The Umbrellas of Cherbourg (USA)
Cherbourgin sateenvarjot (Finland) [fi]
Els paraigües de Cherbourg (Spain: Catalan title) [ca]
Los paraguas de Cherburgo (Spain) [es]
Oi ombrelles tou Hervourgou (Greece) [el]
Os Chapéus de Chuva de Cherburgo (Portugal) [pt]
Os Guarda-Chuvas do Amor (Brazil) [pt]
Paraplyerna i Cherbourg (Finland: Swedish title) [sv]
Parsolki z Cherbourga (Poland) [pl]
Pigen med paraplyerne (Denmark) [da]

Runtime:

91 min

Country:

France | West Germany

Language:

French

Color:

Color (Eastmancolor)

Aspect Ratio:

1.66 : 1

Sound Mix:

Dolby SR (restored version) (1992) | Mono

Certification:

UK:A (original rating) | UK:U (re-rating) (1997) | Singapore:PG | Netherlands:AL (re-rating) (2008) | South Korea:12 | Australia:PG | Chile:TE | Finland:S | France:U | Portugal:M/12 | Sweden:Btl

Filming Locations:

Cherbourg, Manche, France

Company:

Parc Film

Trivia:

In the beginning, a black car rolls into the garage where Guy works, and Guy is asked to assist with the car's problems. This car is actually Roland Cassard's and it can be seen two more times: when Roland visits the umbrella shop to give Ms. Emery the money for her pearl necklace, and again as the wedding car. The license plate is the same and can be seen in this latter scene and in the very first.

Quotes:

Guy Foucher: Are you in mourning?
Geneviève Emery: Mother died last autumn.
Guy Foucher: What did you name her?
Geneviève Emery: Francoise. She's a lot like you. Do you want to see her?
Guy Foucher: I think you can go.

Movie Connections:

Referenced in Trapped in the Closet: Chapters 13-22 (2007) (V)

Soundtrack:

I Will Wait For You

Changing The Wallpaper

Absolutely wonderful French musical featuring twenty-year old Catherine Denevue singing every word of dialogue along with a cast of well-known (at the time) French actors. The production is opera as only the French knew how to do it. The tale is from old Europe -- love, betrayal, remorse but cast against the last years of France's Algerian crisis. The music, well it starts to sound like side 2 of a Sergio Mendes & Brasil '66 record after awhile, nevertheless it does catch your attention and makes you focus on the story. A truly unique movie-going experience, "Umbrellas" is sure to entertain from its giddy start to its surprisingly poignant end. Find it!