IMDb > Voyna i mir (1967)
Voyna i mir
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv schedule
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Voyna i mir (1967) More at IMDbPro »

Photos (see all 13 | slideshow)

IMDb Holiday Movie Guide

Overview

User Rating:
7.6/10   2,389 votes
MOVIEmeter: ?
Down 20% in popularity this week. See why on IMDbPro.
Director:
Writers:
Contact:
View company contact information for War and Peace on IMDbPro.
Release Date:
28 April 1968 (USA) more
Genre:
Plot:
War and Peace (1968) is an eight-hour epic film based on the eponymous book by Leo Tolstoy. Two main story-lines are complex and intertwined... more | add synopsis
Plot Keywords:
Awards:
Won Oscar. Another 3 wins & 2 nominations more
NewsDesk:
(2 articles)
Vyacheslav Tikhonov obituary
 (From The Guardian - Film News. 11 December 2009, 9:17 AM, PST)

Berlin Film Fest To Spotlight 70mm Classics
 (From Studio Briefing - Film News. 30 October 2008, 2:37 AM, PDT)

User Reviews:
Subtitles and original dialogue please. more (40 total)

Cast

  (in credits order)
Sergei Bondarchuk ... Pierre Bezukhov
Lyudmila Savelyeva ... Natasha Rostova
Vyacheslav Tikhonov ... Prince Andrei Bolkonsky
Boris Zakhava ... Field Marshal Kutuzov
Anatoli Ktorov ... Prince Nikolai Andreevich Bolkonsky
Anastasiya Vertinskaya ... Pricess Lisa Bolkonskaya
Antonina Shuranova ... Princess Maria Bolkonskaya
Oleg Tabakov ... Nikolai Rostov
Viktor Stanitsyn ... Ilya Andreyevich Rostov
Irina Skobtseva ... Hélène Bezukhova
Boris Smirnov ... Prince Vasili Kuragin
Vasili Lanovoy ... Anatol Kuragin
Kira Golovko ... Countess Rostova
Irina Gubanova ... Sonia Rostova
Aleksandr Borisov ... Uncle Rostov
Oleg Yefremov ... Dolokhov
Giuli Chokhonelidze ... Prince Bagration
Vladislav Strzhelchik ... Emperor Napoleon Bonaparte
Angelina Stepanova ... Anna Pavlovna Sherer (as A. Stepanova)
Nikolai Trofimov ... Tushin
Jean-Claude Ballard ... Rambal
Nikolai Rybnikov ... Denisov
Eduard Martsevich ... Boris Drubetskoi
Nikolai Tolkachyov ... Count Bezukhov (as N. Tolkachyov)
Yelena Tyapkina ... Maria Dmitrevna Akhrosimova
Sergei Yermilov ... Petya Rostov (as S. Yermilov)
Nonna Mordyukova ... Anisya Fyodorovna
Mikhail Khrabrov ... Platon Karataev
V. Badayev ... Regimental Commander
Pyotr Savin ... Timoshin
Semyon Svashenko ... Old Russian Soldier
Viktor Murganov ... Tsar Alexander I
Sergei Nikonenko ... Russian Officer
Daniil Netrebin ... Russian Soldier
Aleksei Glazyrin ... Logistics Commander
Nikolai Khryashchikov ... Russian Soldier
Vladimir Prikhodko ... Russian Soldier
D. Sivakov ... Russian Soldier
N. Sorokin ... Russian Soldier
A. Boldyrev ... Russian Soldier
Anatoli Degtyar ... Russian Soldier
Aleksei Bakhar ... Russian Soldier
Ivan Zhevago ... Russian Soldier
Galina Kravchenko ... Maria Lvovna Karagina
Nikolai Grinko ... Desale
Stanislav Chekan ... Tikhon Cherbaty (as S. Chekan)
V. Sofronov ... Emperor Franz II
Janis Grantins ... Wolzogen
Lev Polyakov ... Lauriston
Dzhemma Firsova ... Katish Mamontova
Klavdiya Polovikova ... Princess Anna Drubetskaya
Helmut Zommer ... Count von Benningsen (as G. Zommer)
Ervin Knausmyuller ... Gen. Franz von Weyrother (as E. Knausmyuller)
Andrei Smirnov ... Staff Officer
D. Eizental ... Clausewitz
Aleksandr Smirnov ... Officer Kozlovsky
Nikolai Bubnov ... Gen. Mack (as N. Bubnov)
Georgi Millyar ... Morel (as Yu. Millar)
Boris Molchanov ... Davout (as B. Molchanov)
Lyudmila Davydova ... Pricess Bezukhova
Andrei Syomin ... Nikolushka Bolkonsky
Yuri Leonidov ... Nesvitsky
rest of cast listed alphabetically:
N. Afrikyants
V. Alakhverdova
Rodion Aleksandrov
Igor Alekseyev
Nikolai Aparin (as N. Aparin)
Iya Arepina ... Dame
N. Avetisova
Aleksandr Barushnoy (as A. Barushnoy)
B. Batashov
A. Begak
D. Begak
Mikhail Bocharov ... Craftsman
Larisa Borisenko (as L. Borisenko)
Yuri Chekulayev ... Kesvitsky
Robert Chumak (as R. Chumak)
Yu. Chyuveleva
Yu. Dioshi
M. Dobrovolskaya
Z. Dvizhkova
G. Edzhubov
Aleksandr Fadeyev (as A. Fadeyev)
N. Fogel
V. Fromgoldt
Yuri Grigoryev
Aleksandr Gruzinsky
V. Islavin
Mariya Kapnist ... Dame
T. Kazankova
B. Khovanskaya
A. Kin
Pyotr Kiryutkin
Nikolai Kodin
I. Kolin
N. Kollen
Svetlana Konovalova ... Cameo
V. Kosarikhin
Lyudmila Kramarevskaya
Yu. Kryuchkov
G. Kurovsky
Nikolai Kutuzov
Labina (as I. Labina)
Vladimir Lapin
Aleksandr Lebedev
Nikolai Lebedev
Vladimir Levchenko
Vladimir Likhachyov
V. Lutsekovich
Ye. Lyutsau
Tatyana Makhova (as T. Makhova)
S. Makovskaya
Vladimir Mashchenko
V. Maslatsov
V. Matisen
V. Matov
O. Mikhajlova
G. Mityakov
A. Mombelli
Leonid Nedovich (as L. Nedovich)
Korio Odkhava
Yu. Ovsyannikov
K. Petrova-Sokovskaya
Veronika Polonskaya
A. Ponomarenko
Angel Rebane
V. Renin
Norman Rose ... English Narrator
Yu. Rossinol
Georgi Rybakov
Vladimir Seleznyov
A. Sezemann
Ye. Shalamov
Georgi Shapovalov
Galina Shostko
N. Sibeikin
Aleksei Smirnov ... Officer
Zoya Smirnova-Nemirovich (as Z. Smirnova-Nemirovich)
Vladimir Smirnov
Nikolai Smorchkov
Ivan Solovyov
Ye. Stroyeva (as Stroyeva)
Georgi Svetlani
Ivan Turchenkov
S. Uspenskaya
R. Vagina
Elena Vanke
I. Vasilenko
Yu. Vetrov
L. Vidavsky
M. Vorobyov
Apollon Yachnitsky
Ye. Yelina
V. Yermilova
Z. Zaks
Gennadi Ivanov ... (uncredited)
Boris Khmelnitsky ... Cameo (uncredited)
Nikita Mikhalkov ... cameo (uncredited)

Levon Sharafyan ... Russian soldier in a war scene (uncredited)
Create a character page for: ?

Directed by
Sergei Bondarchuk 
 
Writing credits
(in alphabetical order)
Sergei Bondarchuk  writer
Vasili Solovyov  writer
Leo Tolstoy  novel (as Lev Tolstoy)

Original Music by
Vyacheslav Ovchinnikov 
 
Cinematography by
Yu-Lan Chen  (as Iolanda Chen)
Anatoli Petritsky 
Aleksandr Shelenkov 
 
Film Editing by
Tatyana Likhachyova 
 
Production Design by
Mikhail Bogdanov 
Aleksandr Dikhtyar 
Said Menyalshchikov 
Gennadi Myasnikov 
 
Set Decoration by
Georgi Koshelev  (as G. Koshelyov)
V. Uvarov 
 
Costume Design by
Vladimir Burmeister 
Nadezhda Buzina 
Mikhail Chikovani  (as M. Chikovani)
V. Vavra 
 
Makeup Department
Mikhail Chikiryov .... makeup artist
 
Second Unit Director or Assistant Director
Vladimir Dostal .... second unit director
 
Music Department
Vyacheslav Ovchinnikov .... conductor
 

Production CompaniesDistributorsOther Companies
Create a character page for: ?

Additional Details

Also Known As:
Война и мир (Soviet Union: Russian title)
War and Peace (USA)
Guerra e Paz (Brazil) [pt]
Harp ve sulh (Turkey: Turkish title) [tr]
Krieg und Frieden (West Germany) [de]
Krig och fred (Sweden) [sv]
La guerra y la paz (Argentina) [es]
Natascia - L'incendio di Mosca (Italy) (recut version) [it]
more
Runtime:
UK:401 min (video version) | USA:414 min (4 parts) | Soviet Union:427 min | Italy:263 min (2 parts) | Argentina:453 min (4 parts)
Country:
Language:
Color:
Color (Sovcolor)
Aspect Ratio:
2.35 : 1 more
Sound Mix:
70 mm 6-Track (70 mm prints) | Mono (RCA Sound System) (35 mm prints) | Dolby Digital (Restored version)
Company:

Fun Stuff

Trivia:
This film holds the record for having 120,000 extras. more
Goofs:
Crew or equipment visible: Towards the end of the Battle of Borodino sequence (Part III - 1812), there are a few seconds where the shadow of the camera can be seen clearly. This is when the camera is moving along a trench, and a cannon falls nearby it. more
Quotes:
[Prince Andrei is dying]
Prince Andrei Bolkonsky: Natasha... I love you too much. More than anything in the world.
Natasha Rostova: And I! But why too much?
Prince Andrei Bolkonsky: Why too much? Well, what do you think? What do you feel in your soul, deep in your soul? Shall I live? What do you think?
Natasha Rostova: I'm sure of it.
Prince Andrei Bolkonsky: How good that would be.
more
Movie Connections:
Version of Voyna i mir (1915) more
Soundtrack:
Prologue more

FAQ

This FAQ is empty. Add the first question.
31 out of 35 people found the following review useful.
Subtitles and original dialogue please., 21 February 2000
10/10
Author: John-153 from Berkshires, MA

If at all possible try to see the film with the original language soundtrack and subtitles. The sound of the original Russian dialogue complements the stunning visual sweep of the film in a wonderfully satisfying way. The dubbed version on the other hand degrades the whole experience horribly.

Was the above review useful to you?
more (40 total)

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for Voyna i mir (1967)
Recent Posts (updated daily)User
Did they expect to make budget back or is it a cultural display? stevereno81126
The film in 1968 and the cost anneandwalt-1
The new 5-disc version is incomplete! cjgalwey
Why cut such a masterpiece? OzTovarishch
Which Version? tim0808
Nikolai and Marya?? steve_a_berry
more

Recommendations

If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
Gone with the Wind Capitaine Conan Der Fangschuß La grande illusion Andrey Rublyov
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
News articles IMDb Drama section IMDb Soviet Union section
Add this title to MyMovies

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.