| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 19 December 1979 | |
| France | May 1980 | (Cannes Film Festival) |
| Australia | 29 May 1980 | |
| Denmark | 30 May 1980 | |
| Norway | 3 June 1980 | |
| Spain | 30 July 1980 | |
| Sweden | 4 August 1980 | |
| France | 13 August 1980 | |
| Finland | 12 September 1980 | |
| West Germany | 19 September 1980 | |
| Hong Kong | 25 September 1980 | |
| Netherlands | 2 October 1980 | |
| Italy | 15 October 1980 | |
| Japan | 31 January 1981 | |
| Hungary | 19 February 1981 | |
| Turkey | January 1984 | |
| France | 3 May 1995 | (re-release) |
| USA | 21 April 2003 | (DVD premiere) |
| Bienvenue Mister Chance | Canada (French title) / France |
| Desde el jardín | Argentina / Venezuela |
| Bem-Vindo Mr. Chance | Portugal |
| Bienvenido, Mr. Chance | Spain |
| Chance | (undefined) |
| Chansu | Japan |
| Dobro dosli gospodine Cens | Serbia |
| Dobro dosli gospodine Chance | Croatia |
| Isten hozta, Mr... | Hungary |
| Merhaba dünya | Turkey (Turkish title) |
| Muito Além do Jardim | Brazil |
| Na eisai ekei, kyrie Chance | Greece |
| Oltre il giardino | Italy |
| Tervetuloa Mr. Chance! | Finland |
| Välkommen Mr Chance! | Sweden |
| Välkommen Mr. Chance | Finland (Swedish title) |
| Velkommen Mr. Chance | Denmark |
| Willkommen, Mr. Chance | West Germany |
| Wystarczy byc | Poland |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User comments | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | DVD |
| Showtimes | Main details | Recent releases |
| IMDb now playing |