Season:
1
|
2
Year:
1983
|
1984
|
1985
|
1986
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Frank Welker | ... | Dr. Claw (voice) | |
| Mona Marshall | ... | Penny (voice) | |
| John Stephenson | ... | Ski Announcer / Chief Quimby / Additional Voices (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Professor Frumpkin | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent / Agent 612 | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Big M.A.D Agent / General Store Clerk | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent #3 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Ring Master / M.A.D Clown | |
| Hadley Kay | ... | Zuchini Brother | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Amazon Annie | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Hangnail | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Professor Von Slickstein | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Madamé | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Big M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Big M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Milkman | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Big M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agents / Dr. Claw mumbling | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Race Announcer / M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Number Two | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Professor Lasre | |
| Dan Hennessey | ... | Prison Guard | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Nurse | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Henrietta | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Police Detective (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Agent #2 / Willard | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Terry-Thomas | ... | Archeologist | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Lana Lamour | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Director | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | City Official (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent / Mayor | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Agent #2 / Flower Shop Owner | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent #1 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Brain / Dr. Claw / M.A.D. Cat / Additional Voices (voice) | |
| Melleny Brown | ... | School Teacher | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Additional Voices (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Additional Voices (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Chief Quimby / Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Prest-O Change-O (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Sarcofagus Thief #1 | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Sarcofagus Thief #2 | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent / M.A.D Mummy | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Mother / Art Teacher | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Dr. Claw | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | The Rat | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Dr. Claw / Parrot / M.A.D Agent | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Engineer | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Conductor | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Hotel Consierge | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Desk Clerk / Bellhop | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Mr. Greenfinger | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Bartender (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Ms. Blockentackle | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Dr. Claw | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Strong Man / Rattlesnake Bart | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Astronaut | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Saboteur / Manager / Guard / Speaker Voice | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Woman with Watch | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Dr. Claw | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Yodeler / M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Watcher / Mayor / Clock Maker | |
| Hadley Kay | ... | Skier | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | First Mate / M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Miner #1 / Ostrich (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | M.A.D Diamond Suit Maker / M.A.D Security Monitor (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Big M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | Jewelry Shop Owner | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Unfortunate Man | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Thief #1 | |
| Dan Hennessey | ... | Thief #2 / Mr. Chow's Henchmen | |
| Hadley Kay | ... | Mr. Chow / Grandson of Unfortunate Man | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Scientist / M.A.D Agent #2 (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Carnival Announcer (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent #1 (voice) | |
| Jeri Craden | ... | M.A.D Agent #3 (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Bank Teller (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Cows and Bull (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Agent 3 | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Agent Q | |
| Dan Hennessey | ... | Agent Y / M.A.D Agent #2 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Explosives Truck Driver | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | Ricardo | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Orphanage Owner | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | M.A.D Police Guard (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Laundry Truck Driver | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Squint | |
| Dan Hennessey | ... | Inky | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | General | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Ice Cream Shop Customer #3 | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Trolls / M.A.D Water Salesman #1 (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Ice Cream Shop Cashier | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Water Salesman #2 | |
| Dan Hennessey | ... | Ice Cream Shop Customer #1 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Women in Bank | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Dr. Stench (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | M.A.D Agent | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent #2 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent #2 / M.A.D Agent #4 | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Nervous Nick Defecto | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent #1 / M.A.D Agent #3 | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Tabu | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Biplane Pilot (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Chameleon / M.A.D Captain / Guard | |
| Hadley Kay | ... | Professor Mongul / Real Captain / Merchant / Maharaja / Yehti / Professor Moduel / Head Guard | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Professor Venom | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Old Guard | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Madame | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | LaPoof (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | LaPoof's Assistant / Madam's Butler | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Pierre LaChop (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Sven Vinceton | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Mr. Finch / Cuckoo Clock Bird / Lead Bird | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | Police Captain | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Jeri Craden | ... | (voice) (as Jeri Cradden) | |
| Melleny Brown | ... | Louise Lane | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | King Fezug 'Fezzy' | |
| Dan Hennessey | ... | M.A.D Agent | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | Fang the Wonderdog (voice) | |
| Don Francks | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Miles Millions, Director and Fang's Owner (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | M.A.D Agent #2 | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Dan Hennessey | ... | News Reporter / Studio Guard / Mail Man | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | Female Pickpocket | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | LaDipp (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Greg Duffell | ... | Orderly | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | Patches / Elevator Operator / Crazy Guy | |
| Dan Hennessey | ... | Pickpocket #1 / Psychiatrist | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Cree Summer | ... | Penny (as Cree Summer Francks) | |
| Frank Welker | ... | (voice) | |
| Greg Duffell | ... | (voice) | |
| Melleny Brown | ... | (voice) | |
| Bernard Carez | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Jeri Craden | ... | Armored Car Driver (as Jeri Cradden) | |
| Patricia Darnot | ... | Sophie (voice) | |
| Victor Désy | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Don Francks | ... | The Quiz Master | |
| Dan Hennessey | ... | Joe Noodle | |
| Hadley Kay | ... | Additional Voices (voice) | |
| Chris Wiggins | ... | Chief Quimby (uncredited) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | The Great Wambini | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | The Lesser Wambini |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Ronald E. House | ... | Old Man | |
| Marilyn Lightstone | ... | Boy | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | The Great Wambini | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | The Lesser Wambini / News Reporter / Animals | |
| Diz White | ... | Female Millionaire |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Karen Hartman | ... | Queen | |
| Ronald E. House | ... | King | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | The Great Wambini | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | The Lesser Wambini / M.A.D Stewardess #1 / M.A.D Stewardess #2 / M.A.D Stewardess #3 |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | M.A.D Ninja | |
| Ronald E. House | ... | M.A.D Agent | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | M.A.D Agent / Alarm Clock Voice |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Ronald E. House | ... | M.A.D Agent | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | M.A.D Agent | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | M.A.D Agent |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Ronald E. House | ... | M.A.D Paramedic | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Rita Taggart | ... | M.A.D Nurse | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | Dr. Noodleman |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Professor Doomkauf | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | The Linguinies |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Professor Doomkauf | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Professor Doomkauf / The Grappler | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | Train Engineer |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Butler | |
| Don Knotts | ... | Male M.A.D Agent | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Dr. Spectrum | |
| Geneva Ann Simmons | ... | Female M.A.D Agent | |
| Rita Taggart | ... | Woman in Indian Costume | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Ronald E. House | ... | Truck Driver | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Dr. Spectrum | |
| Rita Taggart | ... | Crying Woman | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | M.A.D Agent / Mansion Owner |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Sweetly | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Louis Nye | ... | Dr. Spectrum | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | M.A.D Agent / News Reporter / Psychiatrist |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Dr. Null | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | Dr. Void / Mayor / Harold |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Professor Von Slickstein | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Rita Taggart | ... | Librarian / Thelma Popkins | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) | |
| Frank Welker | ... | Prison Guard #1 / Prison Guard #2 / Emperor / M.A.D Agent | |
| Diz White | ... | Dancer |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Rita Taggart | ... | Thelma Popkins | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Great Great Grandfather | |
| Ronald E. House | ... | Les Renowned | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Delivery Boy | |
| Karen Hartman | ... | Viola | |
| Ronald E. House | ... | Les Renowned | |
| Marilyn Lightstone | ... | M.A.D Old Lady | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Diane Pershing | ... | Sadie | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
| Don Adams | ... | Gadget (voice) | |
| Holly Berger | ... | Penny (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Chief Quimby (voice) | |
| Georges Atlas | ... | Docteur Gang (voice) | |
| Townsend Coleman | ... | Corporal Capeman | |
| Luc Durand | ... | Gadget (French version) (voice) | |
| Andy Goldberg | ... | Fingers | |
| Ronald E. House | ... | Les Renowned / Spuds Malone | |
| Roger Lumont | ... | Chef Gonthier (voice) | |
| Patrick Préjean | ... | Capeman (voice) | |
| Barbara Tissier | ... | Sophie (voice) |
You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button