Non c'è due senza quattro (1984)

Director:

Enzo Barboni

Writer:

Marco Barboni (writer)

Release Date:

19 October 1984 (West Germany)

Genre:

Action | Comedy

Plot Keywords:

Mercenary | Buddy | Doppelganger | Rio De Janeiro Brazil | Decadence

Cast

Terence Hill	...	Eliot Vance / Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo
Bud Spencer	...	Greg Wonder / Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo
April Clough	...	Olympia Chavez
Harold Bergman	...	Managing director of the 'double agency'
C.V. Wood Jr.	...	Officier de police
Dary Reis	...	Chef des mercenaires (as Dary Reiz)
Nello Pazzafini	...	Tango
José Van de Kamp	...	Majordome (as Jose' Van de Kamp)
Fernando Amaral	...	Secrétaire
Roberto Roney	...	Nadino
Athayde Arcoverde	...	Vinicio (as Ataide Arcoverde)
Claudioney Penedo
Dennis Bourke	...	Doctor

Also Known As:

Double Trouble
Not Two, But Four (Canada: English title)
Attention les dégâts (Canada: French title) (France) [fr]
Angreb er det bedste forsvar (Denmark) (video title) [da]
De vier vuisten in het kwadraat (Netherlands) [nl]
Nincs kettö négy nélkül (Hungary) [hu]
Oi grothies horevoun samba (Greece) [el]
Storfräsarna (Sweden) [sv]
Turpiin vaan ja tuplaten (Finland) [fi]
Vier Fäuste gegen Rio (West Germany) [de]

Runtime:

99 min | Germany:100 min | Norway:104 min (theatrical version)

Country:

Italy

Language:

English | Portuguese

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.66 : 1

Certification:

Spain:T | Netherlands:6 | Finland:K-12 | Norway:11 | Norway:12 (1985) | Sweden:15 | UK:PG (cut) | West Germany:12

Filming Locations:

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil

Company:

Trans-Cinema TV

Goofs:

Factual errors: When Eliot Vance and Greg Wonder are talking in a soccer stadium, they are with the "Vasco da Gama" crowd. After the the goal (footage) they all cheer. But that goal happened in the 1984 Brazilian Soccer Championship final (May,24 1984 at Maracanã Stadium, Rio de Janeiro) made by Vasco's oponent team: "Fluminense".

Quotes:

Eliot Vance: [viewing the photos] And this is Zefa, the cook!
Greg Wonder: Zefa, I love you!

Soundtrack:

Sambe é Alegria

prince and the pauper?

Abbott and Costello, Laurel and Hardy. Bud Spencer and Terence Hill. You may not have heard of them as a double act and that's your loss. No its unforgivable. This film is hilarious. The two meet up by chance after they come to New York having been offered money to go there by two crooked millionaires. Both too stupid or greedy not to sniff that something is very wrong with such a generous offer.

Even more dumb when they asked to pose as them, big bucks prevent their brains from locking into thought mode. The openly time a stranger offers you a lot of money is because something precious to them is at risk and you are going to cover for them. Here its the millionaires lives. The comedy goes into overdrive as they are unaware of the various attempts on their lives, thinking it is only accidents that are surrounding them. There's also the clash of social status. People confusing them for the millionaires who have expensive tastes and know quality and decorum, whereas the look alike are oafish and unsophisticated