IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
C'est arrivé près de chez vous
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv schedule
Awards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips
IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!
Directed by
Rémy Belvaux 
André Bonzel 
Benoît Poelvoorde 
 
Writing credits
Rémy Belvaux (story)

Rémy Belvaux (screenplay) &
André Bonzel (screenplay) &
Benoît Poelvoorde (screenplay) &
Vincent Tavier (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Benoît Poelvoorde ... Ben
Jacqueline Poelvoorde-Pappaert ... Ben's Mother
Nelly Pappaert ... Ben's Grandmother
Hector Pappaert ... Ben's Grandfather
Jenny Drye ... Jenny
Malou Madou ... Malou
Willy Vandenbroeck ... Boby
Rachel Deman ... Mamie Tromblon
André Laime ... Bed-ridden Old Man
Édith Le Merdy ... Nurse
Sylviane Godé ... Rape Victim (Martine)
Zoltan Tobolik ... Rape Victim's Husband
Valérie Parent ... Valerie
Alexandra Fandango ... Kalifa
Olivier Cotica ... Benichou
Rémy Belvaux ... Remy (Reporter)
André Bonzel ... Andre (Cameraman)
Jean-Marc Chenut ... Patrick (Sound Man #1)
Alain Oppezzi ... Franco (Sound Man #2)
Vincent Tavier ... Vincent (Sound Man #3)
Gina Cotica ... Mother
Ricardo Cotica ... Child
Pierre Vanbraekel ... Father
Marcel Engels ... Cameraman
Franco Piscopo ... Sound Recordist
Venelin Poikov ... First Postman
Alain François ... Video Reporter
Fernaud Dubois ... Postman
Antoine Chapelot ... Wine Waiter
Hughes Tavier ... Buffet Waiter
Pol Vanderwarren ... Ben's Lawyer
Anne LaGrange ... Journalist
Paul Bottemanne ... Taxi Driver
Vincent Merveille ... Boxer
Irene Gilissen ... Lady on Train
Sabine Tavier ... Madame Pipi
Annamaria Szomolanyiova ... Violinist
Carlos Campo Miranda ... Night Watchman
Pascal Lebrun ... Featured Victim
Stephanie Aubier ... Featured Victim
Alain Hologne ... Featured Victim
Micheline Hologne ... Featured Victim
Philippe Blasband ... Featured Victim
Aldo Fostier ... Featured Victim
Jean-Pol Cavillot ... Featured Victim
Anny Nologne ... Featured Victim
Elaine Leonard ... Featured Victim
Marie Travier ... Featured Victim
Bruno Belvaux ... Featured Victim
Lucien Belvaux ... Featured Victim
Jean-Claude Maschetti ... Featured Victim
Laurence D'Hondt ... Journalist
Daniel Tursh ... Journalist
Benoît Mariage ... Journalist
Emmanuelle Bada ... Journalist
Stéphane Aubier ... Journalist
Jean-Paul Geets ... Malou's Customer
Clotilde Francois ... Victim in Montage (scenes deleted)
Steven Artels ... Victim in Montage (scenes deleted)
Bertrand Tavier ... Victim in Montage (scenes deleted)
Bob Lens ... Victim in Montage (scenes deleted)
Josephs Craeynest ... Victim in Montage (scenes deleted)
Willy Van De Waele ... Victim in Montage (scenes deleted)
Andre Kuys ... Victim in Montage (scenes deleted)
Patrick Goisse ... Victim in Montage (scenes deleted)
Create a character page for: ?

Produced by
Rémy Belvaux .... producer
André Bonzel .... producer
Benoît Poelvoorde .... producer
 
Original Music by
Jean-Marc Chenut 
Laurence Dufrene 
 
Cinematography by
André Bonzel 
 
Film Editing by
Rémy Belvaux 
Eric Dardill 
 
Other crew
Valérie Parent .... script supervisor
 

Related Links

Company credits Box office and business Technical specifications
Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.