Caesar has had enough when another legion is hacked to pieces by the damned single indomitable village in Gaul because of the druid's magic potion, so he decides to tackle the problem at ...
See full summary »
The diminutive Asterix and his rather larger companion Obelix, warriors of the last village in Gaul still free after the Roman invasion, set out on a mission to deliver a barrel of their ... See full summary »
Pino Van Lamsweerde
Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set ... See full summary »
Popular animated hero Asterix and his faithful sidekick Obelix travel to ancient Egypt to help Cleopatra build a new summer home. Cleopatra and Julius Caesar have made a bet, with Caesar ... See full summary »
After another raid in an empty village, the chief of the Vikings Timandahaf misunderstands the explanation of his druid Cryptograf that "fear gives wings to the dwellers" and believes that ... See full summary »
The well-known little village from the Asterix and Obelix-comic books is in trouble: It is the last place not controlled by Rome. When Tax collector Claudius Incorruptus does not get his ... See full summary »
Caesar has had enough when another legion is hacked to pieces by the damned single indomitable village in Gaul because of the druid's magic potion, so he decides to tackle the problem at the root before conspiratorial senators exploit his humiliation: sycophant Lucullus is ordered to capture the druid (believed immortal) and push him over the edge of the earth (according to the story still believed to be flat as a pizza; actually Greeks and Romans knew better). By pure luck, Lucullus' first net traps both druid and Obelix's pet dog, so the giant and Asterix follow them by ship on the Atlantic, and crash after a storm on the North America coast in pursuit of the druid who was catapulted off the Roman galley before Lucullus triumphantly sets sails back for Europe. They find the druid and meet a tribe of Indians (believing to be in India), literally a whole New World for the equally primitive Celts. At the home front, Caesar sees his chance to overrun the village, but has to wait till ... Written by
While the film was distributed in Germany by Jugendfilm, 20th Century Fox handled its distribution outside of Germany. See more »
When Asterix and his friends leave the Native Americans,the tribe chief speaks in what is clearly Getafix's voice; he says good bye in English for one thing, which the Native Americans cannot speak. See more »
Somehow it just has never quiet worked out to translate the
"Asterix"-comics to the big screen. For one, the graphic novels always
had an appeal for both young and old. More than being your average,
"funny comic-book adventures", "Asterix" contained insight and
informative, valuable facts on cultural references, language and
history. Not all of those would reveal themselves to the adolescent
reader, but appealed to the older crowd (generally the parents).
Indeed, I dare say that the Latin which most of kids from my times
learned came straight out of "Asterix".
The cartoons on the other hand, perhaps with exception of the first two
films, "Asterix the Gaul" and "Asterix and Cleopatra" (that caught the
essence of the first album) and the psychedelic "Twelve Tasks of
Asterix", clearly catered to an adolescent audience. Combining various
story lines from the comics, the wit and cultural and political
references were mostly been replaced with juvenile jokes and slapstick.
Generally most of the Asterix-films are an amalgamation of various
comics. In the case of "Asterix conquers America" the story sticks
pretty close to "Asterix and the Big Crossing" (but excluding the
meetings between the two Gauls with the "actual" discoverers of
America, namely a bunch of Danish Vikings). The visuals are okay if you
prefer computer-animations over hand-drawings (which I don't), but lack
the richness in details that was typical in the graphic novels.
However, the gags and jokes are so infantile and predicable, that I
doubt it will raise many laughs even during a screening of some
children's channel. If you never liked the cartoons, give it a miss and
stick to the comics. If you enjoyed the early cartoons, it still is one
of the weakest of the whole series.
To those who criticize that there are some genitalia visible in the
film, I'll let you in on a secret: We all have them, we've all seen
them and very little ill has come from this fact. Only dirty minds
think dirty things.
3 from 10 points
2 of 2 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?