Axel:
You got a fifty dollar bill?
Jon Flint:
I got a wife and three kids. I haven't seen a fifty in twelve years.
Axel:
Get the fuck outta here.
Serge:
No I cannot.
Todd:
Axel, you on a coffee break? Go get that son of a bitch.
Axel:
Hey.
Mrs. Todd:
I understand that you were with him at the end.
Axel:
Yeah, his last words were about you.
Mrs. Todd:
That does not sound like my Douglas, Axel. Try again.
Axel:
Actually his last words were 'Axel are you on a coffee break, go and get that son of a bitch.' Those were his last words.
Mrs. Todd:
That sounds like my Douglas.
Axel:
Yeah, sounds like a good idea, too.
Axel:
Boss, I cancelled the SWAT team.
Todd:
You what? I wouldn't raid a church bingo game without SWAT.
Axel:
Billy, you got a fifty dollar bill?
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood:
When do I get it back?
Axel:
Man, gimme fifty dollars!
Jon Flint:
Look, isn't it just possible that you're mistaken, Foley? That Ellis Dewald just resembles Todd's killer?
Axel:
I made the guy in Detroit. It was Dewald.
Jon Flint:
I mean, Dewald is the head of the largest private police department in Southern California. I mean, he works with us! With the L.A.P.D. Hell, with the governor's office! Everybody loves him.
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood:
He's even getting an award tonight from the National Association of Security Agencies.
Jon Flint:
Axel, it's understandable that you're distraught and-and looking for justice, and not to mention revenge. But, isn't it just possible that you - that you want it so much, that you saw your killer in a man who bore a slight resemblance?
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood:
Hell, we run into this all the time in police work, Axel.
Axel:
Where's Dewald getting that award tonight?
Jon Flint:
Axel, don't.
Axel:
Hey Flint, your friend Dewald it foul, okay? I know he's foul and I'm goin' down to this award show tonight and I'm gonna put some pressure on him and maybe I'll panic him into doing something stupid.
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood:
Axel, if you go to that dinner tonight... I'm going with you.
Axel:
Then pick me up at the Sunset Motel.
Levine:
They got fuckin' machine guns! I thought you said they had no guns!
Axel:
They must've changed their world view!
Axel:
What'd they promote you to captain, or something?
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood:
I'm DDO-JSIOC.
Axel:
The jay gee jojo see? What is that?
Serge:
Achwell, try to say Serge. It's not so difficult. Surge? Sounds like a detergent.
Related Links
*
