| Entrevista Com o Vampiro |
Brazil / Portugal |
| Entrevista con el vampiro |
Argentina / Mexico |
| En vampyrs bekännelse |
Sweden |
| En vampyrs bekännelse - vampyrtrilogin |
Sweden |
| En vampyrs bekendelser |
Denmark |
| Entretien avec un vampire |
France |
| Entretien avec un vampire - Les chroniques d'un vampire |
France (poster title) |
| Entretien avec un vampire - Les chroniques des vampires |
Canada (French title) |
| Entrevista con el vampiro (Crónicas vampíricas) |
Spain |
| Interjú a vámpírral |
Hungary |
| Interview mit einem Vampir - Aus der Chronik der Vampire |
Germany |
| Interview s upírem |
Czech Republic |
| Interview s upírom |
Slovakia |
| Interview with the Vampire |
USA (short title) |
| Intervista col vampiro - Cronache di vampiri |
Italy |
| Intervista con il vampiro |
Italy |
| Intervju s vampirom |
Croatia |
| Intervju z vampirjem |
Slovenia |
| Synentefxi me enan vrykolaka |
Greece |
| Vampirle görüsme |
Turkey (Turkish title) |
| Veren vangit |
Finland |
