IMDb > Schlafes Bruder (1995) > Full cast and crew
Schlafes Bruder
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv schedule
Awards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Full cast and crew for
Schlafes Bruder (1995) More at IMDbPro »

IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!
Directed by
Joseph Vilsmaier 
 
Writing credits
(in alphabetical order)
Robert Schneider  novel
Robert Schneider  screenplay

Cast (in credits order) complete, awaiting verification
André Eisermann ... Elias
Dana Vávrová ... Elsbeth
Ben Becker ... Peter
Jochen Nickel ... Köhler Michel
Jürgen Schornagel ... Kurat Benzer / Curate Benzer
Paulus Manker ... Oskar
Michaela Rosen ... Seffin
Péter Franke ... Seff
Detlef Bothe ... Lukas
Michael Mendl ... Nulf
Eva Mattes ... Nulfin
Angelika Bartsch ... Burga
Lena Stolze ... Oskarin
Heinz Emigholz ... Haintz
Regina Fritsch ... Hebamme / Midwife
Herbert Knaup ... Cantor Goller / Choirmaster Goller
Martin Heesch ... Paul

Gilbert von Sohlern ... Albert
Birge Schade ... Franziska
Nadine Neumann ... Magdalena
Ingo Naujoks ... Feldwaibl Hirsch / Sergeant Hirsch
Alfred Weißenbach ... 1. Greis / Old Man #1
Josef Hendrichs ... 2. Greis / Old Man #2 (as Joseph Hendrichs)
Conradin Blum ... Elias - Kind / Elias, as child
Michaela Pfeiffer ... Philipp
Robert Studer ... Fritz - Kind / Fritz, as child
Florian Wostry ... Lukas - Kind / Lukas, as child
Peter Füchsl ... Paul - Kind / Paul, as child
Ralph Sauerwein ... Albert, as child
Natalie Winkel ... Franziska - Kind / Franziska, as child
Benrhard Witwer ... 1. Junge / Boy #1
Kristof Nimitz ... 2. Junge / Boy #2
Christoph Thaler ... 3. Junge / Boy #3
Theresa Longoni ... Mädchen / Girl
Janina ... Anna, 9 Jahre / Anna, age 9
Josefina ... Anna, 2 Jahre / Anna, age 2
Sabine Mayr ... Kinderquartett / Children's Quartet
Katharina Fae ... Kinderquartett / Children's Quartet
Matthias Honeck ... Kinderquartett / Children's Quartet
Simon Frick ... Kinderquartett / Children's Quartet
Robert Schneider ... Kutscher / Coachman
Samuel König ... Elias - Säugling
Tatjana Glamocanin ... Elsbeth - Säugling / Elsbeth, as child
Georg Hackl ... Totengräber / Metzger / Grave-Digger / Butcher
Petro Domenigg ... 1. Eschberger / Eschberg Man #1
Ferdinand Schuster ... Einbeiniger / Man with one Leg
Heinrich Sandrell ... Schmied / Blacksmith
Bolek Polívka ... Marktmann / Marketender
Borivoj Navrátil ... Generalvikar / Supervising Curate
Lubomír Kostelka ... 1. Professor
Premysl Kocí ... 2. Professor
Ondrej Burian ... 1. Orgelschüler / Organ Student #1
Petr Sirmacl ... 2. Orgelschüler / Organ Student #2

Zdenek Vencl ... 1. Blasebalgtreter / Bellows Trampler #1
Jan Kehár ... 2. Blasebalgtreter / Bellows Trampler #2
Radek Holub ... Türsteher / Doorman
Jana Altmanová ... Feldberg Dame / Feldberg Lady
Libor Zidek ... 1. Feldberg Bürger / Feldberg Citizen #1
Jan Preucil ... 2. Feldberg Bürger / Feldberg Citizen #2
Vill Rose ... 3. Feldberg Bürger / Feldberg Citizen #3
Jana Matulová-Stendlerová ... Feldbergerin / Feldberg Woman
Markéta Sedlácková ... Junge Feldbergerin / Young Feldberg Woman
Jirí Patocka ... Bettler / Beggar
Vera Kalendová ... Marktfrau / Marketender
rest of cast listed alphabetically:
Daniel Lins ... Peter - Kind / Peter, as child (uncredited)
Create a character page for: ?

Produced by
Danny Krausz .... producer
Peter Sterr .... line producer
Joseph Vilsmaier .... producer
 
Original Music by
Enjott Schneider  (as Norbert J. Schneider)
Hubert von Goisern 
 
Cinematography by
Joseph Vilsmaier 
 
Film Editing by
Alexander Berner 
 
Production Design by
Rolf Zehetbauer 
 
Art Direction by
Anja Müller (uncredited)
 
Set Decoration by
Tommy Vögel 
 
Costume Design by
Ute Hofinger 
 
Makeup Department
Zdenka Klika .... makeup artist: Czech Republic
Martina Kohl .... makeup intern
Heiner Niehues .... makeup artist
Stefan Niehues .... makeup intern
Michaela Oppl .... makeup intern
Angela Pek .... makeup intern
Ruth Phillip .... makeup artist
Elisabeth Preindl .... makeup intern
Karin Schön .... makeup artist
Alena Sedova .... makeup artist: Czech Republic
 
Production Management
Manfred Fritsch .... production manager: Austria
Susanne Kolar .... executive in charge of production: Austria
Pavel Nový .... production manager: Czech Republic
Henning Rothkopf .... executive in charge of production
Ingrid Strohmaier .... executive in charge of production
 
Second Unit Director or Assistant Director
Milan Steindler .... assistant director
Hanus Polak Jr. .... first assistant director (uncredited)
 
Art Department
Petra Barochová .... production designer: Czech Republic
Matthias Brandhofer .... set constructor
Radovan Chott .... set constructor
Christoph Glatter-Götz .... organ construction advisor
Raimund Glatter-Götz .... organ construction advisor
Jindrich Götz .... art director: Czech Republic
Freydun Homayoun .... set constructor
Anja Müller .... art department team member
Wolfgang Netzer .... set constructor
Ernst Pfeifer .... set construction coordinator
Werner Platzer .... set constructor
Adolf Raffler .... set constructor
Harold Raffler .... set constructor
Regina Rauter .... prop buyer
Walter E. Richarz .... art department team member
Klaus Sahler .... set constructor
Freder Thaler .... art department team member
Gerald Vanier .... set constructor
Hans Wagner .... stand-by propman
Alfred Wittwer .... construction foreman
 
Sound Department
Daniela Beauvais .... sound editor
Solweig Bores .... dialogue editor
Stefan Busch .... sound effects
Uschi Busse .... foley editor
Friedrich M. Dosch .... sound editor (as Fritz Dosch)
Friedrich M. Dosch .... sound effects (as Fritz Dosch)
Stephan Fandrych .... dubbing mixer
Jo Fürst .... foley artist
Reinhold Kaiser .... sound
Thomas Knöpfel .... sound editor
Michael Kranz .... sound mixer
Michael Kranz .... sound supervisor
Ilse Meyer .... assistant dialogue editor
Andreas Schneider .... foley artist
Beate von Strauch .... dialogue editor
Bernhard Weirather .... assistant sound
Silvana Zafosnik .... assistant sound editor
 
Special Effects by
Heinz Ludwig .... special effects
Gerhard Neumeier .... assistant special effects
 
Visual Effects by
Peter Doyle .... visual effects creative director: ARRI
Helmfried Kober .... motion control head: ARRI
Gustav Witter .... opticals
Alex Lemke .... scanning and recording (uncredited)
 
Stunts
Roland Künzel .... stunt coordinator
Mac Steinmeier .... stunts: Stuntteam Steinmeier/Mohr
 
Camera and Electrical Department
Mike Bartlett .... Steadicam operator
Michael Beitz .... lighting technician
Markus Fraunholz .... assistant Steadicam
Helmfried Kober .... clapper loader
Willi Neuner .... crane operator
Slavko Nikolic .... dolly grip
Eddy Saller .... chief electrician
Eddy Saller .... gaffer
Alexander Sandrell .... lighting technician
Ludwig Sauermann .... dolly grip
Alois Schwertl .... gaffer
Peter von Haller .... second camera operator
Jörg Widmer .... Steadicam operator
Petro Domenigg .... still photographer (uncredited)
 
Casting Department
Bernhard Kock .... casting: Germany
Ella C. Ponn .... extras casting
Michael Sauerteig .... extras casting
Milan Steindler .... casting: Czech Republic
Barbara Vögel .... casting: Austria
 
Costume and Wardrobe Department
Petra Barochová .... costume designer: Czech Republic
Lola Butkus .... wardrobe intern
Lisy Christl .... assistant costume designer
Marie Heitzinger .... costumer
Alfred Mayerhofer .... wardrober
Andrea Schricker-Lehmann .... wardrober
 
Editorial Department
Andreas Althoff .... first assistant editor
Mary Ann Otemann .... color timer
Uli Schön .... first assistant editor
Margit Wiltschko .... second assistant editor
 
Music Department
Harald Feller .... musician: organ
Hage Hein .... music publisher
James Luher .... assistant music mixer
Heinz Riedmann .... musician: organ
Enjott Schneider .... conductor (as Norbert Jürgen Schneider)
Wolfgang Spannberger .... music mixer
Klaus Strazicky .... music mixer
 
Transportation Department
Ludwig Adler .... production driver
Kurt Amann .... production driver
Alexander Böll .... driver: Austrian federal army
Uli Buchner .... production driver
Helmut Fitsch .... production driver
Christian Ganahl .... production driver
Thomas Huber .... driver: Austrian federal army
Robert Kastner .... driver: Austrian federal army
Michael Lehner .... driver: Austrian federal army
Ingo Rudiger .... production driver
Günter Schwarz .... driver: Austrian federal army
Annette Seeck .... production driver
Kurt Willi .... production driver
 
Other crew
Katharina Biró .... continuity
Jürgen Büscher .... press relations
Jürgen Büscher .... script editor
Margarete Deiseroth-Gomes .... legal consultant
Norbert Diener .... assistant technician
Lothar Dona .... caterer
Manni Gläser .... chief technician
Franz Gossler .... insurance
Christoph Henkel .... pilot
Hans Hohenwarter .... chief technician
Viola Hölzlsauer .... nurse
Dagmar Jung .... production assistant
Ulli Neumann .... first location manager
Hubertus Rath .... assistant technician
Norbert Renner .... assistant technician
Rudolf Roemmelt .... title designer
Annette Schäffler .... production trainee
Florian Schilling .... production trainee
Günther Schönbein .... assistant technician
Christine Schwarzinger .... children carer
Irma Steurer .... animal carer
Oswald Trattnig .... animal carer
Lars Vetter .... production trainee
Hanna Vilsmaier .... dubbing director
Barbara Vögel .... production assistant
Armin von Weitersbach .... legal consultant
Thomas Wallentin .... legal consultant
Ariane Wisniewski .... production trainee
Heiko Zimmer .... helicopter pilot
Ralf Zimmermann .... second location manager
 
Crew believed to be complete

Related Links

Company credits Box office and business Technical specifications
Soundtrack listing Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.