| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Karra Elejalde | |||
| Fernando Guillén Cuervo | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Karra Elejalde | writer | |
| Fernando Guillén Cuervo | writer | |
| Gregorio Muro | screenplay analysis | |
| José Antonio Ortega | writer | |
| Karra Elejalde | ... | Mariano Romero | |
| Fernando Guillén Cuervo | ... | Antonio Torres 'Tony Towers' | |
| Manuel Manquiña | ... | Sargento Pablo Talavera | |
| Gloria Muñoz | ... | Sor Trini | |
| Sílvia Bel | ... | María Vélez | |
| Fernando Guillén | ... | Don Simón Alcázar | |
| Karlos Arguiñano | ... | Viriato | |
| Juan Viadas | ... | Don Javier | |
| Pepín Tre | ... | Hopper | |
| Gorka Aguinagalde | ... | Cabo Alcázar | |
| Paco Sagárzazu | ... | Obispo | |
| Ion Gabella | ... | Pedrín | |
| Ángela Castilla | ... | Esperanza | |
| Nacho Leonardi | ... | Grandinelli (as Ignacio Leonardi) | |
| Manuel Millán | ... | Matías | |
| Juan Margallo | ... | Benito | |
| Paco Obregón | ... | Realizador | |
| Francisco Maestre | ... | Energúmeno (as Paco Maestre) | |
| Fernando Albizu | ... | Funcionario | |
| Marta Bódalo | ... | Mariasun | |
| María Álvarez | ... | Fiel 3 | |
| José Cantero | ... | Fiel masculino | |
| María José del Valle | ... | Regidora | |
| Juana Cordero | ... | Fiel 1 | |
| Lucía del Río | ... | Fiel 2 | |
| David Araujo | ... | Abder | |
| Rosina Sanz | ... | Abuela de negro | |
| Luigi Martin | ... | Ayte. de realización | |
| Margarita Sánchez | ... | Maquilladora | |
| Juan Manuel Chiapella | ... | Argumante | |
| Belinda Corel | ... | Fufita Zarzalejo | |
| Eduardo Antuña | ... | Fiel mariquita | |
| Malena Gutiérrez | ... | Infiel escéptica | |
| Mario Arias | ... | Chapi | |
| Antonio Hueso | ... | Preso 1 | |
| Carlos Viaga | ... | Preso 2 | |
| Leandro Rey | ... | Preso 3 | |
| Fernando de Garcillán | ... | Perito Vaticano | |
| José Luis Jiménez | ... | Periodista 1 | |
| Josean Cantalapiedra | ... | Periodista 2 | |
| Pilar Valero | ... | Chica Puticlub 1 | |
| Celia Bermejo | ... | Chica Puticlub 2 | |
| Carlos Moreno | ... | Amigote | |
| Juan José Muñoz | ... | Camarero 1 (as Juan José Muñoz 'El Moli') | |
| Juanjo Cucalón | ... | Camarero 2 | |
| Alfredo del Mónaco | ... | Guardia Civil 1 | |
| Miguel Echave | ... | Guardia Civil 2 | |
| Beto Gómez | ... | Cámara | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Elvira Lindo | ... | (uncredited) | |
Produced by | |||
| Fernando de Garcillán | .... | executive producer | |
| Juanjo Landa | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Kike Suárez Alba | |||
Cinematography by | |||
| Hans Burman | |||
Film Editing by | |||
| Pablo Blanco | |||
Casting by | |||
| Sara Bilbatúa | |||
Art Direction by | |||
| Julio Torrecilla | |||
Costume Design by | |||
| Sonia Grande | |||
Makeup Department | |||
| Itziar Arrieta | .... | hair stylist | |
| Ione Gabarain | .... | assistant hair stylist | |
| Ione Gabarain | .... | assistant makeup artist | |
| Karmele Soler | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| María Ángeles Fernández | .... | assistant production manager trainee | |
| Emilio Giménez | .... | assistant production manager | |
| José Antonio Jiménez | .... | assistant production manager trainee | |
| José Luis Jiménez | .... | production manager | |
| Juan Antonio Padilla | .... | assistant production manager trainee | |
| José Ripoll Sánchez | .... | production manager (as José Ripoll) | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Txarly Llorente | .... | assistant director | |
| Luisfer Machi | .... | second second assistant director (as Luis Fdo. Machi) | |
| Almudena Martín de los Santos | .... | second assistant director | |
| Miguel Ángel Valbuena | .... | second second assistant director (as Miguel Valbuena) | |
Art Department | |||
| José A. Carmona | .... | props (as José Carmona) | |
| Violeta Dalbo | .... | set decorator trainee | |
| Clara González | .... | assistant art director | |
| Lierni Izaguirre | .... | assistant art director | |
| Ascensión López | .... | storyboard artist | |
| Nacho Ordas | .... | storyboard artist (as Nacho Ordás) | |
| José M. Serrano | .... | property master (as José Mariano Serrano) | |
| José Luis Terrón | .... | construction manager | |
| Zaloa Ziluaga | .... | props | |
Sound Department | |||
| Juan Carlos Cid | .... | sound editor (as J. Carlos Cid) | |
| Enrique Domínguez | .... | sound mix assistant | |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | .... | boom operator (as Jaime Fernández-Cid) | |
| Jaime Fernández | .... | sound mixer | |
| Patrick Ghislain | .... | sound effects | |
| Julien Naudin | .... | sound effects | |
| Miguel Rejas | .... | direct sound | |
| David Rodríguez | .... | sound trainee | |
| Pedro Ruiz | .... | dialogue recordist | |
Special Effects by | |||
| Antonio Castillo | .... | special effects assistant | |
| Antonio Molina | .... | special effects assistant | |
| Juan Ramón Molina | .... | special effects head (as J.R. Molina) | |
Visual Effects by | |||
| Carmen Aguirre | .... | digital effects artist | |
| Juanjo Carretero | .... | scanner operator | |
| Manuel Delgado | .... | digital effects artist | |
| Isidro Jiménez | .... | digital effects artist | |
| Kike Jiménez | .... | scanner operator | |
| Alfonso Nieto | .... | digital effects supervisor | |
| Juan Tomás Sánchez | .... | digital effects artist (as Juanto Sánchez) | |
| Raúl Sánchez | .... | digital compositor | |
| Carlos J. Santos | .... | opticals | |
| Esteban Tovagliari | .... | digital effects artist | |
| Carlos Trijueque | .... | digital effects artist | |
Stunts | |||
| Sílvia Bel | .... | stunt coordinator | |
| Jorge Huergo | .... | stunts (multiple episodes) | |
| Ángel Plana | .... | stunts | |
Casting Department | |||
| Macarena Pombo | .... | casting assistant | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Jose Ahumada | .... | wardrobe | |
| Humberto Cornejo | .... | wardrobe (as Cornejo) | |
| Ana Cuerda | .... | assistant costume designer | |
| Adolfo Domínguez | .... | wardrobe | |
| Marina Rodríguez | .... | wardrobe | |
| Mercedes Sanz | .... | costumer | |
Editorial Department | |||
| Pablo Blanco Guzmán | .... | assistant editor | |
Music Department | |||
| Javier Antoñana | .... | musician: guitar | |
| Alberto de la Casa | .... | music coordinator | |
| Fernando de la Casa | .... | music producer (as Nando de la Casa) | |
| Fernando de la Casa | .... | musician: accordion (as Nando de la Casa) | |
| Fernando de la Casa | .... | musician: harmonica (as Nando de la Casa) | |
| Fernando de la Casa | .... | musician: percussion (as Nando de la Casa) | |
| Fernando de la Casa | .... | musician: piano (as Nando de la Casa) | |
| Hervé Michaud | .... | musician: oboe solo | |
| François Monciero | .... | musician: cello solo | |
| Aitor Sáez de Cortazar | .... | chorus director: Coro Samaniego Abesbatza | |
| Iker Sánchez | .... | musician: trumpet | |
| Carmela Seco Caballero | .... | music advisor: saeta | |
Transportation Department | |||
| Enrique de Blas | .... | driver: movil unit car | |
| Guillermo Torrente | .... | driver: movil unit car | |
Other crew | |||
| Fernando Alonso | .... | production assistant: Almeria | |
| Jesús Cámara | .... | security officer | |
| Josean Cantalapiedra | .... | press attache | |
| Luis Carbajo | .... | accountant | |
| Miguel Ángel Carrillo | .... | cashier | |
| Miguel Ángel Carrillo | .... | payroll | |
| Rafael Chorro | .... | head technician: movil unit | |
| Patricia de la Uz | .... | second production assistant | |
| Lucía del Río | .... | production secretary | |
| Ana González | .... | production secretary | |
| Paqui Higueras | .... | administration staff | |
| Ana Isacelaya | .... | administration staff | |
| Alfonso Jadraque | .... | location manager | |
| Jesús López Martínez | .... | wrangler (as Jesús López) | |
| Andrés Luque | .... | making-of | |
| José Madrigal | .... | financial director (as José María Madrigal) | |
| José Madrigal | .... | legal advisor (as José María Madrigal) | |
| Laura Migoya | .... | administrator | |
| Pablo Núñez | .... | title designer | |
| Montse Ordorica | .... | script supervisor | |
| José Antonio Ortega | .... | direction coordinator | |
| Nuria Ortega | .... | administration secretary | |
| José Luis Sánchez | .... | first production assistant | |
| Sonia Tercero | .... | press attache | |
| Luis Zurita | .... | head technician: movil unit | |
Thanks | |||
| Chiqui Álvarez | .... | thanks | |
| Pedro Barbadillo | .... | thanks | |
| Antonio Campaña | .... | thanks | |
| Ana María Casas | .... | thanks | |
| Carmen Consentido | .... | thanks | |
| Emilio de Cos | .... | thanks | |
| Ana de la Joya | .... | thanks | |
| Dionisio Díez | .... | thanks | |
| Antonio Escohotado | .... | thanks | |
| María García López | .... | thanks | |
| Willy Glasgow | .... | thanks | |
| José Luis Guerra | .... | thanks | |
| Mar Hedo | .... | thanks | |
| Pablo Hernández Smith | .... | thanks | |
| Xifri Larrañaga | .... | thanks | |
| Elvira Lindo | .... | thanks | |
| José Antonio Llanos Blasco | .... | thanks | |
| Carlos Machi | .... | thanks | |
| José Madrigal | .... | in memoriam (as Txemari Madrigal) | |
| Miguel Martí | .... | thanks | |
| Joaquín Martín | .... | thanks | |
| Óscar Pedroche | .... | thanks | |
| Armando Rodríguez Bande | .... | thanks | |
| Santiago Rojo Rojo | .... | thanks | |
| Antonio Sánchez Lahoz | .... | thanks | |
| Tim Schofield | .... | thanks | |
| David Toledano | .... | thanks | |
| Mercedes Torres | .... | thanks | |
| Pilar Vallejo | .... | thanks | |
| Rocío Villalobos | .... | thanks | |
| Company credits | Soundtrack listing | Main details |