 | Rebeca Aponte | ... | Excel (26 episodes, 1999-2001) |
| Ledner Belisario | ... | Koshi Rikdo (26 episodes, 1999-2001) |
| Carmelo Fernández | ... | Pedro (26 episodes, 1999-2001) |
| Maythe Guedes | ... | Hyatt (25 episodes, 1999-2001) |
| Lileana Chacón | ... | Menchi (25 episodes, 1999-2000) |
| Manuel Bastos | ... | Il Palazzo (24 episodes, 1999-2001) |
| Eder La Barrera | ... | Additional Voices / ... (24 episodes, 1999-2000) |
| Takehito Koyasu | ... | Il Palazzo (23 episodes, 1999-2000) |
| Juan Guzmán | ... | Nabeshin (23 episodes, 1999-2001) |
| Jason Douglas | ... | Il Palazzo (23 episodes, 1999-2000) |
| Jhaidy Barboza | ... | Cossete Sara / ... (21 episodes, 1999-2001) |
| Maite Bolívar | ... | Great Will of Macrocossm (20 episodes, 1999-2001) |
| Héctor Indriago | ... | Watanabe (19 episodes, 1999-2001) |
| Rubén León | ... | Aquel Hombre (16 episodes, 1999-2001) |
| Ezequiel Serrano | ... | Iwata (16 episodes, 1999-2000) |
| Guillermo Martínez | ... | Kabapu (15 episodes, 1999-2000) |
| José Manuel Vieira | ... | Sumiyoshi (15 episodes, 1999-2000) |
| Nahir Borges | ... | Sexy Wife (12 episodes, 1999-2001) |
| Melanie Henriquez | ... | Misaki Matsuya (12 episodes, 1999-2000) |
| Paul Sidello | ... | Koshi Rikdo (9 episodes, 1999-2000) |
| Shotaro Morikubo | ... | Norikuni Iwata (8 episodes, 1999-2000) |
| Jay Hickman | ... | Watanabe (8 episodes, 1999-2000) |
| Mark Laskowski | ... | Iwata (8 episodes, 1999-2000) |
| Ricardo Omaña | ... | Ugly Puchuu (8 episodes, 1999-2000) |
| Rob Mungle | ... | Pedro (8 episodes, 1999) |
| Brett Weaver | ... | Nabeshin / ... (8 episodes, 1999) |
| Víctor Díaz | ... | Dr. Gojo Shioji / ... (8 episodes, 2000-2001) |
| Edilú Martínez | ... | Ropponmatsu 1 (8 episodes, 2000) |
| Jessica Calvello | ... | Excel (7 episodes, 1999) |
| Kotono Mitsuishi | ... | Excel (7 episodes, 1999) |
| Shinichi Watanabe | ... | Nabeshin (7 episodes, 1999) |
| Satomi Koorogi | ... | Menchi (7 episodes, 1999) |
| Takashi Nagasako | ... | Pedro (7 episodes, 1999) |
| Wataru Takagi | ... | Koshi Rikudo (7 episodes, 1999) |
| Ryôtarô Okiayu | ... | Toru Watanabe (7 episodes, 1999) |
| Hilary Haag | ... | Menchi / ... (7 episodes, 1999) |
| Anabella Silva | ... | Ropponmatsu 2 (7 episodes, 2000) |
| Omi Minami | ... | Hyatt (6 episodes, 1999) |
| Tiffany Grant | ... | Misaki Matsuya / ... (6 episodes, 1999-2000) |
| Kelly Manison | ... | The Great Will of the Macrocosm (6 episodes, 1999) |
| Monica Rial | ... | Hyatt (6 episodes, 1999) |
| Mercedes Prato | ... | Mikako Hyatt / ... (4 episodes, 1999-2000) |
| Ryûzaburô Ôtomo | ... | Dr.Kabapu (3 episodes, 1999-2000) |
| Yuka Imai | ... | Misaki Matsuya (3 episodes, 1999-2000) |
| Mike Kleinhenz | ... | Kabapu (3 episodes, 1999-2000) |
| Victor Carsrud | ... | Ambulance Driver #1 / ... (3 episodes, 1999) |
| Allison Keith | ... | Flight Attendant / ... (3 episodes, 1999) |
| Randy Sparks | ... | Ambulance Driver #2 / ... (3 episodes, 1999) |
| Salvador Pérez | ... | Old Man (2 episodes, 1999-2000) |
| Cynthia Martinez | ... | Excel Kobayashi (2 episodes, 1999) |
| Andy McAvin | ... | Iron Mask, Tetsuko / ... (2 episodes, 1999) |
| Sheri Sims | ... | Mikako Hyatt (2 episodes, 1999) |
| John Swasey | ... | Terrorist Bowling Leader / ... (2 episodes, 1999) |
| Mike Vance | ... | Mayor / ... (2 episodes, 1999) |
|
| Kazuhiko Inoue | ... | Dr.Kozo Shioji (unknown episodes) |
| Robert Anderson | ... | Additional Voices (unknown episodes) |
| Christine M. Auten | ... | Purin, Mother (unknown episodes) |
| Rob Bricken | ... | Yakuza (unknown episodes) |
| Heather Bryson | ... | Radio Announcer, Saleswoman, Mother, Emeraldapuchuu, Additional Voices (unknown episodes) |
| Emily Carter-Essex | ... | Receptionist, Waitress (unknown episodes) |
| Laura Chapman | ... | Additional Voices (unknown episodes) |
| Fumiko Chino | ... | Screaming Woman (unknown episodes) |
| Mandy Clark | ... | Cosette Sara, Ann Anzai, Rarachu, Additional Voices (unknown episodes) |
| Larry Davis | ... | Pedro The Movie Narrator, Additional Voices (unknown episodes) |
| Mike MacRae | ... | That Man (English dub) (unknown episodes) |
| Chris Markley | ... | Satanic Newspaper Boy, Kosuke, Terrorist, Additional Voices (unknown episodes) |
| Vic Mignogna | ... | Wolf (unknown episodes) |
| Chris Patton | ... | Gay Rockster (unknown episodes) |
| Rick Peeples | ... | Dominick (unknown episodes) |
| Marcy Rae | ... | Angry Mother, Additional Voices (unknown episodes) |
| Nathan Segrest | ... | Additional Voices (unknown episodes) |
| Adam Taylor | ... | Additional Voices (unknown episodes) |
| Dean Turner | ... | Department Chief (unknown episodes) |
| Larissa Wolcott | ... | Excel (eps 14-26) (unknown episodes) |
| Satsuki Yukino | ... | Ropponmatsu 2nd (Child) (unknown episodes) |
