Incorrectly regarded as goofs: When Lara shoots the computers in Reiss' lab, she only shoots the monitors. All this does is stop displaying what the computer is doing. Many say, that a knowledgeable woman like Lara should know to shoot the processor, not the monitor. However, later Reiss talks about keeping Lara alive as long as they know the computer finishes its translation; Lara only tried to delay Reiss, not to destroy the process (she couldn't do that anyways, since the computer boxes are not visible, and even if they are accessible to shoot, destroying the processors would take more time and effort that Lara had). We even see one monitor unharmed and showing the process bar.
more
