|
Academy Awards, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Oscar |
Best Foreign Language Film
Canada.
|
| Nominated |
Oscar |
Best Writing, Original Screenplay
Denys Arcand
|
| |
|
Argentinean Film Critics Association Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2005 |
Nominated |
Silver Condor |
Best Foreign Film, Not in the Spanish Language (Mejor Película Extranjera en Idioma no Español)
Denys Arcand
Canada/France.
|
| |
|
Association of Polish Filmmakers Critics Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Honorable Mention |
Best Foreign Film
|
| |
|
BAFTA Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
BAFTA Film Award |
Best Film not in the English Language
Denise Robert
Daniel Louis
Denys Arcand
|
Best Screenplay - Original
Denys Arcand
|
| |
|
Bangkok International Film Festival |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Golden Kinnaree Award |
Best Film
Denys Arcand
|
| |
|
Broadcast Film Critics Association Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Critics Choice Award |
Best Foreign-Language Film
|
| |
|
Cannes Film Festival |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
Best Actress |
Marie-Josée Croze
|
| Best Screenplay |
Denys Arcand
|
| Nominated |
Golden Palm |
Denys Arcand
|
| |
|
Chicago Film Critics Association Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
CFCA Award |
Best Foreign Language Film
Canada/France.
|
| |
|
Cinema Brazil Grand Prize |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Cinema Brazil Grand Prize |
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Canada.
|
| |
|
Czech Lions |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2005 |
Won |
Czech Lion |
Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film)
Denys Arcand
Canada/France.
|
| |
|
César Awards, France |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
César |
Best Director (Meilleur réalisateur)
Denys Arcand
|
Best Film (Meilleur film)
Denys Arcand
|
Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation)
Denys Arcand
|
| Nominated |
César |
Most Promising Actress (Meilleur jeune espoir féminin)
Marie-Josée Croze
|
| |
|
David di Donatello Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
David |
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)
Denys Arcand
|
| |
|
Directors Guild of Canada |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
DGC Craft Award |
Outstanding Achievement in Direction - Feature Film
Denys Arcand
|
| DGC Team Award |
Outstanding Achievement in a Feature Film
Denys Arcand (director)
François Séguin (production designer)
Hélène Grimard (production manager)
Caroline Alder (art director)
Christian Fluet (production accountant)
|
| Nominated |
DGC Craft Award |
Outstanding Achievement in Production Design - Feature Film
François Séguin
|
| |
|
European Film Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
Screen International Award |
Denys Arcand
Canada.
|
| |
|
Film Critics Circle of Australia Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
FCCA Award |
Best Foreign-Language Film
|
| |
|
Genie Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Genie |
Best Achievement in Direction
Denys Arcand
|
Best Motion Picture
Denise Robert
Daniel Louis
Fabienne Vonier
|
Best Performance by an Actor in a Leading Role
Rémy Girard
|
Best Performance by an Actor in a Supporting Role
Stéphane Rousseau
|
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Marie-Josée Croze
|
Best Screenplay, Original
Denys Arcand
|
| Nominated |
Genie |
Best Achievement in Editing
Isabelle Dedieu
|
Best Achievement in Overall Sound
Michel Descombes
Gavin Fernandes
Patrick Rousseau
|
Best Achievement in Sound Editing
Marie-Claude Gagné
Diane Boucher
Jérôme Décarie
Claire Pochon
Jean Philippe Savard
|
| |
|
Golden Globes, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
Golden Globe |
Best Foreign Language Film
Canada.
|
| |
|
Italian National Syndicate of Film Journalists |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
Silver Ribbon |
Best Director - Foreign Film (Regista del Miglior Film Straniero)
Denys Arcand
|
| |
|
Jutra Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Jutra |
Best Actress (Meilleure Actrice)
Marie-Josée Croze
|
Best Art Direction (Meilleure Direction Artistique)
Normand Sarazin
|
Best Direction (Meilleure Réalisation)
Denys Arcand
|
Best Film (Meilleur Film)
Denise Robert
Daniel Louis
|
Best Screenplay (Meilleur Scénario)
Denys Arcand
|
| Special Jutra |
Denys Arcand
|
| Nominated |
Jutra |
Best Actor (Meilleur Acteur)
Rémy Girard
|
Best Make-Up (Meilleur Maquillage)
Evelyne Byot
Diane Simard
|
| |
|
Kansas City Film Critics Circle Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
KCFCC Award |
Best Foreign Film
|
| |
|
Lumiere Awards, France |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
Lumiere Award |
Best French-Language Film (Meilleur film francophone)
Denys Arcand
|
| |
|
National Board of Review, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
NBR Award |
Best Foreign Language Film
Canada/France.
|
| |
|
Online Film Critics Society Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
OFCS Award |
Best Foreign Language Film
|
| |
|
Phoenix Film Critics Society Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
PFCS Award |
Best Foreign Language Film
|
| |
|
San Diego Film Critics Society Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
SDFCS Award |
Best Foreign Language Film
Tied with Irréversible (2002).
|
| |
|
Satellite Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Nominated |
Golden Satellite Award |
Best Motion Picture, Foreign Language
Canada.
|
| |
|
Toronto Film Critics Association Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
TFCA Award |
Best Screenplay
Denys Arcand
Tied with Sofia Coppola for Lost in Translation (2003).
|
| |
|
Toronto International Film Festival |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
Best Canadian Feature Film |
Denys Arcand
|
| |
|
Uruguayan Film Critics Association |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
UFCA Award |
Best Film
|
| |
|
Valladolid International Film Festival |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2003 |
Won |
Audience Award |
Official Section
Denys Arcand
|
| Nominated |
Golden Spike |
Denys Arcand
|
| |
|
Vancouver Film Critics Circle |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2004 |
Won |
VFCC Award |
Best Director - Canadian Film
Denys Arcand
|
Best Film - Canadian
|
| |