Mar adentro (2004/I)

Director:

Alejandro Amenábar

Writers:

Alejandro Amenábar (screenplay) and
Mateo Gil (screenplay)

Release Date:

3 September 2004 (Italy)

Genre:

Biography | Drama

Plot:

The real-life story of Spaniard Ramon Sampedro, who fought a 30 year campaign in favor of euthanasia and his own right to die.

Plot Keywords:

Lawyer | Euthanasia | Quadriplegic | Right To Die | Music Score Composed By Director

Awards:

Won Oscar. Another 60 wins & 30 nominations

Cast

  (Cast overview, first billed only)

Javier Bardem	...	Ramón Sampedro
Belén Rueda	...	Julia
Lola Dueñas	...	Rosa
Mabel Rivera	...	Manuela
Celso Bugallo	...	José
Clara Segura	...	Gené
Joan Dalmau	...	Joaquín
Alberto Jiménez	...	Germán
Tamar Novas	...	Javi
Francesc Garrido	...	Marc
Josep Maria Pou	...	Padre Francisco (as José María Pou)
Alberto Amarilla	...	Hermano Andrés
Andrea Occhipinti	...	Santiago
Federico Pérez Rey	...	Conductor
Nicolás Fernández Luna	...	Cristian

Also Known As:

The Sea Inside (International: English title) (UK) (USA)
Mare dentro (Italy)
The Sea Within (Europe: English title)
Gråta med ett leende (Finland: Swedish title) (Sweden) [sv]
Море внутри (Russia) [ru]
Belsö tenger (Hungary) [hu]
Das Meer in mir (Germany) [de]
Havet innenfor (Norway) [no]
I thalassa mesa mou (Greece) [el]
Içimdeki deniz (Turkey: Turkish title) [tr]
Mar Adentro (Brazil) [pt]
Marea dinauntru (Romania) [ro]
Meri sisälläni (Finland) [fi]
Mit indre hav (Denmark) [da]
Sisemeri (Estonia) [et]
W strone morza (Poland) [pl]
Zivot je more (Croatia) [hr]

MPAA:

Rated PG-13 for intense depiction of mature thematic material.

Runtime:

125 min

Country:

Spain | France | Italy

Language:

Spanish | Catalan | Galician

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1

Sound Mix:

SDDS | Dolby Digital EX | DTS-ES

Certification:

Taiwan:PG-12 | Switzerland:14 (canton of Zurich) | Iceland:12 | Portugal:M/16 | South Korea:15 | Sweden:7 | Greece:K-13 | Argentina:16 | Australia:M | Brazil:12 | Chile:14 | Czech Republic:15 | Finland:K-11 | Germany:12 | Hong Kong:IIB | Ireland:12A | Japan:PG-12 | Netherlands:MG6 | Singapore:NC-16 | Spain:13 | Switzerland:14 (canton of Geneva) | Switzerland:14 (canton of Vaud) | UK:PG | USA:PG-13 | Norway:11

Filming Locations:

Barcelona, Cataluña, Spain

Company:

Sogepaq

Trivia:

Nominated by the Spanish Cinematographic Academy, to represent Spain in the 2004 Oscar Awards, Foreign Language film.

Quotes:

Ramón Sampedro: Out to sea. Out to sea, and in the weightlessness of the deep where dreams come true, two souls unite to fulfill a single wish. Your gaze and mine, over and over like an echo, repeating silently: "Deeper, and deeper," beyond everything that is flesh and blood. But I always awaken and I always wish for death, my lips forever entangled in your hair.

Movie Connections:

Spoofed in Spanish Movie (2009)

Soundtrack:

Cosmic

A wonderful team of artists make a masterpiece

This story about a man's 28 year struggle for a death that would liberate him from his already dead body becomes a masterpiece to be remembered,thanks to a team of artists in a state of grace. Directed, written,edited and scored by Alejandro Amenabar, it touches you from the very first images, and doesn't leave your eyes and your heart to rest until the last credits, thanks to Alejandro and a group of wonderful actors and actresses at their best. Bardem is an acting animal:One of those few comedians that can make a masterpiece from almost any character, the supporting actresses are great in their roles and the story is told with such a sensibility that one laughs and cries in the same minute, as we used to do with the great old masterpieces. The year's best film in all senses. 10 / 10