Die Fälscher (2007)

Director:

Stefan Ruzowitzky

Writers:

Adolf Burger (book)
Stefan Ruzowitzky (screenplay)

Release Date:

22 March 2007 (Germany)

Genre:

Crime | Drama | War

Tagline:

It takes a clever man to make money, it takes a genius to stay alive

Plot:

The Counterfeiters is the true story of the largest counterfeiting operation in history, set up by the Nazis in 1936...

Plot Keywords:

Nazi | Counterfeiter | Concentration Camp | Counterfeiting | Mauthausen

Awards:

Won Oscar. Another 3 wins & 9 nominations

Cast

Karl Markovics	...	Salomon 'Sally' Sorowitsch
August Diehl	...	Adolf Burger
Devid Striesow	...	Sturmbannführer Friedrich Herzog
Martin Brambach	...	Hauptscharführer Holst
August Zirner	...	Dr. Klinger
Veit Stübner	...	Atze
Sebastian Urzendowsky	...	Kolya Karloff
Andreas Schmidt	...	Zilinski
Tilo Prückner	...	Dr. Viktor Hahn
Lenn Kudrjawizki	...	Loszek
Norman Stoffregen	...	Abramovic
Bernd Raucamp	...	KZ-Insasse Dusche
Gode Benedix	...	1. KZ-Insasse
Oliver Kanter	...	2. KZ-Insasse
Dirk Prinz	...	SS-Wache

Also Known As:

The Counterfeiters (Canada: English title) (UK) (USA) (new title)
Der Fälscher (Austria) (working title)
The Counterfeiter (International: English title)
Los falsificadores (Argentina) (Mexico) (Peru) [es]
Les faussaires (Belgium: French title) (France) [fr]
Dáblova dílna (Czech Republic) [cs]
Diablova dielna (Slovakia) [sk]
Förfalskarna (Finland: Swedish title) [sv]
Falskmyntarna (Sweden) [sv]
Falszerze (Poland) [pl]
Forfalskerne (Denmark) [da]
Il falsario (Italy) [it]
Kalpazanlar (Turkey: Turkish title) [tr]
Krivotvoritelji (Croatia) [hr]
Os Falsários (Brazil) [pt]
Pénzhamisítók (Hungary) [hu]
Paraharaktes (Greece) [el]
Väärentäjä (Finland) [fi]

MPAA:

Rated R for some strong violence, brief sexuality/nudity and language.

Runtime:

98 min

Country:

Austria | Germany

Language:

German | Russian | English | Hebrew

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sound Mix:

Dolby Digital

Certification:

USA:R | Argentina:16 | UK:15 | Ireland:15A | Sweden:15 | Finland:K-15 | France:Unrated | Czech Republic:12 | Canada:14A (Ontario) | Germany:12 | Australia:MA | Hong Kong:IIB | Norway:15 | South Korea:15 | Spain:13 | Singapore:NC-16 | New Zealand:R13 | Peru:14

Filming Locations:

Monte Carlo, Monaco

Company:

Magnolia Filmproduktion

Trivia:

Austria's Official Submission to the Best Foreign Language Film Category of the 80th Annual Academy Awards (2008).

Goofs:

Audio/visual unsynchronized: When Sorowitsch is walking up the stairs at the beach, you see pigeons flying by, but their call is that of seagulls.

Quotes:

Salomon 'Sally' Sorowitsch: Ich bin ich. Die anderen sind die anderen.
[I'm myself. Everyone else is everyone else]

Movie Connections:

Featured in The 80th Annual Academy Awards (2008) (TV)

Seeing this created my own moral dilemma

I came away with a moral dilemma of my own: though "The Counterfeiters" is excellent in places in others it is not.

The true story of Operation Bernhard and the printing of millions of pounds is a fascinating story. The direction, acting, and script are excellent. But my problem was one that for me was a real shock: I was not as moved by the film as I had hoped or wanted to be.

Dealing with the most singular piece of evil devised by man - genocide, especially in the concentration camps is never an easy subject, and perhaps the fact that it is not overplayed is a bonus - however, I came away admiring the film and its performances but left curiously unmoved by the overall tone of the piece.

Perhaps that's the point of the moral dichotomy (Make money, help the Nazis, don't make money, lose your lives but shorten the war) that is does not scream but rather affects us quietly.

Overall, definitely watchable. But misses greatness.