In the scene right after Evan sings to the drunk party-goers who've mistaken him for "Jimmy's brother", the same song is playing in Slater and Michaels' cruiser when they are searching for the party house (Right before they hit Seth with their car). It's playing very low, but if you turn up your TV, you can hear it well.
more