Towards the end of the episode, when the people are heading off in different directions and the camera slowly pans towards Karl, Sharon and Hera, if you look carefully at the bottom left of the screen, just as Karl says "There's game on this planet" an out of focus fly can be seen landing on the camera lens and move towards the corner edge of the screen.
more