7.1/10
88
7 user

Die Fledermaus (1946)

The plot from the famous Johann Strauss operetta adapted as a comedy film with most of the songs left out.

Director:

Géza von Bolváry

Writers:

Richard Genée (libretto), Carl Haffner (libretto) | 1 more credit »
Reviews
1 nomination. See more awards »

Photos

Learn more

More Like This 

Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Film adaptation of Johann Strauß's operetta "Die Fledermaus" transposed to the year 1937.

Directors: Paul Verhoeven, Hans H. Zerlett
Stars: Lída Baarová, Hans Söhnker, Friedl Czepa
Comedy | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  
Director: Géza von Cziffra
Stars: Peter Alexander, Marianne Koch, Marika Rökk
Flagermusen (1966)
Comedy | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

Gabriel von Eisenstein has ridiculed his friend Doctor Falke by making him a look like a fool to the Viennese bourgeoisie when he persuade him to dress like a bat. The doctor has plans for a revenge.

Director: Annelise Meineche
Stars: Poul Reichhardt, Lily Broberg, Holger Juul Hansen
Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Director: Karel Lamac
Stars: Anny Ondra, Georg Alexander, Oskar Sima
Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

"Die Fledermaus" (The Bat) is the pseudonym adopted by Dr. Falke (Anton Walbrook). Floating on the buoyant waltzes of Strauss, this Viennese romp is sure to please. Disguises, tricks, and ... See full summary »

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Anthony Quayle, Anton Walbrook, Dennis Price
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Director: Max Mack
Stars: Eva May, Lya De Putti, Harry Liedtke
Flagermusen (TV Movie 1968)
Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  
Director: John Price
Stars: Poul Reichhardt, Birgitte Price, Ellen Winther Lembourn
Waltz Time (1933)
Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  

An author travels to Vienna, Austria, to do some background research and "soak up the local color" for his new book.

Director: Wilhelm Thiele
Stars: Evelyn Laye, Fritz Schulz, Gina Malo
Edit

Cast

Cast overview:
Marte Harell ... Rosalinde Eisenstein
Johannes Heesters ... Herbert Eisenstein
Will Dohm ... Gefängnisdirektor Michel Falke
Willy Fritsch ... Warden Frank
Joseph Egger Joseph Egger ... Frosch The Jailer (as Josef Egger)
Dorit Kreysler ... Adele
Hans Brausewetter ... Melzer
Siegfried Breuer ... Prinz Orlowsky
Mimi Stelzer Mimi Stelzer ... Cook at Eisensteins
Heinz Salfner Heinz Salfner ... Inspektor
Franz Böheim Franz Böheim ... Office writer I.T. prison
Edit

Storyline

The plot from the famous Johann Strauss operetta adapted as a comedy film with most of the songs left out.

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy | Romance

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Country:

Germany

Language:

German

Release Date:

14 March 1948 (USA) See more »

Also Known As:

The Bat See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Mono (Tobis-Klangfilm)

Color:

Color (Agfacolor)

Aspect Ratio:

1.37 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

A woman played the part of Prince Orlovsky in one version of this opera because the part of the Prince was intended to be sung by a castrato, a type of singer which no longer exists - the practice of "creating" them was stopped ages ago, as it involved the surgical removal of the singer's genitals. See more »

Connections

Version of Waltz Time (1933) See more »

Soundtracks

Spiel' ich die Unschuld vom Lande
Music by Johann Strauss
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
The Bat becomes the Eagle
31 August 2005 | by mart-45See all my reviews

This beautiful and very witty film (it's dialog is much funnier than the original operetta book) could easily have been left to rot (what's the word when films are concerned?) in the basements of UFA studios in Berlin and Prag, like so many films that had reached the post production stage did at the end of WW II. The main problem was that some of the footage was in Berlin, and some in Prag, and several scenes lacked the soundtrack. It would have needed extensive re-shooting, because one of the leads, the constantly chanting tenor Meltzer (Hans Brausewetter) was killed in Berlin during the final days of the war, on April 29, 1945. It was very fortunate that the soundtrack was found in Prag; otherwise who knows what might have been. But it was put together and thus one of the last Nazi films became the first DEFA film, released in 1946. It's also fortunate that Johannes Heesters has survived for more than a century, so that this film was re-released in a brilliantly restored version. It's a pity the DVD doesn't have subtitles. I translated this film recently for a cinematic release and spent 3 days doing it, since the mix of Viennese-Hungarian accents and the drunken babbling of hilarious Herr Frosch was very hard to understand. But it was worth it.


2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 7 user reviews »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed