With the switch to more expensive color film in 1954, there was a mandate to shoot no more new effects scenes than absolutely necessary. Most Superman-in-flight footage was filmed right-to-left. When the plot unavoidably required Superman to fly in the opposite direction, the footage was "flipped," as can be detected by the reversal of the "S" chest emblem. Another explanation is that George Reeves' "body pan' was attached to a pole that was blocked from view by his body. Unfortunately it was attached on only on his right side. If he had to be shown flying in the opposite direction the film had to be reversed. This not only occurred in the colour episodes, but the black and white ones as well. See more
Faster than a speeding bullet! More powerful than a locomotive! Able to leap tall buildings in a single bound!
Look, up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman, strange visitor from another planet, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can change the course of mighty rivers, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper,...