Wayne Sutherlin: Charley Pitts
[Pinkerton detectives have seriously wounded Cole and Jesse and his gang ride off bent on revenge]
Cole Younger : Where's Jesse? Where's Jesse?
Jim Younger : The boys are ridin' again, Cole
Cole Younger : We got an amnesty comin'! I told Jesse he's gonna have to settle with me if he started things up.
Charley Pitts : Don't get up, Cole.
Cole Younger : Got to, Charlie Pitts. Gotta keep gettin' up. 'Cause if you don't some son-of-a-bitch'll start shovelin' dirt on ya.