In all foreign versions, the opening and ending credits of all episodes have been replaced by a montage of clips from various episodes and with a new song. Although the lyrics were obviously different in each country, the music was the same in Italy, France and Spain.
In 2006, two DVD boxes of the series were released simultaneously in France: one with the original French dub with the series renamed "Merveilleuse Creamy", the other with the original Japanese soundtrack and French subtitles, renamed "Creamy Mami". The French credits were slightly changed from the ones originally aired on French TV with a few clips replaced by others. The new montage is still completely different from the Japanese opening and ending credits.