Tipping the Velvet (2002)
Diana Lethaby: [after her and Nan's first romp] Oh, you exquisite little tart!
Nancy Nan Astley: Don't you know? Hasn't she told you about us?
Walter Bliss: I know that you were sweethearts of a kind.
Nancy Nan Astley: Of a kind? The kind that hold hands? Didn't she tell you that we fuck eachother?!
Walter Bliss: I don't care to use such language Nan. And if I did, I wouldn't use it for anything a pair of girls could do, you need a man for that I think you'll find.
Florence Banner: [after overhearing a prostitute in the women's bar talk about an easy and enjoyable job, Florence looks truly puzzled] Tipping the velvet? Why what ever can THAT be?
Nancy Nan Astley: [rather surprised at the question] You don't know?
Florence Banner: [Smiling] Well it sounds like something to do with dress making or millinary, but it can't be. No one would pay to watch that.
Nancy Nan Astley: [Laughing] No. It isn't.
Florence Banner: Well what then?
Florence Banner: [Nan has showed Florence the tip of her tongue, then pointedly nodded and looked at Florence's lap] Oh!
[she says, shocked but somewhat titilated]
Nancy Nan Astley: But I didn't want to be her sister... I wanted to be her sweetheart!
Freddy: You can hold on as tight as you like. Don't worry, I'll tell you if it hurts.
Nancy Nan Astley: No, I don't want to!
Freddy: What's the matter?
Nancy Nan Astley: Nothing, I just don't want that Freddy.
Freddy: I am serious you know Nan? We could be engaged! Well, then it would be alright wouldn't it?
Nancy Nan Astley: Can't we just go on as we are?
Freddy: You don't really care for me at all.
Nancy Nan Astley: I do though.
Freddy: No you don't, you just like to keep me there tagging along like. If you really cared for me you'd let me do it.
Nancy Nan Astley: Well then, I don't care for you!