Michael Brandner: H. Fritzsche
Joseph Goebbels : Surrender? Never! This is outrageous! I've conquered Berlin against the Reds several years ago, and will defend the city to the last breath against them! The few hours that I've yet to live as German Chancellor, I will not use them to put my signature on a document of surrender!
General der Artillerie Helmuth Weidling : We must protect the civilian population!
General der Infanterie Hans Krebs : The Führer's order is final!
General der Infanterie Wilhelm Burgdorf : No matter what happens, we will protect to the end!
General der Infanterie Hans Krebs : We cannot give up!
[Fritzsche steps out to Rochus Misch]
Walter Hewel : We have to start negotiations!
Joseph Goebbels : I repeat: I will never sign to a surrender!
[Burgdorf follows Fritzsche]
Hans Fritzsche : I need you to send a telegraph to Marshal Zhukov immediately.
Rochus Misch : Marshal Zhukov?
General der Infanterie Wilhelm Burgdorf : What's going on here?
Hans Fritzsche : This is madness. We have to give the city to the Russians.
[Burgdorf pulls out a gun]
General der Infanterie Wilhelm Burgdorf : Then I have to shoot you. The Führer commands to prohibit any surrender!
[Wielding grabs Burgdorf's arm as the latter shoots]