Adam-12's current patrol takes them down by the harbor. Their first call is to mediate a dispute between a marine gar bar operator and a customer, the latter who purports that the gar bar operator has been forging credit card chits. Malloy and Reed will only find out if that is indeed the case if they can get into his cash box. Next, they pull over a man with a color television set box strapped to the roof of his vehicle, the box about ready to fall off the roof. However, they find the man a little suspicious in his behavior, which will lead to the man wishing he hadn't purchased the factory sealed "box". Then, they pursue a car, the driver acting suspiciously. They will find that the driver and his female passenger are heading home... or so they say. Next, they pull over a reckless driver, who states that she couldn't have committed a traffic violation since she's a Libra and the stars, which never lie, say that today is her lucky day. Then, they have to deal with an armed drunk ...