Renko is demoted to traffic cop duty after a minor violation. Goldblume is unable to do much for a woman who fears her boyfriend. A veteran officer whose daughter is raped goes off the deep end.
Did You Know?
During roll call, a small plaster over an intravenous injection site can be seen on the back of Esterhaus's right hand. This is because the actor Michael Conrad was receiving treatment for cancer at the time. The cancer is why he has much less screen time in this season. See more
When Coffey and Bates are arresting Mr. Patrakis in his fortified apartment, he points and says "Look, I have a 60 megawatt generator". A 60 MW generator is a large industrial commercial generator that would take a semi-trailer to move and would never be found in an apartment. See more