An assertive Gen. Burkhalter "requisitions" the famous Édouard Manet painting, The Fife Player," from the Louvre museum in Paris to give to Hermann Goering as a birthday present. Undaunted by seeming impossible logistics, Hogan and LeBeau decide to steal it back!
Did You Know?
The Fifer or Young Flautist is a painting by French painter Édouard Manet, made in 1866. It is currently kept in the Musée d'Orsay, Paris. See more
When Schultz runs the Gestapo out of the apartment, he says on film 'Lucky for you I was completely drunk'. However, during editing, the line was dubbed to "Lucky for you I was loaded'. The change was made by CBS over concerns about the amount of teens watching the show. See more
Col. Robert E. Hogan
[Shultz, impersonating a Wermacht General, has run off a pair of Gestapo men attempting to search the flat of LeBeau's artist friend who will forge the replacement of the painting. While being heartily congratulated by the painter, painter's daughter, LeBeau & Hogan Hogan asks
How'd you do that?
Sgt. Hans Georg Schultz
Easy. Lucky for you, I was *loaded*.
[Schultz had been drinking wine all afternoon