It's a new era at Glenbogle and Paul is the new laird. Despite his best interests, his attitudes towards the highland traditions are starting to bother the family. Meanwhile, Lexie returns briefly from New Zealand causing Paul to become a little suspicious.
Did You Know?
Lexie says she missed the sound of the bagpipes in New Zealand. In fact New Zealand has more pipe bands per head of population than Scotland. See more
Problems is, Mr Jenkins, that your pond's all fished out.
It's not a pond, it's a loch. What do you mean fished out?
Pond or a loch, this size can't sustain you and your guests every week of the year. You have to let it recover. You have to think of the symbiosis.
Symbiosis? I thought you were a ghillie, not a Latin tutor.
It's Greek, actually.