When Jarrod learns that a woman who was scheduled to testify against the Yakuza who killed her son, who was in FBI protective custody, is abducted and an agent is killed. He recognizes it as one of his simulations meaning that someone in the Centre is working for the Yakuza. When he tells Sydney who tells Parker who learns that Lyle is the one and that her father is letting him do it or so he says. Jarrod tries to recall the rest of the simulation so that he could rescue the woman.
Did You Know?
At the end of the episode "Past Sim", Jarod is leaving a courtroom and the matte box and camera assistant are visible on the right side of frame as the camera dollies in. See more
Jarod will take the use of his simulation as a personal attack.
That sounds like a threat.
To involve Jarod as an accessory to murder and kidnapping, that is asking for retribution the likes of which you can't even imagine.
I'll take that under advisement.